Jasné svetlo vysokej poézie. Básnici a spisovatelia ľudu Karachai na frontoch Veľkej vlasteneckej vojny

  • (1.16)
  • (1.17)
  • (1.28)
  • (1.30)
  • (1.31)
  • (1.34)
  • (1.41)
  • (1.43)
  • (1.46)
  • (1.47)
  • (1.49)
  • (1.51)
  • (1.53)
  • Vo veršoch

    Elena Andreevna Sidorova, mesto Cherkessk (1982)

    A v Cherkessku zase zašušťalo opadávanie lístia.
    Javorové listy nado mnou lietajú ako hrdličky.
    Fúkal sivé vetry. Žltá stopa na chodníku.
    A na čo nemyslím, všetky moje myšlienky sú o tebe.

    Nikolaj Nikolajevič Aseev, básnik. Z básne „Toto je pomalý príbeh“ (1943)

    Toto je pomalý príbeh ako let oblakov.
    Toto je severný Kaukaz - silný strmý vzostup.
    Tu ani pešiak ani jazdec neprejdú rýchlo, -
    Smrť sa pozerá z hôr cez Nalčik a Mozdok.
    Všetko bude pokryté kôrou, utíchne v šume riek.
    Strašný rok štyridsiaty druhý, na ktorý v storočí nezabudnúť!
    Nepriateľ zasiahol Cherkessk, Pyatigorsk padol.
    Nepriateľ prešiel cez storočné skaly.

    Autor textu nie je ustanovený (2003)

    Cherkessk, Cherkessk, naše rodné mesto, žiješ už dve storočia.
    Nezostarni, buď navždy mladý, váž si svoju slávu!

    Autor textu nie je ustanovený

    kozácka oblasť. lesy. Roviny. Hory.
    Mohyly sú staré stáročia. pružiny.
    Batalpashinskaya bola opustená dedina
    Na úpätí, medzi spálenými stepami,
    Kam cestujete do hôr z hlavného mesta
    Cestou sme menili kone.

    Ekaterina Povorova, študentka, mesto Cherkessk

    Ach, môj Cherkessk, provinčný,
    môj ostrov, čau, živý,
    znieť ako svadobná melódia
    slová, ktoré nás zrodili.
    A mŕtve drevo bezfarebných stepí,
    a tiché dunenie vašich ciest
    bližšie ku mne v túto hodinu úsvitu,
    moje mesto, môj ostrov!

    Ekaterina Povorova, študentka, mesto Cherkessk. Z básne "Cherkess"

    Jediné, čo mi po tebe zostalo, je tvoje meno
    roztopený v zvonení zvonov,
    že ticho sa rozdelilo na šepot.
    Všetko, čo mi z teba zostalo, je jeseň,
    rozptýlené súmračným vetrom
    nad padajúcim lístím, odetý do pestrých farieb.
    Jediné, čo mi po tebe zostalo, je spomienka
    zdeptaný bolesťou z čakania
    a odložil svoje priznanie.
    Ostala mi po tebe len jeseň...
    Pamätám si len teba...

    I. Kapustin (Jakov Golberg), básnik, jeden z prvých spolupracovníkov, mesto Čerkessk (1995),

    Osud mladosti
    Bola mi ponúknutá rozloha štátu,
    Túžil som po vykorisťovaní a sláve,
    Túžil som nájsť odpoveď:
    Čo vládne svetu? Peniaze, moc?
    Alebo láska, ktorá bola
    V hojnosti v mojej mladosti.
    Ale prešlo veľa dní
    Nastal márny boj
    A tak riadil osud
    Ja ako na dennom poriadku.
    Žiť v úžasnom Cherkessku!
    A ako keby „z lode na loptu“,
    Vstúpil som do neznámeho sveta
    Tajomný a viacslabičný
    Aj keď sa to mnohým zdá možné
    Súdiac ho z diaľky
    "S naučeným pohľadom znalca",
    Ako povedal rebelský génius.
    Ale čas bol pre mňa dobrý
    Úzkosť časom vyprchala
    Stal som sa tolerantnejším, spomenul som si na Boha.
    Tu sa pamätá na Boha, ctí sa viera,
    Nehovoria a neklamú,
    (Keď nechceš byť oklamaný,
    Nebudete oklamaní)
    Tu oceňujú iba činy,
    Nepríde to za roh
    Ani zlo, ani hlúposť neodíde
    Priatelia v problémoch, nestrelia vás do chrbta
    A nebudú čítať váš list
    Aspoň sa bude hádzať.
    A tu budete tým, kým ste.
    A ak Svedomie alebo Česť
    Máš vtipné nápady
    Potom vedzte, že Rusko je skvelé.
    A nikam nepôjdeš.
    Vaša vina je vždy s vami
    Ako skoré ranné vstávanie
    A ak sa to niekomu zdá
    Že som aspoň raz klamal
    Potom je Kaukaz mojou zárukou.

    P. Kalita, z básne „Semafory Cherkessk“.

    Semafory v Cherkessku,
    Semafory v Cherkessku!
    Ako kričia brzdy
    Aj nahnevane, aj ostro!
    A karavany
    Vstali sme, temperament je v pohode,
    Stádo horských oviec
    Na drahocennej línii.

    Autor textu nie je ustanovený

    Vo veku 175 rokov - Cherkessk, stále mladý,
    Všetko v náhrdelníku z topoľov,
    Vyrastajte a ahoj dobré mesto,
    Časť mojej vlasti!

    Victor Prytkov, novinár, mesto Cherkessk. Z básne "Moje mesto" (1971)

    Moje mesto!
    Tu sa mám s kým kamarátiť.
    Celú cestu odtiaľto...
    Spojil som svoj osud s Cherkesskom,
    Neviem to nájsť lepšie!

    Elena Ananyeva, mesto Cherkessk. Z básne „Moje mesto“.

    Môj Cherkessk utíchol pri nohách Elbrusu,
    Je počuť len jemné špliechanie Kubana,
    Medzi tmavými ulicami, ako svetluška,
    Okno svieti ako vzdialený maják.
    Námestie zaspalo, asfalt sa stal dekou,
    Sníva o májovej, radostnej prehliadke.
    Nad radnicou šuští vlajka,
    A na námestí driemajúci láskavý buxus.

    Michail Beger, básnik, mesto Cherkessk. Z básne "Ach, moje mesto!" (1995)

    Oh, nádherný sen! .. V hĺbke dní a rokov
    Delírujem a vidím, vidím, v skutočnosti, -
    Svetlo prúdi cez Kuban piesní,
    Čo ľudia spievali, čo sme kedysi spievali my.
    Chvíľa osláv, chvíle dovolenkových apartmánov
    Naplnené svetlom a zvuky chválospevov sa rozlievajú.
    A ja, Cherkessk, nie som zabudnutý,
    A ty ku mne natiahneš ruky.
    A osvetľujúc piesňou, ako sen,
    Otvoril som priateľskú náruč
    Pod smutným baldachýnom zlatého hája
    Osud krajiny vzrušil bratov.
    Ach moje mesto! Sme v problémoch.
    Znásobme moment neúspechu momentom úspechu.
    Kohl oslavuje ruské mestá,
    Potom môžeme robiť niečo iné na svete.

    Elena Ananyeva, mesto Cherkessk. Z básne „Holubice lietajú“.

    Lietajte holuby, leťte k nám do Cherkesska,
    V júli svieti teplo a slnko.
    Prineste holubice, prineste šťastie, mier
    Na bielych krídlach s múzou nádherných lýr.

    V. A. Ivančenko, mesto Čerkessk. "Spomienky na zelený ostrov" (2001)

    Stojím pri rieke a spomínam na roky
    Keď sme sem my trampi pribehli;
    Háj sladký od detstva, farba rakytníka
    Zlomené srdce po mnohých rokoch.
    Hviezdy svietia, blikajú cez lístie topoľov,
    Rozptyľovanie medených ihličkových lúčov po tráve,
    A stále ten istý mesiac, naklonený dopredu,
    Studené svetlo kosáka sa ticho rozlieva na vodu ...
    Prečo som smutný na brehu vody
    Tam, kde sme tu boli celkom mladí,
    Kde gitara znela veselou strunou.
    A kde som ťa prvýkrát pobozkal...

    Nikolaj Nikolajevič Aseev, básnik. Z básne „Gundorov pluk“ (1933)

    A teraz - dole sa to hemží,
    V Kubane, klesajúcom až po hruď,
    provinčný Batalpashinsk
    zelených nemŕtvych a úlomkov.
    Prídete a - zvláštny pocit:
    Ulice sú tiché a prázdne
    v divoko zarastených základniach...

    Vladimir Michajlov, novinár, mesto Cherkessk. Z "Piesne nášho mesta" (1957)

    Na Kubáne je malé mesto,
    ktorých v našej krajine nájdete veľa,
    Pripútaný k nemu celým svojím srdcom,
    Prežil som v ňom detstvo, plynula v ňom moja mladosť.

    Halimat Bairamuková, poetka, z básne „Žila som len v šťastných dňoch“

    Deti pod oknami...
    Pamätám si Arsena.
    V Cherkessku na dvore,
    A je s priateľmi, viem.
    Ale chlapci idú domov, chlapci sa ponáhľajú k matkám.
    A môj syn, myslenie stojí za to,
    A nikomu o mne nehovorí...

    Ivan Podsvirov, seržant, mesto Cherkessk (1961)

    Hory, lúky, lesy...
    Chcel by som znova priateľov
    Z Teberdy do Cherkesska
    Choďte bez prestávky.
    Chcel by som skorú jar
    Horská pitná voda
    Počúvaj ako cez Kubáň
    Záhrady šepkajú vetrom.

    Autor textu nie je ustanovený (1971)

    Kráľovstvo zelene a svetla
    A nad vežou - tyrkysová.
    A celé čerkeské leto
    Pozerá sa veselo do očí.
    Pláž na Zelenom ostrove
    Obyvatelia mesta volajú.
    Podľa počtu obyvateľov v obehu to
    Zachytené veľa dní dopredu.
    Existujú moria a oceány.
    Nikam nepôjdem.
    Čvachtám sa v jazierku ako vo vani.
    Obsahuje Kubánsku vodu!

    Victor Prytkov, novinár, mesto Cherkessk.

    V očiach - úprimná iskra priateľstva!
    Úsmevy žiaria na tvárach.
    Dnes kvitnúci Cherkessk,
    Ako bratia, stretáva Kubáncov.
    Z básne „Naše mesto sa stretáva s Kubáncami“ (1961)

    Alexey Sedugin

    Na juhu je malá oblasť.
    Kde na úpätí slnka je jasný lesk,
    Toto je rodák z Karachay-Cherkessia,
    Toto je mesto mladého Cherkesska.

    V. Merzlyakov, robotník, mesto Cherkessk (1965)

    Niekedy neveríte vlastným očiam
    Dnes dom, včera priekopa.
    A nie na deň, ale na hodinu
    Cherkessk rastie a je krajší.

    Mohammed Baichorov, básnik. Báseň "Cherkessk"

    Skvelé mesto Yoshkar-Ola. Vyhodil ma sem biznis.
    - Cherkessk! Cherkessk! Odpovedzte! - Kričím a krútim kľučkami na slúchadle.
    Ako odpoveď mi odpovedá celý svet a len ty mlčíš, drahý Cherkessk,
    Akoby ste zabudli ísť do éteru – a praskať na vašej vlne výbojov.
    Si ďaleko. Ste na okraji zeme. Ležali medzi nami stovky kilometrov.
    A predsa, čím ďalej, tým si bližšie, drahší a drahší.
    A medzi nocami a dňami vidím Cherkessk, moje hlavné mesto hôr!
    (z Karačaja preložil Ivan Kašpurov).

    G. Zakoretsky (1970)

    Pozerám sa na teba s úžasom.
    si to ty? Idol mojich snov, moje mesto,
    ponorený do zelene snehobielych domov.
    Ako jazdec narovnáte ramená.
    Vznášať sa ako horský orol.
    Teším sa na stretnutie s tebou.
    Mám pre teba svoju pieseň.
    A pekný Elbrus pod Čerkesom,
    S väzbou magických stôp.
    Mesto detstva, počuješ, môj Cherkessk.
    Si mi drahší ako ktorékoľvek mesto.

    Autor textu nie je ustanovený

    Cherkessk je moje rodné mesto, vždy ste svieži ako ráno.
    Starí aj mladí sa sem hrnú za zdravím.

    Autor textu nie je ustanovený

    Cherkessk je náš malý, ale je nám drahý!

    V. Kudinov, mesto Čerkessk

    Teraz v daždi, teraz v prášku, ale vždy - práca,
    Si dobrý, dobrý, moje mesto piesní.
    A z našej radosti, zo šťastia a snov
    Buďte šťastnejší a krajší, buďte krajší vy...

    Roza Shumskaya, novinárka, mesto Cherkessk. Báseň "Moje mesto"

    V slnečnej krajine na rieke Kuban sú ulice Cherkesska čoraz mladšie.
    Tu v zelenom rade stoja topole, ktoré ako hliadku strážia mesto.
    Mesto ako tisíce iných. Mesto, ktoré nie je viditeľné na mape,
    Mesto nad riekou, v opare továrne, si mi milšie ako ostatní na svete.
    Na začiatku jari tu kvitnú záhrady, ktoré napĺňajú mesto vôňou,
    Nech sme kdekoľvek, ale nezabudni na všetku svoju krásu, milované mesto.
    (80. roky XX storočia).

    Konstantin Chelombitko, herec, mesto Cherkessk.

    Na svete je veľa krásnych miest, kde vládne šik a lesk.
    Len ja rodný Cherkessk nemením za tieto mestá.
    Mesto je ponorené do zelene, Kuban nesie búrlivú vodu,
    Tu nikto neporušuje mier. Žijú tu úžasní ľudia.
    Parkové a verejné záhrady, študenti, deti, krotké dievčenské oči.
    Nie, viem, na celej planéte lepšie dievčatá než ten náš.
    Milujem toto mesto drahá, modrá z južnej oblohy.
    A som plný duchovnej sily a som šťastný, že tu žijem.
    Viem, že je veľa miest, nech majú eleganciu, krásu a lesk.
    Náš útulný rodný Cherkessk by som za ne ale nevymenil.
    Báseň "Milované mesto" (1998)

    Ivan Jakovlevič Michajjuk, veterán Veľkej vlasteneckej vojny v rokoch 1941-1945

    Zima, snehová búrka, trojkráľové mrazy, za fujavicou nevidieť domy,
    Pod ťarchou snehu sú vŕby a brezy, ale existuje len jeden rozkaz - pluky na pochod vpred!
    Prichádzajú bojovníci, roztrúsení v hmle, pískajúci vietor bije piesok do tváre.
    Skauti pokračujú v misii, aby vzali Cherkessk do vedúceho kruhu.
    Potom sa rozhovor rozbehol medzi vojakmi: hovoria, že v Stalingrade je to tam ešte ťažšie!
    Veliteľ divízie sa rozhodol: "Pomôžme im, chlapci, s našou druhou gardovou divíziou."
    mesto Cherkessk. Úryvok z básne „Živým a padlým osloboditeľom Cherkesska“ (1997)

    Kali Džegutanov, básnik. Báseň "Cherkessk" (1982)

    Moje mesto, ktoré sa stalo dobrou kolískou, ohňom, ktorý dokázal zahriať môj krb,
    Spievam za denného svetla, nespievam o tebe? Akú pesničku ti mám zaspievať?
    Po domoch pokrytých slamou som sa s rovesníkmi v detstve túlal.
    A spojenie časov, driemajúcich na tanieroch, som zreteľne cítil aj v tých rokoch.
    Bol som tvojím študentom v práci a obyvateľom tvojho volania.
    Prišiel si ku mne v rodičovskej starostlivosti svojho otca a matky, ktorí sa ponorili do tmy.
    Priblížil si môj osud k tvojmu, pustil štedrých ľudí do svojich úsvitov.
    A ja, aby som prekrútil svoju dušu, neodvážil sa, dám vám svoj vďačný verš ...

    Chusin Gashokov, básnik. "Zelený ostrov"

    Paleta jasných, oslnivo pestrých, nad hrdým Psyzhom, šumiacim lístím,
    Vznikol, ako v rozprávke, Zelený ostrov - hustý nálev z brezy a slnka.
    Deti sa hrajú pod májovou oblohou, vtáčiky štebotajú, voda šumí.
    Zelený ostrov je v máji svetlý, niet divu, že sa sem ľudia ponáhľajú.
    Tu ako horárne sú brezy štíhle, v zelených šatkách, spievajúce koruny;
    Krištáľovo čistý, žiarivý vzduch je naplnený jarnými kvetmi.
    Zelený ostrov je ostrovom zdravia, ovocím sedemročného plánu, dielom našich rúk.
    Nie ako v rozprávkach to nie je vôbec jednoduché, Zelený ostrov nevznikol náhle.
    Krásny ostrov sa nezrodil hneď, pokoril tvrdohlavý beh Kubanov,
    Do húštiny lesa náš muž skúmavo pozeral majstrovským okom.
    Staviteľ-architekt tu načrtol uličky bodkovanými čiarami, ťahmi jazierka.
    …Zelený ostrov. Deti sa hrajú, ľudia sem chodia oddychovať.
    Uličky, kvetinové záhony, lavičky v parku, čistinky na slnku, tiene altánkov ...
    Zelený ostrov bol jasne vymaľovaný v máji v jedno jasné nedeľné popoludnie.
    Zelený ostrov je ostrov zábavy! V skle svojho srdca nosím verš,
    Aby to bolo prípitkom pre tých, ktorí ho vytvorili. Zelený ostrov, vaša krása!
    preklad z čerkeštiny od Viktora Strelkova (1963)

    Cherkessk, moje mesto, viem
    Ako si vyrástol, ako rastieš!
    Vždy tu stretnem priateľov
    A ja s láskou odpovedám:
    V Cherkessku je veľa slnka.
    Môžete vidieť vrcholky hôr
    Je tu úžasné znamenie -
    Všetci ľudia sú priateľskí, všetci sú jedno
    Salam alaikum, salam alaikum!
    Z básne „Cherkessk k 60. výročiu svojej autonómie“

    Igor Kosach a Vitaliy Dotsenko, hudba V. Ponosov, "Song of the Motorball"

    Zelený ostrov je plný.
    Prišli sem starí aj mladí.
    Kde je toľko milencov
    Milovníci iba v motoballe!
    Refrén: V južnom meste kvitnú gaštany.
    Motory spievajú pieseň o priateľstve.
    Stal sa šampiónom, oslávil našu zem
    Idolom štadiónov je Čerkesský Dombay.
    Zvyknutý na iné bitky
    Klobúky visia v múzeách.
    Nie na koni - na motorkách
    Teraz kozáci vzpínajú.
    Zápasenie je vždy ťažké.
    A budú ďalšie ťažkosti...
    A predsa povaha nášho "bizóna"
    Európa to dobre vie.

    Vasilij Ivanovič Afonin, kňaz, mesto Cherkessk

    Stoj, pozor, čo je, pieseň znie v tichu.
    V tom tóne zaznieva zo srdca niečo ťažké, niečo sladké, posvätné.
    Kozáci pochodujú v radoch a nie so šabľami, bajonetmi, nie na koňoch s ťažkým bremenom na pleciach.
    Cirkev Božiu nesú plukovné fúzy, nikoho o pomoc nežiadajú. Granátnici, siláci.
    Všetko v rozloženom stave to nesú na dlhú cestu.
    A neurazí ich náročnosť, a aby boli veselí, so silou - vedia - spievajú iba piesne.
    A nie tí jednoduchí spievajú o márnosti života, nie, spievajú úplne iné - chválospevy Boha, svätých.
    Aké je volanie ľudských sŕdc k správnemu životu, k čistote.
    Tu v stepi sa opäť vzniesli do neba hlasy,
    Spievali Matke Božej, ach, ako milo vie spievať srdce ich vojaka.
    A zdalo sa, že všetko okolo počúvalo tú melódiu,
    Všetci vojaci spievali, zveľaďovali, radostne oslavovali Svätú Pannu.
    Obloha je celá modrá, celá zem je celá step bez okrajov, všetky kvety naokolo sú stepné - všetko spievalo, spievalo to vediac.
    Mesto Stavropol zostalo ďaleko pozadu a pred nimi sa objavilo nové mesto.
    Desať dní kráčali k nemu, cesta nie je jednoduchá.
    Bolo tam všetko a oni boli unavení, zlyhania, rany vedeli, ale ich tváre žiarili Kristovou milosťou.
    A ten chrám stále stojí v malom mestečku Cherkessk,
    Mestá v strede sú viditeľné pre každého, s veľkým krížom,
    O tých ľudských vojakoch sa stále povráva.
    V noci na sviatok príhovoru v kostole znie ich svätá pieseň až do rána.

    Leonid Gluz, novinár, mesto Cherkessk.

    ... A nemocnica, mimochodom, potrebuje veľkú pomoc!
    A nemysliteľný pohyb, ktorý vedie k zníženiu
    Na liečbu - všeobecný odhad: zníženie života súčasne.
    A za čo urputne bojovali, začínajúc perestrojkou?!
    Sponzori, šéfovia - ľudia! Tak na to nezabudnime!
    V Cherkessku je mestská nemocnica. Chcem sa jej pokloniť.
    Z básne „V Cherkessku je nemocnica“ (1994)

    E. Kh. Filimenova, mesto Cherkessk.

    Raz-dva-tri-štyri-päť zajačik sa vybral na prechádzku.
    Nech zajačik kráča sám za seba, oslavujem Merkúra.
    (Naše miestne noviny nesú názov tejto planéty).
    Teraz vás zaujmem a rozlúštim „Merkúr“:
    M - najmúdrejší a najmúdrejší,
    E - prírodný, pozemský,
    R - rozhodný, živý.
    K - krásna, zlatá,
    U - stabilné s hlavou,
    RIY - magické slovo - znamená veľa,
    Rozlúštim to prísne: Jód lieči rany!
    Šifra tajomnej planéty lieči aj našich ľudí!
    Báseň "Venovanie spoločnosti" Mercury "(1998)

    Michail Beger, básnik, mesto Cherkessk

    Podľa čerkeského delíria. Autor: rodné mesto.
    Radosť aj smútok sú známe z mladosti.
    Je dobré, že smútok nie je večná vec,
    Je dobré, že pieseň srdca žije v hrudi.
    Cherkessk, Cherkessk, pravobrežný smútok,
    Úprimný splash piesní a jemný úsmev.

    Funkcie mesta, ako sú mosty do budúcnosti,
    A možno budem spievať o minulosti, najlepšie.
    čo je to Londýn? čo je Paríž? A prečo práve Amerika?
    Nechcem si zvykať na potrebu ani na chlad
    Všetko delírium a delírium v ​​jeho rodnom meste.
    Pretože môj život nie je peň-kolodina.
    čo je to Londýn? čo je Paríž? Keď ste v srdci vlasti!
    Cherkessk, Cherkessk, k zelenému brehu
    Len v piesňach sa plaviť do vlasti za milencom.

    P. Kravčenko

    Cherkessk je krásny v iskrách čistého snehu,
    V topoľovej páperke a keď kvitne.
    Zo záhrad zlatej škály detského smiechu
    Večer nás nesie po schodoch západu slnka.
    Mesto sa v noci vyhrieva pod pôvabnou oblohou,
    Chráni nás všetkých ako vtáky z hniezd
    So svojim modro-čiernym lesklým závojom
    S myriadami jasne žiariacich hviezd.
    V horúcom lete milujem nehu rána a sviežosť
    A ako vietor nesie vôňu z polí.
    Som navždy sladké kúzlo skorej jesene,
    V srdci sa rozlieva rozkoš, vodopád milých slov.

    Igor Punchenko, poslanec ľudového zhromaždenia KChR (2001)

    Prajem vám šťastie, pokoj, teplo!
    Nech slnko svieti zhora!
    A zahrieva myšlienky všetkých,
    Kto miluje náš pokojný Cherkessk!

    Larisa Safonova, účtovníčka OJSC ChHPO pomenovaná po Z. S. Tsakhilovovi,
    Z básne o Cherkessku (2002)

    Naše mesto Cherkessk, aj keď je malé,
    Ale dokáže zraziť aj aroganciu veľkých.
    Naši ľudia sú hrdí, vzdialení,
    Ale hlavné je, že vlasť je tu!

    Autor textu nie je ustanovený

    Od detstva som zapojený do tvojho osudu,
    Som na teba hrdý, nemôžem skryť svoj lesk v mojich očiach,
    A ja hovorím: kvitnúť a ahoj navždy
    Moje drahé mesto, môj rodný Cherkessk!

    Yusuf Sozarukov, básnik. Z básne „Rozlúčka s priateľmi“.

    Odídem do svojho neporovnateľného Cherkesska, nechám vás, aby ste sa sami posúdili.
    Vaše úsmevy, láskavosť a brilantnosť so mnou odídu v chladnom počasí.
    Konečne zachytím každý pohľad. A uchováte si spomienku na stretnutie
    A žite medzi sebou, ako chcete, a milujem vás rovnako!

    Autor textu nie je ustanovený

    Aké obrovské, svetlé a úrodné!
    A na ňom žiari obloha.
    A Čerkesovi chcem zložiť prísahu
    Vo svojej láske a vernosti.
    Jednoduché slová žijú v mojej duši -
    Som pripravený ich znova a znova opakovať.
    Moja rodná krajina a Rusko
    Vo vašom srdci je jedna láska pre vás oboch...

    Autor textu nie je ustanovený

    Moje mesto, Cherkessk!
    Moje priateľské mesto
    Natiahol ruky k slnku a zdobil Kaukaz.
    A nie nadarmo sa hovorí:
    Si blízko a drahý
    Každému, kto ťa videl
    Aspoň raz.

    E. Chilikina, žiačka desiateho ročníka strednej školy č. 16 v meste Cherkessk
    Báseň „Dojmy z osláv 175. výročia Cherkesska“ (2000)

    Cherkessk rozkvitol ako májová záhrada a všetci sú spokojní s výročím,
    Balóny a vlajky, detský smiech - dnes je náš sviatok pre všetkých.
    Z dosiek, konárov a kvetov. Dom radosti je už pripravený,
    Kebab sa začervená, zasyčí a šurpa vrie na ohni.
    Nechceme sa vrátiť: obed je pre nás pripravený ...
    Dnes budeme tancovať a oslavovať mesto piesňou.
    A nakoniec - ohňostroje a na oblohe rozkvitnú ruže,
    A rozžiari naše tváre. Ži v dobrom, môj kapitál!

    T. N. S., poz. Arkhyz. Z ironickej básne
    "Limericky s miestnym nádychom" (1996)

    Jeden starý muž z Cherkesska si vyčistil holú hlavu do lesku,
    Jasne sa lesknúť, odrážať celý svet, brilantný starý muž z Cherkesska.

    Autor textu nie je ustanovený

    Prajem vám veľa šťastia, drahé mesto.
    Chcem, aby si bol navždy mladý
    Takže tento problém sa ťa nikdy nedotkne,
    Aby rodina bola opäť priateľmi rôznych národov.
    Chcem, aby vaše ulice žiarili čistotou.
    Aby sa šťastie a mier presunuli do vašich domovov,
    Aby nás oslepil, žiaria len úsmevy,
    Prajem vám pokoj a dobro, Cherkessk!

    Nuri Kapov, bývalý hlavný architekt mesta Cherkessk, odišiel do dôchodku (október 2005)

    K 180. výročiu mesta Čerkessk
    Si mestom priateľstva všetkých národov; každý občan vie.
    Ste od prírody južanské mesto, rastiete tu už storočie, nie ste sami.
    Deň za dňom a rok za rokom ubiehajú v zhone.
    A tento štátny sviatok je vaším ďalším výročím.
    Naše slávne mesto, každý rok sa obnovuješ, rastieš.
    A napriek všetkým ťažkostiam s istotou idete vpred.
    Donedávna, ešte v minulom storočí, ste boli malá obec.
    Za polstoročie sa však značne rozrástla a stala sa krajským mestom.
    Do konca druhého storočia sa v živote republikánskeho centra stalo
    A moderné domy postavili viac ako jeden blok.
    Obklopený nádhernou prírodou. Elbrus v pohorí Kaukaz
    Ten váš svojim zaujímavým vrcholom oživuje horizont.
    Držíte krok s dobou, meníte svoj architektonický vzhľad,
    Neustále ho vylepšujete, hoci váš rozpočet nie je veľký.
    Významne prispievate k vzdelávaniu a vede,
    Dáva doktorom vied značný tvorivý náboj.
    V kultúre nezaostávate. Je tu aj umelecká škola
    A nádherné činoherné divadlo, kde je sála málokedy prázdna.
    Vysoké školy, školy, inštitúty sú v štruktúre mesta
    A všetko, čo potrebujete pre hlavné mesto svojej rodnej republiky.
    My, nešetriac krásnymi slovami, zdvihneme prípitok zo sedadiel,
    Na váš jasný sviatok jubilea, naše milované mesto Cherkessk!

    Michail Beger, básnik (február 2006)

    Prečo sú linky pre mňa také ťažké? Spomienka na minulosť je stále taká čerstvá:
    Detstvo. Cherkessk. A môj bystrozraký kamarát Edik Adzhiev, alebo jednoducho Aja.
    A nevšimli si, ako vyrástli, ako sa naše rady preriedili.
    Ako sa túžby a ciele stelesňovali vo veľmi zrelých skutkoch a dielach.
    Ale neprišli na nápravu straty, na jeho pamiatku je na stene iba plaketa,
    Nie však z dosky – z ďalekého detstva sa na mňa usmieva kamarátka Ája.

    Alexander Getmanov, metodológ Centra Karachay-Cherkess
    detskú a mládežnícku turistiku

    Cherkessk
    Je toľko piesní o vlasti
    Ale ja mám tiež svoje...
    Kamkoľvek vedie cesta,
    Budem to nosiť v srdci!
    Tá pieseň sa volá „Circassian“.
    Čoskoro otvor oči -
    Tvoje rodné mesto sa na teba bude usmievať,
    A búrka opustí srdce!
    "Pashinka" - kozácka dedina
    Dal som mu život už dávno
    Teraz nie dedina, hlavné mesto!
    A ulice sú také veľké!
    Na pieseň šikovnej sýkorky,
    Toto nikde nenájdeš:
    Na "Zelikové" vŕbové sestry
    Išiel som sa okúpať do vody...
    Náš dvor. Pri vchode moruše,
    Aká dobrá ruka zasadila
    Ten starý otec, starý záhradník...
    Tak veľmi miloval deti!
    Ráno na ihrisku
    Počujem zvuk podpätkov -
    Študent, s tabletom, notebookom
    Poponáhľajte si Impatiens-Láska…
    Je toľko piesní o vlasti
    Ale ja mám tiež svoje...
    Kamkoľvek vedie cesta,
    Budem to nosiť v srdci!
    Nech sa ťa problémy nedotknú!
    Radovať sa s tebou a smútiť,
    A v lejaku a zaliatom slnku,
    Milujeme naše mesto, vy!
    Rozkvitnite v spoločenstve národov,
    Ako kvitne záhrada na jar!
    V Deň mesta more potlesku -
    Len ty, náš Cherkessk, drahý!
    Je toľko piesní o vlasti!
    Mám motív...
    Kamkoľvek vedie cesta,
    Cherkessk, som navždy s tebou!
    Poznámka: Zelik - Zelený ostrov

    Alexander Getmanov

    Pashinka-Cherkessk
    "Pashinka" - kozácka dedina
    Dal život mestu
    Teraz nie dedina, hlavné mesto!
    A ulice sú také veľké!

    Nie je možné nezamilovať si naše mesto!
    Chcel by som v ňom žiť celý život!
    Nič sa nevyrovná láske
    Obľúbené - nezabúdame!

    Aký sladký je strom moruše doma,
    Aká dobrá ruka zasadila
    záhradník vo dvore,
    Miloval tu každý výhonok...

    Tu z vetvy nevesty-brezy
    Pod ľahkým závojom mrakov,
    Vyliezol som hore a strhol som náušnice
    Chlapcom zo susedných domov...

    Ráno na ihrisku
    Počujem zvuk podpätkov -
    Nosí plány a zošity
    Moja Impatiens-Láska.

    Tu spievajú najmä vtáky,
    Toto nikde nenájdeš
    Na "Zelikové" vŕbové sestry
    Zišli sa do vody umyť.

    A pamätajte ... teplé ruky ...
    Na konci ubiehajúceho dňa...
    Ako jemne kolísal zvuky -
    Tu ma moja matka otriasla...

    O meste je príliš veľa pesničiek
    A každé mesto má svoje...
    Kamkoľvek vedie cesta,
    Cherkessk, som navždy s tebou!

    Vladimir Ivanchenko, inžinier čerkeského pasažiera ATP-1,
    báseň "Batalpashinsk je moja vlasť."

    Ó, moja vlasť, rodný Batalpashinsk,
    Venujem ti prenikavý verš,
    Si moje hlavné mesto v živote
    A to najvýnimočnejšie.
    Narodil som sa tu a sú tu moji priatelia
    Všetko je mi tu známe až po bolesť,
    Tu každú jar topole
    Spievajú mi o láske v dur.
    Nech sa čas života zrýchli
    Pohybu sa nemusím brániť
    Nie som smutný, že rastlina skončila
    Majestátne túžby pátosu.
    Nepotrebujem od teba veľa
    Obžerstvo je veľký a ťažký hriech,
    Nech je pre všetkých tá najlepšia odmena
    Na uliciach tvojho veselého smiechu!

    Všetky mestá známe na Kaukaze,
    Váš rukopis, charakter a vzhľad.
    A každý na miestach rodokmeňov
    Hovorí o nich s láskou.
    Anapa, Rostov na Done, Pyatigorye
    Hrdí na svoju starobu
    Iné vyzerajú jednoduchšie
    A toto všetko je moja rodná zem.
    Breza stojí ako nevesta,
    Listami šuští starý javor.
    A šepkajú si, že krajšie miesto neexistuje
    Cherkessk je moje rodné mesto.

    MESTSKÁ ŠTÁTNA VZDELÁVACIA INŠTITÚCIA
    MESTSKÁ ČASŤ KARACHAJEV
    „STREDNÁ ŠKOLA obce. MARA-AYAGY»
    Spisovatelia a básnici Karachay na frontoch
    Veľká vlastenecká vojna.
    Výskumná práca o rodnej literatúre
    Autor: Dinaeva Karina Muratovna,
    Žiak 6. ročníka.
    Vedúci: Adzhieva Alima Yashuovna,
    učiteľka rodného jazyka a literatúry.
    Karačajevsk-2015

    Obsah
    I. Úvod……………………………………………………………………………………………………………………… 3
    II. Hlavná časť……………………………………………………………………………………………. 4
    2.1. Čiary prerušené guľkou …………………………………………………………………………………..5
    2.2. Vrátili sa povedať ………………………………………………………………… 9
    III. Záver……………………………………………………………………………………………………………….. 14
    IV. Zoznam referencií ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………

    Úvod.
    Básnikovo pero sa v pravý čas pre vlasť musí zmeniť na meč.
    Daut Baikulov.
    Rok 2015 je významný tým, že tento rok Rusko oslávi 70. výročie Veľkého víťazstva.
    A v predvečer tohto skvelé rande Rozhodol som sa utrácať výskumná práca venovaný Veľkej vlasteneckej vojne. A keď sme na hodine domácej literatúry hovorili o karačajsko-čerkeských spisovateľoch, ktorí prešli vojnou, rozhodol som sa venovať túto tému tejto téme. Chcel som sa tejto téme venovať hlbšie. A čo z toho vzišlo, posúdite vy.
    Relevantnosť práce
    Relevantnosť spočíva v tom, že vieme veľmi málo o našej Malej vlasti, a najmä o hrdinoch, ktorí bránili našu vlasť. Téma Veľkej vlasteneckej vojny zaujíma v karačajskej literatúre osobitné miesto.
    A to je prirodzené: synovia a dcéry Karachaya bojovali na všetkých frontoch Veľkej vlasteneckej vojny v partizánskych oddieloch a pracovali vzadu. A naši spisovatelia a básnici nielenže boli sami účastníkmi týchto udalostí, ale následne reflektovali historické udalosti vo svojich dielach.
    V rámci osláv 70. výročia Veľkého víťazstva bude dôležité opäť si pripomenúť a porozprávať rovesníkom o karačajských spisovateľoch a básnikoch, o ich činoch, ich prínose do literatúry a histórie KChR.
    hypotéza:
    Básnici a spisovatelia karačajského ľudu boli aktívnymi účastníkmi Veľkej vlasteneckej vojny.
    Ciele a ciele:
    - predstaviť históriu Veľkej vlasteneckej vojny štúdiom biografií básnikov a spisovateľov ľudu Karachai;
    - vzbudiť záujem o históriu ľudí;
    - vzbudiť záujem o štúdium domácej literatúry;
    -ukázať históriu Veľkej vlasteneckej vojny cez prizmu diel karačajských spisovateľov a básnikov.
    Hlavná časť.
    Ľudová múdrosť hovorí: "Kto si nepamätá minulosť, nikdy nepozná budúcnosť."
    Čas má svoju pamäť – históriu. Všetky udalosti, ktoré sa odohrávajú vo svete, vstupujú do histórie. Všetko, čo ľudia zažili počas Veľkej vlasteneckej vojny, sú históriou ľudí. Utrpenie ľudí, hlad, zima, skaza, bitky a bojovníci, ktoré priniesli veľké víťazstvo. Moja generácia má možnosť dotknúť sa histórie Veľkej vlasteneckej vojny v memoároch žijúcich svedkov tej doby, dochovaných dokumentoch tej doby. Žiaľ, nažive nezostali žiadni básnici a spisovatelia – Karachajci, účastníci vojny.
    Počas vojnových rokov bola krajina jediným vojenským táborom. Proti Nemcom fašistických útočníkov bojovali vpredu aj vzadu, ľudia všetkých národností, všetkých vrstiev spoločnosti. Za česť, slobodu a nezávislosť vlasti so všetkým Sovietsky ľud synovia a dcéry Karačaja odvážne bojovali. Karachays sa aktívne zúčastnil Veľkej vlasteneckej vojny. Z 15 600 frontových vojakov a partizánov zahynulo viac ako 9 000, čo predstavovalo 10 % z celej populácie Karačaja.
    Medzi nimi osobitné miesto zaujímajú básnici a spisovatelia. Od prvých dní vojny organizovali zhromaždenia a hovorili na nich, vyzývali sa postaviť na obranu vlasti, vydali zbierku básní „Ata dzhurt yuchyun alga“ („Vpred, za vlasť!“)
    V rokoch 1941 - 1942 sa takmer všetci členovia karačajskej spisovateľskej organizácie dobrovoľne prihlásili na front. A každý z nich môže povedať:
    Čestne som si splnil svoju povinnosť:
    Si každý môj dych,
    Ach moja vlasť
    Ó ľudia moji!
    Päť z nich: Issa Karaketov, Daut Baikulov, Khasan Bostanov, Tokhtar Borlakov, Mohammed Urusov, Kanamatov Kurmanbiy - zomreli vo vojne.
    Pri štúdiu materiálov zozbieraných na túto tému som sa zamyslel nad tým, že vojna sa začala 22. júna, v najdlhší deň v roku. Život mladých básnikov, ktorých odrezala guľka, bol veľmi krátky.
    Čiary prerušené guľkou.
    Medzi nimi bol najvýznamnejším básnikom Issa Zaurbekovich Karaketov. Issa Karaketov, na svoju dobu veľmi gramotný, študoval v rokoch 1921-23 v Moskve na Komunistickej univerzite pracujúceho ľudu východu. Študoval tu aj turecký básnik Nazim Hikmet.
    Issa Karaketov bol jedným z prvých Karachayov, ktorí študovali na tak prestížnej vzdelávacej inštitúcii. V roku 1922 napísal svoju prvú báseň a v roku 1924 vydal svoju prvú knihu Nové piesne, ktorá vyšla v Moskve. Táto kniha sa stala prvou poetickou knihou napísanou v karačajsko-balkarskom jazyku. Issa Karaketov sa stal zakladateľom karačajskej sovietskej poézie. Bol prvým prekladateľom poézie z ruštiny do Karačajska. Básnik preložil do jazyka Karachai slávne piesne „Internationale“, „Odvážne, súdruhovia, v kroku“, báseň „Cigáni“ a ďalšie básne A.S. Puškina.
    Issa Karaketov je prvý Karachay, ktorý dostal vyššie vzdelanie, (Poľnohospodársky inštitút vo Vladikavkaze), prvý Karačaj, ktorý sa stal členom Zväzu spisovateľov ZSSR. Bol známy ďaleko za Karačajom a ako jeden z najsilnejších zápasníkov na severnom Kaukaze.
    Issa, ktorý vášnivo miloval svoju vlasť, bol jedným z prvých na fronte, skončil v 16. pluku jazdeckého zboru generála Leva Michajloviča Dovatora, v prvej eskadre - Zelenčukskij. Pluk generála Dovatora bránil Moskvu.
    12. augusta 1942 v dopoludňajších hodinách v jednej z ťažkých bitiek na perute postupovali nadradené nepriateľské sily. Začal sa delostrelecký prepad, potom sa objavili tanky a za nimi pechota.
    Ťažké boje trvali niekoľko dní. Jeden brat-vojak napísal: „Súkromná garda Issa Karaketov vykopala priekopu kúsok pred kozáckou obranou, napravo od neho sa usadil Rashid Khalilov. Ráno sa podieľali na odrazení troch nepriateľských útokov... Do zákopu Issu Karaketova išiel tank, za ním čata nacistov. Výstrelom zo samopalu gardista prinútil pešiakov, aby sa schúlili k zemi. Ale opäť povstali, hoci ich rady preriedili. Päťkrát prinútil Issu Karaketova pritúliť sa k zemi nacistických bojovníkov. Mŕtvi padali, stroskotané tanky zhoreli, útok pechoty uviazli. A zrazu jeden tank vybuchol závratnou rýchlosťou. Ponáhľal sa do zákopu Karaketov. Issa odložil samopal, vzal granát, vstal a hodil ho. V ďalšej sekunde tank s celým objemom spadol na priekopu ... “
    Takto zomrel gardový vojak Issa Zaurbekovič Karaketov, karačajský básnik. Zomrel 15. augusta 1942 pri obci Podyablonki, Smolenská oblasť, zahynul v nerovnom boji, pri ktorom bolo zničených 17 nacistov a jeden tank.
    Posmrtne mu bol udelený Rád Červenej hviezdy, jeho meno bolo navždy zapísané v zoznamoch personálu letky. Jeho osud mohol byť iný.
    Keď prišiel na front, ponúkli mu: „Nie si mladý, choď robiť úradníka, si schopný, máš vyššie vzdelanie, veľmi ťa potrebujeme v našom sídle.“ Ale on nesúhlasil.
    „Básnikovo pero by sa v pravý čas pre vlasť malo zmeniť na meč. Po premene pera na meč odchádzam dopredu, “napísal ďalší Karachajský básnik Daut Pagojevič Baikulov.
    Básnik, učiteľ v dedine Verkhnyaya Mara, vidiecky korešpondent pre noviny „Mountain Life“, študent katedry žurnalistiky Rostovskej komunistickej vyššej vzdelávacia inštitúcia. Daut Baikulov bol členom Zväzu spisovateľov v Karačaji. Bol delegátom Prvého celozväzového kongresu spisovateľov ZSSR, viedol regionálnu spisovateľskú organizáciu. Zúčastnil sa bojov na stalingradskom fronte, pracoval ako korešpondent frontových novín. Medzi bitkami písal básne, čítal ich bojovníkom. Bol hlboko dojatý činom Zoyi Kosmodemyanskaya a napísal o nej báseň - „Naša Zoya“. Toto bolo jeho posledné dielo. Daut Pagojevič Baikulov zomrel hrdinsky v novembri 1942 pri obrane Stalingradu, skôr ako mal 40 rokov. Pred vojnou nielen sám napísal veľa básní a básní, ale preložil do karáčajského jazyka diela A.S.
    krátke ale svetlý životžil básnik Makhamet Urusov. Do karačajskej poézie vstúpil najskôr ako talentovaný znalec A.S. Puškina a prekladateľ jeho diel. Prekladal jeho básne: „Na Sibír“, „Pamätník“, „Ráno“, „Kaukaz“ a iné. Urusov písal svoje básne v Karačajsku aj v ruštine, ktorú dokonale ovládal, prekladal nielen z ruštiny do Karačaja, ale aj z Karačaja do ruštiny.
    Keď sa začala Veľká vlastenecká vojna, Makhamet Urusov mal iba 25 rokov. Okamžite odišiel na front a zomrel pri obrane krajiny Belgorod pred nacistami v roku 1942.
    Jeden z jeho bratov-vojakov napísal: „Môj priateľ Makhamet Urusov zostal so mnou na fronte asi dva roky. Stretli sme sa ešte v Karachai, na začiatku vojny, a preto sme sa v armáde spriatelili, ako bratia. Málokedy som videl ľudí takých plachých, skromných, pravdovravných ako Mahamet. Ohromil nás čítaním nových básní v ruštine. Nezabudneme na neho, na talentovaného básnika a nášho priateľa.“
    Jedným z najjasnejších predstaviteľov tvorivej inteligencie Karachay bol Bostanov Khasan Orusbievich. Dobre ovládal ruský, arabský a turecký jazyk, pracoval v redakcii regionálnych novín „Mountain Life“ („Taulu Jashau“), publikoval množstvo básní, príbehov, článkov, bol redaktorom novín „O Leninistovi“. Spôsob“.
    Počas svojho života básnik vydal tri knihy básní, bol členom Zväzu spisovateľov ZSSR, preložil báseň „Fontána Bakhchisarai“ od A.S. Puškina.
    V prvých dňoch vojny odišiel na front. Okamžite sa dostal do hustých bojov. Jeho rodina dostala z frontu len dva listy. Druhý list poslal zo stanice Archangelskaja neďaleko Rostova. Vpredu som nezabudol napísať. Vojna je neľútostná – Khasan Bostanov zomrel v decembri 1942 pri Rostove.
    Básnik má dve dcéry, Mariam a Sonya, ktoré žijú v našom rodnom meste.
    Borlakov Tokhtar Alievich, rodák z obce Kamennomost, ktorý nemal čas odhaliť svoj talent, tiež zomrel na úsvite svojej práce.
    Tokhtar začal písať poéziu skoro, v roku 1939 vyšla jeho prvá kniha „Happy Boy“. Člen Zväzu spisovateľov ZSSR, prekladal do materinský jazyk diela Majakovského, Lermontova.
    V júli 1941 odchádza bojovať. Na zhromaždení pri príležitosti odchodu do armády básnik číta svoje básne:
    V správny deň pre vlasť
    otočim sa
    Tvoje pero do tvojho meča.
    Po absolvovaní pešej školy mladší poručík Tokhtar Borlakov bojoval na fronte Voronež, velil čete, viac ako raz vychovával vojakov k útoku, sám kráčal vpredu a dával osobný príklad. Svoju streleckú čatu zdvihol naposledy v krutom boji o mesto Korotojak.
    V masovom hrobe č. 162 sú pochované telá 2326 hrdinov, ktorí zomreli pre Korotojaka.
    Zomrel 26. augusta 1942 pri obrane krajiny Voronež. Pochovali ho v obci Petropavlovskoje vo Voronežskej oblasti, mal 28 rokov. V jeho rodnej obci je po ňom pomenovaná ulica.
    Žiaľ, po Tokhtarovi Borlakovovi už nezostali žiadni blízki príbuzní. Podľa jeho príbuzného, ​​obyvateľa našej obce Borlakov Ali-Soltán, to bol jediný syn. Jeho rodičia zomreli v ťažkých vojnových rokoch a pohreb pre mladého karačajského dôstojníka zostal v mestskej vojenskej registračnej a brannej kancelárii.
    Kanamatov Kurmanbiy, rodák z dediny Nižňaja Mara, odišiel do vojny ako 20-ročný, zomrel v roku 1942. Kurmanbiy nezanechal veľké literárne dedičstvo, ale zanechal ľudovú pieseň „Kulina“, ktorá ho preslávila.
    Vrátili sa povedať.
    Spisovatelia a básnici, ktorí začali písať začiatkom tridsiatych rokov, sa takmer všetci stali účastníkmi Veľkej vlasteneckej vojny.
    Teraz chcem hovoriť o tých, ktorí mali to šťastie, že sa vrátili z vojny živí.
    Vrátili sa domov, aby rozprávali o tom, čo videli, čím si prešli, ako bránili svoju vlasť.
    Vo svojom výskume som pokračoval štúdiom života a diela básnika Abdula-Kerima Baikulova (ktorého starší brat Daut Baikulov zomrel hrdinsky pri obrane Stalingradu)
    Abdul-Kerim Baikulov sa odvoláva na tých predstaviteľov karačajskej inteligencie, ktorí študovali v Moskve na Komunistickej univerzite robotníkov východu. Písať začal v roku 1937 av roku 1938 sa stal členom Zväzu spisovateľov ZSSR. Pred vojnou vydal dve knihy: „Piesne šťastného života“, „Dvadsať rokov Karačaja.“ Keď začala vojna, dobrovoľne sa prihlásil na front. V rokoch 1941 až 1944 bojoval. Bol veliteľom roty, práporovým komisárom, vykonal mnoho výkonov. Bol ocenený dvoma rádmi a šiestimi medailami. Básne, ktoré napísal počas vojnových rokov, boli publikované v novinách v prvej línii a inšpirovali vojakov k vykorisťovaniu („Brat“, „Zulifa v partizánoch“, „Víťazstvo“, „Rozdrviť nepriateľa, rozdrviť“).
    Hlboko v aprílovej noci 1944 hľadal korešpondent armádnych novín komisára práporu Baikulova. V zemľanku sa rozprávali až do rána bieleho, čítali si básne a zdieľali svoje kreatívne nápady. Vojnovým korešpondentom bol balkarský básnik Kaisyn Kuliev, ktorého poznali ešte pred vojnou. V tom čase boli Karachai aj Balkar vyhnaní.
    „Takéto veci, brat, nič neviem o svojej rodine,“ povedal Abdul-Kerim Kaisynovi Kulijevovi v zemľanke, „ale napísal som verše Khaulat (manželke) a opakoval som ich ako kúzlo:
    „Ak vám povedia, že zomrel, neverte.
    Kto zomrie za vlasť, žije večne."
    A ráno obaja básnici vzali jazero Sivash na rôzne miesta. Politický inštruktor Baikulov prečítal práporu výzvu vojenskej rady 4. ukrajinského frontu. Stalo sa, že v ten istý deň mladý básnik Eduard Asadov prekročil jazero Sivash. Vtedy sa nepoznali, no ich osudy budú rovnaké: po ťažkom úraze prídu o zrak.
    V roku 1944 bol v ťažkých bojoch o oslobodenie Sevastopolu vážne zranený politický inštruktor 257. divízie 51. armády Abdul-Kerim Baikulov.
    O niekoľko rokov neskôr boli bulharskí básnici Dora a Vilko Lalevovi, ktorí slepého básnika navštívili, zasiahnutí jeho optimizmom a poéziou. Napísali Osmanovi Chubievovi, výkonnému tajomníkovi regionálnej organizácie spisovateľov: „Bulharsko je ďaleko od Kaukazu, ale teraz sa zblížil, keď sme spoznali jeho odvážnych a duchovných ľudí. Medzi nimi osobitné miesto zaujíma pozoruhodný básnik Abdul - Kerim Baikulov. Postaraj sa o neho a nezabudni na neho." V roku 1970 sa v novinách Pravda objavila esej, kde ho porovnávali s Nikolajom Ostrovským.
    Už ako slepý vydal 8 kníh („Cesta mladšieho“, „Druhé narodenie“, „Na svetlej ceste“).
    Jeho poetické linky sú úprimné:
    Ďakujem, priateľu!
    Ďakujem brat Rus.
    Som šťastný,-
    Nie nadarmo žil storočie,
    Žil som so všetkými
    Bol priateľom každého.
    Môj na svete
    Tu je bohatstvo:
    Mier, priateľstvo, šťastie, rovnosť a bratstvo.
    Abdul-Kerim Pagoevich Baikulov - básnik, bojovník, obranca vlasti - žil dlhý život. Zomrel v roku 1990 a zanechal po sebe dobrú spomienku a bohaté literárne dedičstvo.
    V súčasnosti žije manželka jeho syna a vnuk s rodinou v Moskve.
    Účastníkom vojny bol aj známy karačajský dramatik Shakharbiy Ebzeev. Išiel do vojny v roku 1941. Patril medzi obrancov Stalingradu. Za svoju odvahu a odvahu bol ocenený vládnymi cenami. V roku 1945 sa vrátil z frontu. Pracoval ako hudobný redaktor v rozhlasovej komisii. Autor slávnej komédie "Ogurlu" napísal 52 piesní.
    V radoch spisovateľov - frontových vojakov a Ebzeev Khanafy Zulkarnaevich. Bojoval od začiatku až do konca. Prešiel po vojenských cestách spolu s vojakmi južného, ​​1. bieloruského, 1. ukrajinského frontu. Slúžil ako prieskumník, protitankový strelec, veliteľ čaty, zástupca veliteľa práporu. Domov sa vrátil s hodnosťou majora. Bol šesťkrát zranený. Má šesť vládnych vyznamenaní vrátane Rádu Červenej hviezdy. Hanafy Ebzeev začal písať po Veľkej vlasteneckej vojne.
    Veľmi mladý Azamat Alimovič Suyunchev išiel na front. Vojna ho zastihla vo vojenskej škole a v roku 1942 odišiel na front, kde sa zúčastnil bojov o obranu Rostovského regiónu Don. Bol skaut. V roku 1943 bol ranený, po nemocnici bol deportovaný aj so svojimi ľuďmi do Kazachstanu.
    Literárna činnosť sa začala po vojne. Bol členom Zväzu spisovateľov ZSSR. Autor mnohých kníh. Jeho dielo zaujíma osobitné miesto nielen v karačajskej literatúre, ale aj v literatúre národov KChR. Navštívil som domáce múzeum A. Suyuncheva.
    Žena. Goryanka. matka. Khalimat Bashchievna Bairamuková. Keď sa začala Veľká vlastenecká vojna, rozprávala sa s dobrovoľníkmi básňami vyzývajúcimi na obranu vlasti.
    V prvých dňoch vojny išiel Khalimat na front ako vojenský asistent. V evakuačnej nemocnici slúžila 11 mesiacov:
    “... Zabalil som svoju mladosť do kabáta
    A pevne upevnil plášť.
    Počas vojny píše aj básne, príbehy, eseje, v ktorých spieva o odvahe a hrdinstve. Jedenásť mesiacov neúnavne pracovala v nemocnici. V súvislosti s narodením syna, ktorému na fronte zomrel otec, sa musela vrátiť domov. Napísala veľa diel venovaných téme vojny. Báseň "Zalihat", básne "Zoya Kosmodemyanskaya", "To nemôžete vydržať!", Zbierka "Vpred, za vlasť!", Napísala viac ako 30 kníh.
    Jej tvorba je známa ďaleko za hranicami KCR, viac ako desať rokov stála na čele regionálnej organizácie spisovateľov.
    Medzi spisovateľov a básnikov, ktorí začali písať začiatkom 30. rokov a prešli na front, patrí jeden z najznámejších básnikov KChR Osman Akhiyaevich Chubiev.
    Je symbolické, že jeho prvá báseň bola venovaná Červenej armáde. Vojna ho zastihla, keď slúžil v armáde. Po zranení sa vrátil domov a za vojenské zásluhy mu bol udelený Rád Červenej hviezdy. Osman Chubiev venoval veľa diel téme Veľkej vlasteneckej vojny. Osman Chubiev navrhol iné vyznenie témy vojny a mieru na základe vlastných životných skúseností získaných na bojiskách Veľkej vlasteneckej vojny.
    Jeho posledná výzva pre ľudí z KChR bola nasledovná: „Kedysi, v jednej z krutých bitiek s nacistami som bol vážne zranený. V nemocnici sa lekári v obave o môj život rozhodli nechať pod srdcom úlomok nepriateľskej škrupiny. Prežila som s ním zvyšok života. Oveľa neskôr musel znášať problémy a utrpenie. Ale nespomínam si na prípad, že by sa fragment cítil ako dnes. Srdce ma bolí a stoná od ľudského nepochopenia, od zla a nenávisti, snažiac sa usadiť v dušiach ľudí a národov mojej malej krásnej vlasti - Karačajsko-Čerkeska. Naozaj je na svete niečo dôležitejšie a významnejšie ako ľudský život!
    Dlhé roky pôsobil ako výkonný tajomník Republikánskej organizácie spisovateľov. Je jedným z najznámejších spisovateľov KChR.
    Ak zhrniem svoju prácu, chcem povedať, že v ťažkých časoch pre vlasť bojovalo veľké oddelenie spisovateľov a básnikov Karachay za vlasť so zbraňami v rukách.
    Issa Karaketov, Daut Baikulov, Khasan Bostanov, Tokhtar Borlakov, Magomet Urusov, Khalimat Bayramukova, Osman Chubiev, Abdul-Kerim Baikulov išli na front ako členovia Zväzu spisovateľov. Z nich piati zomreli hrdinskou smrťou: Issa Karaketov, Daut Baikulov, Mohammed Urusov, Tokhtar Borlakov, Khasan Bostanov.
    Záver.
    Udalosti Veľkej vlasteneckej vojny siahajú stále ďalej do minulosti. Vyrástla nejedna nová generácia, ktorá vie o vojne len z kníh a filmov. Ale výkon sovietskych vojakov nikdy nezmizne po stáročia. Po nich sú pomenované dediny a ulice.
    Ale najlepším pamätníkom hrdinov – krajanov a všetkých, ktorí v tej vojne zahynuli – je SPOMIENKA. Zachovanie pre potomkov.
    22. jún... Pri pohľade na kalendárny list s týmto číslom sa vám mimovoľne vybaví už vzdialený rok 1941, možno najtragickejší, ale aj najhrdinskejší, nielen v sovietskych, ale aj v stáročných dejinách našej Vlasť. Krv a bolesť, trpkosť prehier a prehier, smrť príbuzných, ľudí, hrdinský odpor a trpké zajatie, obetavá, vyčerpávajúca práca v tyle a napokon prvé víťazstvá nad strašným nepriateľom – to bolo aj v 41. Ťažké roky 1941-1945 Všetci ľudia, starí aj mladí, sa postavili na obranu svojej vlasti.
    9. máj je Dňom víťazstva našej krajiny, ktorá rozdrvila fašizmus a oslobodila nielen svoju krajinu, ale aj celú Európu. Cesta do dnešného dňa nebola jednoduchá. Nie všetci sa vrátili z vojny. Vo všetkých kútoch našej krajiny prebiehala reštrukturalizácia hospodárstva na vojnovom základe, všade, kde hľadali, mobilizovali prostriedky a prostriedky na pomoc frontu.
    Ako vyrastie ďalšia generácia? Je náš ľud ešte schopný zopakovať čin jednoty, bratstva, splniť posvätnú povinnosť brániť vlasť? Je dobré, že dnes žijeme ľahostajne k tomu, že nesmrteľné skutky našich krajanov, ich mená a rodné miesta zostávajú neznáme? nie
    Nemalo by byť!
    Mŕtvi žijú medzi živými
    Odišli sa vrátiť.
    Vo všetkých srdciach, vo všetkých domoch ľudí
    Ich nepočuteľné kroky sú počuť.
    Zabudnúť na nich znamená zradiť ich!
    Byť ľahostajný je horšie ako byť vrahom.
    A nie liatina, nie bronz, nie žula,
    Ktorí boli viac ako raz klamliví
    A pamäť generácií ich uchováva.
    Preto žijú posmrtne.

    Referencie:
    1. Antológia karačajskej poézie. Moskva, Elbrusoid, 2006.
    2.Webová stránka ministerstva obrany
    3.Internetové materiály
    4.A.D. Koychuev "Synovia a dcéry Karačaja - vpredu", Cherkessk. 1995
    5. Materiály múzea A. Suyuncheva
    6. Materiály z domáceho archívu spisovateľov a básnikov.
    7. Materiály knižnice mesta Karačajevsk a obce Mara-Ayagy.

    Fatima Toková,
    Karačajevsk

    Toto je muž s krásnou dušou. Na literárnom piedestáli KChR kraľuje natoľko, že moderný čitateľ si literatúru horských národov nevie predstaviť bez tvorby básnika, prozaika, ľudového básnika KChR Azamata Alimoviča Suyuncheva.

    Titul „Ľudový básnik KChR“, ktorý mu bol udelený v roku 1977, je sotva vyčerpávajúcim hodnotením tvorby, ktorej venoval viac ako 65 rokov svojho života. Skutočne populárne uznanie Suyunchevových zásluh ako kreatívneho človeka a vedca je oveľa vyššie, je to taká láska a vďačnosť od čitateľov, ktoré nie sú dané každému básnikovi.
    Profesor Pjatigorskej technologickej univerzity, doktor vied Výskumného ústavu Karačajeva, laureát republikánskej literárnej ceny pomenovanej po. K. Kochkarova Azamat Alimovich, zaradený do zlatej knihy Ruska „Vynikajúce osobnosti vzdelávania a vedy“, má asi 15 vládnych ocenení. Ulica v Nalčiku je pomenovaná po našom vynikajúcom krajanovi. Ľudový básnik Karachay-Cherkessia, účastník Veľkej vlasteneckej vojny A. Suyunchev pokračuje v najlepších tradíciách svojho ľudu. Azamat Suyunchev je autorom viac ako 20 beletristických kníh a 30 vedeckých a učebných pomôcok.

    Básnik sa narodil 10. januára 1923 v obci Džegut. A pomenovali po jednom z hrdinov M.Yu. Lermontov. Príjemné spomienky sú spojené s menom veľkého ruského básnika Azamata Alimoviča. Koniec koncov, práve s prekladmi takých diel M. Lermontova ako „Dýka“, „Útes“, „Horské štíty“ vstúpil A. Suyunchev do prvej zbierky básní vo svojom tvorivom živote. Budúci básnik z detstva, ktorý sa vyznačoval zvedavosťou a dobrým štúdiom, si už vo veku 15 rokov sľúbil, že sa stane básnikom, a zostal verný svojmu mladému slovu.
    Cieľom básnika je rozdávať radosť čitateľovi svojou tvorbou. A. Suyunchev sa s touto úlohou úspešne vyrovná. Všetky jeho básne, básne, príbehy nachádzajú široký ohlas v srdciach čitateľov. A zasnúbený je aj Azamat Alimovič spoločenské aktivity, vďaka jeho práci v meste Karačajevsk boli naraz postavené pamätníky a otvorené pamätné tabule prominentným ľuďom Karačaja.

    Ako správny horal bol A. Suyunchev vždy pripravený brániť svoju vlasť. V roku 1941 bol kadetom vojenskej pechotnej školy v Ordžonikidze a o rok neskôr sa zúčastnil bojov proti nacistickým fašistom na Done. Tu bol vážne zranený, ale ako sa hovorí, osud, ktorý ho pripravuje na skvelú budúcnosť básnika, mu poslal nový test. Básnik spolu so svojím ľudom prežil kruté roky represií, vozil karavany v púšťach Kyzyl-Kum, podieľal sa na rozvoji panenských ložísk, vyštudoval Chemkenský inštitút a pracoval v škole. Kdekoľvek bol, túžiac po rodných horách, pokračoval v písaní. Básne, básne, príbehy, listy Ústrednému výboru KSSZ.

    V tých rokoch sa veľa napísalo o tragédii karačajského ľudu a aj potom Azamat Suyunchev tiež výrazne prispel k literatúre toho obdobia. Na základe skúseností starších generácií karačajsko-balkarských autorov sa A. Suyunchev snažil ďalej rozvíjať možnosti a kultúru rodnej poézie. Potom nasledovalo mnoho rokov práce v systéme verejného vzdelávania na Pedagogickom inštitúte, kde Azamat Alimovich vyučoval kurz folklóru a histórie karačajskej literatúry. Sedem rokov viedol Katedru filológie Karachay-Nogai na Pedagogickej univerzite Karachay-Cherkess. Pre čitateľa sú veľmi zaujímavé jeho vedecké a teoretické práce: "Khasan Appaev. Esej o živote", "Základy karačajsko-balkarskej versifikácia" a ďalšie. Jeho zásluha je veľká pri zostavovaní kapitálneho diela „Rusko-Karachay-Balkarský slovník“, ako aj školských programov a učebníc o domácej literatúre.
    Jubilejný večer venovaný 85. výročiu ľudového básnika KChR Azamata Alimoviča Suyuncheva sa konal 18. januára v Činohernom divadle mesta Čerkessk. Celý literárny svet republiky, obdivovatelia básnikovho diela, jeho kolegovia a bývalí študenti sa zhromaždili, aby zablahoželali Azamatovi Alimovičovi.
    Keď hovoríme o tom, čo sa Azamatovi Alimovičovi podarilo počas svojho života, prichádza na myseľ príslovie: vo svojom živote musí človek vychovať syna, zasadiť strom, postaviť dom. Ak áno, potom by z hľadiska saturácie životných udalostí stačil A. Suyunchev na poriadnu dávku plnohodnotných biografií. V meste Karačajevsk si postavil nádherný dom a na jeho veľkolepú knižnicu, ktorá zrejme nemá v republike obdoby, sa chodia pozerať ľudia z celého severného Kaukazu. Za teplých letných večerov otvára okná svojej pracovne a zo záhrady vysadenej rukami básnika dýcha dlho očakávaný chládok. Azamat Alimovich vychoval syna a dcéru, ktorí nasledovali jeho kroky, Tatyanu Azamatovnu, doktora filológie, profesora Olega Azamatoviča, doktora technických vied, profesora.

    „Vo všetkých dielach, či už publicistických alebo prózových, zaujíma dominantné miesto láska Láska k rodná krajina, jeho ľudia, príroda. Láska k žene - Matka, sestra, milovaná. V tom je nepochybne tajomstvo dlhovekosti Azamata Suyuncheva," zdôraznil čestný hosť k výročiu poetky Nazifat Chasanovna Batdijeva. Básnikovi v mene vlády KChR zablahoželal podpredseda KChR V. Moldovanová, poradkyňa prezidenta KChR D. Mamčuevovej, R. Kochkarov, zástupca vedúceho správy Cherkesska.
    Ako sa dalo očakávať, v republike, kde všetky národy žijú ako jedna priateľská rodina, prišli hrdinom dňa zablahoželať spisovatelia z celej republiky: Issa Kapaev, Leila Bekizova, Dzhemuladin Laguchev, Michail Weber, Vladimir Romanenko. Všetci prišli vyjadriť úctu a rešpekt k dielu Azamata Alimoviča.

    Z javiska činoherného divadla v ten deň znelo množstvo tancov a piesní. Básne A. Suyuncheva zneli z úst interpretov KChR už dlho a v tento deň Khalit Khatuev, Boris Laipanov a mnohí ďalší potešili hrdinu dňa novými piesňami na základe jeho básní. Je príjemné, že tento významný dátum sa oslavoval celonárodne, s čistým srdcom, jasným nadšením a láskavými slzami v očiach.
    Po slávnostnej časti večera sa s nami Azamat Alimovich podelil o svoje ďalšie tvorivé plány. Teraz mu všetok čas zaberá práca na päťzväzkovej knihe, do ktorej chce zhromaždiť všetky svoje diela: básne, básne, príbehy, romány, eseje zo života pozoruhodných ľudí KChR, vedecké práce.
    Čestnému aksakalovi by som rád zaželal dlhý život a teším sa na nové diela básnika.

    Úvod

    Zo snehobieleho vrcholu Čerkeska
    Naša pamäť mlčky hľadí do diaľky.
    Ale pripravuje ju o rovnováhu
    A tlačí smútok do priepasti.

    Hľadanie sofistikovaných spôsobov
    Je otrávená zákerným podvodom.
    Ale ako premýšľavý starý muž s palicou,
    Pozerá sa do bielej hmly.

    Pozerá sa do našej minulosti ako do zrkadla.
    A je tam tichý opar.
    Toľko osudov osud pokazil!
    Príbeh spálil toľko životov!

    Prešli sme toľko ťažkých ciest!
    Toľko temných spálených dní!
    Radosťou našej minulosti je vlasť,
    Súčasnosť je spomienkou na ňu.

    Pamäť je večným predmetom melanchólie!
    Ani zabiť, ani vymazať, ani zabudnúť!
    No, pamäť ľudí ešte viac.
    Bez nej by neboli ľudia!

    Zmiznúť pod prachom a plesňou
    čas. Ale silný ako žula
    Na hmlistom vrchole Čerkeska
    Naša pamäť stále stojí za to.

    Čerkes je krajina Čerkesov, ktorá je odpradávna opradená legendami a rozprávkami. Krajina, ktorá tešila svet svojou krásou a po stáročia lákala ľudí z celého sveta svojim tajomným a originálnym životom. Osud však určil, že táto krajina bola predurčená stať sa križovatkou geopolitických záujmov svetových mocností, čo ju napokon zruinovalo. V dôsledku nemilosrdných historických katakliziem bola Čerkesia vymazaná z povrchu zeme. Ale nezomrela...

    Stále žije v srdci každého Adyga.

    Účelom tohto projektu je opäť rozprávať o dlhom utrpení čerkeského ľudu a Kaukazu. Na túto tému bolo napísaných veľa kníh a natočených veľa filmov. Zdá sa však, že otázok je stále viac. Chcem vám povedať o týchto udalostiach, oslobodených od akéhokoľvek politického a ideologického rámca. Toto nebude príbeh profesionálneho historika či etnológa, ale príbeh jedného zo synov tohto ľudu.

    Bolesť a tragédia minulosti sa usadili v mojom srdci už od malička a postupne som tieto pocity dokázal sprostredkovať a vštepiť ich do poetickej línie.

    A teraz vás pozývam, aby ste sa spoločne ponorili do minulosti, urobili akúsi cestu časom, na ktorej budú moje básne sprievodcami.

    Nepriatelia vtrhli do Čerkesa viac ako raz


    Prelomiť hory premysleného pokoja,
    Zahryzli sa do Kaukazu zúrivou chamtivosťou,
    Oceľ sa mihla a krv tiekla ako rieka.

    Čepele Adyghe nepoznali pochvu,
    Krajina Adyghe bola v plameňoch.
    Sloboda sa prebudila s hrozným chvením,
    Orly stúpali do výšin.

    Ach, koľko ich bolo, od slávy opilcov,
    Všetko zmietol ako strašný hurikán!
    Sarmati, Huni, hordy Džingischána,
    Avari, Pečenehovia, Tamerláni!

    Ale kde sú teraz? Výsledok je známy.
    Jedna zmluva tu žije už dlho -
    Moc, zabúdanie na česť,
    Veľkosť sa nikdy nenájde.

    Sivé hory sa ozývali,
    Veky vírili prach na ceste.
    Viac ako raz nepriatelia napadli Čerkesi,
    Čoskoro odísť zlomený.

    Viac ako raz nepriatelia napadli Čerkesi,
    Nájsť smrť a porážku.

    Hordy mnohých dobyvateľov, ktorí sa navzájom nahradili, sa ponáhľali na Kaukaz a priniesli so sebou chaos, krv a smútok. Tomuto osudu sa nevyhla ani Čerkesia, no jej kmene sa vždy dôstojne stretávali so svojimi nepriateľmi a bránili svoju slobodu.

    Bitka pri Kanzhale

    V 18. storočí sa Kabarda ocitla v zóne strategických stretov. V podmienkach vnútornej fragmentácie sa stáva hlavným cieľom agresie vonkajších síl. Najhorlivejším a najstrašnejším protivníkom sa v tomto období stáva mocný Krymský chanát. V prírode prebiehajú početné krymsko-čerkeské vojny s rôznym úspechom.

    Jedna z najväčších vojen sa odohráva v roku 1708 po odmietnutí Čerkesov splniť požiadavky Krymu, vrátane platenia tribút.

    V polovici leta toho istého roku, v podmienkach úplnej medzinárodnej izolácie Kabardy, napadli jej hranice krymské jednotky pod velením Kaplan-Girey. Vyvrcholením tohto konfliktu bola nočná bitka v septembri 1708 pri hore Kanzhal. Napriek mnohonásobnej presile nepriateľských síl sa táto bitka skončila drvivým víťazstvom Kabardov.

    V roku 2008 čerkeský svet vo veľkej miere oslavoval 300. výročie bitky pri Kanžale, bezpochyby jedného z najvýznamnejších a najslávnejších víťazstiev Čerkeska.

    Keď visel nad Čerkesmi
    Krídlo nemilosrdného nešťastia,
    Prišli násilní agresori
    Urobte si otroka z Kabardy.

    Naplň krajinu orla mukami,
    Zatmiť kaluž očí slzami.
    Ale s hrdým výkrikom Atazhukina
    Hlas zapálil srdcia slobody.

    Vyzval ľudí k jednote,
    Na česť otcov a matiek.
    Nesúci chiméru skazy,
    Kaplan-girey kráčal s jednotkami.

    Už sa stmievalo. Blížila sa bitka.
    Voňala krv, leskla sa oceľ.
    Stál, profil v napätí
    Razené do noci, Mount Kanzhal.

    A potom čo? Šialený dupot
    Umierajúci ston bol preriedený.
    Tma bola hlučná šepotom dýky,
    Potlesk transparenty.

    Súhvezdia rástli spolu s neopatrnosťou
    Zapálené srdcia.
    Zdalo sa, že všetci bojujú s tou večnosťou,
    Ale aj on prišiel ku koncu.

    Armáda agresorov zahynula.
    Len malá časť
    Odišla, hnaná Čerkesmi,
    Nosenie pošliapanej sily.

    Ešte dlho v nich bude nespavosť
    Séria spomienok!
    A impozantný rachot čerkeskej jazdy
    Budú počuť v priebehu rokov.

    Odvtedy prešli tri storočia.
    Ale ten triumf je v našich srdciach.
    Odvaha je cesta k nesmrteľnosti
    To neprijíma hlúpy strach.

    Z nemej žuly vytesané so slávou
    Tá bitka na úpätí hory Kanzhal,
    Ako pod mnohými tisíckami
    Kabardian si zachoval česť.

    Kaukazská vojna

    Koncom 18. storočia sa medzinárodná situácia prudko zhoršila. Imperializmus zriadený v ruskom štáte začína rozširovať svoje hranice a postupne sa presúva na Kaukaz pod zámienkou ochrany svojich hraníc pred horskými nájazdmi a potom ochrany horalov pred mocou miestnych feudálov. V roku 1763 bola v Malajskej Kabarde postavená prvá ruská pevnosť Mozdok. Táto udalosť následne poslúži ako príležitosť na začatie jednej z najdlhších a najkrvavejších vojen, do ktorej bude vtiahnutých mnoho krajín a národov a ktorá nakoniec prinesie nespočetné nešťastie národom Kaukazu a Čerkeska. Veľká kaukazská vojna.

    Klobúky sú nezaujato posunuté na čele,
    Sneh vŕzga za zvuku kopýt.
    V srdciach milujúcich myšlienku Alaha,

    Ich pravý hnev je zakrytý kapucňami,
    Ich pokojné rady sa uzavreli.
    A zdá sa, že aj kamene polievajú
    V očakávaní utrpenia a nešťastia.

    Slepá zúrivosť s vlajkou All-Adyghe
    Zmetie z ich duší nedôveru a strach.
    Neochvejná horská odvaha
    Kazety sa lesknú v gazyrah.

    Prerazia sa pod oloveným krupobitím
    Zaútočiť na nechcené pevnosti.
    Tak nech zahraničné vojská
    Oplodnite zem hromadami kostí!

    A každý bojovník s menom blízkych
    Ukradne pohľad na svoju dedinu.
    Akoby s predtuchou Tomimy,
    Že im nie je súdené vrátiť sa.

    Roztavia sa do kamenných ohybov
    Zvyknutý na všetko rodné hory.
    A každý bez výnimky čaká na smrť,
    Nikto z nich však nebude čeliť hanbe.

    Zachytené fantáziou básnika
    Zdá sa mi, že aj keď je teraz nové storočie,
    Občas počuť v horách rachot, čo to je
    Čerkesi idú na nájazd.

    Postup cárskych vojsk sprevádzalo totálne rabovanie a násilie, vypaľovanie horských dedín a vyvražďovanie miestneho obyvateľstva.

    Tma zhustla, mesiac je smutný
    Akoby niekomu vyrazil dych.
    Stojí v tichu spovednice
    Dedina lipnúca na horách.

    Vyzerá s nežnosťou ako horolezci,
    Zabúdanie na starostlivosť, pokojný spánok
    Nevšimne si, že sa zakráda
    Pre neho represívne oddelenie.

    Nevidí toto nebezpečenstvo,
    Nepočuje praskanie cudzích krokov.
    Vrúcne sa usmieva
    Teplo rodísk.

    Necíti dych smrti
    A teplo prichádzajúceho ohňa.
    Nepriatelia v noci idú ako čert
    Udržiavanie impozantného ticha.

    Rieka zúri, narieka,
    Vlny dopadali na brehy
    Upozornite ho na pokus
    O prístupe nepriateľa.

    Ale on nepočuje, sníva,
    Zasiahnutý ľudskou láskou
    A ani netuší
    Že čoskoro bude spálené.

    Čaká na úsvit a prebudenie,
    Chlad rannej rosy
    Ale, žiaľ, prišli
    Jeho posledné hodiny.

    V podmienkach národnej tragédie sa z ľudu vyprofilovala celá plejáda statočných hrdinov, ktorí viedli spravodlivý boj za slobodu.

    Sheretluk Tuguzhoko Kizbech je jedným z hrdinov národnooslobodzovacieho hnutia Čerkesov z 19. storočia. Pre bezhraničnú odvahu, udatnosť a ušľachtilosť ho v západnej tlači prezývali „Lev Čerkesského“.

    Utopil sa v našom strašnom plameni
    Krajina pohltená divokým utrpením.
    A dedina v horách Beannash
    Ozval sa detský plač.
    Sheretluk sa narodil v tento deň,
    Nepokojný osud ocenený.
    V kolíske starostlivých rúk
    Dieťa a budúci bojovník spali.

    Prešli roky. A kozub sa zachvel
    Uplynula krutá doba.
    A vošiel ako dýka do pošvy,
    Je v sedle a opotrebovaný strmeň.
    Hádzať lasom pre šťastie,
    Preletel cez krvavé roky.
    Zabudnutie na bolesť z nespočetných rán,
    Bol na stráži posvätnej slobody.

    A viac ako raz, pozdĺž syčiacich vĺn,
    On, plný pomsty bez hraníc,
    Nedávajúc odpočinok nepriateľom,
    Prepadol pravý breh Kubáne.
    Bol oslavovaný svojimi ľuďmi
    Za dôstojnosť, česť a odvahu.
    A poddajný, hrdý na neho
    Kizbechevovci opäť prešli do útoku.

    Nejako ho obkľúčil nepriateľ,
    Vedených len niekoľkými stovkami
    Tisíce kráľovskej bariéry
    Rozptýlil sa a je opäť voľný.
    Horela v ňom horlivosť neposlušnosti,
    Ale ani on nebol cudzí.
    Dostal meno „Lev Čerkesského“.
    V zahraničnej tlači nie je márne.

    Tridsať rokov skúšok a múk,
    Tridsať rokov v centre krvavej drámy.
    Bol som schopný prejsť tento impozantný shapsug
    V žiare jasnej nevädnúcej slávy.
    A keď je okraj Adygs mierne
    Ozýval sa plačom dieťaťa,
    Tento výkrik preletel vekami
    A prišiel k nám s revom leva.

    Zo Šamilových vyslancov v Čerkesku dosiahol najväčší úspech naíb Mohammed-Amin, ktorý sa stal vodcom jedného z čerkeských kmeňov Abadzekhov a mal vplyv aj v Šapsugii, Ubykhii a Natukhai. "Avar s dušou Adyghe" - tak sa nazýval.

    20. novembra 1859, berúc do úvahy, že po zajatí jeho duchovného vodcu imáma Šamila už nemalo zmysel ďalej vzdorovať, naíb Mohammed-Amin slávnostne prisahal vernosť ruskému trónu spolu s Abadzechmi a bol nútený
    opustiť Čerkesi.

    November rozhorčene krúžil,
    Zdalo sa, že celý svet zmizol.
    Žiaľ, vo väzbe
    Spálený Kaukaz odchádzal.

    Pôvodný Dagestan bol porazený,
    Circassia v slepej slučke.
    Prvýkrát po toľkých rokoch, nežné,
    Keď sa hojdal v sedle, plakal.

    Dve vlasti, dve pevnosti
    Rozlúčili sa s ním potichu, bez slov.
    Rokliny dymili hmlou,
    Oblečený v plášťoch lesov.

    Aká je to cesta, Bože!
    Išiel som po stopách svojich snov!
    Opustený na príkaz imáma,
    Srdcom som vyrástol do Čerkesa.

    Bojoval s nepriateľským jarmom,
    Bol to nemilosrdný osud.
    "Avar s dušou Adyghe!" -
    Raz sa ozval.

    Teraz ticho jazdil,
    Konvoj ho vzal do zajatia.
    V histórii vodca Abadzekhov
    Odišiel po horskom chodníku.

    Bol bezpochyby skvelý
    Opovrhovaný deštruktívny strach.
    Avar s dušou Adygha
    Navždy v srdciach Adyghe!

    Hlavným protivníkom a konkurentom Mahometa-Amina sa stáva princ Sefer-bey Zan. V skutočnosti išlo o stret šaríje a adatu. Ich konfrontácia rozdelí spoločnosť Západného Čerkesa a nakoniec vedie k ozbrojenému konfliktu. Napriek týmto udalostiam sú Mohammed-Amin aj Sefer-bey Zan podľa mňa hrdinami nášho ľudu.

    Sefer Bey Zan je jedným z vodcov hnutia za oslobodenie Čerkesov v 19. storočí. Bol to on, kto bol jedným zo zakladateľov All-Adyg Mejlis v Soči - „Veľkého slobodného stretnutia“, ktoré formalizovalo národnú štátnosť. Podľa jedného z prvých životopiscov Sefera Beya, E.D. Felitsyn, „Princ Sefer Bey Zan je vynikajúcim a bezprecedentným príkladom politika medzi horalmi“, ktorý bol „horlivým obhajcom nezávislosti svojej rodnej krajiny“.

    Elbrus hrbí Kaukaz.
    Je ako vždy lakonický.
    Zvraští obočie rovnako ako predtým.
    Nad ľadovcami sivých očí.

    Pozrite sa, jeho oči sú zahmlené
    Dym z devätnásteho storočia
    Kde bol popol ako sneh
    Kde bol kaukazský raj ako v pekle.

    Kataklyzmy prežil
    Skaly chránili horalov pred guľkami.
    Dvanásť hviezd horí unavene
    Na špičkách troch šípok.

    Meč zahraničného vodcu
    Na zemi Nartov bola zvrhnutá,
    Nepriateľské zbrane zahrmeli
    Ako hrmenie oloveného dažďa.

    Ale čerkesský princ bitku prijal
    V hmle nespútaného utrpenia.
    V jeho odmeraných všedných dňoch
    Vojna vypukla ako kiahne.

    Syn Adyghe z klanu Zan,
    Vychované prísne podľa adats,
    Zákon otcov zachovával svätý
    A nie pokloniť sa hrdému táboru.

    Bol to statočný bojovník
    Slúžil sultánovi a Rusku,
    Ale s nekonečnou divokou silou
    Miloval svoju Čerkesi.

    Natiahol svet rukou,
    Hľadaj spravodlivosť všade
    Ale toto zabíjanie pokračovalo rovnako
    A otvorila sa krvavá hostina.

    Hrdo kráčal vojnou
    Nenahraditeľný bol vojak.
    Zomrel v päťdesiatom deviatom
    Hodné stretnutie so šedými vlasmi.

    Napriek tomu boli stelesnené
    Sny o Soči Mejlis.
    Zelená vlajka visela vysoko
    Nad popolom žalostnej krajiny.

    Ale nezmizol v prúde dní
    V duši čerkeského ľudu
    Nebojácny princ opitej slobody -
    Neporazený Sefer Bey.

    O národní hrdinovia 19. storočie je nekonečné. Dzhambulat Bolotoko, Khatyrbay Tsey, Karbatyr Zan, Dzhiranduk Berzeg a mnohí ďalší. Ich pamiatka zostane navždy v našich srdciach!

    21. mája 1864 sa v trakte Kbaada (dnešná Krasnaja Poljana) odohrala rozhodujúca bitka medzi cárskymi vojskami a zvyškami čerkeského odboja. Bitka sa skončila večer toho istého dňa. Potom sa na tom istom mieste konala prehliadka ruských vojsk. Tak sa skončila storočná kaukazská vojna.

    Dobre, teraz je po všetkom! Tvárou v tvár osudu.
    Naše názory sú plné odhodlania a zloby.
    Už odfukuje hviezdny peľ
    Nad Kbaadou žiari úsvit.

    Nech všetci vedia, že nebudeme otrokmi!
    Je čas pochopiť – sme svorka, nie stádo!
    Nech je nám súdené preliať svoju krv
    Dnes tu, v trakte Kbaada!

    Posledný boj. Nepriatelia zaútočili.
    Chrapľavý výkrik nebojácnej thamady
    "Vpred! Do smrti! Pre česť našej rodnej zeme!
    Cez Kbaadu sa ozvala hrozivá ozvena.

    Bolestivé stláčanie studených čepelí,
    Zabudol som na súcit a milosrdenstvo,
    Ponáhľali sme sa k guľkám a bajonetom
    Cez čierny dym, ktorý zahalil Kbaadu.

    Nespočetné množstvo kráľovských vojsk
    A hŕstka horalov! Bitka v pekle
    Zdalo sa. Ale rozuzlenie je stále blízko!
    Odsúdený Kbaada zamrzol.

    Porazený, ale nie dobitý
    Zomreli sme. Nič iné nám netreba!
    Hanebný svet je pre nás hroznejší ako vojna.
    Pamätaj na nás, drahý Kbaada!

    Na chvíľu zavládlo ticho.
    Ale udrel hrom víťaznej parády.
    Koniec kaukazskej vojny
    Tu v jeden májový deň, v trakte Kbaada.

    Náš potomok, pamätáš si nás a veríš
    Našou odmenou bola vždy len česť.
    Teraz je pomenovaná Polyana Krasnaya
    Kbaada očervenel od krvi.

    Muhadžirizmus

    Vojna sa skončila v roku 1864 a stala sa skutočnou národnou tragédiou Čerkesov. Obyvateľstvo Čerkesska bolo vystavené nemilosrdnému vyhladzovaniu a prenasledovaniu a nakoniec deportácii. V dôsledku toho v historickej vlasti podľa niektorých zdrojov zostalo 3-5% bývalej populácie. Čerkesi s bolesťou opustili svoje krajiny a odišli do Turecka. Masový exodus obyvateľstva, nazývaný „muhadžirizmus“, sprevádzali početné obete. Týfus a hlad ničili môj ľud. A po nich smutne hľadela spustošená a spustošená Čerkesa.

    Pláva, lúče kúpajúce sa v riekach,
    Mesiac je pod kupolou hviezd.
    Bolí to fragmentom zlého veku
    V hrudi je kaukazská vojna.

    Pokryl pokojné údolia
    Súhvezdia dusných miest,
    Ale tiché vrcholy
    Udržujú oheň minulých bitiek.

    Ponorte sa do rokov Muhajirovcov,
    Zanechať sny
    Zaplátajte diery v ich srdciach
    Od nekonečného nešťastia.

    Odchod z tichých dedín,
    Ticho kráčal po nepriechodnosti,
    A napínajúc si lícne kosti,
    Nesli všetku bolesť svojej rodnej zeme.

    Na pobreží Čierneho mora
    Choroba, hlad, plač a smrť
    Boli očakávaní. Vlny mora jemne
    Pohladili kamennú oblohu.

    Za morom je Turecko cudzinec,
    Vychladnutá duša sa roztrhla.
    A s nimi spáliť všetko,
    História zošedivela.

    Plačúce ženy a deti
    Ich krajina sa stala púšťou života.
    Ako hlas predkov, smutný vietor
    Nadšene za nimi zašepkal:

    „Ó ty, ktorý sa voláš Muhajir,
    Kto nesklonil hlavu,
    V inej krajine alebo časti sveta
    Nezabudnite, že ste Adyg!

    Hrýza ma tupá bolesť,
    Odchádzam z otcovej zeme.
    Zbohom, Čerkes môj!
    Zbohom, môj neporovnateľný raj!

    Bezstarostný vzhľad impozantných skál,
    Piesne bezstarostných riek,
    Let orla, jaskynný úsmev
    Nemôžem zabudnúť navždy.

    Nechal som tu svojich synov
    Akou slobodou zahynuli.
    Elbrus je šedý, nemrač sa,
    Azure oslepený v diaľke.

    Mať modlitbu na perách
    Zúrivo zatínam čepeľ.
    Ó, najmilosrdnejší Alah!
    Urobil som všetko, čo som mohol!

    Honor zakričal: „Neopovažuj sa späť!
    Vpred k hordám nepriateľov!
    Našli sme večnosť, nie smrť
    Na ostrých špičkách bajonetov.

    Zbohom, Čerkes môj!
    Nezabúdajte, modlím sa, na nás!
    V náručí ako dieťa
    Kolíska ťa Kaukaz.

    O hroby predkov sa starajú
    Pokryté plášťami tieňov.
    Ale viem, v priebehu rokov
    Nádej bude silnieť.

    nezmieriteľné pluky,
    Že sme boli stlačení ako prsteň,
    Súboje, ktoré neboli ľahké
    Vráskavá v tvári.

    spomienková vlna,
    Čo nás privádza do bezdomovectva,
    Navždy ležať na hlave,
    Ako šeď môjho nešťastia.

    Maják horí v mojom osude,
    V hrudi sa mi rútia sny.
    Vrátime sa, viem, že sme tu pre vás!
    Ale ty, Čerkes, počkaj na nás!

    "Títo úbohí Čerkesi, akí sú nešťastní," povedal som mu a chcel som sa uistiť, ako veľmi je skutočne vyrovnaný.
    „Je to tak nariadené zhora,“ povedal mi polohlasne.
    Všetci však zomrú od hladu a zimy
    „Čerkesské ženy budú tento rok na bazáre v Istanbule lacné,“ odpovedal mi starý pirát, stále úplne pokojne.
    (A. Fontville. Minulý rokČerkesské vojny za nezávislosť)

    Venujem čerkeským sestrám predaným do otroctva v Osmanskej ríši...

    Mimozemská reč zaplnila Kaukaz!
    Nad ním visela vlajka cudzej krajiny.
    Bezfarebnosť v nádhernej vidieckej výzdobe,
    Bez života vo svätých dolinách života.

    Prázdne domy, opustené polia
    A duše horalov boli zarastené prefíkanosťou.
    Synovia zomreli za slobodu
    A pre dcéry je verdikt krutý – otroctvo.

    Pohltil ich viacjazyčný rachot
    A zlé preplnené bazáre.
    Istanbul nebol ich spásou,
    Čo premenilo Čerkesa na tovar.

    Roztrhajú ich chamtivé oči.
    Stoja ako kŕdeľ labutí v zajatí.
    Tajná slza
    V bledej dlani sa pomaly topí.

    Sú to sadenice divokej krásy,
    Že v cudzej krajine je nepravdepodobné, že sa zakorení.
    Svietia úlomkami hviezdy,
    To, čo sa oddávna nazývalo Čerkesko.

    Za nimi bol okraj ruín,
    Kedysi to bolo jasné a kvitnúce.
    A obloha na bajonetoch sivých štítov
    Zajaté po stáročia ich duše.

    Ich životná cesta bola krutá a nie ľahká,
    A mladosť sa udusila čiernym dymom.
    Prelomenie kaukazského „holokaustu“,
    Ako môžu byť nažive s mŕtvym srdcom?!

    Tá bolesť prešla šelestom rokov,
    A hory reptali s mestami.
    V Čerkesoch vidím trpkú stopu
    V tieni ich tvárí je odtlačok toho smútku.

    Prechádzajúc hladom, zimou, plačom a smrťou,
    Nezaslúžili si taký osud.
    Tak nech v budúcnosti nevedia,
    Čo to znamená byť cudzincami v domovine!

    Ako súčasť Ruskej ríše. Divoká divízia.

    Zvyšky čerkeského obyvateľstva, obklopené kordónmi a kozáckymi dedinami, boli pohltené Ruská ríša. Presídľovanie Čerkesov pokračovalo až do začiatku prvej svetovej vojny. Teraz ruský cárizmus stál pred neľahkou úlohou – integrovať Kaukaz do svojho štátu. Pozoruhodným príkladom toho bolo vytvorenie 23. augusta 1914 kaukazskej domorodej jazdeckej divízie, známejšej ako Divoká divízia, ktorá zahŕňala Čerkesov ako Kabardské a Čerkesské pluky.

    Zafajčený svet zničený, objatý
    Bitky prvej svetovej vojny.
    Zrazu prepukol do zvuku zvonenia
    Tajomné tiene v tomto boji.

    Neznámy neznámy prvok
    Prišli, všetko zametali z cesty.
    Ako nová zbraň Ruska,
    Zanecháva po sebe len popol.

    Zhrabať všetkých protivníkov v náručí,
    Krúžili, zvonili dámami.
    Ako vojnoví diabli v chlpatých klobúkoch,
    Bezohľadní jazdci ohňa.

    Ich desivé výkriky vyleteli hore
    Nad bojiskom v zbore hlasov.
    Koniec koncov, nie bezdôvodne, potom to nazývali „Divoká“
    Divízia kaukazských statočných mužov.

    Národy hôr prerazili guľky,
    Zdalo sa, že zabudli na svoj strach.
    Vystrašení vojaci utiekli
    Zmätení s panikou v srdciach.

    Šable sa leskli ako úlomky blesku,
    Slávne víťazstvo bolo blízko.
    Nechajte " Divoká divízia»zapamätaj si
    Nepriatelia navždy a lepšie po stáročia!

    sovietskej éry

    Po skončení prvej svetovej vojny sa začala éra zmien. Dve veľké ríše – Osmanská a Ruská – prestali existovať. Čerkesi s veľkým nadšením a s veľkou nádejou prijali novú moc, moc Sovietov. Národy Kaukazu dostali právo na vlastnú štátnosť, najprv v rámci Hornatej severokaukazskej republiky a potom vo forme národných autonómií v rámci RSFSR. Zdalo sa, že prišiel nový čas. Čas znovuzrodenia a slobody. Všetky tieto nádeje sa však ukázali ako iluzórne.

    V cisárskej politike cárizmu pokračoval boľševický režim. Práve v tomto období došlo k umelému rozdeleniu čerkeského ľudu na niekoľko pseudoetnoi: Kabardov, Adyghov a v skutočnosti Čerkesov.

    Adyghe Muhajirs opakovane apeloval na sovietske vedenie so žiadosťou, aby im umožnil návrat do svojich historických krajín, ale boli odmietnutí.

    Čakali nás ťažké časy – hladomor, červený teror, vyvlastňovanie, stalinistické represie a ešte hroznejšia skúška – druhá svetová vojna.

    Druhá svetová vojna

    Čerkesi sa bok po boku s ostatnými národmi Sovietskeho zväzu postavili do boja proti fašistickým jednotkám. Kaukaz vyhlásila Tretia ríša za jeden zo strategických smerov svojich záujmov. V lete 1942 už Nemci okupujú väčšinu Kaukazu a ostentatívne vztýčia svoju zástavu na vrchole Elbrusu, najvyššieho bodu Európy. V tejto dobe sa v jednej z čerkeských dedín, dedine Besleney, odohrávajú udalosti, ktoré sa následne zapíšu do histórie ako príklad ľudskosti, láskavosti a ľudskosti. Obyvatelia tejto dediny za jednu noc zachránili životy desiatkam leningradských sirôt, ukryli ich vo svojich domovoch, pričom riskovali vlastné životy.

    Prešli kŕdle dní
    Ako zažltnuté stránky.
    Prišiel som k tebe, Besleney,
    Dobrota a milosť učiť sa.

    Prosím, povedzte mi o
    Ako zachrániť deti pred istou smrťou.
    Staneš sa mojím sprievodcom
    Tam, v bývalej víchrici.

    Zrazu cítim dym vojny
    V očiach mám slzy.
    Uprostred desivého ticha
    Počujem tiché vŕzganie vozíkov.

    Prišli zďaleka
    Siroty v ohorených šatách.
    Detská ruka sa triasla
    Hľadá starostlivosť a nádej.

    Zbaviť ich pohladení ich matiek,
    Osud zbieral prach na ceste.
    Otvorila si sa, Besleney,
    Stať sa pre nich nakoniec spásou.

    Neďaleko krúžil hrozivý nepriateľ,
    Na ich postavy vrhajú tiene.
    Ale zapálil si im oheň,
    Zakryté jeho teplom ako plášť.

    Fašista chodil pod oknami,
    Objavil sa ako duch smrti.
    Ale adoptoval si deti
    Ukrývali sa pred Nemcami vo svojich domoch.

    Ale čoskoro mu padlo na tvár zlo,
    Horami sa ozývala sloboda.
    A na desiatkach detských tvárí
    Úsmevy života rozkvitli.

    Chromý, vojna odišla,
    Modrá obloha sa leskla.
    Deti sa hlučne hrali
    Potom uložený vami.

    Prešli kŕdle rokov
    Ako zažltnuté stránky.
    Môj Besleney! Poradte mi -
    Ako sa naučiť ľudskosť.

    Nájsť pokoj vo svojom osude
    Unavený hnevom a nezhodou,
    Prídem znova, pritúlim sa k tebe,
    Ako sirota z Leningradu!

    Za cenu obrovských strát a nebývalej odolnosti Sovietsky zväz oslobodzuje sa od okupácie a udeľuje zdrvujúci úder svojim nepriateľom. Prichádza dlho očakávané víťazstvo. A krajina stojí pred novou úlohou – obnovou zničenej ekonomiky a návratom k pokojnému životu.

    Rozpad ZSSR

    Po Stalinovej smrti nastali v krajine kolosálne zmeny. Nové sovietske vedenie začína venovať väčšiu pozornosť národnostným menšinám, zachovávaniu ich pôvodnej kultúry. Na túto tému je vydaných veľa kníh, a to aj v rodných jazykoch.

    Koncom 80. rokov sa odohrali známe udalosti súvisiace s perestrojkou, demokratizáciou spoločnosti, šírením odstredivých tendencií a v konečnom dôsledku aj rozpadom obrovského sovietskeho štátu.

    Prichádza nová doba s novými skutočnosťami a novými výzvami, charakterizovaná rastom národného sebauvedomenia národov bývalého ZSSR. Prirodzene, že sa to týka aj Čerkesov. Nadväzujú sa prvé kontakty so zahraničnými diaspórami, oživuje sa národné hnutie, spoločensko-politické organizácie: Adyghe Khase, Medzinárodná asociácia Čerkesov, Konfederácia horských národov Kaukazu. Adygovia získali vlastnú štátnosť v rámci troch republík: Kabardinsko-Balkarskej, Karačajsko-Čerkeskej a Adygejskej.

    Veľmi symbolickým faktom je prijatie vlajky historického Čerkesa za štátny symbol Adygejskej republiky. Nad nami sa opäť týči vlajka našich predkov.

    F1ehus apshchy, drahá vlajka!
    Opäť si sa k nám vrátil.
    Vzplanul na oblohe ako krb,
    Otvoril sa nad nami.


    Na zelenom transparente.
    Pozval nás cez steny temnoty
    Sen neprekonaný.

    Zmiešané v ňom storočia a okamih,
    Boli do nej vpletené modlitby.
    A nebol to on, koho vychoval Adyg,
    Znova sa ponáhľať do boja?!

    Nasal slzy, pot a krv.
    Vzrušujúce ako vždy.
    Obsahuje náš smútok a lásku,
    Spálená nádej.

    Čerkesská vlajka, vlajka Adyghe
    Stal sa symbolom pre odvážnych
    A ponáhľal sa tam, kde nepriateľ
    Tvoje hlúpe šípy.

    Vybičoval srdcia slobodou,
    Rodí sa v nich odvaha.
    A nakoniec sa stal nami,
    Stali sme sa touto vlajkou.

    Prečo viesť zbytočné hádky -
    čo tým myslí? kto je autorom?
    Obsahuje čistotu pôvodných hôr,
    Včera dnes zajtra.

    Pohŕdajúci zabudnutím veľa,
    Zvyšujeme to.
    A tu opäť šuští,
    Vlajúci zelený okraj.

    Vznášali sa do neba ako orly
    Sen neprekonaný
    Dvanásť hviezdičiek a tri šípy
    Na zelenom transparente.

    Rast národného sebauvedomenia národov zároveň vedie v niektorých častiach Kaukazu k medzietnickým konfliktom. Nahromadená spleť národných problémov sa rozhorí ako zápalka a stavia región na pokraj občianskej vojny. Arménsko-azerbajdžanský konflikt v Náhornom Karabachu, gruzínsko-abcházska vojna, osetsko-ingušský konflikt, vojna v Čečensku. Kaukaz opäť zachváti chaos, je počuť streľbu, prelieva sa krv.

    V auguste 1992 gruzínske jednotky ignorujúc právo abcházskeho ľudu na sebaurčenie vtrhli do Abcházska pod zástavou nacionalizmu. Táto vojna nakoniec prinesie obrovské problémy Gruzíncom aj Abcházcom. Bezprostredne po týchto udalostiach Medzinárodná asociácia Čerkesov vyhlasuje vojnu Gruzínsku a mobilizáciu Čerkesov. Čerkesskí dobrovoľníci sa ponáhľajú na pomoc bratskému ľudu.

    V náručí impozantného Kaukazu
    Z hlbín drsných rokov
    Narodil si sa, krajina Abcházcov,
    Vniesť do sveta lásku a svetlo.

    Takže si žil, chránený Bohom,
    Pod tieňom bujných oblakov.
    Ale prepadla vás úzkosť
    Násilný dav nepriateľov.

    Kráčali ďalej, armáda za armádou.
    Čepele oslepené zúrivosťou.
    Kaukazská vlna Čierneho mora
    Zmyl si slzu z líca.

    Ale vyhnal si tieto hordy.
    Obloha sa opäť rozžiarila.
    Znova vstal s hrdým postojom
    Ľudia z Apsua zadarmo.

    Si uzdravený zo smútku.
    Pred nami však bola búrka.
    A tanky nahnevane hučali,
    vyhrážam sa ti smrťou.

    Prišli oddiely cudzincov,
    Chytili ťa ako psov.
    Ale stál si s tvrdým srdcom
    Nebojácna Apsny.

    Všetky tieto trpké útrapy
    Podarilo sa to však prekonať.
    Našli ste svoju slobodu
    No nepriatelia našli len smrť.

    A zašuchotal orlím krídlom
    Tvoja vlajka z hodvábu jasných snov,
    Kde je sedem zelených a bielych čiar,
    V rohu - dlaň pod oblúkom hviezd.

    Prostredníctvom týchto skúšok,
    Stojíte pod ťarchou ťažkých myšlienok.
    Objatý víťazným jasotom,
    Ako citadela snov, Suchum.

    Žite, Abcházsko, v jednote!
    Teraz ste nezávislí!
    A opäť plný pohostinnosti,
    Otvoríte dvere svojim priateľom.

    Rozkvitnite čarovnou rajskou záhradou!
    Nech sa smútok rozplynie!
    A my sme Čerkesi, budeme tam,
    Pripravený vám pomôcť.

    Opäť sa stanete útočiskom cti,
    Krajina odvahy a jari
    A zrieknite sa zla a pomsty!
    Blossom, republika Apsny!

    Po rozpade ZSSR a páde železnej opony sa repatriácia stáva hlavnou úlohou čerkeského sveta. Ale nedokonalosť legislatívy, zložitá sociálno-ekonomická situácia v regióne sa stala prekážkou procesu návratu potomkov Muhajirovcov do ich historickej vlasti. Zatiaľ existuje len jeden príklad rozsiahlej repatriácie.

    V roku 1998 sa komunita Adyghov z Kosova vrátila na severný Kaukaz. Táto udalosť bola triumfom historickej spravodlivosti. 1. august bol v Adygejskej republike vyhlásený za Deň repatriácie.

    Vo vašich očiach - pečať storočí,
    Cesta vyhnanstva z Kaukazu.
    Nemohli ste zabudnúť na zvuk čepelí,
    Zaznelo v príbehoch starého otca.

    Uhasil si trápenie otcov,
    Hmla zabudnutia je neprijateľná.
    Priniesli ste späť svetlo nádeje
    do historických krajín.

    Balzam na rany - repatriácia
    V dušiach ľudí v čiernych dierach.
    Ste garantom znovuzrodenia
    Potomok hrdých Muhajirs.

    Bola slávnosť pre čajky a pre ryby,
    Bol to sviatok smrti a choroby.
    Ale napriek tomu moji ľudia nezomreli,
    Prechádza cez okraj tejto priepasti.

    A teraz je Elbrus na tróne dňa
    Sedí v diaľke ako nemý Atlanťan.
    Moja čerkeská krajina
    Zoznámte sa so svojimi navrátilcami.

    Na konci 20. storočia čelil Čerkesi novej hrozbe. Po páde komunistickej ideológie, ktorá dominovala viac ako desať rokov, sa v mysliach ľudí vytvorilo duchovné vákuum naplnené západnou masovou kultúrou, ktorá je úplne cudzia našej mentalite, často v rozpore s morálnymi, morálnymi a etickými normami. Všade sa šírila zhýralosť a opilstvo. Za týchto podmienok si nedobrovoľne položíte otázku: „Sme hodní svojich predkov? Mnohé zákony a zvyky našich starých otcov a pradedov sú dnes zabudnuté.

    Sme nešťastní dedičia minulosti,
    Pochádzame z neľútostnej vojny
    Sme synovia karmínovej histórie,
    Sme pamiatkami krajiny duchov.

    Sme ako schnúci konár
    Na bezhraničnom strome vekov.
    Kedysi naši predkovia bojovali,
    Rozkvitli záhrady ohnivých kvetov.

    Otcovia položení na oltár slobody,
    Bez váhania žite hrdo svoj život.
    svätí zástupcovia ľudu,
    Držím ťa v pokladnici môjho srdca!

    Čerkesi vleteli do bitky odsúdenej na zánik,
    A čas rozprášil popol ako prach.
    Ale duše boli vytlačené do kníh,
    Presunutý do hrdinskej reality.

    Prešli storočia. A v minulosti prítomnosť
    Duch Adyghe sa utopil v zhýralosti.
    Ako citadela histórie fajčenia,
    Nad nami stojí veža Adiyuh.

    "Som Čerkes!" - niekto horlivo argumentuje
    "Čerkes bol od nepamäti neporaziteľný!",
    Držiac svoju fľašu ako dýka
    Plnené diabolským likérom

    Čerkesské ženy žiaria svojimi nahými telami,
    Zabúdanie na zvyky a šaríu.
    Adyghe Khabze, kde si?! Čo sa deje?!
    Za toto môžu všetci tu!

    Môj domorodec, zobuď sa, spamätaj sa!
    Udržujte niť generácií, netrhajte!
    Pamätajte, že vo vašej krvi je zmes
    Odvaha, spravodlivosť, láska!

    Záver

    História... Niekedy slávna, radostná a pokojná... Niekedy krutá, nemilosrdná a tragická. Každý národ, ako každý človek, má svoj vlastný osud. Circassia poznala veľa slávy a veľkosti, no zároveň aj veľa núdze a utrpenia. A my sme potomkami a dedičmi tejto histórie. Mali by sme byť na to hrdí, pamätať si to a poučiť sa z toho. Koniec koncov, bolo nám zverené veľké poslanie a zodpovednosť - pokračovať v anále našich ľudí. Veď raz sa naše vnúčatá a pravnúčatá obzrie späť. Čo tam uvidia, je na každom z nás. Našou povinnosťou je urobiť ich hrdými, nie hanbiť sa.

    Našou modernou sú stále ľudia roztrúsení a roztrúsení po svete, sociokultúrny úpadok, zrieknutie sa svojich koreňov. Ale v duši ľudu Adyghe, ako už stovky a tisíce rokov, stále horí ohnisko neutíchajúcej nádeje.

    Berieme pevné srdce
    Aby sa navzájom držali
    Kabardi, Adyghes,
    Čerkesi aj Shapsugovia.

    Naši predkovia sú čestní bojovníci
    Šepkajú nám, aby sme boli spolu.
    Naši ľudia na celej planéte
    Dodržal som tieto sľuby.

    Sme kerketovia a kasogovia,
    Sme potomkami hrdých Zikhov.
    V strachu sme držali mnohých
    Strašný lesk zvučné šable.

    V našich génoch - teplo východu,
    Strašný rachot krutých období,
    Čiapky, čepele a mašle,
    A nebojácnosť mamlúkov.

    Prešli sme dymom bojov
    Smrť a útrapy nedostatku,
    A cesty muhadžirizmu.
    Zachránení, všetci rovnako, jednota!

    Sme v náručí Kaukazu
    Oslovujeme svet frázou,
    Zasnežené vrcholy sa ozývajú:
    „Sme Čerkesi! Sme jeden!"

    • vniesť do povedomia detí pochopenie slova „Vlasť“;

    • vštepovať lásku k vlasti, hrdosť na vlasť;

      pestovať zmysel pre vlastenectvo pre svoju rodnú krajinu,

    k jeho povahe.

    Vybavenie:

    mapa Ruska; geografická mapa Karachay-Cherkess

    republiky;

    kresby študentov na tému: "Moje Karachayevo - Cherkessia";

    symboly KCHR;

    prezentácia s pamiatkami KChR.

    ja. Úvodné slovo učiteľa

    - Ach, vlasť! Pri slabom svetle

    Zachytím chvejúcim sa pohľadom

    Vaše vidiecke cesty, lesy -

    Všetko, čo milujem bez pamäti.

    A. Zhigulin

    Ani náhodou Triedna hodina Začalo sa štvorverším Anatolija Žigulina o vlasti, keďže naša hodina je venovaná malej vlasti, rodnej krajine. Treba však správne poznamenať, že náš región je nemysliteľný bez spoločnej vlasti s vami - Ruskom.

    Predstavte si, že nad vami je modrá obloha a pod vašimi nohami zem, na ktorej sa narodili vaše staré mamy a prababičky, dedovia a pradedovia, vaše mamy a otcovia. Toto je naša vlasť.

    Zamyslite sa nad tým, kde začína naša vlasť?
    - Máte srdce na svojich stoloch, jednou vetou napíšte "Vlasť je ...". Väčšina dobré slovo podčiarknite tieto slová.


    - Čo myslíte, o čom sa dnes bude diskutovať?

    Prečítajte si tému s potešením, radostne.

    Teraz to povedz s nežnosťou.
    - Keď to vyslovíme, máme rôzne pocity. Vlasť…

    Koľko pre nás toto slovo znamená! Vlasť je miesto, kde si sa narodil a žiješ, toto je náš spoločný domov.

    Vlasť nie sú len hory a lesy, rieky a jazerá, zvieratá a zeleninový svet ale aj ľudí, ktorí poznajú a milujú svoju rodnú zem. Naša vlasť je obrovské, mocné Rusko. Každý človek žijúci v Rusku má svoju malú vlasť. O tom si dnes povieme.

    12. januára 1922 vznikla naša malá vlasť – Karačajevsko – autonómna oblasť Čerkess a 9.12.1992. - v rámci Ruska vznikla nová administratívna jednotka - Karačajevsko-čerkesská republika. Každý človek si až do konca svojich dní zachováva vďačnú lásku k miestu, z ktorého pochádza jeho život – k domu svojho otca.

    II. Znie pieseň „Karachayevo – My Circassia“.

    III .Práca s mapou.

    A teraz sa, chlapi, pozrite na mapu našej vlasti a hľadajte na nej pohorie Kaukaz, ktoré sa tiahne od Kaspického po Čierne more.

    Karachay-Cherkessia sa nachádza na severozápade hôr. Toto je malý kútik našej obrovskej vlasti. Na východe hraničí so známymi strediskami Kaukazských minerálnych vôd (Pjatigorsk, Kislovodsk, Essentuki).

    Na juhovýchode susedí s Kabardsko-balkarskou republikou.

    Na juhu prechádza hranica republiky pozdĺž hlavného kaukazského pohoria a hraničí s Gruzínskom a Abcházskom. A na západe hraničí s územím Krasnodar.

    Dĺžka našej republiky od západu na východ je 160 km a od severu na juh - 140 km. Naša republika zaberá rozlohu 14277 metrov štvorcových. km. Žije na ňom asi 477 859 ľudí rôznych národností.

    Naša republika je nazývaná perlou severného Kaukazu. Je len málo miest na zemi, ktoré by sa svojou krásou mohli porovnávať s našimi Dombai a Teberdou.

    Moderátor 1 . rohu veľké Rusko- rodná hornatá zem - tak sa poeticky volá naša republika. Karačajsko-Čerkesko je skutočne štedro obdarené prírodou. Hojnosť slnka, pohoria so snehovými čiapkami, to všetko je naša Karačajsko-Čerkesko, toto je naša vlasť.

    Dombay

    Rezervovať "Teberdinsky"

    Vedenie 2. Obrovské a nedobytné hory s vrcholmi trblietajúcimi sa na slnku a snehobielymi mrakmi blúdiacimi nad nimi - to je Karačaj - Čerkes!

    Horský Elbrus

    Vedenie 1. Horské lesy, vysoké jedle a smreky, vysokohorské lúky s rozkvitnutými maštaľami, lahodné lesné plody a huby – nedotknutá ríša prírody. A toto je Karačajevo-Čerkesko!

    Moderátor 1 . Zúrivo tečúce rieky, bezodné jazerá, hučiace vodopády, krištáľovo čisté pramene, silné lavíny – to je Karačajsko-Čerkesko!

    Hostiteľ 2: Ľudia sú hrdí, krásni, pohostinní so stáročnými tradíciami svojich predkov. A koľko tajomstiev má naša zem! Toto je Karačajsko-Čerkesko!

    Vedenie 1. Kaukaz, Kaukazské hory, národy žijúce v týchto končinách vždy vzrušovali ľudí svojou exotikou a jedinečnou krásou. Kaukaz bol milovaný, o Kaukaze písali úžasní ruskí básnici a spisovatelia.

    IV .Čítanie básne V. A. Žukovského.

    Oblečený v modrej hmleHora sa týčila nad horouA v zástupe ich sivovlasého obra,Elborus je ako oblak dvojhlavý...

    V . Čítanie básne od A. S. Puškina

    Skvelé obrázky!Tróny večných snehov,Ich vrcholy sa zdali očiamNehybná reťaz mrakov,A v ich kruhu dvojhlavý kolos,V korune žiariaceho ľadu,Elbrus, obrovský, majestátny,Biela na modrej oblohe.

    Vedenie 2. Stáročná minulosť národov Karačajsko-Čerkeska je spôsob, ako prekonať ťažkosti, ťažké skúšky a bitky. Národy Karachay-Cherkessia viac ako raz vyhnali útočníkov z ich rodných krajín. Priateľské putá medzi horskými národmi a Ruskom siahajú do dávnej minulosti.

    Vedenie 2. Bolo to dávno, za Ivana Hrozného,

    Z okraja roklín a spenených riek

    Do Ruska za veľké trvalé priateľstvo,

    Muž prišiel po bratskú pomoc.

    Jeden kameň totiž vôbec nie je pevnosť

    Takže starí horalovia hovoria,

    Kaukazčania a Rusi v prudkých búrkach

    Od tých pamätných čias stoja ako pevnosť.

    Ťažký a neradostný bol život horských ľudí, ktorí boli negramotní, nemali ani vlastný spisovný jazyk. Roky prešli, Karačajsko-Čerkesko sa zmenilo. Horské národy získali svoj vlastný spisovný jazyk, objavili sa vlastní básnici, spisovatelia a učitelia. Na dedinách nenávratne zmizli staré chatrče, na ich mieste vyrástli majáky, školy, nemocnice, otvorili sa knižnice pre deti, kluby, kiná.

    Súčasné Karačajsko-Čerkesko je jedným z mnohonárodných regiónov Ruska. Žijú v ňom v mieri a priateľstve predstavitelia mnohých národností a národností. Národnostné zloženie republiky je nasledovné:

    Karachays – 40,6 %

    Rusi – 31,4 %

    Čerkesi - 11.8

    Abaza – 7,7 %

    Nogais – 3,3 %

    v tomto zozname by sa dalo pokračovať ešte dlho. Áno, na tejto zemi znie polyfónia reči, ktorá sa spája do zložitej orchestrálnej symfónie spoločného života, z ktorej sa rodia legendy, piesne, tance.

    Predstavenie národného tanca "Maiden"

    Milujte svoju republiku

    Otcova zem ti neúnavne

    Kde sú vetvy borovíc ako pestúnky,

    Rozkýval svoju kolísku.

    miluj svoju republiku

    Na chlieb a soľ, na dýchanie

    Voľná ​​hruď a nad strechou

    Stretnete sa s tichým úsvitom.

    Milujte svoju republiku

    Zachovanie odvahy starého otca.

    Pre tvoje dobro

    Nezrádza svojho suseda v ohni.

    miluj svoju republiku

    Vždy, v dňoch radosti a smútku,

    Zachráňte svoje srdce a rodinu

    Pomôžu vám len hory.

    Milovať svoju krajinu znamená poznať jej históriu, geografiu a kultúru.

    Ako dobre poznáte svoju republiku? Dnes si tieto znalosti otestujeme.

    Kto je prezidentom Karachay-Cherkessia?

    ( Rashid Borispievič Temrezov)

    Pomenujte hlavné mesto republiky.

    (mesto Cherkessk)

    Kozácka dedina Batalpashinskaya bola založená v roku 1825. Svoje meno dostal, napodiv, podľa mena porazeného nepriateľa: v roku 1790 v blízkosti moderného Cherkesska ruská armáda v počte 4 tisíc ľudí porazil 25-tisícovú tureckú armádu. Rusom velil generálmajor Ivan German a turecký veliteľ sa volal Batal paša. Názov novej osady je znakom úcty k vážnemu protivníkovi.

    Vymenujte štátne symboly Karachay-Cherkessia. čo o ​​nich vieš?

    Štátna vlajka Karačajsko-čerkesskej republiky

    Vlajka Karačajsko-Čerkesskej republiky je pravý štvoruholník v pomere strán: dĺžka k výške 2:1. Vlajka Karačajsko-čerkesskej republiky je tvorená tromi farbami usporiadanými do troch vodorovných pruhov rovnakej šírky: svetlomodrá - navrchu, zelená - v strede, červená - na spodku. V strede zeleného pásu je v celej jeho šírke svetlý kruh (prstenec), v ktorom spoza hôr vychádza slnko s piatimi širokými dvojitými a šiestimi toníkmi a krátkymi lúčmi.

    Farby na vlajke znamenajú:

    svetlo modrá farba - zosobnenie sveta, svetlé a dobré motívy a pokoj.

    Zelená farba - hlavná farba prírody, symbol plodnosti, bohatstva a stvorenia, farba mladosti a zároveň múdrosti a zdržanlivosti.

    Červená - slávnostná farba, symbol tepla a blízkosti medzi národmi.

    štátny znak Karačajsko-čerkesská republika

    Znak Karačajsko-čerkesskej republiky má okrúhly heraldický tvar. Pozadie je žlté, symbolizuje slnečné Karačevo-Čerkesko.

    V strede kompozície je štylizovaná silueta Elbrusu, ktorá znamená večnosť, silu a veľkosť. Je položený na modrom kruhu, ktorý symbolizuje večnú oblohu a modré vody. Priemer kruhu vo vzťahu k všeobecnému kruhu je 1:2.

    Na oboch stranách konára rododendron - jedna z najšpecifickejších alpských rastlín Karačevo-Čerkeska. Tieto kvety sú symbolom pokoja, zdravia, čistoty.

    Tvar v spodnej časti pripomína misku, čo symbolizuje pohostinnosť. Miska a malý kruh mierne presahujú hranice veľkého kruhu, čo robí erb atraktívnejším.
    Štátna hymna Karačajsko-čerkesskej republiky

    Hudba : A. Daurová
    Slová : Y. Sozaruková

    Som hrdý na starú vlasť!
    Svetlo snehov Elbrusu je večné
    A svätý je čistý prúd Kubáňa!
    Tieto stepi, tieto hory
    Ja - a korene a podpora,
    Karachay-Cherkessia je moja!

    Som vďačný vlasti
    Za všetky roky môjho života
    Medzi bratskými jazykmi, domácimi ľuďmi,
    Si daný samotnou prírodou,
    Kolíska mojich národov
    Moje mestá, dediny a dediny!

    Ste perla Ruska!
    Nechajte pod pokojnou modrou oblohou
    Váš osud bude vždy dobrý!
    A ži stáročia, drahá,
    Zlo a horkosť bez vedomia
    Karachay-Cherkessia je moja!

    Človek sa narodil, aby bol šťastný a zaslúži si byť šťastný. Šťastie žiť na tejto zemi, šťastie myslieť a milovať, radovať sa a tešiť iných. Šťastie je nemysliteľné bez takých hodnôt, ako je práca, myšlienka, láska a priateľstvo. Priateľstvo medzi ľuďmi, priateľstvo medzi národmi. Sme hrdí na priateľstvo v mnohonárodnej rodine národov Karačajsko-Čerkeska. Na znak úcty a lásky k našej kultúre, jazyku, ľuďom, na znak priateľstva k deťom našej priateľskej rodiny vám naša trieda dáva svoje piesne a tance.

    V kaukazských horách boli jazdci,Ak chcete posilniť mužské priateľstvo,Dali priateľovi - priateľovi čepelí a dýk,A najlepšie plášte a najlepšie kone.A ja, ako dôkaz úprimného priateľstva,Posielam vám moje pesničky priatelia.Oni a moja drahá zbraňA môj kôň a môj najlepší plášť.

    Predstavenie piesne „Elbrus fešák“

    Majestátne hory Kaukazu sú silné,A naša mocná krajina je krásna bez ozdôb,Ale vyšší ako Kazbek a tvrdší ako diamantVeľké priateľstvo, ktoré nás spájalo.

    Čerkesský tanec "Uj"

    Pri našom stiesnenom stole
    Zvonivé piesne sa sypú.
    Tieto piesne sú úžasné
    Nech je viac ako jeden jazyk.

    Skladá piesne priateľstva
    Čerkesi aj Nogai,
    Hrdý syn Karachay,
    Rus a Abaza.

    Naša korešpondenčná cesta po našej rodnej krajine sa blíži ku koncu. Poďme si to zhrnúť.

    Čo myslíte, vy, študenti, môžete urobiť pre to, aby náš kraj prekvital: rieky a jazerá boli čisté, bolo v nich veľa rýb, v lesoch bolo veľa húb a lesných plodov, ktoré sú potrebné nielen pre ľudí, ale aj pre zvieratá a vtáky. Čo môžete urobiť pre to, aby naša obec a mestá zostali čisté a krásne? Aby bola škola a naša trieda pohodlná a každý deň sem prichádzame s túžbou? (..., ozdobte triedu...) .

    Rád by som skončil slovami nášho prezidenta Republiky Mari El Leonida Igoreviča Markelova"Žijeme v Mari El, naše deti, naše vnúčatá a nikto okrem nás to nevybaví."Takže pracujme, študujme, dajme silu prosperite našej malej vlasti - Republiky Mari El a našej veľkej vlasti Ruska!

    Áno, naša republika je krásna a sme hrdí na našu vlasť! Ľudový básnik KChR Nazir Chubiev napísal báseň plnú lásky k vlasti, ktorá bude odrážať aj našu lásku k nej.

    Bez teba som orol bez krídel

    Bez teba - som bezvodná roklina,

    Bez teba by som bol dlho ticho,

    Bez teba som neplodná rastlina.

    Bez teba - som vyhynutý krb,

    Bez teba som prázdny,

    Bez teba by som už dávno zomrel

    Stručne povedané, bez teba som nič.



    Náhodné články

    Hore