Jeho aké zámeno. Anglické zámená s prekladom, prepisom a výslovnosťou

Aby bola vaša reč v cudzom jazyku expresívna, správna a pestrá, ako aj aby ste sa naučili porozumieť tomu, čo iní ľudia hovoria (píšu), musíte poznať anglické zámená. V tomto článku bude uvedená tabuľka (a viac ako jedna) s potrebnými vysvetleniami na uľahčenie asimilácie gramatického materiálu.

Čo je to zámeno a na čo slúži

Táto časť reči sa používa v akomkoľvek jazyku, aby sa predišlo tautológii, oživilo suché vyhlásenia a tiež aby boli logickejšie. Zámená v angličtine sa nazývajú Pronouns, čo sa prekladá ako „namiesto podstatných mien“.

Tento komponent služby slúži ako náhrada za tie časti reči, ktoré už boli spomenuté v hovorenom alebo písanom texte. Podstatné mená a prídavné mená je možné nahradiť o niečo menej často - príslovky a čísla. Zámená nám pomáhajú udržiavať dôslednosť a jasnosť prezentácie myšlienok, ale zároveň sa neopakovať, volať tých istých ľudí, predmety, javy, znaky atď.

Aké sú zámená v angličtine

anglické zámená, ako Rusi, zmena tváre, pohlavia a čísla. Okrem toho musia byť v súlade s vetným druhom, ktorý nahrádzajú. Napríklad priraďovanie pohlavia: dievča – ona. Rovnakým spôsobom sa dohoda uskutočňuje v počte: chlapci (chlapci) - oni (oni).

Teraz sa pozrime bližšie na to, čo je to za jednotlivé typy a ako táto služba časť reči dokáže zjednodušiť angličtinu.

Osobné zámená

Svoj názov majú preto, lebo nahrádzajú podstatné mená – živé a neživé. Je ich sedem.

• ja - ja;
• ty - ty (ty);
• on - on;
• ona - ona;
• to - to;
• my - my;
• sú to oni.

Venujte pozornosť nasledujúcim vlastnostiam:

1. Používate sa v jednotnom aj množnom čísle. Podľa toho sa prekladá: „vy“, „vy“ (apeluje na jednu osobu) alebo „vy“ (apeluje na skupinu ľudí).

2. Označuje nielen neživé predmety, ale aj zvieratá.

Vyššie uvedené osobné zámená sú uvedené v nominatíve. Čo ak však potrebujete povedať: „ty“, „ja“, „o nás“ atď.? To, čo v ruštine prenáša zvyšok pádov (datív, genitív, predložka atď.), sa v angličtine nazýva jedným slovom - subjektívny prípad. Takéto zámená nahrádzajú slová, ktoré nie sú predmetom vety. Tabuľka zhody je uvedená nižšie.

Začnite cvičiť používanie predmetového prípadu, keď dôkladne pochopíte a naučíte sa tvary nominatívu. V opačnom prípade sa vystavujete riziku zámeny. Vo všeobecnosti je zapamätanie si zámen celkom jednoduché a čím častejšie cvičíte cudzí jazyk, tým sebavedomejšie budete hovoriť.

Privlastňovacie zámená

Táto skupina je druhá najčastejšie používaná. Ale neponáhľajte sa, aby ste sa zľakli, keď uvidíte nové anglické zámená. Nižšie uvedená tabuľka ukazuje zhody medzi osobnými a privlastňovacími typmi.

Ako vidíte, základ takmer všetkých zámen je rovnaký a rozdiely sú najčastejšie len v jednom písmene.

Odporúča sa naučiť sa a vypracovať v cvičeniach najprv osobné zámená, potom privlastňovacie a potom precvičiť v zmiešaných testoch, kde si treba vybrať variant, ktorý je významovo a gramaticky vhodný: ty alebo tvoj atď. pevne naučiť všetko a nikdy si nezamieňajú tieto dve navonok podobné skupiny.

Ukazovacie zámená

Pokračujeme v štúdiu zámen v anglický jazyk a teraz sa obrátime na druh, ktorý pomáha navigovať v priestore, ukázať určitý objekt, smer a miesto. Nemenia sa podľa osoby a pohlavia, ale majú tvary jediného a Ďalej v tabuľke uvidíte ukážkové anglické zámená s prekladom.

Napríklad, ak je v diaľke na stene obraz, potom o ňom hovoria: To je obraz. A ak sú vedľa na stole ceruzky, možno to označiť takto: Toto sú ceruzky.

Táto skupina má ďalšiu funkciu. servisné jednotky reč. Môžu nahradiť jednotlivé slová alebo dokonca celé výrazy. Toto sa robí, aby sa zabránilo opakovaniu. Napríklad: Kvalita ovzdušia v obci je lepšia ako v meste - Kvalita ovzdušia v obci je lepšia ako (kvalita ovzdušia) v meste.

Relatívne zámená

Túto odrodu možno často nájsť v zložité vety na spojenie hlavnej a vedľajšej časti. Takéto anglické zámeno s prekladom a porozumením cudzej reči môže spôsobiť ťažkosti. Preto musíte tejto problematike dobre porozumieť. Existujú nasledujúce relatívne zámená:

• to - čo, ktorý (používa sa na označenie živých aj neživých predmetov);
• ktorý - ktorý (len na označenie predmetov alebo javov);
• kto - kto, kto (označuje iba ľudí);
• komu - komu, kto, komu (nevyskytuje sa v hovorenom jazyku, používa sa len v úradnej reči ako rečové klišé).

Opytovacie zámená

Ako asi tušíte, tento typ sa používa v opytovacích vetách. Ak ste už oboznámení s témou „Špeciálne otázky“, potom tieto anglické zámená dobre poznáte. Všetky sú pozoruhodné tým, že začínajú kombináciou písmen wh:

• čo? - čo? ktorý? ktorý?
• ktorý? - ktorý? ktorý (z tých dvoch)?
• SZO? - SZO?
• koho? - komu? koho?
• koho? - koho?

Niekedy sa k nim môže pridať prípona -ever a potom sú kombinácie akékoľvek (akýkoľvek, čokoľvek), ktokoľvek (ktokoľvek, ktokoľvek) atď.

zaplatiť Osobitná pozornosť na nasledujúcich vlastnostiach.

Kto sa používa v jednotnom čísle a predpokladá slovesný tvar je a koncovku -s v prítomnom jednoduchom čase.

Kto je tam? Kto má rád tento film?

Výnimkou je, keď sa osobné zámeno používa v množné číslo(vy, my, oni) ak odpoveď zahŕňa pomenovanie viacerých osôb, predmetov, javov atď.

Kto z vás býva v tomto dome? - Robíme. (Kto z vás býva v tomto dome? - My.)

(Neurčité zámená)

Často nastávajú situácie, keď informácie nie sú úplne jasné, alebo si hovoriaci nie je istý ich pravdivosťou. Pre takéto prípady existuje špeciálna skupina služobných slov. Nižšie vidíte všetky neurčité anglické zámená s prekladom.

Upozorňujeme, že všetky zámená uvedené v tabuľke sú jednotné (aj keď sú preložené do ruštiny, znamenajú veľa predmetov alebo ľudí).

Množné číslo neurčitých zámen je reprezentované nasledujúcimi slovami:

• akýkoľvek - akýkoľvek;
• obaja - obaja;
• niekoľko - niekoľko;
• iní - iní, iní;
• veľa - nestačí;
• málo - málo.

Zvratné zámená

Používa sa na označenie akcií, ktoré sa vykonávajú so sebou samým. Tieto anglické zámená sú spojené s odrodami, ktoré už poznáte – osobné a privlastňovacie. Iba v tomto prípade sa pridáva častica -self (singulár) alebo -selves (množné číslo).

• (i) ja - ja;
• (vy) vy - seba;
• (on) on - sám seba;
• (ona) ona - sama;
• (to) ono samo (o zvieratách a neživých predmetoch);
• (my) my - sami seba;
• (vy) vy - seba;
• (oni) sú sami sebou.

Ako preložiť Toto je najlepší spôsob, ako pochopiť príklady.

Niekedy sa to dá preložiť ako "ja", "ja" atď.

"Prečo?" Spýtala sa sama seba - "Prečo?" spýtala sa sama seba.

Zabezpečili sme si skvelú dovolenku pre seba - Zabezpečili sme si skvelú dovolenku pre seba.

V niektorých prípadoch môžete takéto zámená preložiť pomocou reflexných častíc -с a -ся.

Mačka sa umyla - Mačka sa umyla.

Kde sa skrývaš? - Kde sa skrývaš?

V prípadoch, keď sa zdôrazňuje, že akciu vykonal niekto nezávisle, môžete reflexívne zámená preložiť slovami „ja“, „sama“ atď.

Sám postavil tento dom - Sám postavil tento dom.

Zvratné zámená

Tento typ zahŕňa iba dvoch zástupcov: jeden druhého a jeden druhého. Sú synonymá.

Takéto zámená sa používajú v prípadoch, keď dva objekty vykonávajú rovnakú činnosť zameranú na seba.

Milujeme sa - Milujeme sa.

Objímali sa a bozkávali sa - Objímali sa a bozkávali.

Na Štedrý deň sa priatelia obdarúvali - Na Vianoce si priatelia dávali darčeky.

V prípadoch, keď je potrebné vo vzájomnom vzťahu určiť skupinu osôb vykonávajúcich rovnakú činnosť, je potrebné použiť formulár navzájom. Napríklad:

Sme zjednotená rodina a vždy si pomáhame. - Sme súdržná rodina a vždy si pomáhame.

Ľudia rôznych generácií majú problémy so vzájomným porozumením - Pre ľudí rôznych generácií je ťažké si navzájom porozumieť.

Takto vyzerá systém zámen v angličtine. Nie je v tom nič zložité, pretože niektoré skupiny služobných slov sa tvoria z iných: reflexívne a privlastňovacie - od osobného, ​​vzájomného - od neurčitého atď.

Keď teóriu preštudujete a pochopíte, začnite ju cvičiť odlišné typy cvičenie. Čím častejšie to budete robiť, tým skôr dosiahnete viditeľný výsledok: nebudete váhať začať vo svojej reči používať anglické zámená.

Privlastňovacie zámená(Privlastňovacie zámená) idú ruka v ruke s osobným: každé osobné zámeno má privlastňovacie. Privlastňovacie zámená v angličtine odpovedajú na koho otázku? (koho?), ich funkciou je určiť príslušnosť. Je dôležité poznamenať, že absolútna forma privlastňovacích zámen v angličtine sa používa na nahradenie samotného podstatného mena, teda priamo definovaného slova. Uvažujme o typoch privlastňovacích zámen a o zvláštnostiach ich použitia.

Absolútny tvar privlastňovacích zámen v angličtine: paralelný so základným tvarom

Privlastňovacie zámená sa vyznačujú prítomnosťou dvoch foriem => základnej a absolútnej. Hlavná forma plní funkciu definície a jej úlohou je stáť vždy pred podstatným menom. Absolútna forma, ktorá je druhá, sa používa priamo na nahradenie samotného podstatného mena, teda definovaného slova.

Tabuľka teda ukazuje, že privlastňovacie zámená zahŕňajú napríklad môj, tvoj, jeho, jej, jeho, náš, ich, môj, tvoj, jeho, jej, náš, ich.

Príklady

• Sarah sa rozhodla odísť jej práca nájsť lepšieho => Sarah sa rozhodla odísť z práce, aby si našla lepšieho.
• Pán. Thompson vzal jeho košeľu, aby ste videli, či vám bude vyhovovať jeho nohavice => Pán Thompson si vzal košeľu, aby zistil, či bude ladiť s jeho nohavicami.
• Naozaj chceme ochutnať náš koláče, aby ste zistili, či sú naozaj také chutné, ako ľudia hovoria => Naozaj chceme ochutnať naše koláče, aby sme zistili, či sú naozaj také chutné, ako ľudia hovoria.

Hlavnou úlohou privlastňovacích zámen je odrážať príslušnosť k niečomu alebo spojenie medzi predmetmi.

• môj okno je bielej farby a jej je hnedá => Moje okno je biele, jej hnedé.
• môj ceruzky sú ostré, ale jeho- nie => Moje ceruzky sú ostré, jeho nie.

Dnes študujeme tému absolútnych zámen, ale aby sme pochopili zvláštnosti ich použitia, urobme paralelu so zámenami v priloženom tvare.

Takže, ako sme už povedali, pripojené zámená sa nevyhnutne používajú s podstatným menom =>

• Môj králik je čierna a biely => Môj králik je čiernobiely.
• Váš manžel je taký pekný, že nemôžem vystáť, len sa naňho pozerať! => Tvoj manžel je taký fešák, že sa naňho nemôžem nepozrieť!
• Naše taniere sú žltej farby, zatiaľ čo naši susedia sa rozhodli kúpiť trochu červenej farby => Naše taniere žltá farba ale naši susedia sa rozhodli kúpiť nejaké červené.

Vlastnosti použitia absolútnej formy

Z príkladov vidno, že základný tvar posadnutia nemožno použiť bez podstatného mena, význam sa stráca a veta nebude správna. Čo sa týka absolútnych zámen, sú vytvorené preto, aby ... Použitie absolútnej formy privlastňovacích zámen je vhodné, keď sa potrebujete vyhnúť opakovaniu definovaného objektu =>

• Je to jeho pero => Toto je jeho pero.
• Toto pero je jeho => Toto pero je jeho.

Uveďme príklady s ňou – jej, keďže zámeno jeho je v rôznych tvaroch rovnaké.

• to je jej auto => Toto je jej auto.
• Toto auto je jej=> Toto auto je jej.

Ďalší nápadný príklad =>

• Koho je to telefón? - To je jeho jej .
• Koho je toto auto? - Toto je jeho.

(jeho / jej sa používajú namiesto jeho / jej auta).

Dôležité! Absolútne zámená (moje, tvoj, jeho, jej, náš, tvoj, ich) sú určené na nahradiť podstatné mená

• Čo mačky radi jedia? => Moje má rád Kitekat.
• Čo mačky radi jedia? - Môj miluje Kitekat.
• Moje použiť namiesto toho moja mačka.
• Toto je moje? => Áno, je to tvoje.
• Je to moje? - Áno, je to tvoje.

Na poznámku! Ak hovoríme o privlastňovacom zámene its, potom je dôležité si uvedomiť, že sa musí používať bez apostrofu. Ak vidíte tvar to je, potom je to skrátená verzia frázy to je.

Funkcie privlastňovacích zámen v absolútnom tvare

Privlastňovacie zámená v absolútnom tvare plnia vo vete viacero funkcií. Funkcie sú rôzne a závisia od špecifík kontextu. Zvážte niekoľko nápadných príkladov =>

1. Vo funkcii subjektu

Toto nie sú jej ceruzky. Jej sú v jej taške => Toto nie sú jej ceruzky. Je (sú) vo svojej taške.

Kde je lízanka? Váš je v chladničke. Je tu príliš teplo => Kde sú cukríky? Tvoje v chladničke. Je tu veľmi teplo.

1. V doplnkovej funkcii

Naše texty sú lepšie ako tvoj(namiesto vaše texty) => Naše texty sú lepšie ako vaše.

Jej topánky sú oveľa očarujúcejšie ako tvoj(namiesto tvoje topánky) => Jej topánky sú oveľa očarujúcejšie ako vaše.

1. Vo funkcii mennej časti predikátu

Čí je to činčila? - To je jej .

Čí je to činčila? - Jej.

Koho je to červený Maybach? - To je moje.

Čí je to červený Maybach? - Môj.

Poznámka! Po absolútnom tvare podstatného mena my nedávajte!

Zhrnutie

Absolútne zámeno pomáha zjednodušiť a zjednodušiť reč bez porušenia významu vety. Je lepšie študovať privlastňovacie zámená v absolútnej forme súbežne s témou, ktorá odhaľuje črty používania hlavnej formy takýchto zámen. Téma je ľahká a ak si získané vedomosti upevníte príkladmi, veľmi rýchlo ju pochopíte.

Každý študent, ktorý sa začne učiť angličtinu od nuly sám alebo s učiteľom už na prvej hodine, bude vedieť odpovedať na otázku “ Ako sa voláš?“(Rus. Ako sa voláš?).

Odpovedanie “ Moje meno je ...“(Rus. Volám sa ...), ani si nemyslí, že už pozná dve privlastňovacie zámená: môj(môj, môj, môj. môj) a tvoj(Russian your, yours, yours, yours), bez ktorej nie je možné vybudovať komunikáciu v angličtine.

Na všetko používame rovnaké privlastňovacie zámená, ale vlastníme svoje životy, sestry či manželov rovnakým spôsobom ako svoje topánky? Vlastníme vôbec nejakého z nich?

Na všetko používame privlastňovacie zámená, ale skutočne nám patria naše životy, sestry či manželia, ako aj naše topánky? Vlastníme toto všetko?

~ Samantha Harvey

Môžu spôsobiť nedorozumenie zo strany tých, ktorí sa práve začínajú učiť angličtinu a prvýkrát sa stretli s privlastňovacími zámenami.

V Anglická gramatika Dva druhy privlastňovacích zámen pokojne koexistujú: Privlastňovacie prídavné mená(privlastňovacie prídavné mená) a Privlastňovacie zámená(privlastňovacie zámená). Dnes si o nich povieme v tomto článku.

Privlastňovacie zámená v angličtine

Privlastňovacie zámená nám pomáhajú pochopiť, že niekto alebo niečo niečo vlastní. Podpis kľúčenky: Som tvoj (rusky som tvoj), a ty si môj (rusky Si môj)

Najprv si pripomeňme, čo je to privlastňovacie zámeno.

Privlastňovacie zámená(moje, tvoje, naše a iné) naznačte znamenie príslušnosti k určitej osobe a odpovedzte na otázku koho? V ruštine súhlasia s podstatným menom v čísle, rode a páde.

A čo anglické privlastňovacie zámená? V angličtine existujú dve formy privlastňovacích zámen ( Privlastňovacie prídavné mená a privlastňovacie zámená), ktoré sa líšia pravopisom a spôsobom ich použitia vo vete.

Pozrime sa bližšie na obe formy privlastňovacích zámen v angličtine.

Privlastňovacie prídavné mená

Privlastňovacie zámená v angličtine, ktoré svojou úlohou vo vete pripomínajú prídavné meno a ktoré sa vždy používajú s podstatným menom, sa nazývajú Privlastňovacie prídavné mená(ruské privlastňovacie prídavné meno).

Nižšie je uvedená tabuľka tvorby privlastňovacích zámen v angličtine a ich porovnanie s osobnými zámenami.

Závislá forma privlastňovacích zámen (tabuľka 1)

Závislá forma privlastňovacích zámen (tabuľka 2)

Keď chceme uviesť vlastníctvo, nemôžeme použiť!

Ponuka Volal sa Carl(Rus. Volal sa Karl) znie zvláštne a nesprávne v angličtine aj ruštine. On Je osobné zámeno. Nahraďte ho vhodným privlastňovacím prídavným menom jeho a získajte gramaticky a logicky správnu vetu: Volal sa Car l (Rus. Volal sa Karl)

Niekedy je daný tvar privlastňovacích zámen resp Privlastňovacie prídavné mená sa volajú závislý, keďže ho nemožno použiť samostatne, bez podstatného mena.

Pamätajte!

Privlastňovacie prídavné mená (Privlastňovacie prídavné mená) v angličtine sa používajú iba v spojení s podstatným menom a stoja vždy pred ním.

Keďže závislé privlastňovacie zámená svojou funkčnosťou pripomínajú prídavné mená, plnia aj úlohu definície vo vete.

Príklady viet s privlastňovacími prídavnými menami v angličtine

Anglickí začiatočníci si často zamieňajú privlastňovacie prídavné mená so skrátenými slovesnými tvarmi byť:

tvoj a si (= si)

jeho a je to (= je)

Porovnajte použitie privlastňovacích zámen a skráteného tvaru slovesa:

Privlastňovacie zámená

Privlastňovacie zámená v angličtine, ktoré možno použiť vo vete bez podstatného mena, sa nazývajú Privlastňovacie zámená(ruské privlastňovacie zámeno).

Privlastňovacie zámená tiež nazývaný absolútny alebo samostatný tvar privlastňovacích zámen... V tejto forme sa podstatné mená nikdy neumiestňujú za privlastňovacie zámená, pretože tieto zámená sa používajú namiesto podstatných mien.

Pamätajte!

Absolútne privlastňovacie zámená ( Privlastňovacie zámeno) v angličtine sa používajú bez podstatného mena a plnia funkciu podmetu, doplnku alebo mennej časti predikátu vo vete.

Nižšie je uvedená tabuľka tvorby absolútnych privlastňovacích zámen v angličtine a ich porovnanie s osobnými zámenami.

Privlastňovacie zámená v anglickom absolútnom tvare (tabuľka 1)

Privlastňovacie zámená v anglickom absolútnom tvare (tabuľka 2)

Anglické privlastňovacie zámená v absolútnom tvare nahrádzajú privlastňovacie prídavné meno ( Privlastňovacie prídavné meno) s podstatným menom, aby sa predišlo opakovaniu informácií, pretože bez nich je všetko jasné. Napríklad:

Táto kniha je moja kniha, nie vaša(Rus. Táto kniha je moja kniha, nie vaša kniha)

Táto kniha je moja, nie tvoja(Rus. Táto kniha je moja, nie tvoja)

Ako ste si všimli, v ruštine aj angličtine znie druhá veta prirodzenejšie. Pozrime sa, ako sa vo vete používajú privlastňovacie zámená.

Príklady viet s privlastňovacími zámenami v angličtine

Privlastňovacie zámeno jeho v absolútnom tvare sa používa veľmi zriedkavo, iba v spojení so slovom vlastné:

Zdá sa, že chata ešte spí, ale možno si žije vlastným životom(Rus. Zdalo sa, že chalúpka ešte spí, ale možno si žil vlastným životom).

Moje alebo moje? Vlastné zámeno alebo prídavné meno?

Na plagáte je nápis s žiarivý príklad pomocou privlastňovacích zámen v závislom a absolútnom tvare: "Pretože moje telo je moje (patrí mne!)"

Ako už bolo povedané, používame privlastňovacie prídavné mená a zámená keď potrebujeme prejaviť spolupatričnosť. Obe formy sú preložené do ruštiny rovnakým spôsobom.

Privlastňovacie prídavné meno ( Privlastňovacie prídavné meno) sa vždy používa, za ktorým nasleduje podstatné meno:

Toto je moje pero(Rus. Toto je moje pero), kde môj Je privlastňovacie prídavné meno, pero je následné podstatné meno.

Privlastňovacie zámená ( Privlastňovacie zámená) sa vždy používajú samostatne, bez sprievodného slova:

Toto pero je moje(Rus. Toto pero je moje), kde môj- privlastňovacie zámeno, po ktorom NEPOTREBUJEME podstatné meno.

Porovnávacia tabuľka privlastňovacích prídavných mien a privlastňovacích zámen.

Sémantické zaťaženie sa v týchto dvoch vetách nemení. Keď sa však potrebujeme na niekoho alebo niečo zamerať, je lepšie použiť absolútnu formu.

Preklad anglických privlastňovacích zámen

Neexistuje žiadny rozdiel vo význame privlastňovacích prídavných mien a zámen v angličtine a v ich preklade do ruštiny.

Anglické privlastňovacie zámená v závislých a absolútnych tvaroch sa prekladajú do ruštiny rovnakým spôsobom, ale musíte si uvedomiť niekoľko vecí.

Preklad vášho privlastňovacieho zámena do angličtiny

V angličtine neexistuje žiadne špeciálne privlastňovacie zámeno zodpovedajúce ruskému privlastňovaciemu zámenu "" svoy "".

ruské zámeno "" my "" je preložené do angličtiny zodpovedajúce privlastňovacie zámená.

Príklady viet v angličtine s prekladom vlastného zámena

Anglické privlastňovacie zámená zvyčajne sa neprekladajú do ruštiny, keď sú kombinované s podstatnými menami označujúcimi časti tela alebo časti odevu, ale musia byť prítomné pred podstatným menom.

V ruštine sa privlastňovacie zámená zvyčajne nepoužívajú s podobnými podstatnými menami. Porovnajte anglické vety s privlastňovacími vetami s prekladom:

Špeciálne použitie privlastňovacích zámen

Pomocou štruktúry Of yours

Veľmi často (najmä v americkej angličtine) môžete počuť nasledujúcu konštrukciu: priateľ / niektorí moji priatelia, vaši, atď.:

Včera večer som videl tvojho priateľa(Rus. Včera večer som videl jedného z tvojich priateľov) = Včera večer som videl jedného z tvojich priateľov.

Tu sú niektorí moji priatelia(rus. A tu sú moji priatelia) = Tu sú moji priatelia.

Ponuky Včera večer som videl jedného z tvojich priateľov a včera večer som videl tvojho priateľa bude preložené rovnakým spôsobom "Včera večer som videl jedného z tvojich priateľov." Je tu však malý sémantický rozdiel.

Zvážte frázy "Môj priateľ" a "Môj priateľ".

„Môj priateľ“ označuje blízkeho priateľa. Ak zavoláte osobe "Môj priateľ", potom s ním máte vrúcny a dôverný vzťah. Ale každý z nás má ľudí, s ktorými máme len dobrý vzťah. Sú to len naši priatelia a známi. To je presne to, čo tu výraz potrebujeme "Môj priateľ".

Samotný neurčitý člen nám naznačuje, že „jeden z“ priateľov, niekto neurčitý:

Toto je moja kamarátka Jessica.("Môj priateľ" - pred menom)

Toto je Jessica, moja kamarátka.("Môj priateľ" - za menom)

S frázou "Môj priateľ" je spojená jedna zábavná skutočnosť. V anglicky hovoriacej kultúre existuje pojem "Mestský mýtus"(BrE) resp Mestská legenda(AmE). Ide spravidla o príbeh s nečakaným, vtipným alebo poučným koncom, ktorý rozprávač vydáva za skutočnú udalosť.

Takýmto príbehom hovoríme "bicykle" alebo "fikcie"... Tieto incidenty sa vraj stávajú istému známemu rozprávača a meno známeho sa nikdy neuvádza.

Väčšina týchto príbehov (alebo „rozprávok“) začína slovami: Toto sa stalo môjmu priateľovi... (Stalo sa to jednému z mojich priateľov...).

Kedy používať Tvoje verne a Tvoje úprimne

S frázami ste sa už určite stretli S úctou alebo S úctou na konci oficiálneho listu, napríklad:

S pozdravom Mary Wilkinsonová(Rus. S pozdravom Mary Wilkinsonová).

V obchodnej korešpondencii sú to nenahraditeľné slovné spojenia, ktoré je potrebné napísať na koniec listu. Prečítajte si viac o špecifikách obchodnej angličtiny.

Príklady použitia fráz „S úctou“ a „S pozdravom“

Použitie anglického podstatného mena v prípade genitívu

Privlastňovacie podstatné mená možno použiť ako privlastňovacie zámená na označenie príslušnosti k niekomu konkrétnemu.

Použitie podstatných mien v privlastňovacom prípade spravidla neovplyvňuje formu privlastňovacích zámen, napríklad:

Koho je to mobil? - To je "John" s.(Rus. Čí je to telefón? - John.)

Komu patria tieto počítače? - Sú to "naši rodičia".(Rus. Kto vlastní tieto počítače? - Naši rodičia.)

Vzťah príslušnosti alebo zapojenia jedného objektu k druhému možno označiť aj pomocou privlastňovacieho pádu ( Prípad Possessive). o ktorých si povieme v našom ďalšom článku.

Privlastňovacie zámená v angličtine: video

Aby ste si konečne upevnili získané vedomosti, odporúčame vám pozrieť si video o privlastňovacích prídavných menách a privlastňovacích zámenách.

Lekcie anglickej gramatiky – privlastňovacie prídavné mená a zámená

Nakoniec:

V tomto článku sme sa pokúsili čo najjednoduchšie vysvetliť používanie privlastňovacích zámen v angličtine a ako správne odpovedať na otázku „čí“ v angličtine.

Dúfame, že po prečítaní nášho článku už nebudete mať žiadne otázky na túto tému a budete vedieť správne používať túto gramatiku vo svojom prejave a písaní.

Zostaňte na našej stránke a objavíte veľa zo sveta anglickej gramatiky!

Cvičenie s privlastňovacími zámenami

Teraz vám odporúčame, aby ste si otestovali svoje znalosti privlastňovacích zámen v angličtine vyplnením nasledujúceho testu.

Vyberte správnu možnosť (vložte buď privlastňovacie prídavné meno alebo privlastňovacie zámeno podľa významu):

Jane už obed zjedla, ale jej/jej/svojich/svojich si nechávam na neskôr.

Zlomila si nohu.

Môj mobil potrebuje opraviť, ale môj / jeho / náš / ich funguje.

Vy / Váš / Môj / Môj počítač je Mac, ale vy / váš / váš / môj je PC.

Dali sme im svoje / moje / naše / vaše telefónne číslo a oni nám dali svoje / svoje / naše / moje.

Moja / Moja / Tvoja / Tvoja ceruzka je zlomená. Môžem si požičať teba / tvojho / jeho / jeho?

Naše / Naše / Vaše / Moje auto je lacné, ale vy / vaše / vaše / moje je drahé.

Nemôžeš si dať žiadnu čokoládu! Je celá moja / moja / naša / tvoja!

V kontakte s

Môže sa zdať, že sú jedno a to isté, ale toto je hlboký klam. Myslíme si, že to tak asi má byť, pretože v materinský jazyk v dvoch rôznych frázach sa používa to isté slovo: „ jeho kabát "a" stretnúť jeho V podzemí“. Ale v angličtine sa tu používajú dva rôzne druhy zámen. Ach, aké máme šťastie s Rusom!

Objektové a privlastňovacie zámená v angličtine. V čom je rozdiel?

Najprv sa pozrime, ako vyzerajú objektové a privlastňovacie zámená v angličtine.

Ak budeme venovať pozornosť príklady privlastňovacích zámen v angličtine, uvidíme, že sú spárované s podstatnými menami.

1. Jeho otec bol veľmi nahnevaný. - Jeho otec bol veľmi nahnevaný.

2. môj ceruzka nie je zlomený. - Moja ceruzka nie je zlomená.

3. Kde sú ich deti? - Kde sú ich deti?

4. Chceme vidieť náš výsledky! - Chceme vidieť naše výsledky!

5. Kto je jej manžel? - Kto je jej manžel?

6. Čo je tvoj názov? - Ako sa voláš? (doslovný preklad)

Úlohou tzv "Objektové zámená" doplniť sloveso (činnosť), teda byť „predmet“. Inými slovami, objektové a privlastňovacie zámená v angličtine vykonávať rôzne úlohy v návrhu.

Objektové zámená v anglickej tabuľke s príkladmi

Vyriešiť tento zmätok nepomôže nič iné ako „ objektové zámená v anglickej tabuľke s príkladmi».

Objektové zámená v anglickej tabuľke nám ukázal, že v tomto prípade nehovoríme o vyjadrení príslušnosti predmetu k niečomu alebo niekomu. V takýchto vetách upresňujeme, na koho alebo na čo smeruje čin rečníka. Ukazuje sa niečo také.

Privlastňovacie zámená + podstatné meno

Sloveso + Objektové zámená

Pozývame vás na online kurzy angličtiny na Skype!

Ak sa vám článok zdal veľmi ťažký, odporúčame vám venovať väčšiu pozornosť angličtine tým, že sa zaregistrujete online kurzy angličtiny na skype... Pomôžeme vám zistiť, čo zostalo nepochopiteľné od školy, naučíme vás hovoriť a milovať anglický jazyk!

Tu si môžete vziať lekciu na tému: Privlastňovacie zámená a privlastňovací prípad v angličtine. Privlastňovacie zámená a privlastňovací pád.

V tejto lekcii sa pozrieme na ďalšiu skupinu anglických zámen nazývaných majetok, ako aj na iné spôsoby označovania príslušnosti v angličtine.

Privlastňovacie zámená zaujímajú osobitné miesto v klasifikácii anglických zámen. Naznačujú spolupatričnosť a odpovedajú na otázku koho? (koho?). Funkciou privlastňovacích zámen je definovať podstatné meno. Niekedy sa používajú v osobitnej forme a bez podstatných mien, ale stále označujú príslušnosť k niekomu. Napríklad:

Je to môj dom. - Toto je môj dom. (Koho?)
Je to moje. - Toto je moje (koho?)

I. Anglické privlastňovacie znaky majú teda 2 formy:
- hlavné (používa sa pred podstatnými menami)
- absolútna (používa sa nezávisle)

Zvážme každú formu podrobnejšie.

1. Hlavná forma privlastňovacie zámená:

môj / mai / - môj
tvoj / jɔ: / - tvoj / tvoj
jeho / hiz / - jeho
jej / hz: / - jej
náš / "auə / - náš
ich / ðзə / - ich

Používajú sa privlastňovacie zámená v základnom tvare pred podstatnými menami ako determinant, čím sa odstraňuje potreba výrobku. Niekedy sa tiež označujú ako „privlastňovacie prídavné mená“, aby sa odlíšili od absolútnej formy. V mnohých anglických vetách, v závislosti od kontextu, môžu byť tieto zámená preložené ako „vaše“. Tu je niekoľko príkladov použitia základných privlastňovacích zámen:

Jane je jej sestra. - Jane je jej sestra.
Vonku prší. Vezmi si dáždnik. - Vonku prší. Vezmi si svoj dáždnik.
Prosím, zoznámte sa s mojím manželom. - Prosím, zoznámte sa s mojím manželom.
Ich syn je taký hrubý. „Ich syn je taký hrubý.
Myš nesie svoj syr. - Myška nesie svoj (svoj) syr.

Pomerne často sa hlavná forma privlastňovacích zámen zamieňa s osobnými zámenami v prípade predmetu (moje -ja, tvoje - ty, jeho - on atď.) Rozdiel je však v tom, že osobné vecné zámená zodpovedajú akuzatívu (kto? Čomu?) alebo datívu (komu? Čomu?), a privlastňovaciemu osobitnému privlastňovaciemu prípadu (čí?), ktorý v ruštine chýba. Nižšie je uvedená tabuľka osobných a privlastňovacích zámen na porovnanie, ako aj príklady použitia:

Povedz mi (ОМ *) viac o svojom (ПМ *) štúdiu. - Povedz mi viac o svojom (svojom) štúdiu.
Dajte mi (OM) môj (PM) kabát. Odchádzam. - Dajte mi pršiplášť. Odchádzam.
Jedlo v ich obchode je vždy čerstvé. - Potraviny v ich obchode sú vždy čerstvé.
Pozri sa na nich! Myslia si, že je to vtipné. - Pozrite sa na nich! Myslia si, že je to vtipné.
Nechajte ju hrať! Je na rade. Nechajte ju hrať! Je na rade.

Z príkladov je vidieť, že aj pri vonkajšej podobnosti a niekedy úplnej zhode v pravopise sa vecný a privlastňovací pád významovo líšia. Vlastniť vždy znamená patriť (môj kabát je môj kabát, ona je na rade, atď.)

* OM = predmetové zámeno, PM = privlastňovacie zámeno.

Privlastňovacie zámená v základnom tvare sa často používajú v anglické príslovia. Napríklad:

Švec by sa mal držať do posledného. - Obuvník sa musí držať svojho bloku. / Nohy kŕmia vlka.
Môj dom je môj hrad. - Môj domov je môj hrad.
Ruku nenaťahujte ďalej, než vám bude siahať rukáv. - Natiahnite ruku po dĺžke rukáva. / Žite nie ako chcete, ale ako môžete.
Nemôžete súdiť strom podľa jeho kôry. - Strom nemôžeš súdiť podľa jeho kôry. / Zdanie klame.
Ustlal si si posteľ, teraz si ľahni do nej. - Ako si si ustlala posteľ, ľahni si do nej. / Kašu si urobil sám, a mal by si si ju sám nazbierať.

2. Absolútna forma privlastňovacie zámená:

môj / hlavný / - môj
tvoj / jɔ: z / - tvoj / tvoj
jeho / hiz / - jeho
jej / hz: z / - jej
jeho / jeho / - jeho / jej (neživý)
náš / "auəz / - náš
ich / ðзəz / - ich

Absolútne privlastňovacie zámená sa tiež nazývajú „nezávislé“, pretože sa na rozdiel od hlavných používajú vo vetách žiadne podstatné mená... Napríklad:

Je to jeho auto? - Nie, to je moje - To auto je jeho? - Nie, ona je moja.

Funkcie privlastňovacích zámen absolútneho tvaru sú rôznorodé. Vo vetách môžu pôsobiť ako predmet, doplnenie alebo menná časť predikátu. Napríklad:

Nepáči sa mi jedlo v tejto reštaurácii. Naša je oveľa lepšia. - Nepáči sa mi jedlo v tejto reštaurácii. Naša je oveľa lepšia. (Predmet)
Lizine vlasy sú oveľa dlhšie ako moje. - Lizine vlasy sú oveľa dlhšie ako moje. (Dodatok)
Koho je tento pes? - Je to ich. - Koho je to pes? - Ich. (Nominálny predikát)

Niekedy môžete nájsť absolútnu formu privlastňovacích zámen v ľudová múdrosť Napríklad vo vyhláseniach:

Hoď moje poleno a ja zvalím tvoje. / Poškriabu ma na chrbte a ja poškriabem tvoj. - Katy moje poleno a ja zatrasiem tvojím. / Poškriabam sa po chrbte a ja poškrabem tvoj. / Ty - mne, ja - tebe.

II. Okrem privlastňovacích zámen existuje aj iný spôsob vyjadrenia majetnícky(Possessive case) v angličtine: pomocou apostrofu (") a písmena" s "na konci slova označujúceho vlastníka. Napríklad:

Toto je Richardova kancelária. - Toto je Richardova kancelária.
Lena je Nataliina dcéra. - Lena je Nataliina dcéra.
Jar je Seanovo obľúbené ročné obdobie. - Jar je Seanovo obľúbené ročné obdobie.

Na pridanie majetnosti môžete použiť aj predložku „of“, ale vo vzťahu k ľuďom to bude znieť trochu neohrabane. Ale pokiaľ ide o doplnky neživých vecí alebo zvierat, je to najlepšia voľba. Napríklad:

Toto je kancelária Richarda./ Lena je dcéra Natálie./ Jar je Seanovým obľúbeným obdobím. (nie celkom správne)
Toto je začiatok príbehu. (správne) – Toto je začiatok príbehu.
Okná tejto miestnosti sú zatvorené. (správne) - Okná tejto miestnosti sú zatvorené.

Privlastňovacie „s možno použiť aj pri odkaze na organizáciu alebo skupinu ľudí. V tomto prípade možno použiť aj predložku „s“. Napríklad:

Úspech spoločnosti závisí od zamestnancov. = Úspech spoločnosti závisí od zamestnancov. - Úspech spoločnosti závisí od zamestnancov.
Rozhodnutie vlády je podpísať zmluvu. = Rozhodnutie vlády je podpísať zmluvu. - Rozhodnutie vlády je podpísať dohodu.

Sú chvíle, keď podstatné mená v privlastňovacom páde už sú končiť písmenom "s", potom sa na koniec slova pridá iba apostrof ("). Napríklad:

Browns "deti sú dobre vychované."
V izbách mojich bratov je vždy neporiadok.

Privlastňovacie podstatné mená, ako sú zámená, sa niekedy môžu použiť v absolútna forma. Napríklad:

Nemám rád Tomovu záhradu, ale mám rád Ann. - Tomova záhrada sa mi nepáči, ale Anin sa mi páči.

V dôsledku toho je potrebné poznamenať, že privlastňovací prípad sa v angličtine používa už dlho, o čom svedčí aj národný folklór. Takže v mnohých anglické príslovia používa "s" na vyjadrenie vlastníckych vzťahov:

Krása spočíva v očiach milenca. - Krása je v očiach milenca.
Nešťastie je skutočným skúšobným kameňom človeka. - Beda - Najlepšia cesta preverí človeka. / O človeku sa vie, že má problémy.
Jasné ako nos na mužskej tvári - Jasné ako nos na mužskej tvári / Jasné ako deň.
Deti sú bohatstvom chudobných ľudí. - Deti sú bohatstvom chudobných.

Uvažovali sme teda o ďalšej veľkej skupine anglických zámen spolu so zvláštnosťami privlastňovacieho prípadu. Čítajte vety, opakujte zámená a začleňte teóriu do praxe. To prinesie dobré výsledky.