दुनिया में लेखन का जन्म कैसे हुआ। कोर्सवर्क: लेखन का उदय

ग्राफिक्स की उत्पत्ति का सवाल वैज्ञानिकों और जिज्ञासु लोगों के दिमाग को उस समय से उत्तेजित करता है जब भाषा पर ध्यान दिया गया था, अर्थात्। उन्होंने इसे महसूस करना और नोटिस करना शुरू किया, और फिर इसे एक अलग घटना के रूप में अध्ययन किया। हालाँकि, इस समस्या को हल करना सबसे कठिन निकला, अगर हम पत्र की उत्पत्ति को ध्यान में रखते हैं जैसे (किसी स्थिति या वस्तु की तस्वीर के रूप में एक चित्र या चित्रलिपि की उत्पत्ति अपने आप में समझ में आती है)। और इस समस्या के समाधान में जिस कठिनाई का सामना करना पड़ा है और हो रहा है वह कुछ हद तक समझ में आता है यदि हम इस तथ्य को ध्यान में रखते हैं कि भाषा की अक्षर और ध्वनि जैसी घटनाओं के बीच का अंतर न केवल सामान्य साक्षर लोगों के लिए बहुत मुश्किल था, बल्कि बहुत मुश्किल था। पेशेवर भाषाविदों के लिए भी। हम कह सकते हैं कि 19वीं शताब्दी के अंत तक, भाषाविदों के वैज्ञानिक कार्यों में ध्वनि और अक्षर का मिश्रण एक सामूहिक घटना थी, अर्थात। भाषा की प्राथमिक ध्वनि लाक्षणिक प्रणाली और इसकी देर से माध्यमिक लाक्षणिक प्रणाली - लेखन को मिश्रित किया। इसके अलावा, भाषाविज्ञान में व्यापक प्रवृत्ति - तुलनात्मक-ऐतिहासिक पद्धति और भाषाविज्ञान - एक प्राथमिक धारणा पर निर्मित है कि प्राचीन पत्र ध्वनि को सटीक रूप से व्यक्त करता है। यह माना जा सकता है कि सबसे पुराना प्रोटो-अक्षर (पहला अक्षर) वास्तव में ध्वनि से मेल खाता है (हालांकि यह बिल्कुल नहीं है आवश्यक शर्त), हालांकि, भले ही ऐसा है, फिर भी, हमें तुरंत वर्तनी की समस्याओं का सामना करना पड़ता है: लेखन प्रणाली को लेखन के विकास की प्रारंभिक अवधि में भी एक प्रतिलेखन नहीं होना चाहिए, जिससे यह इस प्रकार है कि ध्वनि और लिखित लेखन के उद्भव के समय पहले से ही शब्द एक दूसरे के अनुरूप नहीं हो सकते थे। इसलिए, उदाहरण के लिए, उत्तर सेमेटिक भाषाओं में, बाईस-अक्षर की वर्णमाला से, जिसके बाद में कई अन्य अक्षर उत्पन्न हुए, स्वर ध्वनियाँ केवल लेखन में परिलक्षित नहीं होती थीं, हालाँकि, वे भाषा में थीं और भाषण में भी लगती थीं। फोनीशियन वर्णमाला एक समान वर्णमाला थी (सबसे पुराना शिलालेख 11 वीं शताब्दी ईसा पूर्व का है) - इस वर्णमाला में 22 अक्षर थे जो केवल व्यंजन ध्वनियों को व्यक्त करते थे।

I.A. बॉडॉइन डी कर्टेने विश्व भाषाविज्ञान में अक्षर और ध्वनि के बीच एक अलग रेखा खींचने वाले पहले व्यक्ति थे, और फिर इन विशुद्ध रूप से भौतिक भाषाई वस्तुओं के लिए मानसिक पत्राचार को जोड़ा: एक ध्वनि के अनुरूप एक ध्वनि, एक पत्र के लिए एक ग्रेफेम। बॉडॉइन ने अपने काम में "रूसी भाषा के रूसी लेखन के संबंध पर" भाषण गतिविधि के "उच्चारण-श्रवण और लिखित-दृश्य" रूप के बीच अंतर के बारे में लिखा था। लेकिन बात बॉडौइन के सिद्धांत में एक अंतर और विरोध तक नहीं आई, उन्होंने उनके बीच संबंधों को भी उचित रूप से समझाया। इस प्रकार, वे लिखते हैं: "लेखन और भाषा के बीच वास्तविक संबंध ही मानसिक संबंध हो सकता है। प्रश्न के इस निरूपण के साथ, लेखन और उसके तत्व, साथ ही साथ भाषा और उसके तत्व, मानसिक मूल्यों में, मानसिक मूल्यों में बदल जाते हैं। और चूँकि हमें भाषा की क्षणभंगुर ध्वनियों को उनकी सभी विविधता में और शेष अक्षरों को बाहरी दुनिया में होने और विद्यमान होने की कल्पना करनी चाहिए, जब मानसिक मात्रा और मानसिक मूल्यों की बात आती है, तो अक्षरों और ध्वनियों दोनों को मानसिक स्रोतों द्वारा प्रतिस्थापित किया जाना चाहिए, यानी ई. व्यक्तिगत मानव मानस में मौजूद और लगातार और लगातार संचालित होने वाली ध्वनियों और अक्षरों का प्रतिनिधित्व।"

इस काम का उद्देश्य वर्णमाला लेखन की उत्पत्ति के मुद्दों पर विचार करना है।

लेखन की उत्पत्ति का पता लगाएँ;

ग्लैगोलिटिक वर्णमाला की उत्पत्ति और वर्णमाला (वर्णमाला) प्रार्थना का अध्ययन करें;

एक पत्र के गठन के चरणों की पहचान करें।

पहले जिन्होंने तर्क दिया कि स्लाव की एक विशिष्ट लिपि थी - ग्लैगोलिटिक - यहां तक ​​​​कि पूर्व-ईसाई काल में भी, चेक वैज्ञानिक लिंगार्ड और एंटोन थे, जो मानते थे कि ग्लैगोलिटिक 5 वीं -6 वीं शताब्दी की शुरुआत में पैदा हुआ था। पश्चिमी स्लावों के बीच। पी। हां चेर्निख, एनए कोन्स्टेंटिनोव, ईएम एपशेटिन और कुछ अन्य वैज्ञानिकों ने इसी तरह के विचारों का पालन किया। पी। या। चेर्निख ने लिखा: "प्राचीन रूस के क्षेत्र में एक निरंतर (प्रागैतिहासिक काल से) लिखित परंपरा की बात की जा सकती है"।

19वीं सदी के मध्य में, चेक भाषाविद् जे. डोब्रोवोल्स्की ने सुझाव दिया कि सिरिलिक वर्णमाला को सिरिल ने बनाया, लेकिन बाद में उनके छात्रों ने कैथोलिक पादरियों द्वारा उत्पीड़न से बचने के लिए सिरिलिक वर्णमाला को ग्लैगोलिटिक में बदल दिया। इस परिकल्पना को आई. आई. श्रेजनेव्स्की, ए.आई. सोबोलेव्स्की, ई.एफ. कार्स्की द्वारा भी विकसित किया गया था।

19 वीं शताब्दी के अंत में, वी.एफ. मिलर और पी.वी. गोलूबोव्स्की ने इस परिकल्पना को सामने रखा कि कॉन्स्टेंटाइन और मेथोडियस ने मोराविया में ग्लैगोलिटिक भाषा बनाई थी, इस दृष्टिकोण को बल्गेरियाई शिक्षाविद ई। जॉर्जीव ने समर्थन दिया था। वीए इस्ट्रिन, इस परिकल्पना के समर्थक भी, एक तर्क के रूप में निम्नलिखित का हवाला देते हैं: "सिरिलिक वर्णमाला निस्संदेह बीजान्टिन वैधानिक पत्र से आती है और इसे आसानी से पूरी तरह से विकासवादी तरीके से विकसित किया जा सकता है, ग्राफिक संशोधनों या बीजान्टिन अक्षरों के संयुक्ताक्षर संयोजनों के माध्यम से। , साथ ही हिब्रू वर्णमाला से दो या तीन लापता अक्षरों को उधार लेने के माध्यम से। ग्लैगोलिटिक वर्णमाला पूरी तरह से किसी अन्य लेखन प्रणाली से नहीं ली जा सकती है और सबसे अधिक कृत्रिम रूप से बनाई गई प्रणाली जैसा दिखता है।"

1 लेखन की उत्पत्ति

1.1 लेखन का एक संक्षिप्त इतिहास

सभ्यता के विकास के इतिहास में लेखन के महत्व को शायद ही कम करके आंका जा सकता है। भाषा में, दर्पण के रूप में, पूरी दुनिया परिलक्षित होती है, हमारा पूरा जीवन। और लिखित या मुद्रित ग्रंथों को पढ़ते हुए, हम एक टाइम मशीन में बैठते हैं और हाल के दिनों में, और दूर के अतीत की यात्रा कर सकते हैं।

सबसे पहले, एक चित्र लेखन (चित्रलेख) दिखाई दिया: किसी घटना को एक चित्र के रूप में चित्रित किया गया था, फिर उन्होंने एक घटना को नहीं, बल्कि व्यक्तिगत वस्तुओं को चित्रित करना शुरू किया, पहले चित्रित एक के साथ समानता को देखते हुए, और फिर पारंपरिक संकेतों के रूप में ( विचारधारा, चित्रलिपि), और, अंत में, वस्तुओं को चित्रित करना नहीं, बल्कि संकेतों (ध्वनि लेखन) द्वारा उनके नाम बताना सीखा। प्रारंभ में, ध्वनि लेखन में केवल व्यंजन का उपयोग किया जाता था, और स्वरों को या तो बिल्कुल भी नहीं माना जाता था, या अतिरिक्त संकेतों (शब्दांश लेखन) द्वारा इंगित किया जाता था। फोनीशियन सहित कई सेमिटिक लोगों के बीच सिलेबिक लेखन उपयोग में था।

स्लाव वर्णमाला बनाने का महान कार्य भाइयों कॉन्सटेंटाइन (जिन्होंने बपतिस्मा के समय सिरिल नाम लिया था) और मेथोडियस द्वारा पूरा किया गया था। इस मामले में मुख्य योग्यता सिरिल की है। मेथोडियस उसका वफादार सहायक था। स्लाव वर्णमाला की रचना करते हुए, सिरिल बचपन से परिचित स्लाव भाषा की आवाज़ को पकड़ने में सक्षम था (और यह शायद पुरानी बल्गेरियाई भाषा की बोलियों में से एक थी) इस भाषा की मुख्य आवाज़ें और प्रत्येक के लिए अक्षर पदनाम खोजें उन्हें। ओल्ड चर्च स्लावोनिक में पढ़ना, हम शब्दों का उच्चारण वैसे ही करते हैं जैसे वे लिखे गए हैं। ओल्ड चर्च स्लावोनिक भाषा में, हम शब्दों की ध्वनि और उनके उच्चारण के बीच ऐसी विसंगति नहीं पाएंगे, उदाहरण के लिए, अंग्रेजी या फ्रेंच में।

स्लाव पुस्तक भाषा (ओल्ड चर्च स्लावोनिक) कई स्लाव लोगों के लिए एक आम भाषा के रूप में व्यापक हो गई। इसका उपयोग दक्षिण स्लाव (बल्गेरियाई, सर्ब, क्रोट्स), पश्चिमी स्लाव (चेक, स्लोवाक), पूर्वी स्लाव (यूक्रेनी, बेलारूसियन, रूसी) द्वारा किया गया था।

सिरिल और मेथोडियस के महान पराक्रम की याद में 24 मई को पूरे विश्व में स्लाव लिखित भाषा दिवस मनाया जाता है। यह विशेष रूप से पूरी तरह से बुल्गारिया में मनाया जाता है। स्लाव वर्णमाला और पवित्र भाइयों के प्रतीक के साथ उत्सव के जुलूस होते हैं। 1987 से, इस दिन हमारे देश में स्लाव लेखन और संस्कृति का अवकाश मनाया जाता रहा है।

शब्द "वर्णमाला" स्लाव वर्णमाला के पहले दो अक्षरों के नाम से आया है: ए (एज़) और बी (बीच):

एबीसी: एजेड + बुकी

और शब्द "वर्णमाला" ग्रीक वर्णमाला के पहले दो अक्षरों के नाम से आया है:

वर्णमाला: अल्फा + वीटा

वर्णमाला वर्णमाला से बहुत पुरानी है। 9वीं शताब्दी में कोई वर्णमाला नहीं थी, और स्लाव के पास अपने स्वयं के अक्षर नहीं थे। और इसलिए कोई लिखित भाषा नहीं थी। स्लाव अपनी भाषा में एक दूसरे को किताबें या पत्र भी नहीं लिख सकते थे।

9वीं शताब्दी में बीजान्टियम में, थेसालोनिकी शहर (अब ग्रीस में थेसालोनिकी का शहर) में, दो भाई रहते थे - कॉन्स्टेंटाइन और मेथोडियस। वे बुद्धिमान और बहुत पढ़े-लिखे लोग थे और स्लाव भाषा को अच्छी तरह जानते थे। स्लाव राजकुमार रोस्टिस्लाव के अनुरोध के जवाब में इन भाइयों को ग्रीक राजा माइकल ने स्लाव के पास भेजा था। (रोस्टिस्लाव ने ऐसे शिक्षक भेजने के लिए कहा जो स्लाव को पवित्र ईसाई पुस्तकों, अज्ञात पुस्तक शब्दों और उनके अर्थ के बारे में बता सकें)।

और इसलिए भाई कॉन्सटेंटाइन और मेथोडियस स्लाव वर्णमाला बनाने के लिए स्लाव में आए, जिसे बाद में सिरिलिक वर्णमाला के रूप में जाना जाने लगा। (कॉन्स्टेंटाइन के सम्मान में, जिन्होंने मठवाद लिया, सिरिल नाम प्राप्त किया)।

सिरिल और मेथोडियस ने ग्रीक वर्णमाला ली और इसे स्लाव भाषा की ध्वनियों के लिए अनुकूलित किया। हमारे कई पत्र ग्रीक से लिए गए हैं, इसलिए वे दिखने में उनके जैसे दिखते हैं।


1.2 कॉन्स्टेंटाइन और सिरिलिक लेखन की एबीसी

10वीं और 11वीं शताब्दी की पांडुलिपियां दो अलग-अलग अक्षरों में लिखी गई हैं। कुछ सिरिलिक में लिखे गए हैं, अन्य क्रिया में। लेकिन इन दोनों में से कौन-सा अक्षर पुराना है? अर्थात् सिरिल और मेथोडियन काल की असंरक्षित पांडुलिपियों को किस पत्र से लिखा गया था?

कई तथ्य इंगित करते हैं कि अधिक प्राचीन वर्णमाला को क्रिया माना जाना चाहिए। सबसे प्राचीन स्मारक ("कीव लीव्स" सहित) ग्लैगोलिटिक में लिखे गए थे, और दक्षिण स्लाव की भाषा में ध्वन्यात्मक रचना के समान, अधिक पुरातन भाषा में लिखे गए थे। पालिम्प्सेस्ट (चर्मपत्र पर पांडुलिपियाँ जिसमें पुराने पाठ को हटा दिया गया था और उस पर एक नया लिखा गया था) भी ग्लैगोलिटिक वर्णमाला की महान पुरातनता का संकेत देते हैं। सभी जीवित पलिम्प्सेस्ट पर, ग्लैगोलिटिक वर्णमाला को हटा दिया गया है, और नया पाठ सिरिलिक में लिखा गया है। एक भी पालिम्प्सेस्ट ऐसा नहीं है जिसमें सिरिलिक वर्णमाला को हटा दिया गया हो और उस पर ग्लैगोलिटिक वर्णमाला लिखी गई हो।

ऐसे अन्य तथ्य हैं जो ग्लैगोलिटिक वर्णमाला की अधिक प्राचीनता की गवाही देते हैं। इसलिए, आधुनिक स्लाव अध्ययनों में, कोई भी संदेह नहीं करता है कि विद्वान पुरुष कॉन्सटेंटाइन द फिलोसोफर (मठवाद, सिरिल लेने के बाद) और उनके भाई मेथोडियस ने स्लाव भाषा की आवाज़ को वर्णमाला का उपयोग करके चर्मपत्र पर "स्थानांतरित" किया जिसे अब आमतौर पर ग्लैगोलिटिक कहा जाता है। बाद में (जाहिरा तौर पर, 893 में बल्गेरियाई ज़ार शिमोन की राजधानी में प्रेस्लाव में एक गिरजाघर में), सिरिलिक वर्णमाला दिखाई दी, जिसने अंततः उत्तरी डालमेटिया (एड्रियाटिक तट) के अपवाद के साथ सभी स्लाव देशों में ग्लैगोलिटिक को दबा दिया, जहां क्रोएशियाई कैथोलिक पिछली शताब्दी के अंत तक क्रिया में लिखना जारी रखा।

सिरिलिक में, अक्षरों का हमारे लिए सरल और स्पष्ट रूप होता है। हम नहीं जानते कि कॉन्स्टेंटाइन ने किस वर्णमाला का आविष्कार किया था, लेकिन यह सिरिलिक वर्णमाला थी जो हमारे रूसी वर्णमाला का आधार थी। शब्द "वर्णमाला" स्वयं सिरिलिक वर्णमाला के पहले दो अक्षरों के नाम से आया है: अज़ और बुकी।

ग्लैगोलिटिक वर्णमाला के अक्षरों की रूपरेखा इतनी अजीब है कि इसमें और अन्य अक्षरों के बीच कोई दृश्य समानता नहीं है। ग्लैगोलिटिक पश्चिमी स्लावों के बीच व्यापक था, लेकिन धीरे-धीरे इसे लगभग हर जगह लैटिन वर्णमाला से बदल दिया गया। ग्लेगोलिटिक में लिखी गई सबसे पुरानी पुस्तकें 11वीं शताब्दी से हमारे पास आई हैं।

ग्रीक वैधानिक वर्णमाला के अक्षर सिरिलिक वर्णमाला के अक्षरों को लिखने के लिए एक मॉडल के रूप में कार्य करते थे। सिरिलिक में पहली किताबें भी चार्टर द्वारा लिखी गई हैं। चार्टर एक ऐसा पत्र है जब अक्षरों को एक दूसरे से समान दूरी पर, बिना किसी झुकाव के लिखा जाता है - वे, जैसे थे, "सेट" हैं। अक्षर कड़ाई से ज्यामितीय हैं, ऊर्ध्वाधर रेखाएं आमतौर पर क्षैतिज वाले की तुलना में मोटी होती हैं, शब्दों के बीच कोई स्थान नहीं होता है। 9वीं - 14वीं शताब्दी की पुरानी रूसी पांडुलिपियां चार्टर (परिशिष्ट 1) द्वारा लिखी गई हैं।

XIV सदी के मध्य से, अर्ध-उस्ताव व्यापक हो गया, जो उस्तव से कम सुंदर था, लेकिन इसने तेजी से लिखना संभव बना दिया। अक्षरों में एक तिरछा दिखाई दिया है, उनकी ज्यामितीयता इतनी ध्यान देने योग्य नहीं है; मोटी और पतली रेखाओं का अनुपात बनाए रखना बंद हो गया है; पाठ को पहले ही शब्दों में विभाजित किया जा चुका है (परिशिष्ट 2)।

15वीं शताब्दी में, अर्ध-उस्तव ने कर्सिव राइटिंग को रास्ता दिया (परिशिष्ट 3)।

"त्वरित रिवाज" द्वारा लिखी गई पांडुलिपियों को पड़ोसी पत्रों की सुसंगत वर्तनी, पत्र की व्यापकता से अलग किया जाता है। घसीट लेखन में, प्रत्येक अक्षर में कई वर्तनी होती थी। गति के विकास के साथ, व्यक्तिगत लिखावट के लक्षण दिखाई देते हैं।

लेखन को रूसियों ने पड़ोसी बुल्गारिया से अपनाया था, एक ऐसा देश जिसने रूस से सौ साल पहले बपतिस्मा लिया था। तथ्य यह है कि ईसाई धर्म को अपनाने से पहले रूस में लेखन का प्रवेश हुआ, यानी 988 से पहले, यूनानियों के साथ राजकुमारों ओलेग और इगोर के समझौतों से इसका सबूत मिलता है। वे रूसियों की लिखित वसीयत, दो भाषाओं में लिखे गए ग्रंथों, मुंशी इवान - एक मुंशी और अनुवादक का उल्लेख करते हैं।

सबसे पुरानी किताबरूस में, सिरिलिक में लिखा गया - ओस्ट्रोमिर गॉस्पेल - 1057। यह सुसमाचार सेंट पीटर्सबर्ग में, पुस्तकालय में रखा गया है रूसी अकादमीविज्ञान।

पीटर द ग्रेट के समय तक सिरिलिक वर्णमाला व्यावहारिक रूप से अपरिवर्तित थी, जिसके दौरान कुछ अक्षरों की रूपरेखा में परिवर्तन किए गए थे, और 11 अक्षरों को वर्णमाला से बाहर रखा गया था। नई वर्णमाला सामग्री में खराब हो गई है, लेकिन विभिन्न नागरिक व्यापार पत्रों की छपाई के लिए सरल और अधिक अनुकूलित है। इसे "सिविल" नाम मिला।

1918 में, वर्णमाला का एक नया सुधार किया गया, और सिरिलिक वर्णमाला ने चार और अक्षर खो दिए: यात, और (I), izhitsu, फिट। नतीजतन, हमने स्लाव लेखन के रंगों की समृद्धि को कुछ हद तक खो दिया है, जो हमें सोलुन के भाइयों, संत सिरिल और मेथोडियस, स्लाव के प्रबुद्धजनों द्वारा प्रस्तुत किया गया है।

स्लाव लेखन के इतिहास पर महत्वपूर्ण स्रोतों में से एक "लेखन की कथा" है, जो 9वीं के अंत में - 10 वीं शताब्दी की शुरुआत में एक निश्चित भिक्षु (भिक्षु) बहादुर द्वारा लिखी गई थी। मध्ययुगीन रूस के समय में यह "किंवदंती" काफी लोकप्रिय थी, जैसा कि "किंवदंती" की प्रतियों की संख्या से प्रमाणित है जो हमारे पास आ गई हैं। XIV-XVIII सदियों की 73 जीवित हस्तलिखित सूचियों में से आधे से अधिक पुराने रूसी मूल के हैं।

प्राचीन बल्गेरियाई मुंशी का यह काम चर्च स्लावोनिक में लिखा गया है और स्लाव वर्णमाला की विशेषताओं के बारे में बताता है, इसकी उत्पत्ति की स्थितियों के बारे में। किंवदंती यह साबित करने के लिए समर्पित थी कि कॉन्स्टेंटाइन-सिरिल द्वारा बनाया गया स्लाव पत्र किसी भी तरह से ग्रीक से नीच नहीं है और इसके अलावा, स्लाव भाषा की सभी विशेषताओं को व्यक्त करने में सक्षम है, विशेष रूप से, स्लाव वर्णमाला में पत्र थे विशिष्ट स्लाव ध्वनियों को नामित करें।

"टेल" के मुख्य भाग ने दिखाया कि ग्रीक सहित कई लेखन प्रणालियाँ धीरे-धीरे उठीं और विकसित हुईं, और उनके रचनाकारों ने अपने पूर्ववर्तियों के अनुभव को ध्यान में रखा। लेखन बनाने की सदियों पुरानी प्रक्रिया में स्लाव वर्णमाला का निर्माण अंतिम चरण था। चेर्नोरिज़ेट्स ब्रेव ने लिखा है कि सिरिल ने विश्व वर्णमाला बनाने के अनुभव पर भरोसा किया और यहां तक ​​​​कि अपने वर्णमाला को पहले के हिब्रू और ग्रीक वर्णमाला के समान अक्षर से शुरू किया, लेकिन उन्होंने स्लाव लेखन को सुव्यवस्थित किया और इस तरह एक वैज्ञानिक उपलब्धि हासिल की।

स्लाव वर्णमाला के पक्ष में सबसे शक्तिशाली तर्कों में से एक, विशेष रूप से मध्य युग के लोगों के लिए, यह था कि ग्रीक लेखन पगानों द्वारा बनाया गया था, और स्लाव लेखन "पवित्र व्यक्ति" द्वारा बनाया गया था।

आइए हम इस तथ्य के समर्थन में वी.ए. इस्ट्रिन द्वारा दिए गए तर्कों पर विचार करें कि सिरिल ने सिरिलिक वर्णमाला बनाई थी।

वी. ए. इस्त्रीन के अनुसार लेखन का इतिहास दर्शाता है कि लगभग किसी भी धर्म के प्रसार के साथ-साथ इस धर्म से जुड़ी लेखन प्रणाली का प्रसार भी हुआ। "इस प्रकार, पश्चिमी ईसाई धर्म हमेशा लैटिन लिपि के साथ विभिन्न लोगों के बीच पेश किया गया है; इस्लाम - अरबी लिपि के साथ; मध्य पूर्व में बौद्ध धर्म - भारतीय लेखन प्रणालियों (ब्राह्मी, देवनागरी, आदि) के साथ, और सुदूर पूर्व में - चीनी चित्रलिपि के साथ; जोरोस्टर का धर्म - अवेस्ता की वर्णमाला के साथ।" पूर्वी रूढ़िवादी चर्च, जिसने ग्रीक वर्णमाला के साथ परमेश्वर के वचन को आगे बढ़ाया, कोई अपवाद नहीं था। आइए याद रखें कि कॉन्सटेंटाइन मोराविया जाने के लिए सहमत नहीं होता अगर वर्णमाला निर्माण के आधार के रूप में पहले से ही एक मूल पत्र नहीं होता।

यह इस प्रकार है कि कॉन्स्टेंटाइन ने मूल क्रिया को आधार के रूप में लिया और उसके आधार पर और ग्रीक वर्णमाला के आधार पर एक निश्चित सिंथेटिक लेखन बनाया, जिसे बाद में सिरिलिक कहा गया, जिसमें ग्रीक अक्षरों को स्लाव ध्वनियों को व्यक्त करने के लिए अनुकूलित किया गया था, लेकिन कुछ पत्र केवल ग्लैगोलिटिक से उधार लिए गए थे, जिन्हें हम नीचे दिखाएंगे।

ग्रीक मॉडल के अनुसार कॉन्स्टेंटाइन द्वारा वर्णमाला के निर्माण के बारे में, कई प्राचीन स्लाव अक्षरों को संरक्षित करते हुए, चेर्नोरिज़ेट्स द ब्रेव सीधे लिखते हैं: "इससे पहले, मेरे पास कोई किताब नहीं है, लेकिन मेरे पास कोई किताब नहीं है, लेकिन chrtami और चितकु और गाताखु कचरा जीवों को काटता है। रोमन और ग्रीक अक्षरों में बपतिस्मा लेने वालों को बिना व्यवस्था किए स्लोवेनियाई भाषण लिखने की जरूरत है, लेकिन वे अच्छे ग्रीक अक्षरों में कैसे लिख सकते हैं बी बीया बेली या ज़ेलो या सीज़रकोव या चानी या अक्षांश या जहर या झोउ या युवा या भाषा और अन्य, शायद, और इतने सालों तक। फिर च्लोकोल्यूबेट्स बी बीसख्त रहें और नहीं छोड़ेंगे chlcaबिना कारण के दयालु, लेकिन सभी दिमागों को लाओ और स्लोवेनियाई परिवार पर दया करो और उन्हें भेजो स्टगोकॉन्सटेंटाइन, सिरिल नामक दार्शनिक, उसका पति धर्मी और सच्चा है और उसे पैदा करता है एलपिस्मेन और ऑक्टोपस ओवा यूबो स्लोवेनियाई भाषण के अनुसार ग्रेच्स्की अक्षरों ओवा ओवा के रैंक के अनुसार धर्मी से, ग्रैच में शुरू करते हैं, वे ओउबो अल्फा हैं और शुरुआत से दोनों शुरू करते हैं ... स्टाइलकिरिलि गोली मारदाएँ (दाएँ) az लिखें लेकिन yako और prvomou sushou az और from . लिखें बी 0 एबाहर खोलने के लिए रोडो स्लोवेनियाई को दिया गया ... "।

यह बिल्कुल स्पष्ट है कि चेर्नोरिज़ेट्स ब्रेव यहाँ कहते हैं कि कॉन्स्टेंटाइन ने ग्रीक वर्णमाला (ग्रीक अक्षरों के क्रम के अनुसार) में अक्षरों का हिस्सा लिया, और स्लाव में अक्षरों का हिस्सा लिया - "स्लोवेनियाई भाषण में ओवा", लेकिन कॉन्स्टेंटिन अक्षर ए के साथ वर्णमाला शुरू की, जैसा कि ग्रीक में है। इसके अलावा, मॉस्को स्पिरिचुअल एकेडमी (15 वीं शताब्दी की सूची) में संग्रहीत चेर्नोरिज़ेट्स खरब "द लीजेंड ऑफ द राइटिंग्स" के पाठ की सूची में, बस एक स्पष्ट प्रविष्टि है: ... सी का सार। ए, सी, डी, डी, ई, एच, आई, आई-डीसी।, के, एल, एम, एन, ओ, पी, आर, एस, टी, ओए, एफ, एक्स, ओमेगा, और ... द्वारा स्लोवेनियाई भाषा ”। यहां हम बात कर रहे हैं कि नए वर्णमाला के अक्षरों का उच्चारण कैसे किया जाता है।

सिरिल के जीवन की सभी प्रतियों की गवाही के अनुसार, बिना किसी अपवाद के, कॉन्सटेंटाइन ने, चेरसोनोस में खज़ारों की यात्रा करते हुए, रूसी पत्रों में लिखे गए सुसमाचार और स्तोत्र की खोज की। "पैनोनियन लाइफ" में इसके बारे में इस तरह बताया गया है: "आप रूसी अक्षरों में उस सुसमाचार और स्तोत्र को पाएंगे, और आपको एक व्यक्ति मिलेगा जो उस बातचीत के साथ बोलता है, और आप उसके साथ और शक्ति के साथ बातचीत प्राप्त करेंगे। भाषण की, एक अलग पत्र, आवाज और सहमति के एक बट के साथ आपकी बातचीत, और भगवान से प्रार्थना करने के लिए, जल्द ही सम्मान करना और बताना शुरू करें, और मैं उसे दिव्याहु करूंगा ... "। इस गवाही की किन्हीं दो तरीकों से व्याख्या करना कठिन है। यहां हम इस तथ्य के बारे में बात कर रहे हैं कि कॉन्स्टेंटिन ने चेरसोनोस में रूसी में पवित्र पुस्तकों की खोज की, एक व्यक्ति पाया जो बातचीत में बोलता था (उस भाषा में बोल रहा था), विभिन्न अक्षरों - स्वर और व्यंजन - की तुलना अपने और रूसी से की और जल्द ही पढ़ना सीख लिया और रूसी बोलते हैं, जिससे कई लोग हैरान थे। यह भी कहा गया है कि रूसियों ने ईसाई धर्म अपनाया और 988 से पहले ग्रीक पुस्तकों का अनुवाद किया - एक अरब स्रोत से इसका प्रमाण भी मिलता है।

907 में, बीजान्टियम के साथ पहली संधि संपन्न हुई थी, जैसा कि एक संधि पत्र द्वारा प्रमाणित किया गया था जो हमारे पास नहीं आया था, लेकिन "टेल ऑफ़ बायगोन इयर्स" में एक रीटेलिंग में संरक्षित किया गया था। दूसरों ने पहली संधि का पालन किया। यह स्पष्ट है कि संविदात्मक पत्र एक ओर ग्रीक में और दूसरी ओर पुराने रूसी में तैयार किया गया था। यह काफी समझ में आता है कि इसके लिए रूसी वर्णमाला का उपयोग किया गया था, जो इस अवधि के दौरान केवल ग्लैगोलिटिक हो सकता था।

ग्लैगोलिटिक वर्णमाला की संख्यात्मक प्रणाली अनुक्रमिक है: पहला अक्षर = 1, दूसरा अक्षर = 2, आदि, जो इंगित करता है कि यह मूल गणना प्रणाली थी। सिरिलिक वर्णमाला के लिए, इसमें सब कुछ मिला हुआ है और अक्षरों का क्रम संख्याओं की प्राकृतिक श्रृंखला के अनुरूप नहीं है, ऐसे अक्षर हैं जो केवल संख्याओं के रूप में उपयोग किए जाते हैं। सिरिलिक वर्णमाला में मामलों की यह स्थिति उत्पन्न हुई क्योंकि यह ग्रीक वर्णमाला और क्रिया को संश्लेषित करती है, अर्थात इसमें विभिन्न वर्णमाला के अक्षर शामिल हैं।

ग्रीक अक्षर साई और xi लगभग हमेशा संख्याओं के रूप में उपयोग किए जाते थे, बहुत कम ही वे अपने स्वयं के नाम अलेखंड्र, खसेरख (ज़ेरक्स) में पाए जा सकते थे, कभी-कभी भजन जैसे शब्दों में (पहले अक्षर साई के साथ)।

दक्षिणी स्लाव के पास एक किंवदंती है जो बताती है कि उनके पास प्राचीन काल से एक पत्र था।

VAIstrin और P.Ya. Chernykh भी निम्नलिखित तर्कों का हवाला देते हैं: यदि हम मानते हैं कि स्लाव के बीच लेखन ईसाई धर्म को अपनाने से बहुत पहले मौजूद नहीं था, तो 9 वीं के अंत में बल्गेरियाई साहित्य का अप्रत्याशित रूप से उच्च फूल - शुरुआत 10वीं शताब्दी भी स्पष्ट नहीं है। साथ ही बाद में प्राचीन रूसी साहित्य ("द ले ऑफ इगोर के अभियान", जैसे "द प्रेयर ऑफ डैनियल द ज़ाटोचनिक", "रूसी ट्रुथ" पुराने रूसी में लिखे गए थे, ओल्ड स्लावोनिक नहीं), 10 वीं -11 वीं शताब्दी के पूर्वी स्लावों के रोजमर्रा के जीवन में लेखन का व्यापक प्रसार, और उच्च कौशल, जो रूस में पहले से ही XI सदी तक हासिल किया गया था। लेखन और पुस्तक डिजाइन की कला (उदाहरण के लिए, "द ओस्ट्रोमिर गॉस्पेल")।

2 ग्लैगोलिटिक वर्णमाला की उत्पत्ति और वर्णमाला प्रार्थना

सिरिलिक वर्णमाला के साथ सब कुछ स्पष्ट है - यह ग्रीक अशिक्षित लिपि से आता है, लेकिन ग्लैगोलिटिक वर्णमाला की उत्पत्ति की व्याख्या कैसे करें?

कई भाषाविदों ने इस प्रश्न का कमोबेश संतोषजनक उत्तर देने का प्रयास किया है, लेकिन उनके प्रयास असफल रहे हैं। तथ्य यह है कि ग्रीक और लैटिन सहित कई प्राचीन अक्षर और भी प्राचीन लोगों के मॉडल पर बनाए गए थे, अर्थात। पहले से मौजूद अक्षर। उदाहरण के लिए, ग्रीक वर्णमाला, सेमिटिक फोनीशियन लिपि से प्रभावित थी, लैटिन ग्रीक से प्रभावित थी, आदि।

आम तौर पर विज्ञान में लंबे समय के लिएयह माना जाता था कि कोई भी पत्र मूल रूप से एक सांस्कृतिक उधार है। इस "अपरिवर्तनीय वैज्ञानिक सत्य" का जिक्र करते हुए, XIX और XX सदियों के वैज्ञानिक। उसी तरह से कुछ और प्राचीन लेखन से क्रिया को निकालने की कोशिश की: कॉप्टिक, हिब्रू, गोथिक, रूनिक, अर्मेनियाई, जॉर्जियाई ... लेकिन ये सभी व्याख्याएं असंबद्ध थीं और लगभग हमेशा अपरिहार्य "शायद", "शायद" के साथ थीं। , "बहिष्कृत नहीं"।

अंत में, वैज्ञानिकों को यह स्वीकार करने के लिए मजबूर किया गया कि ग्लैगोलिटिक वर्णमाला किसी अन्य पत्र की तरह नहीं है और, सबसे अधिक संभावना है, पूरी तरह से सोलुन भाइयों सिरिल और मेथोडियस द्वारा आविष्कार किया गया था, जैसा कि संयोग से, रूसी संस्करण की प्राचीन स्लाव प्रति "संन्यासी की प्रशंसा सिरिल" और मेथोडियस" गवाही देता है: "कठिन आधार पर नहीं वह अपने व्यवसाय के बारे में सोचती है, लेकिन फिर से इमेजरी के पत्र। उन्होंने अपना काम किया, किसी और के आधार पर भरोसा नहीं किया, लेकिन फिर से अक्षरों का आविष्कार किया।"

यदि हम क्रिया लेते हैं, तो ग्रीक वर्णमाला से इसका मूलभूत अंतर ध्यान देने योग्य हो जाता है: ग्लैगोलिटिक में कई अक्षरों को सामने की स्थिति से रेखांकित किया जाता है, जो स्वर और व्यंजन की समानता की ओर जाता है और सामान्य तौर पर, इस ग्राफिक का एक बड़ा दोष है प्रणाली। एक निश्चित ऐतिहासिक युग में, दृष्टिकोण बदल जाता है, और प्रोफ़ाइल में टकटकी और प्रक्षेपण एक पत्र के रूप में अभिव्यक्ति के एक योजनाबद्ध प्रतिनिधित्व के साथ आकर्षित होते हैं। सिरिल की नई वर्णमाला में, अक्षर प्रोफ़ाइल में भाषण के अंगों की रूपरेखा तैयार करते हैं, जैसा कि ग्रीक वर्णमाला में है। इसके अलावा, कुछ मौखिक पत्र जो प्रोफ़ाइल में अभिव्यक्ति को भी रेखांकित करते हैं, जैसे ग्रीक लोगों को नए वर्णमाला में स्थानांतरित कर दिया गया था। और फिर भी, मुख्य रूप से ग्लैगोलिक पत्र, जो सामने से अभिव्यक्ति को रेखांकित करते थे, को भी सिरिलिक वर्णमाला में स्थानांतरित कर दिया गया था, लेकिन कॉन्स्टेंटाइन ने उन्हें काफी हद तक बदल दिया। यह तकनीक लेखन के काफी उन्नत चरण में उत्पन्न हो सकती है, जब पत्र पहले से ही एक संकेत में बदल रहा था और एक निश्चित सीमा तक, हालांकि पूरी तरह से नहीं, कलात्मक आकृति (व्यक्त) के साथ अपना प्रेरित संबंध खो दिया था। दूसरे शब्दों में, अक्षरों की रूपरेखा में ललाट स्थिति से प्रोफ़ाइल की स्थिति में एक मोड़ का अर्थ है प्रोफ़ाइल शब्दार्थ की दिशा में ग्राफिक सिस्टम के विकास में एक मोड़, साथ ही कलात्मक प्रोफ़ाइल द्वारा पत्र की प्रेरणा में संभावित कमी . प्रोफ़ाइल में अभिव्यक्ति के रूप में पत्र का प्रतिनिधित्व करने के लिए, अमूर्तता की एक बढ़ी हुई डिग्री की आवश्यकता थी, जो कि वृद्धि के अनुरूप थी सामान्य स्तरसार्वजनिक चेतना। इस प्रकार मौखिक पत्रों का संक्रमण मुख्य रूप से प्रतिष्ठित चित्र पूर्ण-चेहरा (कलाकारों के चित्रलिपि) की श्रेणी से कम प्रेरित संकेतों की श्रेणी में किया गया था, जो सचित्र प्रेरणा में कमी के साथ जुड़ा हुआ है। सिरिलिक पत्रस्लाव भाषाई चेतना के लिए। नया अक्षर अपनी पहचान खो देता है और अधिक से अधिक एक प्रतीक से एक अप्रचलित संकेत में बदल जाता है, लेकिन फिर एक नई प्रेरणा उत्पन्न होती है, अर्थात। आंतरिक टकटकी अक्षर के चित्र में एक अलग प्रकार की कलात्मक आकृति प्रस्तुत करती है - पिछले वाले की तुलना में अधिक जटिल। हालांकि, सिरिलिक पत्र की बढ़ी हुई सूचना सामग्री एक बड़ी जीत साबित हुई। यह वह मिशन था जिसे कॉन्स्टेंटाइन ने 863 में मोराविया में पूरा किया था, हालांकि पुराने को फिर से काम करने और ग्रीक तरीके से एक नया स्लाव वर्णमाला बनाने की परियोजना संभवतः कॉन्सटेंटाइन से उत्पन्न हुई थी जब वह खजर यात्रा के दौरान चेरसोनोस में स्लाव पत्र से परिचित हो गया था।

वर्णमाला प्रार्थना सबसे शुरुआती या स्लाव कविताओं में से पहली है। कुछ विद्वानों का मानना ​​​​है कि यह स्वयं स्लाव वर्णमाला के निर्माता द्वारा लिखा गया था - सेंट सिरिल (मठवाद लेने से पहले, उन्हें दार्शनिक कॉन्स्टेंटाइन कहा जाता था)। अन्य विद्वान इस काम के लेखक का श्रेय सेंट मेथोडियस के एक शिष्य को देते हैं, जो एक उत्कृष्ट लेखक और चर्च फिगर कॉन्सटेंटाइन ऑफ प्रेस्लाव (बिशप ऑफ प्रेस्लाव द ग्रेट) है, जो 9वीं -10 वीं शताब्दी के मोड़ पर रहते थे।

"ए 3 इन द वर्ड ऑफ सिम्पटम टू गॉड" (एक संग्रह में पूर्व पितृसत्तात्मक पुस्तकालय की पांडुलिपियों के बीच पाया गया जो कभी पैट्रिआर्क निकॉन से संबंधित था): इस संस्करण में, प्रार्थना को संबंधित अक्षरों की छवि के साथ संयोजन में दिया गया है स्लाव वर्णमाला और उनके नाम। मूल पाठ (परिशिष्ट 4) की ध्वनि को संरक्षित करते हुए प्रार्थना का पाठ रूसी वर्णमाला के सामान्य अक्षरों में ही प्रसारित होता है।

इस प्रकार, हम कह सकते हैं कि ग्लैगोलिटिक वर्णमाला के संस्थापक सिरिल और मेथोडियस हैं। वर्णमाला प्रार्थना की उत्पत्ति और लेखकत्व आज भी विवादास्पद है।

लेखन के विकास के 3 चरण

लेखन और भाषा के विकास में कई चरणों को प्रतिष्ठित किया जा सकता है। तो, पत्र का सबसे पुराना संस्करण - विचारधारा पहले के रूप में उभरा और सरलतम विकल्पचित्रलिपि रूप में किसी वस्तु की प्रत्यक्ष छवि पर आधारित लेखन। लेखन का यह रूप, जैसा कि एल.आर. ज़िंदर लिखते हैं, "कम से कम भाषा के विकास के उस चरण तक संरक्षित किया जाना चाहिए था जब इसके ध्वनि पक्ष ने स्वायत्तता हासिल कर ली थी। स्वाभाविक रूप से, जबकि अविभाजित ध्वनि परिसर असंदिग्ध रूप से संबंधित "अर्थ" से जुड़ा था, केवल भाषण में इसकी अभिव्यक्ति को ध्यान में रखे बिना इस "अर्थ" का प्रसारण ही लेखन के विकास के प्रारंभिक चरण का लक्ष्य था। यह चरण पूरी तरह से विचारधारा से परिलक्षित होता है, केवल सामग्री के प्रसारण के लिए अनुकूलित। हम कह सकते हैं कि चित्रलेखन भाषण को व्यक्त नहीं करता है, बल्कि इसे बदल देता है।" ध्यान दें, हालांकि, ग्राफिक्स की एक प्रणाली के रूप में विचारधारा, जो किसी वस्तु का प्रत्यक्ष चित्रण है, इंडो-यूरोपीय क्षेत्र की सभी भाषाओं के विकास में एक अनिवार्य चरण नहीं था। "अक्षीय समय" की शुरुआत से पहले, कई इंडो-यूरोपीय लोगों के पास कोई लिखित भाषा नहीं थी, जिसका अर्थ यह नहीं है कि इंडो-यूरोपीय लोगों ने जानकारी देने के लिए वास्तविक ड्राइंग का उपयोग नहीं किया। आईके कुज़्मीचेव की पुस्तक "गुफा" चित्रों के प्रकारों का वर्णन करती है जो प्राचीन काल से भारत-यूरोपीय क्षेत्र में पाए गए हैं और जो न केवल जानकारीपूर्ण हैं, बल्कि सौंदर्यवादी भी हैं।

हाइरोग्लिफ़िक लेखन एक प्रकार की भाषा से मेल खाता है जिसमें शब्द नहीं था और न ही व्युत्पन्न हो सकता है, मर्फीम में विघटित हो सकता है - इस तरह के शब्द को एक अभिन्न स्वतंत्र इकाई के रूप में भाषण में अलग किया गया था। चीनी और अन्य इस प्रकार की भाषाओं से संबंधित हैं। इस प्रकार की भाषा को रूपात्मक-गैर-व्युत्पन्न कहा जा सकता है - इसमें शब्द के आम तौर पर स्वीकृत अर्थ में एक रूपात्मक प्रकार का शब्द निर्माण नहीं होता है, लेकिन शब्दार्थ शब्द उत्पादन का प्रतिनिधित्व किया जाता है सबसे चौड़ा रास्ता। इन भाषाओं को इस तरह की विशेषता के रूप में एक शब्द के लिए एक शब्दांश की समानता, एक शब्द से एक मर्फीम की विशेषता है - दोनों को "मॉर्फिक शब्द" के एक पृथक रूप में प्रस्तुत किया जाता है। हालाँकि, "दोस्ती", "रवैया" और जैसे जैसे अमूर्त शब्द, जिन्हें "आकर्षित करना" मुश्किल है, ऐसी भाषाओं में विकसित हुए, चित्रलिपि लेखन को बदलने की प्रक्रिया शुरू हुई, जब कई मामलों में चित्रलिपि अब एक चित्र नहीं है एक वस्तु का, लेकिन एक शब्दांश या ध्वनि परिसर को दर्शाता है, हालांकि अब तक, चीनी में विशिष्ट वस्तुएं, उदाहरण के लिए, भाषा को केवल एक योजनाबद्ध ड्राइंग द्वारा "लिखित रूप में" व्यक्त किया जाता है - ऐसे चित्रलिपि "व्यक्ति", "घर" के संकेत हैं। गंभीर प्रयास। कई देशों में (मुख्य रूप से जापान और चीन में), ग्राफिक दोहरी शक्ति की स्थिति उत्पन्न हुई है, जब चित्रलिपि और लैटिन समानांतर में उपयोग किए जाते हैं, जबकि लैटिन अक्सर वाणिज्य और अंतर्राष्ट्रीय विज्ञापन की भाषा में कार्य करता है)।

लेखन प्रणाली के विकास में एक गुणात्मक छलांग आधुनिक पत्र लेखन प्रणाली के आगमन के साथ हुई।

आइए बहुत अलग-अलग भाषाओं के ग्राफ की हड़ताली समानता की खोज के साथ शुरू करें, जो एन.एस. ट्रुबेट्सकोय द्वारा बनाई गई थी, जिन्होंने ग्लैगोलिटिक वर्णमाला और प्राचीन जॉर्जियाई लिपि "असोमतावरुली" की समानता की खोज की थी। वीए इस्ट्रिन ने इस समानता के बारे में भी लिखा: "जॉर्जियाई, अर्मेनियाई और ग्लैगोलिक लेखन के सामान्य ग्राफिक चरित्र में कुछ समानता है"। बाद में, शिक्षाविद टी.वी. गमक्रेलिडेज़ ने तीन अलग-अलग अक्षरों की शाब्दिक समानता के हड़ताली तथ्य का विशेष रूप से विश्लेषण किया - ग्लैगोलिटिक वर्णमाला, असोमतावरुली की पुरानी जॉर्जियाई वर्णमाला और यरकातागीर की पुरानी अर्मेनियाई वर्णमाला। यह विशेषता है कि असोमतावरुली और यरकातागिर प्राचीन काल से बहुत अधिक नहीं बदले हैं और आधुनिक जॉर्जियाई और अर्मेनियाई वर्णमाला का आधार हैं। T.V. Gamkrelidze ने कॉप्टिक, गॉथिक, ओल्ड स्लावोनिक, ओल्ड जॉर्जियाई और प्राचीन अर्मेनियाई लिपियों का विश्लेषण करते हुए, प्रारंभिक ईसाई युग की कुछ लेखन प्रणालियों के निर्माण के लिए एक लंबा लेख समर्पित किया। इन तीनों वर्णों की उत्पत्ति के सम्बन्ध में टी0 वी0 गामकरेलिद्जे की स्थिति प्रारम्भ से ही दोहरी है। सबसे पहले, उन्होंने स्वीकार किया कि असोमतवरुली और यरकाटागिर ग्रीक लघु लेखन के प्रभाव में उत्पन्न हो सकते थे। हालाँकि, बाद में टीवी गैम्क्रेलिज़डे ने दावा किया कि प्राचीन अर्मेनियाई लेखन "यरकाटागिर" के ग्राफिक प्रतीकों, सभी अर्मेनियाई लोगों के पहले शिक्षक, मेसरोप मैशटॉट्स द्वारा बनाए गए थे, "मुख्य रूप से इसके निर्माता की मूल रचनात्मकता के परिणामस्वरूप ग्रीक ग्राफिक्स से स्वतंत्र रूप से आविष्कार किए गए थे। विभिन्न गैर-यूनानी नमूनों का उपयोग करना। इस संबंध में, प्राचीन अर्मेनियाई लेखन ग्रीक लेखन पर आधारित अन्य लेखन प्रणालियों के विपरीत है: कॉप्टिक, गॉथिक और ओल्ड स्लाव सिरिलिक ”।

N.S. Trubetskoy, V.A.Istrin, T.V. Gamkrelidze और अन्य शोधकर्ताओं ने सबसे महत्वपूर्ण वैज्ञानिक समस्या पेश की: तीन अक्षर हैं जो एक दूसरे के समान हैं - ग्लैगोलिटिक वर्णमाला, येर्कतागिर और असोमताव्रुली (वास्तव में, एक दूसरे के समान वर्णमाला में बहुत कुछ होना चाहिए) अधिक), लेकिन वे सभी इस समस्या को हल करने से बहुत दूर थे।

पत्र लेखन का उदय मानव इतिहास की सबसे बड़ी सूचना क्रांति है। यह वह थी जिसने ईसाई धर्म के उद्भव और विश्व धर्म के रूप में इसके प्रसार को संभव बनाया। इस क्रांति ने एक नया अक्षीय समय और एक नया व्यक्ति बनाया है जिसने संचरित और संचित जानकारी की मात्रा को गुणा किया है। वास्तव में, उस क्षण से सूचना युग शुरू हुआ, और अगली महान खोज जिसने सूचना क्रांति के दूसरे चरण की शुरुआत की - प्रिंटिंग प्रेस - ने चिह्नित किया कि मार्शल मैकलुहान ने हटनबर्ग आकाशगंगा को क्या कहा। पिछली शताब्दी के अंत में, सूचना क्रांति का तीसरा चरण हुआ, जो वैश्विक सूचना इंटरनेट समुदाय के उद्भव को चिह्नित करता है। तो सूचना सबसिस्टम एक वैश्विक नेटवर्क में एकजुट हो गए, और सूचना सबसे मूल्यवान वस्तु में बदल गई।

इसमें कोई संदेह नहीं है कि आधुनिक सूचना युग की शुरुआत पत्र की खोज से हुई थी, और पत्र के उद्भव का तंत्र इस संबंध में सबसे बड़ी रुचि है। पत्र की उत्पत्ति की समस्या का समाधान काफी हद तक वी.आई. रोलिच के अनुमान के लिए धन्यवाद है, जिन्होंने यह पता लगाया कि पहला अक्षर कैसे उत्पन्न हो सकता है। VI रोलिच लिखते हैं: "रूसी वर्णमाला के अक्षरों का विश्लेषण (विशेषकर इसके प्रारंभिक संस्करण में), हमने सभी अक्षरों की रूपरेखा में उनकी अभिव्यक्ति में मुख्य क्षण की छवि पाई। लैटिन वर्णमाला में एक समान, लेकिन कम सख्त तस्वीर। हमें लगता है कि इस घटना को स्वनिम की मनोभौतिक छवि के अनैच्छिक (और शायद सचेत) प्रक्षेपण द्वारा समझाया गया है जब इसे प्रतीकात्मक रूप से दर्शाया गया है।

समग्र रूप से इस कथन के संदर्भ को एक पूर्ण सत्य कथन के रूप में कम किया जा सकता है कि पत्र ग्राफिक रूप से भाषण की ध्वनि की अभिव्यक्ति की कुछ विशेषताओं को दर्शाता है। प्रोटो-अक्षर एक चित्र के रूप में उत्पन्न हुआ, एक प्रकार की चित्रलिपि के रूप में, लेकिन जीवन से कोई वस्तु या दृश्य नहीं, बल्कि ध्वनि की अभिव्यक्ति, एक कलात्मक आकृति जो ध्वनि के उच्चारण के समय भाषण के अंगों से बनती है।

निष्कर्ष

लिखने की संभावनाएं न तो समय या दूरी तक सीमित हैं। लेकिन लोगों के पास हमेशा लिखने की कला नहीं होती थी। यह कला कई सदियों से लंबे समय से विकसित हो रही है।

यूनानियों ने फोनीशियन लेखन के आधार पर अपनी वर्णमाला बनाई, लेकिन स्वरों के लिए विशेष संकेतों को पेश करके इसमें काफी सुधार किया। ग्रीक अक्षर ने लैटिन वर्णमाला का आधार बनाया, और 9वीं शताब्दी में ग्रीक वर्णमाला के अक्षरों का उपयोग करके स्लाव पत्र बनाया गया था।

ईसाई धर्म अपनाने के बाद, रूसियों ने बुल्गारियाई लोगों से स्लाव लेखन की सारी संपत्ति को अपनाया। बुल्गारिया में पहले से ही स्लाव चर्च की किताबें थीं। उस समय, पुरानी बल्गेरियाई और पुरानी रूसी भाषाएं इतनी करीब थीं कि बल्गेरियाई को रूसी में अनुवाद करने की कोई आवश्यकता नहीं थी। बल्गेरियाई पुस्तकों को केवल कीव और प्राचीन रूस के अन्य शहरों के मंदिरों में कॉपी और उपयोग किया जाता था।

लेखन और भाषा के विकास में कई चरणों को प्रतिष्ठित किया जा सकता है। इस प्रकार, लेखन का सबसे प्राचीन संस्करण, विचारधारा, चित्रलिपि रूप में किसी वस्तु के प्रत्यक्ष प्रतिनिधित्व के आधार पर लेखन के पहले और सरल संस्करण के रूप में उभरा।

लेखन प्रणाली के विकास में एक गुणात्मक छलांग आधुनिक पत्र लेखन प्रणाली के आगमन के साथ हुई। पत्र लेखन का उदय मानव इतिहास की सबसे बड़ी सूचना क्रांति है। यह वह थी जिसने ईसाई धर्म के उद्भव और विश्व धर्म के रूप में इसके प्रसार को संभव बनाया।

ग्रन्थसूची

1. वोलोत्सकाया जेडएम, मोलोशनाया टी.एन., निकोलेवा टी.एम. इसमें रूसी भाषा का वर्णन करने का अनुभव लिखना... एम।, 1964।

2. गैम्क्रेलिद्ज़े जी.वी. प्रारंभिक ईसाई लेखन की प्रणाली // भाषा विज्ञान के प्रश्न। 1987. नंबर 6.

3. गेलब आई.ई. प्राचीन स्लावों के बीच लेखन प्रणालियों का अध्ययन। एम।, 2003।

4. जिंदर एल.आर. लेखन के इतिहास से। एल।, 1988।

5. इस्ट्रिन वी.ए. रूसी लेखन की उत्पत्ति। एम।, 1988।

6. किरोव ई.एफ. भाषा मॉडलिंग की सैद्धांतिक समस्याएं। कज़ान, 1989।

7. कुज़्मीचेव आई.के. कलात्मक चेतना के सौंदर्यशास्त्र का परिचय। निज़नी नोवगोरोड, 1997।

8. पनोव ई.एन. संकेत। प्रतीक। भाषाएँ। एम।, 2000।

ट्यूशन

किसी विषय को एक्सप्लोर करने में सहायता चाहिए?

हमारे विशेषज्ञ आपकी रुचि के विषयों पर सलाह देंगे या शिक्षण सेवाएं प्रदान करेंगे।
एक अनुरोध भेजेंपरामर्श प्राप्त करने की संभावना के बारे में पता लगाने के लिए अभी विषय के संकेत के साथ।

आज किसी व्यक्ति के लिए दोस्तों या रिश्तेदारों को संदेश भेजना मुश्किल नहीं है। हम में से लगभग प्रत्येक व्यक्ति बुद्धि की उपस्थिति के कारण संदेश, पाठ या इलेक्ट्रॉनिक लिख सकता है। यह कल्पना करना कठिन है कि ऐसे समय थे जब लेखन का अस्तित्व ही नहीं था। ऐसा लगता है कि लोग लगभग हमेशा से ही पढ़ना-लिखना जानते थे। हालाँकि, यह मामले से बहुत दूर है।

लेखन की उत्पत्ति के प्रश्न पर शोध करने की प्रक्रिया में, कई प्रश्न उठे, उदाहरण के लिए: लेखन पहली बार कहाँ दिखाई दिया, यह कब प्रकट हुआ, लोगों ने इसका आविष्कार कैसे किया? उनके उत्तर अभी भी वैज्ञानिक समुदाय में बहुत विवाद का कारण बनते हैं, हालांकि वैज्ञानिकों ने इसके बारे में विशिष्ट सिद्धांत विकसित किए हैं। लेखन का अध्ययन मध्य पूर्व से शुरू होना चाहिए। जो कभी इस क्षेत्र में मौजूद थे, वे पश्चिम और पूर्व दोनों की विश्व संस्कृति के उद्गम स्थल हैं। लेकिन लेखन के इतिहास पर विचार करने से पहले, आपको यह समझने की जरूरत है कि इस शब्द का क्या अर्थ है।

"लेखन" शब्द का अर्थ

भाषाविज्ञान के दृष्टिकोण से, लेखन संकेतों की एक विशेष प्रणाली है जो आपको इसके आगे उपयोग और प्रसारण के उद्देश्य से जानकारी को औपचारिक रूप देने, प्रसारित करने और रिकॉर्ड करने की अनुमति देती है। दूसरे शब्दों में, लेखन वह डेटा है जिसने एक प्रतीकात्मक रूप प्राप्त कर लिया है। लेखन को मानव भाषा से अलग नहीं किया जाना चाहिए, क्योंकि यह इस घटना की एक उप-प्रजाति है। मानव मानस के अध्ययन के परिणामस्वरूप एक समान सिद्धांत सामने आया। जब हम लिखते हैं, हम सोचते हैं, जिससे हमारे भाषण का प्रतीकात्मक हस्तांतरण होता है। इस तरह की विशेषता हमें यह कहने की अनुमति नहीं देती है कि लेखन कहां और कब उत्पन्न हुआ, हालांकि, इतिहासकारों ने फिर भी कुछ पैटर्न पाए, जिससे इस घटना की उत्पत्ति के कुछ सिद्धांतों को बनाना संभव हो गया।

मेसोपोटामिया के लोगों का लेखन

ग्रीक लेखन कैसे आया?

ग्रीस में लेखन का उदय, पश्चिमी संस्कृति का उद्गम स्थल, ग्रीक वर्णमाला के उद्भव के साथ जुड़ा हुआ है। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि ग्रीक वर्णमाला उधार ली गई है। यह फोनीशियन के आधार पर बनाया गया था, जिसे यूनानियों ने 9वीं शताब्दी ईसा पूर्व में अपनाया था। वर्णमाला में केवल व्यंजन शामिल थे, जो ग्रीक भाषा के लिए पूरी तरह से अनुपयुक्त था। इसलिए, यूनानियों ने शाब्दिक रूप से इसे कुछ स्वर अक्षरों के साथ "पतला" किया। पहले से ही 7 वीं शताब्दी ईसा पूर्व में, उन्होंने लिखना सीखा, जैसा कि पुरातत्वविदों की खोजों से पता चलता है। सबसे पुराना पाठ . में जाना जाता है इस पल, डिपिलोनियन शिलालेख है। ऐसे सिद्धांत भी हैं कि ग्रीक लेखन की उत्पत्ति 17वीं शताब्दी ईसा पूर्व के आसपास हुई थी, लेकिन इसका कोई वास्तविक ऐतिहासिक प्रमाण नहीं है। तो, हम जानते हैं कि ग्रीक लेखन कैसे उत्पन्न हुआ, साथ ही मिस्र और मेसोपोटामिया भी। लेकिन एक पूरी तरह से अलग, यूरोपीय लेखन संस्कृति के ऐतिहासिक निष्कर्ष भी हैं।

स्लाव लेखन के उद्भव के लिए आवश्यक शर्तें

कहीं न कहीं 5वीं शताब्दी ईस्वी में, एक बड़ी बात घटित होती है।इस बड़े पैमाने पर प्रवासन प्रक्रिया के परिणामस्वरूप, कई अलग-अलग जनजातियाँ दिखाई दीं। इस अवधि की पहचान उस समय से की जाती है जब स्लाव लेखन का उदय हुआ। छोटी जनजातियाँ धीरे-धीरे विकसित हुईं, और 9वीं शताब्दी के अंत तक, पूर्वी स्लावों ने अपना राज्य बनाया, जिसे उन्होंने कीवन रस कहा। नया राज्य तेजी से सैन्य शक्ति प्राप्त कर रहा था, और अपनी संस्कृति भी विकसित कर रहा था। यह इस अवधि के दौरान था कि लेखन का उदय हुआ, क्योंकि स्लाविक बस्ती के दौरान, केवल स्लाव भाषा मौजूद थी। विरोधाभासी रूप से, लेखन के नियम स्लाव वर्णमाला के आविष्कार के बाद बने थे, जैसा कि ग्रीस में हुआ था।

सिरिल और मेथोडियस - पुराने रूसी लेखन के पूर्वज

स्लाव भाषा में पहली किताबें यह समझना संभव बनाती हैं कि प्राचीन रूसी लेखन कैसे उत्पन्न हुआ।

भाइयों सिरिल और मेथोडियस ने सम्राट माइकल III की ओर से मोरावियन राजकुमार के लिए स्लाव भाषा में वर्णमाला और पहली किताबें बनाईं। यह 863 में हुआ था। क्षेत्र के लिए प्राचीन रूसलेखन एक वर्णमाला के रूप में आया - सिरिलिक या ग्लैगोलिटिक।

लेकिन फिर थोड़ी विसंगति है। जब लोग इस राज्य के क्षेत्र में पैदा हुए, तो वे पहले से ही स्लाव भाषा जानते थे। इसलिए प्रश्न: लेखन और वर्णमाला वास्तव में क्षेत्र पर बनी कीवन रूसया संस्कृति के ये अपूरणीय जाल बाहर से आए हैं? इस सवाल का जवाब वैज्ञानिक आज तक नहीं दे पाए हैं। सबसे अधिक संभावना है, बिखरी हुई जनजातियों ने अपनी, विशुद्ध रूप से स्थानीय बोलियाँ बोलीं। स्लाव लेखन और भाषा के लिए, वे उनके में बने थे क्लासिक रूपपहले से ही भाइयों सिरिल और मेथोडियस की वर्णमाला के आधार पर कीवन रस के अस्तित्व के दौरान।

निष्कर्ष

इसलिए, हमने विभिन्न ऐतिहासिक कालखंडों का विश्लेषण किया है जिससे यह समझना संभव हो जाता है कि लेखन की उत्पत्ति कहां और कब हुई। इस घटना के इतिहास में कई रहस्य हैं जिन्हें अभी भी बहाए जाने की आवश्यकता है।

पहली लिखित भाषा 5000 साल पहले पृथ्वी पर दिखाई दी थी। यह सुमेरियों का लेखन था।
लेखन को इसके बाद के रूप में कीलाकार कहा जाता था। पत्र को मिट्टी की गोलियों पर नरकट से बनी एक विशेष छड़ी से बनाया गया था। फिर इन गोलियों को सुखाकर ओवन में जला दिया गया, इसलिए वे आज तक जीवित हैं।

लेखन की उत्पत्ति के बारे में 2 परिकल्पनाएँ हैं:

  • मोनोजेनेसिस (एक ही स्थान पर आविष्कार)
  • बहुजनन (कई foci में)।

लेखन को 3 प्राथमिक क्षेत्रों में प्रस्तुत किया गया है, जिसका संबंध सिद्ध नहीं हुआ है:

  1. मेसोपोटामिया (सुमेरियन)
  2. मिस्र (मोनोजेनेसिस के सिद्धांत के अनुसार, इसे सुमेरियों से लाया गया था)
  3. सुदूर पूर्व की लेखन प्रणाली (चीनी, मोनोजेनेसिस के सिद्धांत के अनुसार, इसे सुमेरियों से लाया गया था)।

लेखन का विकास हर जगह उसी तरह हो रहा है - चित्र से लेकर लिखित संकेतों तक। चित्रलेखन एक ग्राफिक प्रणाली में बदल जाता है। ड्राइंग लेखन भाषा ग्राफिक्स में बदल जाता है जब चित्र गायब हो जाते हैं (उदाहरण के लिए, मिस्र में, चित्र का उपयोग किया जाता था, लेकिन यह लेखन लेखन नहीं है), लेकिन जब हम अनुमान लगा सकते हैं कि पाठ किस भाषा में लिखा गया है।
कई बार लोग लिखने के बजाय एक दूसरे को तरह-तरह की चीजें भेजते थे।
ग्रीक इतिहासकार हेरोडोटस, जो 5वीं शताब्दी में रहते थे। ईसा पूर्व ई।, फारसी राजा डेरियस को सीथियन के "पत्र" के बारे में बताता है। एक सीथियन दूत फारसी शिविर में आया और राजा के सामने उपहार रखा, "एक पक्षी, एक चूहा, एक मेंढक और पांच तीरों से मिलकर।" सीथियन लोग लिखना नहीं जानते थे, इसलिए उनका संदेश ऐसा दिखता था। डेरियस ने पूछा कि इन उपहारों का क्या मतलब है। दूत ने उत्तर दिया कि उन्हें उन्हें राजा को सौंपने और तुरंत लौटने का आदेश दिया गया है। और फारसियों को स्वयं "पत्र" का अर्थ समझना चाहिए। डेरियस ने अपने सैनिकों के साथ लंबे समय तक परामर्श किया और अंत में कहा कि वह संदेश को कैसे समझता है: एक चूहा पृथ्वी में रहता है, एक मेंढक पानी में रहता है, एक पक्षी घोड़े की तरह होता है, और तीर सीथियन के सैन्य साहस हैं। इस प्रकार, डेरियस ने फैसला किया, सीथियन उसे अपना पानी और जमीन देते हैं और फारसियों को सौंपते हैं, अपने सैन्य साहस को छोड़ देते हैं।
लेकिन फारसियों के सैन्य नेता गोब्रियस ने "पत्र" की अलग तरह से व्याख्या की: "यदि आप, फारसियों, पक्षियों की तरह आकाश में नहीं उड़ते हैं, या चूहों की तरह जमीन में नहीं छिपते हैं, या मेंढकों की तरह झीलों में नहीं कूदते हैं, तब तुम वापस नहीं आओगे और हमारे तीरों के वार में गिरोगे ”।
जैसा कि आप देख सकते हैं, विषय लेखन की व्याख्या विभिन्न तरीकों से की जा सकती है। सीथियन के साथ डेरियस के युद्ध के इतिहास ने दिखाया कि गोब्रियस सही निकला। फारसियों ने उत्तरी काला सागर क्षेत्र की सीढ़ियों पर घूमने वाले मायावी सीथियन को हराने में असमर्थ थे, डेरियस अपनी सेना के साथ सीथियन भूमि से चले गए।
दरअसल लेखन, वर्णनात्मक लेखन की शुरुआत रेखाचित्रों से हुई। चित्रों के साथ लेखन को चित्रलेखन कहा जाता है (लैटिन पिक्टस से - सचित्र और ग्रीक ग्राफो - मैं लिखता हूं)। चित्रलेखन में, कला और लेखन अविभाज्य हैं, इसलिए पुरातत्वविद्, नृवंशविज्ञानी, कला इतिहासकार और साहित्यिक इतिहासकार रॉक पेंटिंग में लगे हुए हैं। सभी को अपने-अपने क्षेत्र में दिलचस्पी है। लेखन के इतिहासकार के लिए, चित्र में निहित जानकारी महत्वपूर्ण है। एक चित्रलेख चित्र आमतौर पर या तो किसी प्रकार की जीवन स्थिति को दर्शाता है, उदाहरण के लिए, शिकार, या जानवरों और लोगों, या विभिन्न वस्तुओं - एक नाव, एक घर, आदि।
पहले शिलालेख घर के कामों के बारे में थे - भोजन, हथियार, आपूर्ति - वस्तुओं को बस चित्रित किया गया था। धीरे-धीरे, समरूपता के सिद्धांत का उल्लंघन होता है (अर्थात, वस्तुओं की संख्या की एक विश्वसनीय छवि - कितने फूलदान हैं, हम उतने ही आकर्षित करते हैं)। छवि विषय के साथ अपना संबंध खो देती है। 3 फूलदानों के बजाय, अब एक फूलदान और 3 डैश हैं, जो इस प्रकार फूलदानों की संख्या बताते हैं। मात्रात्मक और गुणात्मक जानकारी अलग-अलग दी गई है। पहले शास्त्रियों को गुणात्मक और मात्रात्मक संकेतों के बीच अंतर को अलग करना और महसूस करना था। तब प्रतिष्ठितता विकसित होती है, उसका अपना व्याकरण प्रकट होता है।
IV - III सहस्राब्दी ईसा पूर्व के मोड़ पर। इ। फिरौन नर्मर ने निचले मिस्र पर विजय प्राप्त की और अपनी जीत को कायम रखने का आदेश दिया। राहत चित्र इस घटना को दर्शाता है। और ऊपरी दाएं कोने में एक चित्रलेख है जो राहत के लिए एक हस्ताक्षर के रूप में कार्य करता है। बाज़ मानव सिर के नथुने के माध्यम से एक रस्सी रखता है, जो छह पेपिरस डंठल के साथ पृथ्वी की एक पट्टी से निकलती प्रतीत होती है। बाज़ विजयी राजा का प्रतीक है, वह उत्तर के पराजित राजा का सिर एक पट्टा पर रखता है; पपीरी वाली भूमि निचला मिस्र है, पपीरस इसका प्रतीक है। इसके छह तने छह हजार कैदी हैं, क्योंकि पपीरस के चिन्ह का अर्थ एक हजार होता है। लेकिन क्या चित्र से राजा का नाम बताना संभव था? आप कैसे जानते हैं कि उसका नाम नर्मर था?
यह पता चला है कि इस समय मिस्र के लोगों ने पहले से ही उन संकेतों को अलग करना शुरू कर दिया था जो खींची गई वस्तु को नहीं, बल्कि उन ध्वनियों को दर्शाते थे जो उसका नाम बनाते थे। एक गोबर बीटल की ड्राइंग का मतलब एचपीआर की तीन आवाज़ें थीं, और एक टोकरी की ड्राइंग का मतलब एनबी की दो आवाज़ें थीं। और यद्यपि ऐसी ध्वनियाँ चित्र बनी रहीं, वे पहले से ही ध्वन्यात्मक संकेत बन चुकी हैं। प्राचीन मिस्र की भाषा में एक-, दो- और तीन-अक्षर वाले शब्दांश होते थे। और चूंकि मिस्रवासियों ने स्वर नहीं लिखे थे, इसलिए मोनोसिलेबिक शब्द एक ध्वनि का प्रतिनिधित्व करते थे। जब मिस्रवासियों को एक नाम लिखना होता था, तो वे एक-अक्षर वाले वर्णों का उपयोग करते थे।
कंक्रीट से अमूर्त वस्तुओं में संक्रमण, जो एक दृश्य छवि के अनुरूप नहीं है। चीनी चित्रलिपि चित्रों से उत्पन्न हुई (13 वीं शताब्दी ईसा पूर्व) अब तक, चित्रलिपि में थोड़ा बदलाव आया है, लेकिन भाषा का व्याकरण बदल गया है (एक आधुनिक चीनी ईसा पूर्व में लिखे गए ग्रंथों को पढ़ सकता है, प्रतीकों को पहचानता है, लेकिन अर्थ को समझ नहीं पाता है)। ड्राइंग को शैलीबद्ध, सरलीकृत, मानकीकृत किया गया है।
अंत में, सभी चूल्हों में पृथ्वीसंकेत ध्वनि प्रदर्शित करने लगते हैं। संकेत पूरे शब्द की ध्वनि से बंधे थे। ऐसे पत्र का उपयोग करना बहुत कठिन था - यह एक कला है। एक बहुत ही जटिल लेखन प्रणाली, लेकिन इसने पूर्वजों को संतुष्ट किया, क्योंकि इसका उपयोग केवल सीमित जाति के लोग ही कर सकते थे जिनके लिए यह ज्ञान निर्वाह का साधन था।
जटिल और लंबे ग्रंथों को जल्दी से लिखने की आवश्यकता ने इस तथ्य को जन्म दिया कि चित्र सरल हो गए, वे पारंपरिक प्रतीक बन गए - चित्रलिपि (ग्रीक चित्रलिपि से - पवित्र पत्र)।
12-13वीं शताब्दी में। ई.पू. मध्य पूर्व में - सिनाई शिलालेखों की उपस्थिति का समय। यह लिखित पात्रों की संख्या में भारी कमी लाने की दिशा में एक कदम है। संकेत विकसित किए गए थे जो एक शब्दांश का संकेत देते थे। लिखना बन गया है शब्दांश का... अलग-अलग शब्दों के लिए व्यंजन और स्वर का संयोजन अलग-अलग होता है।
ऐसे एक-अक्षर वाले संकेतों की उपस्थिति के कारण जो एक ध्वनि को सूचित करते हैं, वर्णमाला... फोनीशियन, इन पत्रों से परिचित होने के बाद, उनके आधार पर अपने स्वयं के वर्णमाला लेखन का निर्माण किया, जो शब्दांश लेखन के संकेतों को सरल करता है। इस लेखन के प्रत्येक चिन्ह के लिए एक उदासीन स्वर को जिम्मेदार ठहराया गया था। अरबों और यहूदियों ने बिना स्वरों के अक्षरों का प्रयोग किया। एक जटिल अनुमान लगाने की प्रणाली थी, जो फिर भी लगातार विफलताएं देती थी। बाद में, एक स्वर प्रणाली दिखाई दी, लेकिन फिर भी, रोजमर्रा की जिंदगी में, यहूदियों और अरबों ने बिना स्वर के एक अक्षर का इस्तेमाल किया।
यूनानियों ने फोनीशियन प्रणाली को अपनाया। ग्रीक इंडो-यूरोपीय है। यूनानियों ने स्वरों के लिए संकेत दिए - यह एक तख्तापलट है। यूनानियों ने एक पूर्ण लेखन प्रणाली का आविष्कार किया। सभी स्वरों को चित्रित किया गया था। बाद में उन्होंने तनाव (स्थान और प्रकार), आकांक्षा को चित्रित करना शुरू किया। हमने प्रोसोडी (नोटों के अनुरूप) की एक छवि भी पेश की, जो रूसी लेखन के मामले में असंभव है और इसलिए हमारे द्वारा इसका उपयोग नहीं किया जाता है।
क्या इस प्रश्न का उत्तर देना संभव है: किसने, किस व्यक्ति ने लेखन प्रणाली का आविष्कार किया? वर्णमाला लेखन का प्रयोग सर्वप्रथम किसने किया था ? इन सवालों का कोई जवाब नहीं है। लेखन का उद्भव समाज और राज्य के जीवन की आवश्यकता के कारण हुआ, लोगों की आर्थिक गतिविधि - और लेखन दिखाई दिया। लेकिन अक्षर बाद में बनाए गए, हमारे युग में, एक नया युग, अपने समय के लोगों द्वारा शिक्षित। तो, सिरिल और मेथोडियस ने स्लाव भाषाओं के लिए एक पत्र बनाया। मेसरोप मैशटॉट्स ने अर्मेनियाई भाषा के लिए एक वर्णमाला लेखन बनाया। अपने छात्रों के साथ, मैशटॉट्स गए विभिन्न देशअध्ययन लेखन। यह "एक वास्तविक वैज्ञानिक था, शायद दुनिया का पहला भाषाई अभियान, जिसने अपने लक्ष्य को वर्णमाला के विकास के रूप में निर्धारित किया," यूएसएसआर एकेडमी ऑफ साइंसेज के संबंधित सदस्य डीए ओल्डरोगगे ने लिखा।
अक्टूबर क्रांति से पहले सुदूर उत्तर और साइबेरिया के लोगों के पास लिखित भाषा नहीं थी। अब इंस्टीट्यूट ऑफ द पीपल्स ऑफ द नॉर्थ के शोधकर्ताओं ने उनके लिए एक वर्णमाला पत्र बनाया है।
ताजिक गणराज्य में कई निरक्षर थे, क्योंकि अरबी लिपि, जो कभी ताजिकों द्वारा उपयोग की जाती थी, बहुत कठिन है। अब ताजिक ताजिक में रूसी अक्षरों में लिखते हैं।
आधुनिक अफ्रीका के देशों में भी लेखन का निर्माण हो रहा है।

ऐतिहासिक विकास के दौरान लेखन का आविष्कार कम से कम तीन बार किया जा सकता था:

  1. मेसोपोटामिया (मेसोपोटामिया) में सुमेरियन लेखन (लगभग 3000 ईसा पूर्व से)।
  2. पीली नदी के किनारे चीनी लेखन ("पीली नदी") (1200 ईसा पूर्व से पहले)।
  3. ग्वाटेमाला और दक्षिणी मेक्सिको में मेसोअमेरिकन लेखन (500 सीई के बाद थोड़ा सा)।

इनमें से केवल चीनी लिपि आज भी प्रयोग में है, हालांकि सुमेरियन और मेसोअमेरिकन लिपि दोनों का उपयोग कई सहस्राब्दियों से भी किया जाता रहा है।

चौथा प्रकार, मिस्र की लेखन प्रणाली, मेसोपोटामिया में सुमेरियन लेखन प्रणाली के उदय के तुरंत बाद दिखाई दी। इस तथ्य के बावजूद कि इसकी उपस्थिति सुमेरियन लेखन के उद्भव से जुड़ी हो सकती है, इन दो लेखन प्रणालियों में, संकेत एक दूसरे के समान नहीं हैं।

पाँचवाँ प्रकार, उत्तर सेमिटिक फोनीशियन लेखन प्रणाली, सबसे प्रभावशाली बन गई। फोनीशियन लेखन प्रणाली अधिकांश आधुनिक लेखन प्रणालियों का पूर्वज है, जिसमें ग्रीक, लैटिन, सिरिलिक, अरबी, हिब्रू लेखन, साथ ही, संभवतः, दक्षिण और दक्षिण पूर्व एशिया में बड़ी संख्या में ब्राह्मी-आधारित अक्षर शामिल हैं। अंततः, फोनीशियन लेखन मिस्र के लेखन से विकसित हुआ होगा, लेकिन इसका कोई निश्चित प्रमाण नहीं है।

कई प्राचीन लेखन प्रणालियों को अभी तक समझा नहीं जा सका है। यह प्रोटो-एलामाइट लेखन (2900 ईसा पूर्व, फारस), प्रोटो-भारतीय लेखन (2500 ईसा पूर्व, सिंधु घाटी) और रैखिक ए (1800 ईसा पूर्व, क्रेते) पर लागू होता है। ज्यादातर मामलों में, कोई निश्चित तरीका नहीं है जिसके द्वारा इस तरह की लेखन प्रणाली को अन्य ज्ञात प्रकार के लेखन के साथ सहसंबद्ध किया जा सकता है।

ड्राइंग से लेकर राइटिंग तक

सभी प्रारंभिक लेखन प्रणालियों की उत्पत्ति और विकास एक समान पैटर्न का पालन करते हैं।

सबसे पहले, ड्राइंग दुनिया भर में लेखन का मूल है। प्रारंभिक लेखन प्रणालियों के अधिकांश पात्र मूल रूप से चित्रात्मक हैं। तथ्य यह है कि "सूर्य" के लिए मिस्र की चित्रलिपि और एक ही अर्थ के साथ सबसे पुरानी चीनी चित्रलिपि समान हैं, इसका मतलब यह नहीं है कि दो लेखन प्रणालियाँ परस्पर जुड़ी हुई हैं, लेकिन यह कि वे दोनों सूर्य को खींचने के प्रयासों से शुरू हुई थीं।

"सूर्य" के लिए मिस्र की चित्रलिपि।

विकास में एक निर्णायक चरण तब होता है जब इस तरह के चित्र शैलीबद्ध होते हैं और स्वयं सूर्य का नहीं, बल्कि "सूर्य" के अर्थ वाले शब्दों का प्रतिनिधित्व करते हैं:

ग्राफिक साइन → विषय

ग्राफिक चिन्ह → शब्द → वस्तु

इस स्तर पर, ड्राइंग लेखन बन जाता है। दूसरे शब्दों में, चित्रलेखों को लॉगोग्राम में बदल दिया जाता है। सबसे पुरानी प्रणालीपत्र, अधिकांश मामलों में, तार्किक हैं।

दूसरे, वस्तुओं का प्रतिनिधित्व करने वाले चित्रों से शब्दों का प्रतिनिधित्व करने वाले लिखित संकेतों में संक्रमण के साथ, अब चित्रित वस्तु की नकल करने पर ध्यान केंद्रित नहीं किया जाता है, बल्कि लिखित संकेतों के बीच अंतर स्थापित करने पर ध्यान केंद्रित किया जाता है। इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि चीनी चरित्र "सूर्य" वर्गाकार है, गोल नहीं, लेकिन यह बहुत महत्वपूर्ण है कि यह चित्रलिपि से भिन्न हो "चंद्रमा"। प्रत्येक चिन्ह तेजी से मानकीकृत होता जा रहा है यह उन घटकों की रेखाओं के प्रकार, संख्या और क्रम को संदर्भित करता है जिनसे चिन्ह बना है। इसके अलावा, वाक्य में शब्दों के क्रम को आमतौर पर प्रतिबिंबित करने के लिए संकेतों का रैखिक क्रम भी तय किया जाता है।

तीसरा, सभी प्रारंभिक लेखन प्रणालियाँ रीबस सिद्धांत का उपयोग करती हैं, जिसके अनुसार एक चित्रात्मक चिन्ह, जो मूल रूप से एक शब्द का प्रतिनिधित्व करता है, उसी या समान ध्वनि के साथ दूसरे शब्द का प्रतिनिधित्व करने के लिए उपयोग किया जाता है। उदाहरण के लिए, चीनी चरित्र "लेग", जो मूल रूप से एक पैर का प्रतिनिधित्व करता था, का उपयोग "पर्याप्त" अर्थ के साथ होमोफोन शब्द का प्रतिनिधित्व करने के लिए किया गया था (दोनों शब्दों का उच्चारण किया जाता है) zuआधुनिक चीनी में)। सुमेरियन भाषा से एक प्रसिद्ध उदाहरण: "रीड" के अर्थ के साथ एक चित्रमय चिन्ह, जिसका उच्चारण किया जाता है गी गी"प्रतिपूर्ति करना"। प्राचीन मिस्र में, "निगल" अर्थ के साथ एक चिन्ह, जिसका उच्चारण किया जाता है डब्ल्यूआर, एक शब्द के लिए भी प्रयोग किया जाता है (या बल्कि एक व्यंजन जड़) डब्ल्यूआर"बड़ा"। माया भाषा में, "मछली" के लिए संकेत का उच्चारण किया जाता है एक्सओसी, शब्द के लिए भी प्रयोग किया जाता है एक्सओसी"विचार करना"।

चौथा, सभी प्रारंभिक लेखन प्रणालियों ने रिबस सिद्धांत के उपयोग से उत्पन्न होने वाली बढ़ती अस्पष्टता से निपटने के लिए निर्धारकों का उपयोग किया। निर्धारक प्रतीक के अर्थ का एक अनुमानित संकेत प्रदान करते हैं, इस प्रकार इसे उसी चिन्ह के अन्य उपयोगों से अलग करते हैं। उदाहरण के लिए, चीनी लेखन में, चरित्र मूल रूप से शब्द को संदर्भित करने के लिए इस्तेमाल किया गया था झू"पैर की अंगुली", लेकिन फिर शब्द का प्रतिनिधित्व करने के लिए विस्तारित किया गया झू"विराम"। इस प्रकार, उपयोग के दो प्रकारों के बीच अंतर करने के लिए, पिछले संस्करण को चित्रलिपि का उपयोग करके एक जटिल चित्रलिपि द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था "लेग" एक निर्धारक के रूप में: . मिस्र के चित्रलिपि में, जहां रिबस सिद्धांत का उपयोग व्यक्तिगत व्यंजन, शब्दों को दर्शाने वाले प्रतीकों की उपस्थिति के लिए प्रोत्साहन था रेमो"मछली और रेमो"क्राई" वर्ण 1 का उपयोग करके लिखा जा सकता था (नीचे चित्र देखें) (व्यंजन का प्रतिनिधित्व करते हुए) आर) उसके बाद वर्ण 2 (नीचे चित्र देखें) (व्यंजन का प्रतिनिधित्व करता है) एम), और उन्हें एक-दूसरे से अलग करने के लिए, मछली को निरूपित करने के लिए अंत में पहले (नीचे चित्र देखें) में निर्धारक 3 जोड़ा जाता है, और दूसरे निर्धारक में 4 जोड़ा जाता है (नीचे चित्र देखें) आँसू के साथ एक आंख को निरूपित करने के लिए :

रेमो"एक मछली" रेमो"रोना"

सुमेरियन और मेसोअमेरिकन लिपि ने भी बहुसंयोजक संकेतों को स्पष्ट करने के लिए निर्धारकों का उपयोग किया।

पांचवां, प्रारंभिक लेखन प्रणाली परमाणु होने की प्रवृत्ति थी, इस अर्थ में कि प्रत्येक वर्ण अपने किसी भी विभक्ति रूप में एक शब्द का प्रतिनिधित्व करता है, बिना प्रारंभिक प्रत्यय प्रदर्शित किए। और केवल रीबस सिद्धांत के बढ़ते उपयोग के संबंध में, उनकी ध्वनि के संकेत के साथ प्रारंभिक प्रत्ययों का प्रतिनिधित्व आम तौर पर स्वीकार किया जाता है।

शब्दों से स्वरों तक

कुछ विद्वानों के अनुसार लेखन का विकास एकदिशीय है। रीबस सिद्धांत के बढ़ते उपयोग के साथ, लॉगोग्राफिक लेखन प्रणाली फोनोग्राफिक लेखन प्रणालियों में विकसित होती है। सबसे प्रारंभिक ध्वन्यात्मक लेखन प्रणाली या तो शब्दांश थी (प्रत्येक चिन्ह एक शब्दांश का प्रतिनिधित्व करता है) या व्यंजन (प्रत्येक चिन्ह एक या अधिक व्यंजन का प्रतिनिधित्व करता है)। और केवल प्राचीन यूनानियों के आगमन के साथ ही हमें ध्वन्यात्मक लेखन प्रणाली प्राप्त हुई (प्रत्येक चिन्ह एक स्वर का प्रतिनिधित्व करता है)।

ऐतिहासिक रूप से, यह सच है कि सभी लेखन प्रणालियाँ तार्किक प्रणालियों से निकलती हैं, और शब्दांश और व्यंजन लेखन विशुद्ध रूप से ध्वन्यात्मक लेखन से पहले दिखाई देते हैं। दूसरी ओर, कई लिखित संस्कृतियों ने ध्वन्यात्मक लेखन पर स्विच नहीं किया है। चीनी लेखन अभी भी मुख्य रूप से तार्किक बना हुआ है, जापानी काना ज्यादातर अभी भी शब्दांश है, और अरबी और हिब्रू व्यंजन बने हुए हैं। कुछ विद्वान इसे सांस्कृतिक रूढ़िवादिता, प्रगति के प्रतिरोध के रूप में देखते हैं। अन्य लोगों की राय है कि विभिन्न लेखन प्रणालियाँ उपयुक्त हैं। विभिन्न भाषाएं... चीनी लेखन प्रणाली, जिसे हमने morphemic-syllabic के रूप में वर्णित किया है, निश्चित रूप से ऐसी भाषा के लिए डिज़ाइन किया गया है जिसमें morphemes मुख्य रूप से monosyllabic (monosyllabic) हैं। जापानी काना वर्णमाला सीमित संख्या में अक्षरों वाली भाषा पर लागू होती है और अंग्रेजी जैसी भाषा में उपयोग करना संभव नहीं होगा। अरबी और हिब्रू लेखन प्रणाली उन भाषाओं के लिए उपयुक्त होगी जो व्यंजन जड़ों के आधार पर शब्दों के निर्माण की विशेषता है।

सांस्कृतिक रूढ़िवाद लेखन के विकास में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। ध्वन्यात्मक लेखन प्रणाली वाली भाषाओं में भी, शब्दों को शायद ही कभी उसी तरह लिखा जाता है जैसे उनका उच्चारण किया जाता है। इस संबंध में, आधुनिक अंग्रेजी की वर्तनी पुरानी अंग्रेजी की वर्तनी की तुलना में सिद्धांत रूप में कम ध्वन्यात्मक है। कुछ मामलों में (उदाहरण के लिए, k शब्दों में घुटने, शूरवीर, गाँठ), ध्वनियों का उच्चारण बंद हो गया है, और जो अक्षर उनका प्रतिनिधित्व करने के लिए उपयोग किए गए थे वे अभी भी लिखित रूप में उपयोग किए जाते हैं। जापानी भाषा में, जिसे उच्च स्तर के सांस्कृतिक विकास का प्रतिनिधित्व करने के लिए माना जाता है, काना वर्णमाला (सिलेबिक) के बजाय अक्सर चीनी वर्णों (लोगोग्राफिक) का उपयोग किया जाता है। और यह आम तौर पर काना वर्णमाला को चीनी अक्षरों के साथ बदलने के लिए स्वीकार किया जाता है जब प्राचीन ग्रंथों को पुनर्मुद्रित किया जाता है। कुछ हद तक, सांस्कृतिक रूढ़िवाद उपयुक्त हो सकता है क्योंकि यह स्थिरता और ऐतिहासिक अखंडता को प्रोत्साहित करता है।

लेखन के इतिहास में कुछ महान नवाचार ऐसे समय में हुए जब लेखन प्रणाली एक भाषा से दूसरी भाषा में स्थानांतरित हो रही थी। विदेशियों को आमतौर पर सांस्कृतिक रूढ़िवाद से पीछे नहीं रखा जाता है। इसके अलावा, नवाचार अक्सर मूल लेखन प्रणाली को एक नई भाषा में ढालने का परिणाम होते हैं। उदाहरण के लिए, जब यूनानियों ने फोनीशियन वर्णमाला को अपनाया, जो एक व्यंजन अक्षर था, तो स्वर ध्वनियों को दर्शाने के लिए प्रतीकों का निर्माण करना आवश्यक हो गया। जब जापानी ने चीनी अक्षरों का उपयोग करके अपनी भाषा में लिखना शुरू किया, तो विभक्ति प्रत्ययों का प्रतिनिधित्व करने के लिए एक तरीके का आविष्कार करना आवश्यक हो गया।

फोटो: व्लादिस्लाव स्ट्रेकोपीटोव झील ओरेस्टियाडा के तट पर पश्चिमी मैसेडोनिया(उत्तरी ग्रीस) एक शहर है कस्तोरिया, मुख्य रूप से अपने फर केंद्रों के लिए रूसी पर्यटकों के लिए जाना जाता है, जहां प्राकृतिक फर से बने सस्ते, लेकिन बहुत उच्च गुणवत्ता वाले फर कोट के लिए विशेष खरीदारी पर्यटन आयोजित किए जाते हैं। लेकिन पश्चिमी मैसेडोनिया में फर कोट के अलावा कई दिलचस्प चीजें हैं, हालांकि, खरीदारी के दौरों के प्रतिभागियों को हमेशा नहीं बताया जाता है।

इन स्थानों में से एक "पर्यटक पेटू के लिए" एक प्रागैतिहासिक बस्ती का संग्रहालय-पुनर्निर्माण है डिस्पिलियोओरेस्टियाडा झील के तट पर। यह स्थान स्टिल्ट्स पर फ्रेम एडोब हाउस के आधुनिक पुनर्निर्माण के लिए इतना नहीं जाना जाता है, जितना कि तथाकथित के लिए डिस्पिलियो से एक संकेत, जिस पर प्राचीन लेखन की याद ताजा करती चित्रात्मक चिन्ह लगाए जाते हैं। शायद यह दुनिया की सबसे पुरानी लिखित भाषा है!

लंबे समय तक, पृथ्वी पर सबसे प्राचीन लेखन को सुमेरियन क्यूनिफॉर्म माना जाता था। पुरातत्व के विकास के साथ, यह स्पष्ट हो गया कि यह चित्रात्मक लेखन के चरण से पहले था। उसी सुमेर में, चित्रात्मक लेखन (उदाहरण के लिए, किश से एक टैबलेट) के साथ गोलियों का पता चलता है, जो प्राचीन मिस्र के चित्रलिपि के समान है (जिसका अर्थ है कि उनका एक सामान्य स्रोत था), 4 वीं सहस्राब्दी ईसा पूर्व के मध्य की तारीख।

हालाँकि, 1961 में रोमानिया में, टेरटेरिया गाँव के पास, "सुमेरियन" प्रकार के ग्राफिक लेखन के साथ मिट्टी की तीन गोलियां, 6 वीं सहस्राब्दी ईसा पूर्व के मध्य की खोज की गईं। अर्थात्, वे मेसोपोटामिया में लेखन के पहले भौतिक साक्ष्य से कम से कम 1000 वर्ष पुराने हैं! गोलियों के निर्माण का समय एक अप्रत्यक्ष विधि द्वारा स्थापित किया गया था, उसी परत में उनके साथ मिली वस्तुओं के रेडियोकार्बन विश्लेषण द्वारा। बाद में यह पता चला कि टेरटेरिया का लेखन खरोंच से नहीं हुआ था, बल्कि 6 वीं - 5 वीं सहस्राब्दी ईसा पूर्व की शुरुआत के मध्य में व्यापकता का एक अभिन्न अंग था। विंची (डेन्यूब प्रोटोटाइप) की बाल्कन संस्कृति का चित्रात्मक लेखन। वर्तमान में, विंका संस्कृति की एक हजार तक वस्तुएं ज्ञात हैं, जिन पर इस तरह के चित्रलेखों को खरोंच दिया जाता है। खोज का भूगोल सर्बिया, पश्चिमी रोमानिया और बुल्गारिया, हंगरी, मोल्दोवा, मैसेडोनिया और उत्तरी ग्रीस के क्षेत्र को कवर करता है। सैकड़ों किलोमीटर की दूरी पर उन्हें अलग करने के बावजूद, विंका संस्कृति रेंज में चित्रलेख आश्चर्यजनक समानताएं दिखाते हैं।

इसी तरह के प्रतीक-चिह्न डिस्पिलियो से प्लेट में निहित हैं। रेडियोकार्बन डेटिंग की तारीख लगभग 5260 ईसा पूर्व की है।

यह पता चला है कि डेन्यूब प्रोटोटाइप के चित्रलेख दुनिया में लेखन का सबसे पुराना रूप है। दूसरे शब्दों में, तथाकथित "प्राचीन यूरोपीय लेखन" न केवल मिनोअन से बहुत पहले महाद्वीप पर मौजूद था, जिसे पारंपरिक रूप से यूरोप में पहली लेखन प्रणाली माना जाता था, बल्कि प्रोटो-सुमेरियन और प्रोटो-चीनी लेखन प्रणालियों से भी पहले। यह प्रणाली छठी सहस्राब्दी ईसा पूर्व की पहली छमाही में उत्पन्न हुई थी। ई।, 5300-4300 के बीच फैला और 4000 ईसा पूर्व तक गायब हो गया। इ। इसके अलावा, सुमेरियन प्रोटो-लेटर शायद सीधे डेन्यूब से लिया गया है। प्रतीकों और कुलदेवताओं का सेट न केवल आश्चर्यजनक रूप से समान है, बल्कि वे एक ही क्रम में स्थित हैं - रेखाओं द्वारा अलग किए गए सतह के क्षेत्रों पर, प्रतीकों को एक चक्र वामावर्त में पढ़ा जाना चाहिए।

तो, पाषाण युग में बाल्कन के प्राचीन निवासियों ने "सुमेरियन में" लिखा - 5 वीं सहस्राब्दी ईसा पूर्व में। ईसा पूर्व, जब खुद सुमेर का कोई पता नहीं था! विंची के लेखन की दूर की गूँज प्राचीन क्रेते के चित्रात्मक लेखन में भी निहित है, जिसके आधार पर मिनोअन सभ्यता के समय से यूरोप में सबसे प्राचीन ईजियन लेखन का गठन किया गया था (देर से III - प्रारंभिक द्वितीय सहस्राब्दी ईसा पूर्व)। इसके आधार पर, कई शोधकर्ता यह निष्कर्ष निकालते हैं कि ईजियन देशों में आदिम लेखन की जड़ें 4 वीं सहस्राब्दी ईसा पूर्व के बाल्कन में हैं, और दूर मेसोपोटामिया के प्रभाव में बिल्कुल भी उत्पन्न नहीं हुई, जैसा कि पहले माना जाता था।

और सुमेरियन लेखन, सबसे अधिक संभावना है, डेन्यूब प्रोटो-लेखन के प्रभाव में उत्पन्न हुआ। और कैसे समझा जाए कि 4 वीं सहस्राब्दी ईसा पूर्व के अंत से सुमेर में सबसे प्राचीन लेखन, अचानक और पहले से ही पूरी तरह से विकसित रूप में दिखाई दिया। सुमेरियों ने बाल्कन लोगों से चित्रात्मक लेखन को अपनाया, इसे आगे कीलाकार लेखन में विकसित किया।

संदर्भ
डिस्पिलियो की नवपाषाण झील की खोज 1932 की शुष्क सर्दियों में हुई जब झील का स्तर गिर गया और बस्ती के निशान दिखाई देने लगे। 1935 में प्रोफेसर एंटोनियोस केरामोपोलोस द्वारा एक प्रारंभिक अध्ययन किया गया था। 1992 में नियमित खुदाई शुरू हुई। यह पता चला कि यह स्थान मध्य नवपाषाण काल ​​(5600-5000 ईसा पूर्व) के अंत से लेकर नवपाषाण काल ​​(3000 ईसा पूर्व) तक लोगों द्वारा बसा हुआ था। गाँव में मिट्टी के पात्र, लकड़ी के संरचनात्मक तत्व, बीज, हड्डियाँ, मूर्तियाँ, व्यक्तिगत गहने, बांसुरी सहित कई कलाकृतियाँ मिलीं। वे सभी विंका संस्कृति से संबंधित हैं। संकेतों के साथ टैबलेट की खोज 1993 में ग्रीक पुरातत्वविद् जॉर्जी उर्मुज़ियादिस ने की थी।
झील के किनारे पर, प्राकृतिक सामग्री से बने प्राकृतिक आयामों में ढेर प्लेटफार्मों पर झोपड़ियों के साथ एक बस्ती की एक सटीक प्रति बनाई गई है। घरों की चौखट के लिए पेड़ों की टहनियों का और दीवारों के लिए शाखाओं और रस्सियों का उपयोग किया जाता था। प्रत्येक झोपड़ी को झील की मिट्टी से मढ़ा गया था, जिसकी छतें छप्पर से ढकी हुई थीं। झोपड़ियों के अंदर खुदाई के दौरान पाई जाने वाली रोजमर्रा की वस्तुएं हैं: मिट्टी के बर्तन, कटोरे, फलों के व्यंजन, साथ ही पत्थर या हड्डी से बने उपकरण - सटीक प्रतियां, जिनमें से मूल डिस्पिलियो संग्रहालय में ही हैं।

टैग: ग्रीस, पश्चिम मैसेडोनिया

प्राचीनतम चित्रात्मक लेखन की उत्पत्ति मध्यपाषाण काल ​​में हुई होगी। यह इस समय तक है कि तथाकथित "अज़िल" चुरिंगी हैं। ये कंकड़ हैं, जिनकी सतह पर सभी प्रकार की प्रतीकात्मक आकृतियों को चित्रित या उकेरा जाता है। ऑस्ट्रेलियाई आदिवासियों की समान वस्तुओं के अनुरूप उन्हें "चुरिंग्स" कहा जाता है, जिनके लिए चुर्कंग आत्माओं के प्रतीकात्मक ग्रहण हैं। नवपाषाण काल ​​में मिट्टी के बर्तनों पर सजावटी डिजाइनों का प्रयोग किया जाता था। जनजातियों के प्रत्येक समूह की अलंकरण की अपनी प्रणाली थी, जो सैकड़ों या हजारों वर्षों तक बहुत स्थिर थी। लगभग 3.5 हजार साल पहले दोहराए गए चित्रों में, पारंपरिक संकेतों की खोज की गई थी, जो संभवतः तार्किक लेखन की उपस्थिति का संकेत दे रहे थे। पूर्व में, इस लेखन की प्रणालियों का गठन ईसा पूर्व चौथी सहस्राब्दी के बाद नहीं हुआ था। इ। (पूर्व के पास, प्रोटो-एलामाइट, प्रोटो-इंडियन, प्राचीन मिस्र, क्रेटन, चीनी)।

लेखन की उत्पत्ति

तीसरी सहस्राब्दी ईसा पूर्व से इ। मिस्र का पत्रएक लॉगोग्राफिक-व्यंजन प्रणाली में बदलना शुरू कर दिया। अक्षर चिन्हों की वर्तनी भी बदल गई।
तार्किक लेखन के सबसे प्राचीन स्मारक सुमेरियन और प्रोटो-एलामाइट लेखन थे, जो ईसा पूर्व 5 वीं-चौथी सहस्राब्दी में उत्पन्न हुए थे। इ। वे पत्थर और मिट्टी की पट्टियों पर लिखते थे। हालांकि, पहले से ही तीसरी सहस्राब्दी ईसा पूर्व की शुरुआत से। इ। लेखन ने एक तार्किक और शब्दांश चरित्र प्राप्त करना शुरू कर दिया। अक्षरों ने अपनी चित्रात्मकता खो दी, क्यूनिफॉर्म लाइनों के संयोजन में बदल गए। यह, जाहिरा तौर पर, उस सामग्री के कारण था जिस पर उन्होंने मेसोपोटामिया - मिट्टी में लिखा था। रेखा खींचने की तुलना में मिट्टी पर पच्चर के आकार के चिह्नों को उभारना आसान था। सुमेरियन के आधार पर, यूरार्टियन लेखन उत्पन्न हुआ, जिसका उपयोग काकेशस में 9 वीं-चौथी शताब्दी में किया गया था। ईसा पूर्व इ।
क्षेत्र में प्रयुक्त लेखन में एक विशेष शब्दांश चरित्र था। मध्य एशिया VI-IV सदियों में। ईसा पूर्व इ। यह तथाकथित फारसी (या अचमेनिद) क्यूनिफॉर्म लिपि है। इस तरह के क्यूनिफॉर्म के स्मारक दक्षिणी उरलों में भी पाए जाते हैं।
II और I सहस्राब्दी ईसा पूर्व के मोड़ पर। इ। ध्वनि लेखन व्यापक हो गया। यह अन्य प्रणालियों की तुलना में सरल था और केवल 20-30 अक्षर वर्णों का प्रबंधन करता था। यह माना जाता है कि पहले अक्षर में अक्षरों की संख्या राशियों की संख्या के योग के साथ चंद्र मास में दिनों की संख्या से संबंधित थी। अधिकांश आधुनिक लेखन प्रणालियाँ पहले फोनीशियन ध्वनि लेखन से उत्पन्न हुई हैं।

पुरातात्विक उत्खनन के अनुसार लेखन की उत्पत्ति लगभग 15 हजार वर्ष पूर्व आदिम साम्प्रदायिक व्यवस्था के काल में हुई थी। बेशक, यह सूचना हस्तांतरण का एक आदिम रूप था। लेखन के विकास में सबसे प्रारंभिक काल चित्रलेखन (चित्रों द्वारा सूचना का प्रसारण) है। यह दिलचस्प है कि कुछ जनजातियों में इस तरह के लेखन को 19वीं शताब्दी के अंत तक संरक्षित रखा गया था।

चित्रलेखन में, "बोलने के लिए" क्रिया को मुंह के रूप में, "देखने के लिए" - आंखों के रूप में, और इसी तरह से नामित किया गया था। यह उत्सुक है कि वर्तमान समय में जब अनपढ़ लोग अपने विचारों को लिखने का प्रयास करते हैं, तो वे समान क्रियाओं को भी निरूपित करते हैं।

लेकिन चित्रों की मदद से जानकारी देना मुश्किल था, इसलिए उन्हें धीरे-धीरे सरल बनाया गया, आरेखों और संकेतों में बदल दिया गया; इस तरह से वैचारिक लेखन उत्पन्न हुआ (ग्रीक "विचार" - अवधारणा, "ग्राफो" - मैं लिखता हूं)। अंत में, एक अवधारणा या बाद में, एक शब्द को दर्शाने वाला संकेत, एक अक्षर में बदल गया जो शब्द का हिस्सा था।

लेखन का इतिहास

इस प्रकार, व्यक्तिगत अक्षरों से किसी भी शब्द की रचना करना संभव हो गया। इस तरह वर्णमाला दिखाई दी।

सबसे पुराना वैचारिक लेखन ईसा पूर्व चौथी सहस्राब्दी का है। मिस्र में, शानदार इमारतों की दीवारों को चित्रलिपि (ग्रीक "हीरोस" - पवित्र, "ग्लूफो" से - कट आउट) के साथ चित्रित किया गया था। प्रत्येक चिन्ह ने एक अलग शब्द को निरूपित किया, लेकिन समय के साथ, मिस्र में चित्रलिपि अक्षर और यहां तक ​​​​कि ध्वनियों को निरूपित करना शुरू कर दिया, जो अक्षर का प्रोटोटाइप बन गया।

मिस्र के पत्र को पहली बार 19वीं शताब्दी की शुरुआत में पढ़ा गया था। यह फ्रांसीसी वैज्ञानिक जीन फ्रेंकोइस चैंपियन द्वारा किया गया था। नेपोलियन बोनापार्ट के मिस्र के अभियान की ट्राफियों में प्रसिद्ध रोसेटा स्टोन था जिसमें तीन भाषाओं में समान शिलालेख थे। पहले में चित्रलिपि शामिल थी, दूसरी एक राक्षसी (सार्वजनिक रूप से उपलब्ध कर्सिव) लिपि थी, और अंतिम ग्रीक लिपि थी। चैंपियन ने पाठ को पूरी तरह से समझ लिया और निष्कर्ष निकाला कि पहली शताब्दी में। ई.पू. मिस्र के लेखन ने पहले ही एक मिश्रित चरित्र प्राप्त कर लिया है - वैचारिक, शब्दांश और आंशिक रूप से ध्वन्यात्मक।

चतुर्थ शताब्दी में। सुमेरियन, जो टाइग्रिस और यूफ्रेट्स के बीच में रहते थे, ने भी अपना लेखन हासिल कर लिया। सुमेरियन लेखन चित्रात्मक और चित्रलिपि संकेतों का मिश्रण था। शायद यह किसी तरह मिस्र के लेखन से जुड़ा है, लेकिन यह निश्चित रूप से नहीं कहा जा सकता है।

तीसरी सहस्राब्दी ईसा पूर्व के मध्य से पूरी तरह से स्वतंत्र। चित्रलिपि चीनी लेखन विकसित हुआ, जो आज भी मौजूद है। जहाँ अन्य भाषाओं में वैचारिक पात्रों की संख्या घटी, वहीं चीनी भाषा में नए शब्दों के निर्माण के साथ इसमें वृद्धि हुई। इसलिए, आधुनिक चीनी भाषा में लगभग 50 हजार विचारधारात्मक संकेत हैं, और 1-2 शताब्दी में प्राचीन चीनी लेखन। ई.पू. केवल 2,500-3,000 चित्रलिपि शामिल थे।

वर्णमाला एक कठोर क्रम में व्यवस्थित प्रतीकों, अक्षरों (या अन्य अंगूर) का एक संग्रह है और कुछ ध्वनियों को पुन: उत्पन्न करने के लिए डिज़ाइन किया गया है। आधुनिक यूरोपीय अक्षर ग्रीक से विकसित हुए, जो यूनानियों को फोनीशियन द्वारा प्रेषित किया गया था - पूर्वी तट पर एक प्राचीन देश के निवासी भूमध्य - सागर... छठी शताब्दी में। ई.पू. 332 ईसा पूर्व में फारसियों द्वारा फेनिशिया पर विजय प्राप्त की गई थी। इ। - सिकंदर महान। फोनीशियन वर्णमाला में स्वर नहीं थे (यह तथाकथित व्यंजन पत्र है - व्यंजन को मनमाना स्वरों के साथ जोड़ा गया था), इसमें 22 वर्ण थे जो रूपरेखा में सरल थे। फोनीशियन लेखन की उत्पत्ति अभी भी वैज्ञानिक विवाद का विषय है, लेकिन, शायद मामूली बदलावों के साथ, यह व्यंजन युगारिटिक लेखन पर वापस चला जाता है, और युगैरिटिक भाषा अफ्रीकी भाषाओं की सेमिटिक शाखा से संबंधित है।

स्लाव वर्णमाला का आविष्कार दो भाइयों-शिक्षकों सिरिल (लगभग 827-869) और मेथोडियस (815-885) के नामों से जुड़ा है।

वे एक यूनानी सैन्य नेता के परिवार से आए थे और थेसालोनिकी (ग्रीस में आधुनिक थेसालोनिकी) शहर में पैदा हुए थे। बड़े भाई, मेथोडियस ने अपनी युवावस्था में सैन्य सेवा में प्रवेश किया। दस वर्षों के लिए वह बीजान्टियम के स्लाव क्षेत्रों में से एक का गवर्नर था, और फिर अपना पद छोड़ कर एक मठ में सेवानिवृत्त हो गया। 860 के दशक के अंत में, वह एशिया माइनर में माउंट ओलिंप पर पॉलीख्रॉन के ग्रीक मठ के मठाधीश बन गए।

अपने भाई के विपरीत, बचपन से ही सिरिल को ज्ञान की प्यास से प्रतिष्ठित किया गया था और एक लड़के के रूप में, कॉन्स्टेंटिनोपल को बीजान्टिन सम्राट माइकल III के दरबार में भेजा गया था। वहां उन्होंने एक उत्कृष्ट शिक्षा प्राप्त की, न केवल स्लाव, बल्कि ग्रीक, लैटिन, हिब्रू और यहां तक ​​​​कि अरबी का भी अध्ययन किया। इसके बाद, उन्होंने छोड़ दिया सार्वजनिक सेवाऔर मुंडा एक साधु था.

863 में, जब बीजान्टिन सम्राट ने मोरावियन राजकुमार रोस्टिस्लाव के अनुरोध पर भाइयों को मोराविया भेजा, तो उन्होंने मुख्य लिटर्जिकल पुस्तकों का अनुवाद करना शुरू कर दिया था। स्वाभाविक रूप से, अगर सिरिल और मेथोडियस के आसपास अनुवादकों का एक मंडल नहीं बनता तो ऐसा भव्य काम कई सालों तक चलता।

863 की गर्मियों में, सिरिल और मेथोडियस मोराविया पहुंचे, उनके पास पहले से ही स्लाव ग्रंथ थे। हालांकि, उनकी गतिविधियों ने बवेरियन कैथोलिक पादरियों के असंतोष को तुरंत जगा दिया, जो मोराविया पर अपना प्रभाव किसी को नहीं देना चाहते थे।

इसके अलावा, बाइबिल के स्लाव अनुवादों के उद्भव ने कैथोलिक चर्च के प्रावधानों का खंडन किया, जिसके अनुसार चर्च की सेवालैटिन में होना चाहिए था, और लैटिन के अपवाद के साथ, पवित्रशास्त्र के पाठ का किसी भी भाषा में अनुवाद नहीं किया जाना चाहिए था।

आज तक, वैज्ञानिकों की बहस इस बात पर है कि सिरिल ने किस तरह की वर्णमाला बनाई - सिरिलिक या वर्बोलिटिक्स। उनके बीच का अंतर यह है कि अक्षरों की रूपरेखा में ग्लैगोलिटिक वर्णमाला अधिक पुरातन है, और स्लाव भाषा की ध्वनि विशेषताओं को व्यक्त करने के लिए सिरिलिक वर्णमाला अधिक सुविधाजनक निकली। यह ज्ञात है कि IX सदी में। दोनों एक और दूसरी वर्णमाला उपयोग में थी, और केवल X-XI सदियों के मोड़ पर। ग्लैगोलिटिक वर्णमाला व्यावहारिक रूप से उपयोग से बाहर है।

सिरिल की मृत्यु के बाद, उन्होंने जिस वर्णमाला का आविष्कार किया, उसे उसका वर्तमान नाम मिला। समय के साथ, सिरिलिक वर्णमाला रूसी सहित सभी स्लाव वर्णमालाओं का आधार बन गई।

प्रकाशन की तिथि: 2014-10-25; पढ़ें: 390 | पेज कॉपीराइट उल्लंघन

1 चट्टान की नक्काशी को दूसरे तरीके से स्क्राइब या पेट्रोग्लिफ कहा जाता है (यूनानी पेट्रो से - पत्थर और ग्लिफ़ - नक्काशी)। वे जानवरों, घरेलू सामानों का चित्रण करते हैं। वे जनजाति की संपत्ति, शिकार के मैदानों की सीमाओं को चिह्नित करने और पर्यावरण का एक विचार देने के लिए भी काम कर सकते थे। उन्होंने सूचनाओं को सदियों तक प्रसारित और संग्रहीत करने की भी अनुमति दी।

2 भविष्यवाणी पत्र। इसका उपयोग करते समय, घरेलू सामान, श्रम के उपकरण एक निश्चित अर्थ के साथ संपन्न होते थे, जो प्रेषक और प्राप्तकर्ता के लिए जाना जाता था। भौतिक लेखन के तत्व आज तक जीवित हैं।

3 नोडल लेखन विचारों और संदेशों को संग्रहीत करने का एक स्मरणीय तरीका है। अलग-अलग रंगों में रंगी रस्सियों पर पूर्व निर्धारित स्थानों पर गांठें बांधी जाती थीं। जानकारी उनके स्थान द्वारा प्रेषित की गई थी।

4 चित्रात्मक लेखन या चित्रलेखन (लैटिन पिक्टस से - खींचा गया और ग्रीक ग्राफो - मैं लिखता हूं)। वस्तुओं को छवियों से बदला जाने लगा। छवि की समग्र सामग्री को एक ड्राइंग या चित्रों की एक श्रृंखला के रूप में प्रदर्शित किया गया था। लेकिन आदिम रेखाचित्रों की मदद से क्रियाओं को चित्रित करना या वस्तुओं की गुणवत्ता दिखाना मुश्किल है। नवपाषाण काल ​​​​में दिखाई दिया।

5 विचारधारात्मक लेखन (ग्रीक विचार से - अवधारणा, प्रतिनिधित्व)। इस पत्र के लिए, विशेष वर्णों का उपयोग किया जाता है - विचारधारा। उनकी मदद से, पूरी अवधारणाओं को नामित किया गया था। Ideograms संख्याएं, रासायनिक संकेत, गणितीय प्रतीक हैं।

6 चित्रलिपि लेखन, जिसमें विशेष प्रयोग किया गया है। संकेत - चित्रलिपि (ग्रीक चित्रलिपि से - पवित्र पत्र)। वे न केवल संपूर्ण अवधारणाओं, बल्कि व्यक्तिगत शब्दों, शब्दांशों और यहां तक ​​​​कि भाषण की ध्वनियों को भी निरूपित कर सकते थे। इस प्रकार के लेखन का प्रयोग प्राचीन मिस्र में सुमेर में किया जाता था।

7 क्यूनिफॉर्म लेखन। लगभग 3000 ईसा पूर्व दिखाई दिए, इस प्रकार के लेखन के संकेतों में पच्चर के आकार की रेखाओं के समूह शामिल थे जिन्हें गीली मिट्टी पर निचोड़ा गया था। यह सुमेर में उत्पन्न हुआ, फिर असीरिया और बाबुल में इसका इस्तेमाल किया जाने लगा।

8 ध्वन्यात्मक लेखन (ग्रे.फोन से - ध्वनि)। यह संकेतों (अक्षरों) की मदद से एक ध्वनि लेखन है, जिसका अर्थ है भाषा की कुछ ध्वनि इकाइयाँ (ध्वनियाँ, शब्दांश)। यह 13वीं शताब्दी ईसा पूर्व से जाना जाता है। फेनिशिया में विचारधारा से उत्पन्न हुआ। IX-VIII सदियों में। ई.पू.

प्राचीन लेखन

फोनीशियन लेखन के आधार पर ग्रीक वर्णमाला दिखाई दी।

9 स्लाव लेखन। ग्रीक और लैटिन के बाद तीसरी पुस्तक-लिखित भाषा 863 में स्लाव वर्णमाला के आधार के रूप में दिखाई दी, भाइयों (सिरिल और मेथोडियस) ने ग्रीक लिया, हिसिंग को दर्शाने के लिए कई संकेत जोड़े और कुछ अन्य ध्वनियाँ जो ग्रीक भाषा में अनुपस्थित थीं। स्लाव वर्णमाला की दो किस्में थीं - सिरिलिक और ग्लैगोलिटिक। सिरिलिक वर्णमाला के आधार पर, रूसी, सर्बियाई, बल्गेरियाई और अन्य लेखन प्रणालियों का उदय हुआ।

प्रकाशन की तिथि: 2015-10-09; पढ़ें: 191 | पेज कॉपीराइट उल्लंघन

Studiopedia.org - Studopedia.Org - 2014-2018। (0.001 s) ...

लेखन की उत्पत्ति सुमेरियों के बीच पाँच हज़ार साल से भी पहले हुई थी। बाद में, इसे क्यूनिफॉर्म के रूप में जाना जाने लगा।

उन्होंने मिट्टी की गोलियों पर नरकट से बनी नुकीली छड़ी से लिखा। इस तथ्य के कारण कि गोलियां सूख गईं और जल गईं, वे बहुत मजबूत हो गईं, जिसने उन्हें हमारे समय तक जीवित रहने की अनुमति दी। और यह बहुत महत्वपूर्ण है, क्योंकि उनके लिए धन्यवाद, लेखन की उत्पत्ति के इतिहास का पता लगाया जाता है।

इसके प्रकट होने की दो मान्यताएँ हैं - मोनोजेनेसिस (एक स्थान पर उत्पत्ति) और बहुजनन (कई स्थानों पर)।

लेखन की उत्पत्ति के तीन प्राथमिक केंद्र हैं:

1. मिस्री

2. मेसोपोटामिया

3. सुदूर पूर्व (चीन)

हर जगह लेखन का विकास एक तरह से हुआ: पहले, ड्राइंग, और फिर लिखित संकेत।

कभी-कभी लोग चिट्ठियों की जगह एक-दूसरे को अलग-अलग सामान भेजते थे। सच है, ऐसे "अक्षरों" की हमेशा सही व्याख्या नहीं की जाती थी। एक प्रमुख उदाहरणसीथियन और फारस के राजा दारा का युद्ध है।

पत्र की उपस्थिति की दिशा में पहला कदम ड्राइंग था। और वह प्रतिबिम्ब, जो किसी विशेष वस्तु का बोध कराता था, चित्रलेख कहलाने लगा। उन्होंने, एक नियम के रूप में, लोगों, जानवरों, घरेलू बर्तनों आदि को चित्रित किया। और अगर पहली बार में उन्होंने वस्तुओं की एक विश्वसनीय संख्या का चित्रण किया, अर्थात, जैसा कि उन्होंने देखा, उन्होंने उतना ही आकर्षित किया, तो वे धीरे-धीरे एक सरलीकृत संस्करण में बदल गए। उन्होंने एक वस्तु खींचना शुरू किया, और उसके आगे, डैश के साथ, उन्होंने इसकी मात्रा निर्दिष्ट की।

अगला कदम चित्र से पात्रों का चयन था। उन्होंने उन ध्वनियों को निरूपित किया जिनसे वस्तुओं का नाम बनता था।

छवि न केवल एक ठोस रूप में, बल्कि एक अमूर्त रूप में भी एक बहुत ही महत्वपूर्ण कदम था। समय के साथ, लंबे ग्रंथों को लिखना आवश्यक हो गया, इसलिए चित्र सरल होने लगे, चित्रलिपि नामक पारंपरिक संकेत दिखाई दिए (ग्रीक "पवित्र पत्र" से)।

XII-XIII सदियों में। सिनाई शिलालेख दिखाई दिए। इसके लिए धन्यवाद, लिखित संकेतों की संख्या में तेजी से कमी आई है। और एक शब्दांश लेखन था। और उसके बाद, वर्णमाला दिखाई दी।

प्रत्येक राष्ट्र ने अपना वर्णमाला पत्र बनाया। उदाहरण के लिए, फोनीशियन ने प्रत्येक चिन्ह के लिए एक उदासीन स्वर का उल्लेख किया। अरब वाले यहूदी स्वरों का प्रयोग नहीं करते थे।

सबसे प्राचीन लिखित भाषा।

लेकिन यूनानियों, फोनीशियन लेखन के आधार पर, स्वरों के लिए संकेत पेश किए, तनाव को चित्रित करना शुरू किया, यहां तक ​​​​कि आधुनिक नोटों का एक एनालॉग भी पेश किया।

इस प्रकार, लेखन का आविष्कार किसी विशिष्ट व्यक्ति द्वारा नहीं किया गया था, यह एक महत्वपूर्ण आवश्यकता के परिणामस्वरूप प्रकट हुआ था। हां, और हमारे युग के दौरान, यह सक्रिय रूप से विकसित हो रहा है। इस प्रकार, सिरिल और मेथोडियस ने स्लाव के लिए एक पत्र बनाया, और अर्मेनियाई लोगों के लिए मेसरोप मैशटॉट्स। डाउनलोड करें 12.1
स्वैच्छिक दासता की कथा

रॉक नक्काशी, जिसे विज्ञान में पेट्रोग्लिफ्स कहा जाता है, दुनिया के विभिन्न हिस्सों में पाए जाते हैं और पुरापाषाण काल ​​​​से मध्य युग तक विभिन्न ऐतिहासिक युगों से संबंधित हैं। प्राचीन लोगों ने उन्हें गुफाओं की छत की दीवारों पर, खुली चट्टान की सतहों और अलग-अलग पत्थरों पर लगाया था। दक्षिणी फ्रांस और उत्तरी स्पेन में गुफाओं और कुटी में सबसे पुरानी पुरापाषाणकालीन रॉक नक्काशी पाई गई है। जानवरों के आंकड़े रॉक नक्काशी की विशेषता हैं, मुख्य रूप से शिकार की वस्तुओं की। प्राचीन आदमी: भैंस, घोड़े, मैमथ, गैंडे, कम आम शिकारी - भालू, शेर। रूस में, पेट्रोग्लिफ्स को स्क्रिबल्स कहा जाता था। यहाँ, उरल्स में कपोवा गुफा में और लीना नदी पर शिश्किनो गाँव के पास चट्टानों पर पुरापाषाणकालीन चित्र खोजे गए थे। पहले से मौजूद प्राचीन कालरॉक नक्काशियों की शैली और तकनीक अलग-अलग थी - एक पत्थर पर खरोंच के समोच्च ड्राइंग से लेकर पॉलीक्रोम पेंटिंग की आधार-राहत तक, जिसके लिए खनिज पेंट का उपयोग किया गया था। प्राचीन लोगों के लिए रॉक नक्काशी का जादुई अर्थ था।

Wampum (भारतीय wampumpeag से - उन पर लटके हुए गोले के साथ धागे), उत्तर की भारतीय जनजातियों के बीच संदेशों को याद रखने और प्रसारित करने का एक साधन। अमेरिका। संदेश की सामग्री को गोले के रंग, संख्या और स्थिति द्वारा व्यक्त किया गया था। पैसे के स्थान पर वैंपम का भी इस्तेमाल किया जा सकता है।

किपू का अर्थ है एक गाँठ या केवल एक गाँठ बाँधना; इस शब्द को एक खाते (cuenta) के रूप में भी समझा जाता है, क्योंकि नोड्स में किसी भी विषय की गिनती होती है। भारतीयों ने बनाए धागे भिन्न रंग: कुछ केवल एक रंग के थे, अन्य - दो रंग, अन्य - तीन, और अन्य - और एक बड़ी संख्या, क्योंकि रंग सरल है और रंग मिश्रित है, प्रत्येक का अपना विशेष अर्थ था; धागे को तीन या चार पतले मोड़ों से कसकर घुमाया गया था, और यह लोहे की धुरी जितना मोटा और लगभग तीन-चौथाई वर लंबा था; उनमें से प्रत्येक एक विशेष क्रम में दूसरे धागे से जुड़ा हुआ था - आधार, गठन, जैसा कि यह था, एक फ्रिंज। रंग ने निर्धारित किया कि वास्तव में ऐसे और इस तरह के धागे में क्या शामिल है, किसी तरह: पीले का मतलब सोना, सफेद का मतलब चांदी और लाल का मतलब योद्धा होता है।

चित्रात्मक लेखन

(लैटिन पिक्टस से - खींचा गया और ग्रीक ग्राफो - लेखन, ड्राइंग, चित्रलेखन), चित्रों के रूप में संदेश की सामान्य सामग्री को प्रदर्शित करना, आमतौर पर याद रखने के उद्देश्यों के लिए। नवपाषाण काल ​​से जाना जाता है। चित्रात्मक लेखन किसी भाषा को ठीक करने का साधन नहीं है, अर्थात उचित अर्थों में लेखन। हालाँकि, यह बहुत महत्वपूर्ण है - लोगों ने चट्टानों, पत्थरों आदि की सतह पर चित्र बनाए। यह वर्णनात्मक लेखन के विकास का प्रारंभिक बिंदु था।

निष्कर्ष। भाषण को ठीक करने के उपरोक्त सभी तरीके उनके आवेदन में बहुत सीमित थे। उनकी मदद से हर विचार लंबी दूरी या "समय पर रुके" पर प्रसारित नहीं किया जा सकता था। इन विधियों का मुख्य नुकसान उनके पढ़ने में स्पष्टता, अस्पष्टता की कमी है।

पृथ्वी पर सबसे पुराना लेखन

बहुत कुछ आकर्षित करने वाले के कौशल पर और साथ ही पढ़ने वाले की चतुराई पर निर्भर करता है।

हालांकि, उदाहरण के लिए, चित्रलेखन का प्रयोग किया जाता है आधुनिक दुनिया: सड़क के संकेत, सड़क के संकेत। सहायता के रूप में चित्रलेखों का उपयोग बहुत सुविधाजनक है। अर्थ बहुत जल्दी व्यक्त किया जा सकता है, छवि सभी के लिए स्पष्ट है: दोनों बच्चे जो पढ़ नहीं सकते हैं और विदेशी जिनके पास दुभाषिया नहीं है। आधुनिक कंप्यूटरों में चित्रलेख बहुत व्यापक हैं। कंप्यूटर स्क्रीन पर संबंधित आइकन के साथ बटन दबाकर, आप अपने पसंदीदा गेम या अन्य प्रोग्राम को कॉल कर सकते हैं जिसके साथ आपको काम करने की आवश्यकता है।

प्री-लेटर लेटर

विचारधारात्मक लेखन (ग्रीक विचार से - विचार, छवि और ग्राफो - मैं लिखता हूं) एक लेखन सिद्धांत है जो विचारधारा का उपयोग करता है। काफी हद तक, प्राचीन मिस्र, सुमेरियन और अन्य सबसे पुरानी लेखन प्रणालियों में एक वैचारिक चरित्र था। यह चीनी चित्रलिपि में सबसे बड़े विकास तक पहुँच गया।

विचारधारा के कई लक्षण - विचारधारा - चित्र से प्राप्त होते हैं। इसके अलावा, कई लोगों के बीच, कुछ संकेतों को चित्रलेख के रूप में इस्तेमाल किया गया था (और फिर उन्होंने एक विशिष्ट वस्तु को चित्रित किया) और विचारधारा के रूप में (और फिर उन्होंने एक अमूर्त अवधारणा को दर्शाया)। इन मामलों में चित्र एक आलंकारिक, अर्थात् सशर्त अर्थ में प्रकट होता है।

चित्रलिपि लेखन। वैचारिक लेखन की किस्मों में सबसे प्राचीन चित्रलिपि थे, जिसमें फोनोग्राम और आइडियोग्राम शामिल थे। अधिकांश चित्रलिपि फोनोग्राम थे, अर्थात वे दो या तीन व्यंजनों के संयोजन को दर्शाते थे। Ideograms व्यक्तिगत शब्दों और अवधारणाओं को निरूपित करते हैं। मिस्रवासियों ने लिखित रूप में स्वर ध्वनियों को निरूपित नहीं किया। सबसे आम 700 चित्रलिपि थे। सबसे पुराने चित्रलिपि ग्रंथ 32 वीं शताब्दी ईसा पूर्व के हैं। इ।

"पवित्र संकेत"

मिस्र में, एक किंवदंती है कि फोनोग्राम लिखने का विचार कैसे आया।

"करीब 5 हजार साल पहले फिरौन नर्मर ने मिस्र में शासन किया था। उसने कई जीत हासिल की और चाहता था कि ये जीत हमेशा के लिए पत्थर में अंकित हो जाए। कुशल कारीगर दिन-रात काम करते थे। उन्होंने फिरौन दोनों को चित्रित किया, और दुश्मनों और बंधुओं को मार डाला, यहां तक ​​\u200b\u200bकि चित्र की मदद से दिखाया कि 6 हजार बंदी थे। लेकिन एक भी कलाकार नर्मर का नाम खुद नहीं बता सका। और उसके लिए यह सबसे महत्वपूर्ण बात थी। इस प्रकार मिस्र के कलाकारों ने फिरौन का नाम लिखा। उन्होंने एक मछली का चित्रण किया, क्योंकि "नार" शब्द मिस्र की "मछली" में है। उसी भाषा में "मेर" का अर्थ है "छेड़छाड़"। छेनी की छवि पर मछली की छवि - इस तरह कलाकारों ने उनके सामने निर्धारित कार्य को हल किया।

चित्रलिपि लेखन न केवल मिस्रवासियों के बीच था, बल्कि बेबीलोनियों, सुमेरियन, माया भारतीयों और क्रेते द्वीप के प्राचीन निवासियों के बीच भी था। और हमारे समय में, चीन, कोरिया, वियतनाम और जापान के लोगों द्वारा चित्रलिपि लिखी जाती है।

निष्कर्ष। निर्देशात्मक लेखन के प्रकारों की तुलना में चित्रलिपि लेखन के कई फायदे हैं: संदेश का स्पष्ट पठन, न केवल हर रोज व्यक्त करने की क्षमता, बल्कि वैज्ञानिक जानकारी, अमूर्त अवधारणाएं भी। और फोनोइडोग्राम (ध्वनि के संकेत वाले चित्रलिपि) भी ध्वनि शब्द का एक विचार देते हैं।

लेकिन कल्पना कीजिए कि उनके अर्थ के साथ कितने संकेतों को याद रखने की आवश्यकता है, उदाहरण के लिए, चीनी भाषा में उनमें से लगभग 50 हजार हैं! एक व्यक्ति के लिए इतनी बड़ी राशि याद रखना लगभग असंभव है, भले ही आप केवल सक्रिय रूप से उपयोग किए जाने वाले 4-7 हजार चित्रलिपि सीखें।

पत्र लिखना

ध्वनि-पत्र लेखन का जन्म वैचारिक लेखन की गहराई में हुआ था। शब्दों की ध्वनि को पत्र में प्रसारित करने का विचार, जो सुमेरियों के बीच भी उत्पन्न हुआ था, अन्य लोगों के बीच विभिन्न संस्करणों में सन्निहित था। सभी विधियाँ सरल संकेतों के उपयोग पर आधारित थीं, जो मोनोसिलेबिक शब्दों को दर्शाती हैं, दूसरे शब्दों के लिए जटिल संकेतों को रिकॉर्ड करने में। इन विकल्पों में से एक चीनी फोनोइडोग्राम है। हालांकि, यह अभी भी भाषण की व्यक्तिगत ध्वनियों के संकेतों (अक्षरों) द्वारा पदनाम से बहुत दूर है, जो फोनोग्राफिक (ध्वनि-पत्र) लेखन का आधार है।

फोनीशियन और ग्रीक लेखन... लगभग 2000 साल पहले रहने वाले फोनीशियन ने ध्वनियों के लिए संकेतों का आविष्कार किया था। इस तरह अक्षर और अक्षर प्रकट हुए। और वे सभी व्यंजन थे! ज़रा सोचिए कि "माँ ने फ्रेम धोया" के बजाय हम "एमएम एमएल आरएम" लिखेंगे। सौभाग्य से, 200 साल बाद, फोनीशियन वर्णमाला समाप्त हो गई प्राचीन ग्रीस... "अकेले व्यंजन से शब्दों को पढ़ना बहुत सुविधाजनक नहीं है," यूनानियों ने तर्क दिया और कुछ व्यंजनों को स्वरों में बदल दिया। ग्रीक वैज्ञानिक पेलमेड 16 अक्षर बनाने में कामयाब रहे। इन वर्षों में, बाद की पीढ़ियों के वैज्ञानिकों ने दो, तीन और एक यहां तक ​​कि 6 अक्षरों को जोड़ा। पत्र को बेहतर बनाने, इसे अधिक समझने योग्य और लोगों के लिए सुविधाजनक बनाने के लिए भारी प्रयास किए गए हैं। इस तरह ग्रीक वर्णमाला का विकास हुआ। इसमें ऐसे अक्षर शामिल थे जो व्यंजन और स्वर दोनों को दर्शाते थे। ग्रीक अक्षर सिरिलिक वर्णमाला सहित सभी यूरोपीय वर्णमालाओं का स्रोत बन गया।

स्लाव वर्णमाला। दूर के समय में, 1000 साल से भी पहले, स्लाव लोगों की अपनी लिखित भाषा नहीं थी। और 10वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में, ग्रीस के दो वैज्ञानिक, भाई सिरिल और मेथोडियस, ग्रेट मोराविया (आधुनिक चेकोस्लोवाकिया का क्षेत्र) पहुंचे और स्लाव लेखन के निर्माण पर काम करना शुरू किया। वे स्लाव भाषाओं को अच्छी तरह जानते थे, और इससे उन्हें स्लाव वर्णमाला की रचना करने का अवसर मिला। इस वर्णमाला को विकसित करने के बाद, उन्होंने सबसे महत्वपूर्ण ग्रीक पुस्तकों का अनुवाद तत्कालीन, प्राचीन हमारी अवधारणाओं के अनुसार, स्लाव भाषा (इसे पुरानी स्लावोनिक कहा जाता है) में किया। उनके काम ने स्लाव लोगों को अपनी भाषा में लिखने और पढ़ने का अवसर दिया।

स्लाव वर्णमाला दो संस्करणों में मौजूद थी: ग्लैगोलिटिक - क्रिया से - "भाषण" और सिरिलिक। अब तक, वैज्ञानिकों में इस बात पर सहमति नहीं है कि इनमें से कौन सा विकल्प सिरिल द्वारा बनाया गया था। अधिकांश आधुनिक शोधकर्ता मानते हैं कि उन्होंने क्रिया की रचना की। बाद में (जाहिरा तौर पर, 893 में बल्गेरियाई ज़ार शिमोन की राजधानी में प्रेस्लाव में कैथेड्रल में), सिरिलिक वर्णमाला दिखाई दी, जिसने अंततः ग्लैगोलिटिक वर्णमाला को दबा दिया।

रूसी वर्णमाला। रूस में ईसाई धर्म अपनाने के साथ, सिरिलिक वर्णमाला भी उधार ली गई थी, जो रूसी वर्णमाला का आधार थी। इसमें मूल रूप से 43 अक्षर थे। समय के साथ, उनमें से कुछ अनावश्यक हो गए क्योंकि उनके द्वारा निर्दिष्ट ध्वनियां गायब हो गईं, और उनमें से कुछ शुरू से ही अनावश्यक थीं। अपने आधुनिक रूप में रूसी वर्णमाला को पीटर I के सुधारों द्वारा पेश किया गया था, जिसके परिणामस्वरूप अक्षरों की रूपरेखा बदल दी गई थी (यह मुद्रित लैटिन वर्णमाला से संपर्क किया था) और अप्रचलित अक्षर "ओमेगा", "से", "यूस" बड़ा", "ए", "ई", "शी", "साई" आईओटीटेड। 17 वीं शताब्दी के उत्तरार्ध के दौरान, "ई", "वाई", "ई" पेश किए गए थे। और 1918 में अक्टूबर क्रांति के बाद, "यत", "फ़िटा", "और दशमलव", "इज़ित्सा" को रूसी वर्णमाला से बाहर रखा गया था। इस प्रकार, आधुनिक वर्णमाला में 33 अक्षर हैं।

निष्कर्ष। साहित्यिक लेखन ने लोगों को कई तरह की संभावनाएं दी हैं।

सबसे पहले तो समय और दूरी से मुक्ति विचारों और भावनाओं को व्यक्त करने का एक सार्वभौम साधन बन गया है। अब कम से कम संकेतों का उपयोग करके ध्वनि शब्द को लिखित रूप में व्यक्त करना, किसी विशेष भाषा के सभी शब्दों (अमूर्त अवधारणाओं सहित) को रिकॉर्ड करना संभव है। लेकिन वर्तनी और विराम चिह्नों को जानने और लागू करने में सक्षम होने की आवश्यकता से अब पूरा मामला जटिल हो गया है।

निष्कर्ष के तौर पर

रूसी वर्णमाला में, स्लाव वर्णमाला के अक्षर न केवल समय के साथ बदले हैं, बल्कि उनके नाम भी सरल किए गए हैं। यदि बीसवीं शताब्दी की शुरुआत में आपकी परदादी को अक्षरों के सुंदर "नाम" याद रखने में कठिनाई होती थी: "अज़", "बीचेस", "लीड", "क्रिया", "अच्छा", अब आप आसानी से धुंधला हो जाते हैं: "ए", "बी", "वे", "जीई", "डी"!

इसलिए, अपने पाठों के लिए नीचे बैठे, उन सभी को मानसिक रूप से धन्यवाद देना न भूलें जिन्होंने एक सरल और सुविधाजनक पत्र बनाने में भाग लिया।

निष्कर्ष: कई सहस्राब्दियों से, लोगों ने यह सुनिश्चित करने का प्रयास किया है कि पत्र:

1) विभिन्न प्रकार की सूचना प्रसारित कर सकता है;

2) समझ में आता था;

3) सरल और सुविधाजनक था।



यादृच्छिक लेख

यूपी