Fakty o jazykoch. Najťažší jazyk na svete

Arabčina, čínština a japončina zvážiť najťažšie jazykypodľa Inštitútu diplomatickej služby štátu. oddelenie USA. Fínčina, maďarčina a estónčina tiež patria medzi najťažšie – kvôli obrovskému počtu prípadov. Výslovnosť je v nich ťažšia ako dokonca aj v ázijských jazykoch, pretože majú súbor dlhých ohromujúcich spoluhlások. Náš zoznam sa však neobmedzuje len na tieto jazyky. Tu je náš zoznam pätnástich kandidátskych jazykov s vysvetleniami, prečo sa každý jazyk dostal do zoznamu. Váš osobný zoznam sa môže od tohto líšiť.

1. čínština. Tento jazyk sa dostal na zoznam z mnohých dôvodov. Napríklad hieroglyfy používané v písaní sú veľmi zložité a staré. Každé slovo je zastúpené samostatným znakom – a nie fonetickým, takže vám ani v najmenšom nedáva predstavu o tom, ako sa slovo vyslovuje. Život neuľahčuje ani tónový systém, pretože v čínštine sú štyri tóny. A tu je ďalší dôvod: v čínštine je obrovské množstvo homofónov. Napríklad slovo „shi“ je spojené s tridsiatimi rôznymi morfémami. Najkomplexnejší čínsky slovník obsahuje viac ako 87 000 znakov, z ktorých každý predstavuje inú slabiku. Najkomplexnejší je archaický hieroglyf se - „hovoriaci“, pozostávajúci zo 64 riadkov a v súčasnosti používaný hieroglyf nan, ktorý obsahuje 36 riadkov a znamená „upchatý nos“. Niektorí ľudia sa snažia naučiť čínštinu len preto, že je taká odlišná od iných jazykov a taká ťažká.

2. arabčina. Prvým problémom je písanie. Mnoho písmen má štyri rôzne hláskovanie v závislosti od ich polohy v slove. V liste nie sú zahrnuté samohlásky. Zvuky sú ťažké, ale slová sú ešte ťažšie. Anglicky hovoriaci študent európskeho jazyka sa stretáva s množstvom slov, ktoré vyzerajú povedome. No ten istý študent študujúci arabčinu už nenarazí na jediné známe slovo. Sloveso v arabčine sa zvyčajne nachádza pred predikátom a predmetom. Sloveso má tri čísla, takže podstatné mená a slovesá sa musia učiť v jednotnom, duálnom a množnom čísle. Prítomný čas má 13 foriem. Podstatné meno má tri pády a dva rody. Ďalším problémom sú dialekty. Arabčina v Maroku sa líši od arabčiny v Egypte a od spisovnej arabčiny, ako sa francúzština líši od španielčiny a latinčiny.

3. Tuyuka je jazyk východnej Amazónie. Jeho zvukový systém nie je príliš zložitý: jednoduché spoluhlásky a niekoľko nosových samohlások. Ale tu je aglutinácia!!! Napríklad slovo „hóabãsiriga“ znamená „neviem písať“. Má dve slová pre „my“, inkluzívne a exkluzívne. Triedy podstatných mien (rod) v jazykoch rodiny Tuyuk sa pohybujú od 50 do 140. A najprekvapujúcejšou vecou v tomto jazyku je, že musíte použiť špeciálne koncovky slovies, ktoré objasnia, ako hovoriaci vie, čo je hovorí o. Napríklad „Diga ape-wi“ znamená „ten chlapec hral futbal (viem, pretože som to videl).“ V angličtine to môžeme alebo nemusíme povedať, ale v Tuyuke sú tieto koncovky povinné. Takéto jazyky nútia tých, ktorí nimi hovoria, dôkladne premýšľať o tom, ako sa naučili, o čom hovoria.

4. maďarčina. Po prvé, v maďarčine je 35 pádov alebo tvarov podstatného mena. Už len toto zaraďuje maďarčinu na zoznam jazykov, ktoré sa ťažko učia. Maďarčina má veľa výrazových idiómov, veľa prípon. Veľký počet samohlások a spôsob ich výslovnosti (hlboko v hrdle) sťažuje výslovnosť tohto jazyka. Na učenie a udržiavanie tohto jazyka na slušnej úrovni budete potrebovať viac úsilia ako pri mnohých iných jazykoch.

5. japončina. Je to ťažké predovšetkým preto, že písmeno sa líši od výslovnosti. Je to tak, nemôžete sa naučiť hovoriť jazykom tým, že sa ho naučíte čítať – a naopak. Okrem toho existujú tri rôzne systémy písania. Systém kanji používa čínske znaky. Študenti sa musia naučiť od 10 do 15 tisíc znakov (napchávanie, žiadne mnemotechnické triky nepomôžu). Okrem toho sa v písanej japončine používajú dve slabiky: katakana na vypožičané slová a hiragana na písanie prípon a gramatických častíc. Ministerstvo zahraničných vecí prideľuje japonským študentom trikrát viac času ako študentom študujúcim španielčinu alebo francúzštinu.

6. Navajo. Tento úžasný jazyk si nárokuje aj miesto v rebríčku najťažších jazykov. Počas 2. svetovej vojny sa tento jazyk používal ako kód na odosielanie správ cez rádio (rádioví operátori boli dvojjazyční hovoriaci Navajo). Výhodou tejto metódy bolo, že bolo možné veľmi rýchlo zašifrovať informácie. Japonci neboli schopní pochopiť tento kód. Navajo nebolo vybrané len preto, že je veľmi zložité, ale aj preto, že pre tento jazyk neboli publikované žiadne slovníky ani gramatiky, no rodení hovoriaci áno. V tomto jazyku sa takmer všetko robí inak ako v angličtine. Napríklad v angličtine pri slovese zvýrazňujeme iba tretiu osobu jednotného čísla (v prítomnom čase) s príponou. A v Navajo sú všetky tváre v slovese rozlíšené predponami.

7. Estónčina. Estónčina má veľmi prísny systém prípadov. Case je gramatická trieda, ktorá ovplyvňuje správanie slov vo vete. Estónčina má 12 prípadov, čo je dvakrát toľko slovanských jazykov. Okrem toho existuje veľa výnimiek z pravidiel, veľa slov môže znamenať niekoľko rôznych pojmov.

8. Baskicko je tiež v prvej desiatke najťažších jazykov podľa britského ministerstva zahraničných vecí. Má 24 prípadov. Nie je možné spojiť baskičtinu so žiadnym indoeurópskym jazykom. Pravdepodobne najstarší jazyk v Európe. Patrí medzi aglutinačné jazyky, to znamená, že na vytváranie nových slov používa prípony, predpony a infixy. Je to skôr syntetický ako analytický jazyk. Inými slovami, jazyk používa koncovky prípadov. Mení nielen koniec slovesa, ale aj začiatok. Okrem obvyklých nálad indoeurópskych jazykov existujú v baskičtine niektoré ďalšie nálady (napr. potenciál). Jazyk má zložitý systém označovania predmetu, priameho a nepriameho predmetu – a všetky sú súčasťou slovesa. Jazyk je taký zložitý, že sa používal ako šifra počas druhej svetovej vojny.

9. poľský. Jazyk má 7 pádov a jeho gramatika má viac výnimiek ako pravidiel. Napríklad v nemčine sú 4 prípady a všetky sú logické. Učenie sa poľských prípadov si bude vyžadovať viac času a úsilia, aby ste sa naučili (a objavili) logiku a pravidlá, možno sa budete musieť najskôr naučiť celý jazyk. Poliaci sa navyše málokedy dorozumievajú s cudzincami, ktorí hovoria ich jazykom, takže si musíte dávať veľký pozor na výslovnosť, inak vám nebude rozumieť.

10. Islandský veľmi ťažké sa naučiť kvôli jeho archaickej slovnej zásobe a zložitej gramatike. Zachoval všetky staré deklinácie podstatných mien a konjugácie slovies. Mnohé islandské fonémy nemajú v angličtine presné ekvivalenty. Môžete sa ich naučiť iba počúvaním originálnych nahrávok alebo rozhovormi s Islanďanmi.

11. Nivkh jazyk, distribuovaný v severnej časti asi. Sachalin. Počítajte do troch v jazyku Nivkh - nie ľahká úloha. Číslice Nivkh znejú odlišne v závislosti od toho, čo počítajú: lyže, člny alebo zväzky sušených rýb. V jazyku je celkom 26 spôsobov ov účet.

12. V Tabasarane(jeden z úradných jazykov Dagestanu) existuje 48 pádov podstatných mien.

13. V Eskimákovi existuje 63 tvarov prítomného času a 252 koncoviek jednoduchých podstatných mien.

14. Sanskrit.Aby sa človek naučil kompetentne prekladať texty v sanskrte alebo v ňom písať, musí ho študovať najmenej 12 rokov.

15. Pro Jazyk Abaza, bežný v Karačajsko-Čerkesku, hovoria: bez toho, aby sme to poznali z detstva, je takmer nemožné zvládnuť to v dospelosti. A to všetko kvôli mimoriadne zložitej fonetike.

Treba si však uvedomiť ešte jednu vec. Čím viac sa jazyk líši od vášho rodného jazyka (v pravopise, gramatike...), tým ťažšie bude pre vás naučiť sa ho. Ak v jazyku nie je logika, bude sa to zdať aj komplikovanejšie (napr. v angličtine sa množné číslo tvorí pridaním -s alebo -es na konci. V arabčine sa množné číslo väčšinou treba naučiť naspamäť a toto trvá to).

Jedna vec je istá: bez ohľadu na to, aký zložitý je jazyk, budete potrebovať nasledovné: dostatočné a vhodné zdroje, pochopenie toho, čo a ako sa učíte, a smäd po vedomostiach!

, Eritrea , Džibutsko , Somaliland , Somálsko , Komory . Počet arabsky hovoriacich z 260 miliónov na 323 miliónov ľudí. Korán bol zjednocujúcim faktorom pre rozvoj spoločného spisovný jazyk hovorcami rôznych dialektov. Ťažkosti pri učení sa jazyka spočívajú v tom, že veľa písmen má štyri rôzne významy, samohlásky v písanieč. Sloveso v arabčine zvyčajne stojí pred predikátom a predmetom, pričom má tri čísla, prítomný čas má 13 foriem. Podstatné meno má tri pády a dva rody.

2. čínsky je úradný jazykČína a Taiwan. Tento jazyk má takmer 50 tisíc hieroglyfov. Niektoré hieroglyfy pozostávajú z niekoľkých desiatok riadkov. Najkomplexnejší znak má 64 úderov. Každé slovo je označené samostatným symbolom bez toho, aby poskytovalo najmenšiu predstavu o tom, ako sa slovo vyslovuje. Tónový systém výslovnosti pozostáva zo štyroch tónov. Aj v čínštine existuje veľké množstvo slov, ktoré sa zhodujú s inými slovami vo výslovnosti. Celkový počet reproduktorov: 1 miliarda 213 miliónov ľudí.

3. Baskičtina- jazyk Baskov, ľudí obývajúcich severné oblasti Španielska a priľahlé južné oblasti Francúzska, nepatrí do žiadnej v súčasnosti známej jazykovej skupiny. Celkový počet nosičov je 1 milión ľudí. Má 24 pádov, na tvorbu nových slov sa používajú prípony, predpony a časť koreňa. Je to skôr syntetický jazyk, nie analytický, koncovky pádov sa používajú na označenie spojení medzi slovami, a to ako na konci slovesa, tak aj na začiatku.

4. jazyk Chippewa. Najťažším jazykom na svete hovoria severoamerickí Indiáni Chippewa. Chippewa – juhozápadný dialekt odžibvejského jazyka, jazyka s najväčším počtom, asi 6 000 slovesných tvarov, viac variácie v iných jazykoch sveta sa nenachádzajú. Zložitosť pridáva aj fakt, že jazyk má veľa dialektov. . Týmto jazykom hovorí asi 360 tisíc ľudí. Zapísaný v Guinessovej knihe rekordov

5. Jazyk Navajo, hovoria ním Indiáni Navajo, jediným jazykom pôvodného obyvateľstva Ameriky, celkový počet hovoriacich je 178 tisíc ľudí. Počas 2. svetovej vojny sa tento jazyk používal ako kód na odosielanie správ cez rádio (rádioví operátori boli dvojjazyční hovoriaci Navajo). Výhodou tejto metódy bolo, že bolo možné informácie veľmi rýchlo zašifrovať, ale nie dešifrovať, keďže tento jazyk je veľmi zložitý a neexistujú žiadne publikované slovníky ani gramatiky tohto jazyka.

6. Tabasaranský jazyk, jazyk Tabasaranov, obyvateľov Ruskej federácie žijúcich prevažne v Dagestane. Jazyk Tabasaran je pozoruhodný svojim systémom prípadov: mená majú asi 48 rôznych pádov vrátane asi 40 miestnych. V severnom dialekte existujú dve gramatické triedy mien: trieda rozumných bytostí a trieda neinteligentných bytostí a predmetov. Celkový počet reproduktorov – viac ako 126 tisíc ľudí.

7. Eskimácky jazyk - patrí do skupiny príbuzných jazykov a dialektov bežných na severe. Celkový počet médií 85 tisíc ľudí. Eskimácky jazyk ponúka 63 podôb prítomného času a podstatné mená sú komplikované koncovkami - je ich okolo 252. Vyvinutý je systém osobnej konjugácie, mimoriadne rozvinutý je syntetický spôsob tvorenia slov, v jednom slovesnom tvare až 12. gramatické kategórie môžu byť vyjadrené sufixálne. Eskimák je zapísaný v Guinessovej knihe rekordov ako jeden z najťažších jazykov na svete.

8. Jazyk abaza- jazyk ľudí Abaza, patrí do skupiny Abcházsko-Adyghských jazykov na Kaukaze. Jazyk Abaza bol pôvodne autochtónny jazyk na území dnešného Abcházska a časti územia dnešného Soči, ktorý sa v súčasnosti zachoval najmä v Karačajsko-Čerkesku. Celkový počet reproduktorov v okolí 50 tisíc ľudí. O tomto jazyku sa hovorí: bez jeho znalosti z detstva je takmer nemožné ho ovládať v dospelosti. Je to spôsobené zložitou zvukovou štruktúrou jazyka.

9. Chanty jazyk- jazyk Chantyovcov, domorodcov zo severu západnej Sibíri. Chantyjský jazyk je komplikovaný jeho dialektovou rozmanitosťou: vlastný Chanty, Obdorsk, Shuryshkar, Berezov, Kazym, Sredneob, Irtysh, Kondino, Demyansk, Kantyk. Skupina Surgut: dialekty Trom-Agan, Agan, Yugan, Pim. Územne susediace nárečia a nárečia sú si navzájom blízke, ale majú zásadné rozdiely, ktoré sťažujú vzájomné porozumenie hovorcom týchto nárečí. Celkový počet rečníkov: viac ako 9 tisíc ľudí.

10 klingónsky. Najťažším fiktívnym jazykom je jazyk klingónsky, ktorú pre televízny seriál "Star Trek" vymyslel lingvista M. Okrand (USA). Účastníci zjazdov na seriáli na ňom často komunikujú medzi sebou. Existuje nielen klingónsky slovník, ale aj preklady hier „Hamlet“, „Veľa kriku pre nič“ a eposu „Gilgameš“. Amazon.com uvádza najmenej 4 ďalšie knihy napísané výlučne v klingončine alebo obsahujúce veľké časti v tomto jazyku; Klingončina je spomenutá aj vo vyhľadávači Google.

Na svete je pomerne veľa rôznych jazykov. Ktorý jazyk sa však považuje za najťažší? Niektoré sa používajú výlučne na určité krajiny, sú rozšírené po celom svete a sú považované za oficiálne v mnohých krajinách sveta spolu s „rodnými“ jazykmi týchto regiónov. Ale nie zriedka sa ľudia zaujímajú o to, čo je najviac Ťažký jazyk vo svete, prečo práve taká je a koľko to stojí za to.

Jednoduché alebo nie

Vo všeobecnosti neexistujú jednoduché jazyky. Každý z nich je svojím spôsobom dosť zložitý. Niekde sa ťažko dávajú slabiky, niekde predložky. Niektoré jazyky majú dosť ťažké písanie, ale sú aj také, v ktorých je to najviac ťažká časť je výslovnosť. A okrem toho sú všetci ľudia nezvyčajní a každý vníma všetky jazyky inak. Existuje však zovšeobecnený zoznam najťažších jazykov na svete. Aký je najťažší cudzí jazyk?

Japončina je na zozname najťažších jazykov. Jeho hlavný problém spočíva v tom, že písané a ústne variácie toho istého slova sa navzájom veľmi líšia. Vzhľadom na to existuje taký zmätok. Ale toto je len špička ľadovca. Existujú 3 hlavné systémy písania a každý z nich je iný. Nezabudnite, že na úplné ovládanie jazyka potrebujete vedieť naspamäť asi 15 tisíc znakov.

V rebríčku najťažších jazykov sveta sa nachádza na 4. mieste maďarský. Je to jeden z najťažších cudzích jazykov. Prvý faktor jeho zložitosti spočíva v obrovskom počte puzdier, okolo 35 kusov. To znamená, že ide o 35 foriem podstatných mien pre každé slovo. Jazyk je tiež značne komplikovaný veľkým počtom prípon, ako aj všetkými druhmi idiómov. No a na záver – „hlboká výslovnosť“ a obrovské množstvo samohlások je cítiť.

3. miesto

Na 3. mieste sa pohodlne usadil jazyk Tuyuk. Tento jazyk bol z nejakého dôvodu zaradený medzi 100 najťažších jazykov na svete. Hovorí sa ním v okolí východných častiach Amazonky. Zvukový systém tohto jazyka má pomerne jednoduchú a zrozumiteľnú štruktúru, čo sa nedá povedať o aglutinácii. Aby sme sa neponárali do divočiny odborných výrazov, stojí za to uviesť jednoduchý príklad. Takže napríklad veta „neviem písať“ je označená jedným jediným slovom, ktoré vyzerá ako „hóabãsiriga“. Alebo fráza „chlapec hral futbal“ bude vyzerať ako „Diga ape-wi“. Toto všetko sa veľmi ťažko číta, no ešte ťažšie zapamätá.

Arabčina je na zozname najťažších jazykov. Tento jazyk sa dostal na vrchol najťažších jazykov, pretože je to najťažší jazyk na učenie. Z hľadiska písania je to najťažšie na svete. Čo sa týka výslovnosti, všetko je trochu jednoduchšie. Zvuky, ktoré musíte vysloviť, sú veľmi zložité, na základe toho sú slová ešte zložitejšie.

Na prvom mieste je čínsky jazyk. Dôvodov, prečo sa tento jazyk dostal do prvej línie našej top, je veľa. Najzrejmejšie sú hieroglyfy, ktoré sa používajú pri písaní. Sú pomerne zložité a nezmenili sa mnoho desaťročí, ak nie storočí. Výslovnosť nie je nižšia ako zložitosť písania. Vezmite si aspoň šialene dlhé a veľmi zložité slabiky, ktoré bez náležitej prípravy nevyslovíte. Najťažší znak čínskeho jazyka ešte treba napísať správne a aj to je náročné.

Najťažším jazykom v Rusku na učenie je stále čínština. Vysokoškoláci to majú ťažké. Tabasaran je tiež najťažší jazyk v Rusku. Tento jazyk bol dokonca zapísaný v Guinessovej knihe rekordov ako najťažší cudzí jazyk na svete. Najťažším jazykom v Európe je baskický jazyk. Je to najstarší jazyk, ktorý sa objavil v Európe, a tiež jeden z najťažších európskych jazykov. Abaza sa dostala do top 10 najťažších jazykov. Najťažší jazyk Abaza patrí do abcházsko-adyghskej skupiny kaukazských jazykov. A dnes je tento jazyk považovaný za najťažší na celom svete.

Existuje mýtus, že ruský jazyk je jedným z najťažších na svete. Napísať o sebe krátke zhrnutie v angličtine však zaberie pár mesiacov tréningu, no ak tento trik zopakujete s poľštinou či maďarčinou, budete ich musieť ovládať takmer rok. Aký je teda najťažší jazyk na svete? Dnes si pripomenieme 10 najťažších zo všetkých existujúcich.

Náš rebríček sme zostavili od 10 do 1, kde 10. miesto je najľahšie z tých najťažších, miesto patrí medzi najťažšie na učenie.

Predstavujeme vám zostupný zoznam: islandčina, poľština, baskičtina, estónčina, navajo, japončina, maďarčina, tuyuka, arabčina, čínština. Dnes si povieme o troch z nich.

Najťažší jazyk na svete, 10

Najjednoduchším zo zložitých jazykov bola islandčina, ktorá si zachovala slová z dávnych čias. Aspoň v Európe ich nikto iný nepoužíva.

Tento jazyk sa nedá dôkladne naučiť bez komunikácie s jeho rodenými hovorcami, pretože prepis nie je schopný sprostredkovať zvuky, ktoré Islanďania používajú.

Aby vám bolo úplne jasné, o čom sme práve písali, skúste len vysloviť toto slovo: Eyyafjallajökull. Toto je názov jedného z Chcete sa naučiť tento jazyk?

Najťažší jazyk na svete, 5

Existujú tri typy: hieroglyfy, katakana a hiragana. A dokonca aj v samotnom spôsobe písania sa Japonci odlišovali - píšu sprava doľava, v stĺpci. Miestni študenti mali najmä smolu, pretože aby získali diplom o vyššie vzdelanie, musíte poznať 15 000 hieroglyfov.

Čo sa týka zložitosti, čínština je právom na prvom mieste, ale to nebráni tomu, aby bola považovaná za najbežnejšiu na planéte.

Tento jazyk obsahuje 87 000 hieroglyfov, aj keď môžete komunikovať, ak poznáte iba 800, a niekto, kto pozná 3 000 hieroglyfov, bude vedieť čítať noviny.

Problém je v tom, že čínsky jazyk má viac ako 10 dialektov a písanie môže byť v stĺpci aj vodorovne, európskym spôsobom.

Dnes ste sa dozvedeli o najťažších jazykoch na svete, ktorých zoznam by bol neúplný bez nejakého slovanského dialektu. Bohužiaľ alebo našťastie sa ukázalo, že to nie je ruský, ale poľský. Ukazuje sa, že jeho gramatika nemá ani tak pravidlá, ako skôr výnimky z nich.

Najťažšie národy - poľské

Naša rada pre tých, ktorí sa chcú dôkladne naučiť po poľsky: začnite s jednoduchým konverzačným jazykom a až keď si ho osvojíte, budete schopní porozumieť logike gramatiky. Predpokladajme, že v tomto jazyku existuje 7 prípadov a je možné pochopiť, ako sa používajú iba v praxi.

Abeceda sa skladá z 32 písmen, ale mnohé z nich sa vyslovujú v dvoch alebo troch verziách rôznymi spôsobmi. To je obzvlášť zaujímavé, keď Poliaci vyslovujú písmeno „l“ ako „v“.

Preto sa obzvlášť snažíme chrániť vás pred pokusmi porozumieť poľštine iba zo známych slov. V tejto krajine môžu mať naše ruské slová úplne iný význam.

Ak si nechcete lámať hlavu nad zložitými jazykmi, študujte európske. Hovorí sa, že mozog polyglotov je oveľa lepšie vyvinutý, že ich myslenie a schopnosti sú dokonalejšie, ale hlavné nie je, kým sa naučíte cudzie slová a výslovnosti.

Začnite s angličtinou a potom sa možno dostanete k čínštine.

Podľa celoruského sčítania ľudu z roku 2010 hovoria obyvatelia našej mnohonárodnostnej krajiny viac ako 150 rôzne jazyky. Prevažná časť tejto jazykovej rozmanitosti patrí do štyroch čeľadí: altajských; indoeurópsky; Severný Kaukaz a Ural. Jazyky jednotlivých národov Ruska udivujú medzinárodných odborníkov svojou komplexnosťou. Zároveň majú niektoré príslovky podobné vlastnosti, zatiaľ čo iné sú úplne jedinečné.

Tabasaran

Jeden z národov Dagestanu sa dostal do Guinessovej knihy rekordov. Faktom je, že Tabasarančania hovoria jazykom, ktorý patrí medzi desať najťažších na svete. Nositeľmi dialektu, ktorý odborníci pripisujú lezginskej vetve severokaukazskej rodiny, je viac ako 126 tisíc ľudí.

Hlavným znakom jazyka Tabasaran je rekordný počet prípadov: podľa rôznych odborníkov od 44 do 52 (!). Písmo tohto Dagestanu obsahuje 54 písmen, slová sú rozdelené do 10 častí reči. Okrem toho má sloveso Tabasaran celý systém nálad a časov, ako aj zmeny v číslach a osobách.

Ešte jeden vlastnosť tohto jazyka je úplná absencia predložiek, ktorá je kompenzovaná postpozíciami. Lingvisti rozlišujú v tabasarančine tri nezávislé dialekty.

Eskimák

Dialekt obyvateľov Ďalekého severu je tiež zaradený do prvej desiatky najťažších jazykov sveta. Ako viete, Eskimáci žijú v Rusku aj ďalej Americká Aljaška. Chaplinským dialektom u nás hovorí asi 500 ľudí a naukanským dialektom asi 50 ľudí. Obaja patria do skupiny Yuit z rodiny Eskimo-Aleut.

Jedinečnosť reči obyvateľov Ďalekého severu spočíva v tom, že títo ľudia rozlišujú 63 (!) rôznych tvarov slovesa prítomného času, ktoré môžu pomocou určitých prípon vyjadriť až 12 gramatických kategórií. . Takto presne definujú Eskimáci svoje alebo cudzie činy.

Je to mimoriadne obrazný jazyk. Napríklad známe slovo „internet“ sa vyslovuje ako ikiaqqivik, čo sa dá preložiť zhruba ako „cesta vrstvami“.

Abaza

Abazini žijú v Karačajsko-Čerkesku, ktorých jazyk je súčasťou abcházsko-adygskej skupiny severokaukazskej rodiny. Podľa sčítania ľudu v roku 2010 je nositeľmi tohto jedinečného dialektu asi 38 tisíc občanov Ruska. Abeceda jazyka Abaza má 71 (!) písmen, z ktorých je iba 6 samohlások.

Fonetická rozmanitosť reči predstaviteľov tohto ľudu pozostáva z množstva pískavých a syčivých zvukov, ako aj ich prechodných foriem. Nepatrná chyba vo výslovnosti, ktorá je pre ľudí, ktorí hovoria inými jazykmi, nepostrehnuteľná, môže zmeniť význam toho, čo bolo povedané. Preto je takmer nemožné naučiť sa Abaza sami.

Okrem toho je táto príslovka bohatá na gramatické kategórie takého dôležitého slovného druhu, akým je sloveso, ktoré má tiež zložitý systém nálad a časov.

Kalmyk

Ďalší ťažko vysloviteľný jazyk. Iba ak v Abaze závisí význam slova od spoluhláskových zvukov, potom sa v Kalmyku venuje najväčšia pozornosť samohláskam. Je ich tu 18, pričom sú rozdelené na krátke a dlhé. Posledné sú označené v abecede ako duálne zvuky. Napríklad slovo „uul“ je hora a „ul“ je podrážka. Alebo "toosn" - prach a "tosn" - olej. Alebo "teer" - mlyn a "termín" - drevená mriežka jurty.

Osoba, ktorá nie je zvyknutá počúvať dĺžku zvuku samohlások, nebude schopná rozlíšiť jedno slovo od druhého.

Kalmyk patrí do mongolskej rodiny, viac ako 80,5 tisíc ľudí je rodenými hovorcami tohto jazyka. V podstate žijú na juhu Ruska. Na rozdiel od príbuzných dialektov sa v tomto jazyku zachovala spoluhláska „k“. Ale napríklad v Burjati sa časom pretransformovalo na „x“.

vepsian

Patrí do baltsko-fínskej skupiny jazykov. Hovoria ním obyvatelia Karélie, regiónu Vologda a Leningradu. A hoci sa pri sčítaní ľudu v roku 2010 nazývalo Vepsianmi asi 3,6 tisíc ľudí, mnohí etnografi sa domnievajú, že predstaviteľov tejto národnosti je u nás oveľa viac. Ide len o to, že mnohí z týchto ľudí sa v dôsledku asimilácie klasifikujú ako Rusi. Medzitým sú na Sibíri celé dediny založené vepsínskymi osadníkmi už v 18. storočí.

Tento jazyk má podľa odhadov rôznych lingvistov od 10 do 24 prípadov. A hoci je v tomto ukazovateli horšia ako Tabasaran, gramatická štruktúra vepsianu je svojím spôsobom jedinečná. Napríklad niektoré tvary podstatných mien množné číslo sa tvoria za účasti postpozícií.

Okrem toho sú prípady vepsianskeho jazyka polysémantické. Inézny elatatív sa teda vytvorí pridaním koncovky -s (-š) ku koreňu slova. Môže to znamenať:

scéna je vo vnútri niečoho (tatas – „v dome otca“ alebo päs – „v hlave“);
byť v nejakom stave (Laps’ l’äžub ruskeiš – „dieťa je choré na osýpky“);
čas pôsobenia (ös ii̯ magadand – „nespal noc“);
odev alebo obuv osoby (mužik ol’i sin’ižiš palt’oiš, musti̮š ​​​​sapkoiš – „muž mal oblečený modrý kabát a čierne čižmy“);
časti tela pri obliekaní alebo obúvaní (šapuk päs - „klobúk na hlave“).

jakutský

Hovorí ním viac ako 450 tisíc obyvateľov Ruska. Napriek tomu, že odborníci pripisujú jakutčinu turkickej skupine jazykov, má svoje špecifické črty. V reči predstaviteľov tohto ľudu je celá vrstva starodávnej slovnej zásoby, pravdepodobne paleoázijského pôvodu.

Ak Eskimák obsahuje veľa slovesných tvarov, ktoré odrážajú dej odohrávajúci sa v prítomnom čase, potom v Jakutčine je 8 rôzne možnosti na vyjadrenie minulosti. Sloveso môže znamenať, že osoba pracovala: nedávno; predtým; efektívne; epizodicky; na dlhú dobu; na dlhú dobu; po dlhú dobu a príležitostne; dlhé a dlhé. Spolu s akciami, ktoré sa dejú alebo sa stanú, má jakutské sloveso viac ako 20 rôznych časových foriem.

Tento jazyk má 16 samohlások, ktoré sa delia na krátke a dlhé. Rovnako ako v Kalmyku sa dlhé fonémy označujú dvojitým pravopisom: aa, oo, uu, yy, ee, ii, үү a өө.

andský

Ďalší z ťažkých jazykov obyvateľov Dagestanu. V regióne Botlikh v republike žije približne 5,8 tisíc Andiánov. Ich dialekt je súčasťou skupiny Nakh-Dagestan.

Zaujímavé je, že podstatné mená v tomto jazyku sa skloňujú nielen pádmi, ale aj 7 rôznymi miestami. To znamená, že forma slova závisí od toho, kde presne sa konkrétna akcia odohráva. Napríklad "gyakyu-la" - v dome a "gyakoba-hyi" - v domoch. Je to spôsobené nedostatkom predložiek.

Ešte jeden zaujímavá vlastnosť dialekty obyvateľov horskej dediny Andi sú zjavné rozdiely vo výslovnosti určitých slov medzi mužmi a ženami. Takže zástupca silnejšieho pohlavia povie: Som „Din“; ste "min"; muž - "gyekIa". A krásna horská dievčina povie: Som „brloh“; ty človeče"; muž - "gyekiva".

To znamená, že bez znalosti takýchto funkcií sa pri pokuse o komunikáciu s Andianmi v ich jazyku môžete dostať do nepríjemnej situácie.