एबी लिंगवो ऑनलाइन शब्दकोश यांडेक्स। ABBYY Lingvo - अनुवादक

इसमें दो दर्जन भाषाएं शामिल हैं। उपयोगकर्ता अपनी पसंद की इंटरफ़ेस भाषा चुनने में सक्षम होगा। ABBYY Lingvo x5 व्यावसायिक संस्करण मुफ्त में डाउनलोड करेंआप हमेशा हमारी वेबसाइट पर जा सकते हैं। डाउनलोड में अधिक समय नहीं लगेगा और इससे कोई कठिनाई नहीं होगी।

कार्यक्रम की विशेषताएं

अनुवादक के साथ ठीक काम करता है विभिन्न संस्करणविंडोज़, लेकिन एक शर्त पर - ऑपरेटिंग सिस्टम को आवश्यक रूप से सिरिलिक वर्णमाला का समर्थन करना चाहिए। इसके अतिरिक्त, आपको एक Windows इंस्टालर घटक और लगभग 512 एमबी . की आवश्यकता है यादृच्छिक अभिगम स्मृति... बेशक, और एचडीडीप्रोग्राम को स्थापित करने के लिए जगह होनी चाहिए। इसमें लगभग 150 एमबी - 5 जीबी लगता है।

यदि आप निर्णय लेते हैं तो पंजीकरण के बिना ABBYY Lingvo x5 व्यावसायिक संस्करण डाउनलोड करें, तो स्थापना के बाद आप आसानी से एक ठोस शाब्दिक आधार और कई कार्यों का उपयोग कर सकते हैं। उच्च गुणवत्ता वाले अनुवाद के लिए यह सब आपके लिए उपयोगी होगा।

सॉफ्टवेयर आपको कुछ ही सेकंड में बीस भाषाओं से उच्च गुणवत्ता वाला अनुवाद प्रदान करेगा।

यदि आप असीमित अनुवाद संभावनाओं का उपयोग करना चाहते हैं, तो हम अनुशंसा करते हैं कि आप रूसी में विंडोज़ के लिए ABBYY Lingvo x5 व्यावसायिक संस्करण डाउनलोड करें . दुनिया भर में लाखों प्रोग्राम उपयोगकर्ता पहले ही कर चुके हैं निजी अनुभवअपनी असाधारण क्षमताओं के बारे में सुनिश्चित करें।

लाभ

आप इसका उपयोग करने में सक्षम होंगे सॉफ्टवेयरभाषा सीखने, आराम करने और काम करने के लिए। किसी भी समय डाउनलोड करना मुश्किल नहीं होगा एबीबीवाई लिंगवो x5पेशेवर संस्करण हमारी वेबसाइट पर है।

स्थापना के बाद, आप सामान्य, व्याकरणिक, विषयगत शब्दकोशों (इलेक्ट्रॉनिक्स, चिकित्सा, प्रौद्योगिकी, न्यायशास्त्र, प्रोग्रामिंग, व्यावसायिक शब्दावली) और 12,400,000 प्रविष्टियों का उपयोग करने में सक्षम होंगे। इसके अतिरिक्त, प्रोग्राम के साथ-साथ, आपको शब्दों को तुरंत याद करने के लिए ABBYY Lingvo Tutor आवेदन प्राप्त होगा।

इस कार्यक्रम का छोटा संस्करण होम है। पेशेवर, इसकी तुलना में, अधिक उन्नत कार्यक्षमता है। पुराने में घर के सभी फायदे होते हैं, लेकिन साथ ही साथ अतिरिक्त सेवाएंजो संकीर्ण रूप से केंद्रित विशेषज्ञों की आवश्यकताओं को पूरा करते हैं। इसमें विषयगत शब्दकोश शामिल हैं, जो किसी विशेष शब्दावली की बारीकियों को ध्यान में रखते हैं।

डेवलपर्स ने अपने दर्शकों की प्राथमिकताओं को ध्यान में रखा और अनुवाद सटीकता और खोज गति में वृद्धि की। साथ नवीनतम संस्करणआपको शब्दकोश की सरणियों के बीच आवश्यक शब्द एक सेकंड में मिल जाएगा। हमारी आंखों के सामने भाषा की बाधा टूट रही है!

आपको ऐसे उत्पाद के साथ प्रस्तुत किया जाता है जिसका बाजार में कोई एनालॉग नहीं है। कोई अन्य अनुवादक आपको इतना टूल और डेटा प्रदान नहीं करेगा। अनुवाद हमेशा सटीक और सुसंगत होता है, क्योंकि वाक्य लिखने के लिए एक बुद्धिमान प्रणाली का उपयोग किया जाता है।

peculiarities

उपयोग में आसानी, सहज ज्ञान युक्त अंतरफलक तुरंत देखा जाता है। अच्छा दिखने वाला मेनू, और आसान नियंत्रण। काम में कोई कठिनाई और फ्रीज नहीं हैं। पूरी तरह से अनुकूलित सॉफ्टवेयर केवल बहुत कमजोर कंप्यूटरों पर बग दिखाता है।

ABBYY Lingvo x5 के साथ, आप एप्लिकेशन के बाहर भी अनुवाद प्राप्त कर सकते हैं। अर्थात्, किसी पाठ फ़ाइल का अनुवाद करने के लिए, प्रोग्राम को खोलना और स्रोत को वहाँ ले जाना आवश्यक नहीं है।

आपको बस इसे चुनने और कीबोर्ड पर एक पूर्वनिर्धारित कुंजी संयोजन को दबाने की जरूरत है। आवश्यक अनुभाग का अनुवाद ड्रॉप-डाउन मेनू में दिखाई देगा। यह विकल्प एकल शब्दों और एकाधिक वाक्यों दोनों के लिए उपलब्ध है।

किसी एक शब्द या वाक्यांश का विस्तृत अनुवाद प्राप्त करें। अनुवाद के अलावा, आप शब्द के बारे में अधिकतम जानकारी देखेंगे: तनाव, प्रतिलेखन, अर्थ, लिंग और संख्या, संदर्भ में आवेदन के उदाहरण। आप कार्यक्रम में रिकॉर्डिंग को सुनकर सही ध्वनि और उच्चारण का पता लगा सकते हैं।

Lingvo.Pro पोर्टल की जानकारी को आधार के रूप में लिया जाता है। सभी शब्दकोश और पाठ सरणियाँ सर्वर पर संग्रहीत हैं। ऐसे संगठन का लाभ यह है कि डेवलपर्स लगातार अपने आधार को अद्यतन और विस्तारित कर रहे हैं। जब आप इंटरनेट से जुड़ते हैं, तो आप सीधे संशोधित शब्दकोशों से संपर्क करते हैं और नई जानकारी लागू करते हैं।

एबीबीवाई लिंगवो शब्दकोश- ABBYY स्टूडियो से सबसे प्रसिद्ध ऑफ़लाइन शब्दकोश। इस कंपनी ने इलेक्ट्रॉनिक शब्दकोशों की प्रभावशाली सूची के लिए अपनी प्रसिद्धि प्राप्त की, जो आज पूरी दुनिया में अविश्वसनीय रूप से प्रसिद्ध हैं। बहुत सारे लोग साहसपूर्वक अपने कंप्यूटर पर इस सेवा का उपयोग करते हैं और इस तरह के विस्तृत प्रारूप पैकेज की संभावनाओं पर खुशी मनाते हैं। स्मार्टफोन उपयोगकर्ताओं ने भी वास्तव में इस परियोजना को पसंद किया, लेकिन कुछ समय के लिए उत्पाद मुफ्त की श्रेणी में चला गया है, हालांकि अधिक सटीक रूप से, शेयरवेयर [. अंततः, आप एबीबीवाई लिंगवो डिक्शनरी पैकेज डाउनलोड करते हैं, जिसमें बुनियादी शब्दकोश होते हैं, और अन्य शब्दकोश पैकेज प्रोग्राम के माध्यम से अतिरिक्त शुल्क पर खरीदे जाते हैं। उपरोक्त सभी के साथ, एप्लिकेशन की सबसे प्रिय विशेषताओं में से एक बनी रही - ऑपरेशन का ऑफ़लाइन मोड।

पहली सक्रियता के बाद, तुरंत मेनू कुंजी पर क्लिक करें और "डाउनलोड" श्रेणी में जाएं। वहां आप एक अनुवाद का चयन कर सकते हैं और अतिरिक्त शब्दकोश डाउनलोड कर सकते हैं। वे बहुत कम जगह (लगभग तीन दर्जन मेगाबाइट) लेते हैं। मुख्य स्क्रीन पर एक खोज के साथ एक पंक्ति होती है (किसी भी शब्द को टाइप करने के बाद खोज काम करेगी), निचले हिस्से में हाल के अनुरोध दिखाए जाते हैं, और ऊपरी हिस्से में आप एक सुविधाजनक अनुवाद प्रारूप चुन सकते हैं। शब्दकोशों के स्टार्टर पैक में लगभग दस हजार शब्द होते हैं, जो सामान्य तौर पर, उन लोगों के लिए पर्याप्त होना चाहिए जो अभी भाषा सीखना शुरू कर रहे हैं। वॉयस एक्टिंग के लिए साउंड्स को अतिरिक्त रूप से डाउनलोड करना होगा।

विकल्पों में, आप फ़ॉन्ट और उसके आयामों को बदल सकते हैं, साथ ही शब्दों पर तनाव के प्रदर्शन को समायोजित कर सकते हैं और कार्यक्रम से सभी प्रकार की सूचनाएं प्राप्त कर सकते हैं। शब्दकोशों का संग्रह लिंगवो वास्तव में सबसे सरल और सबसे उच्च गुणवत्ता वाला इलेक्ट्रॉनिक अनुवादक है जिसे में डिजाइन किया गया है इस पल... प्रीमियम वर्ग के साथ लिंगवो शब्दकोश आवश्यक शब्दों और यहां तक ​​कि शब्द संयोजनों का अधिक सटीक और सही अनुवाद करना संभव बनाता है। उपरोक्त के अलावा, कार्यक्रम संभावित अनुवाद के लिए अन्य विकल्पों को देखने का अवसर प्रदान करेगा, जिसमें सभी प्रकार के समानार्थक शब्द और ट्रांसक्रिप्शन के साथ पहले से उपलब्ध विकल्प शामिल हैं।

ABBYY Lingvo एप्लिकेशन की मुख्य विशेषताएं:

• मुफ्त डाउनलोड के लिए ग्यारह मानक शब्दकोश;
• ग्रह पर सबसे अधिक पहचाने जाने वाले प्रकाशकों से भुगतान किए गए शब्दकोशों का विशाल डेटाबेस;
• दो सौ से अधिक अनुवाद और विषयगत शब्दकोशों के आधार पर अपनी खुद की शब्दावली बनाने की क्षमता;
• वांछित शब्द निर्दिष्ट करें या अनुवाद पढ़ने के लिए स्क्रीन के आवश्यक भाग पर अपनी अंगुली स्पर्श करें ( यह समारोहकुछ भाषाओं के लिए काम नहीं करता है);
• लेख में शब्द ही होगा, इसका सटीक अनुवाद, शब्द के बारे में व्याकरण संबंधी डेटा, संभावित उदाहरण, सही उच्चारण;
• संपूर्ण खोज इतिहास आपको पहले खोजी गई क्वेरी देखने की अनुमति देता है;
• जल्दी से अनुवाद करने की क्षमता पाठ जानकारीतस्वीरों से (चीनी को छोड़कर);
• हाइपरटेक्स्ट - एक लेख में एक वाक्यांश का त्वरित अनुवाद उस पर एक क्लिक के साथ;
• किसी वाक्यांश की खोज करते समय विभिन्न संकेत, शब्दों को वांछित रूप में खोजने की क्षमता।

एबीबीवाई लिंगवो x6 प्रोग्रामएक व्यापक अनुवाद कार्यक्रम है जिसमें उच्च-गुणवत्ता और सुविधाजनक अनुवाद के लिए कई कार्य हैं, लाखों उपयोगकर्ता इसे पहले ही देख चुके हैं। और इसकी अनुवाद क्षमताओं में भी पेशेवर स्तर, कुछ ही सेकंड में यह वाक्यांशों और शब्दों का अनुवाद करने में सक्षम है।

नया संस्करण किसी भी भाषा के पूर्ण, पूर्ण और गतिशील सीखने में मदद करने के लिए अद्यतन उन्नत और इंटरैक्टिव सुविधाओं का प्रतीक है।

कार्यक्रम को जानना

ABBYY Lingvo x6 में 220 व्याख्यात्मक, विषयगत और सामान्य शाब्दिक शब्दकोश शामिल हैं:

रूसी;

इतालवी;

लैटिन;

पुर्तगाली;

तातार;

अंग्रेज़ी;

फ्रेंच;

चीनी;

तुर्की;

हंगेरियन;

जर्मन;

कज़ाख;

ग्रीक;

दानिश;

यूक्रेनी;

डच;

नार्वेजियन;

फिनिश;

स्पेनिश;

पोलिश।

यह पेशेवर एक नया संस्करण ABBYY Lingvo x6 उन संस्करणों वाला एक कार्यक्रम है जो स्वतंत्र रूप से विकसित किए गए थे, साथ ही साथ कई प्रतिष्ठित प्रकाशक और 2010 से पूरी तरह से अद्यतन और संशोधित शब्दकोश हैं। इस नए संस्करण में 12.4 मिलियन से अधिक लेख हैं। हमारी साइट पर आने वालों के लिए एक अवसर है एबीबीवाई लिंगवो टोरेंट डाउनलोड करेंअब सभी शब्दकोशों के साथ पूर्ण संस्करण निःशुल्क।

कार्यक्रम की मुख्य विशेषताएं

1. 105 व्याकरण और शब्दावली शब्दकोश।

2. 115 विषयगत शब्दकोश, विशेष रूप से मांग के सबसे विविध क्षेत्रों के लिए डिज़ाइन किए गए।

3. प्रोग्रामिंग, इंजीनियरिंग, साथ ही व्यापार और इलेक्ट्रॉनिक्स शब्दावली के लिए विषयगत अद्यतन शब्दकोश शामिल हैं।

4. 12 लाख 400 हजार शब्दकोश प्रविष्टियां।

5. अद्यतन शब्दकोश तीसरा संस्करण, तीसरा संस्करण, ऑक्सफोर्ड® डिक्शनरी ऑफ इंग्लिश और न्यू ऑक्सफोर्ड® अमेरिकन डिक्शनरी।

6. स्पेनिश और इतालवी के साथ-साथ फ्रेंच, अंग्रेजी आदि के लिए 76 हजार वाक्यांश और शब्द।

किसी भी होवर एप्लिकेशन में अनुवाद

वहां एक नई दिलचस्प समारोह"होवर अनुवाद"। वस्तुतः इस शब्दकोश के पिछले संस्करणों में से एक में, किसी भी पाठ का त्वरित अनुवाद करने की क्षमता, यदि आप उस पर होवर करते हैं, जोड़ा गया था, और पाठ पहचान तकनीक को एकीकृत करके सुधार किया गया था। अब सभी उपयोगकर्ताओं के लिए इस कार्यक्रम का उपयोग करना अधिक सुविधाजनक हो गया है, और वे पीडीएफ-फाइलों, सभी फ्लैश-फिल्मों और यहां तक ​​​​कि मूवी उपशीर्षक में भी कई शब्दों का अनुवाद करने में सक्षम होंगे।

अध्ययन और कार्य के लिए उपयोगकर्ता शब्दकोश

मौजूदा शब्दकोशों के लिए लिंगवो x6 अनुवादक डाउनलोडऔर यह आपको अपनी व्यक्तिगत शब्दावली बनाने की अनुमति देगा, जिसकी आपको काम या अध्ययन के लिए आवश्यकता होगी। उस सामग्री को समेकित करने के लिए जो पहले ही पारित हो चुकी है, या बस अपनी शब्दावली का विस्तार करने के लिए, आप एक शैक्षिक बना सकते हैं। और श्रमिकों - पेशेवरों के लिए - कॉर्पोरेट सामग्री और विशेष दस्तावेज़ीकरण के अनुवाद के लिए शब्दावली को संरक्षित करने के लिए।

अपना खुद का एक अलग शब्दकोश बनाते समय, कार्ड में चित्र जोड़ना संभव है। और यह उन शब्दों के सबसे उच्च-गुणवत्ता वाले अनुवाद को प्राप्त करने में मदद करेगा जो अत्यधिक विशिष्ट हैं, बहुत बहुआयामी हैं, और विषयगत वर्गों में स्थित हैं। इसके अलावा, यह अध्ययन में अन्तरक्रियाशीलता को भी जोड़ देगा, जिससे यह सबसे आकर्षक बन जाएगा। वे उपयोगकर्ता जिन्होंने कार्यक्रम के पिछले संस्करणों का उपयोग किया है, वे पहले से बनाए गए शब्दकोशों को यहां स्थानांतरित करने में सक्षम होंगे।

विदेशी भाषा सीखें

यदि आप अध्ययन को सही ढंग से करते हैं, तो आपको ABBYY Lingvo x6 के साथ विदेशी भाषाएँ सीखनी चाहिए, क्योंकि यहाँ सब कुछ पूर्ण धारणा के लिए प्रदान किया गया है।

नए अभ्यासों के साथ शब्द सीखें।

याद रखें कि उन या अन्य वाक्यांशों और शब्दों का सही उच्चारण कैसे करें जिन्हें एक देशी वक्ता द्वारा आवाज दी गई है।

पर अध्ययन वास्तविक उदाहरणइंटरनेट पर शब्दों का कोई भी उपयोग और अपने मौखिक संचार में इसका उपयोग करना सुनिश्चित करें।

प्रत्येक क्रिया के लिए सभी संयुग्मन तालिकाओं का अध्ययन करें।

उदाहरणों और पत्रों के साथ अपने संचार कौशल में सुधार करें।

दृष्टांतों के साथ अपनी शब्दावली का विस्तार करें।

जानकारीपूर्ण वीडियो ट्यूटोरियल देखें।

डेटाबेस तक पहुंच, जिसमें विदेशी शब्दों के उपयोग के उदाहरण हैं

एक इंटरनेट नेटवर्क की उपस्थिति के साथ, कार्यक्रम नेटवर्क पर स्थित व्यापक ऑनलाइन डेटाबेस तक पहुंच प्रदान करेगा और फ्रेंच, अंग्रेजी और जर्मन के लिए अनुवाद प्रदान करेगा। वह तकनीकी से विशेष वाक्यों में शब्दों और वाक्यांशों का समयबद्ध तरीके से उपयोग करने के उदाहरण दिखाएगी और यदि आवश्यक हो, उपन्याससाथ ही इंटरनेट साइटों से कई कानूनी और नियामक दस्तावेजों में। इस अद्वितीय डेटाबेस के साथ, उपयोगकर्ता तुरंत सटीक अनुवाद और उपयोग के उदाहरण ढूंढ सकते हैं। पहले से ही इस समय, मेमोरी बेस में 1 मिलियन से अधिक वाक्य हैं और यह लगातार काम कर रहा है। लिंगवो अनुवादक मुफ्त में डाउनलोड और इंस्टॉल करें पूर्ण संस्करणसंभवतः विंडोज परिवार के कंप्यूटरों पर।

कई ABBYY Lingvo x6 शब्दकोशों के लिए ऑनलाइन पहुंच

कार्यक्रम का नया संस्करण व्यक्तिगत व्यक्तिगत कंप्यूटर या कार्यालय नेटवर्क पर स्थापना से आगे निकल गया। सभी उपयोगकर्ताओं को कार्यक्रम के इस विशेष संस्करण के लिए प्रासंगिक सभी शब्दकोशों तक निरंतर पहुंच प्रदान करने के लिए, एक अलग भाषाई पोर्टल बनाया गया है, जिसकी पहुंच सक्रियण के क्षण से और पूरे वर्ष के लिए पूरी तरह से मुक्त होगी।

कार्यक्रम की नेटवर्क क्षमताएं

1. स्वचालित स्थापना।

साथ ही, सभी पारंपरिक तरीकेनेटवर्क स्थापना के लिए। यह प्रोग्राम आपको Microsoft सिस्टम्स प्रबंधन सर्वर और सक्रिय निर्देशिका के साथ-साथ कमांड लाइन से ABBYY Lingvo सर्वर से वर्कस्टेशन पर स्वचालित रूप से एक टोरेंट स्थापित करने की अनुमति देता है।

2. सुविधाजनक और विविध प्रशासन उपकरण।

लाइसेंस के प्रबंधन के लिए बनाई गई उपयोगिता की मदद से, निश्चित रूप से आप सभी कार्यस्थानों पर कार्यक्रम के उपयोग को ट्रैक कर सकते हैं स्थानीय नेटवर्क, और उन्हें अलग-अलग स्टेशनों के लिए आरक्षित करें, या नए लाइसेंस जोड़ें।

3. कॉर्पोरेट लाइसेंसिंग - अनुकूल शर्तें

ABBYY Lingvo वॉल्यूम लाइसेंसिंग के लिए कई अलग-अलग योजनाएं प्रदान करता है, जिसमें आप नेटवर्क पर एक साथ काम करने वाले उपयोगकर्ताओं की संख्या या उन सभी कंप्यूटरों को ध्यान में रख सकते हैं जिन पर प्रोग्राम स्थापित किया गया था। यह आपको विशिष्ट कार्यों को ध्यान में रखते हुए वांछित और इष्टतम कॉन्फ़िगरेशन का चयन करने की अनुमति देगा। खरीदे गए लाइसेंस की संख्या के आधार पर छूट प्रदान की जाती है।

कार्यक्रम का नाम: ABBYY Lingvo X6 Professional
रिलीज की तारीख: 2017
सॉफ्टवेयर संस्करण: 16.3 - पूर्ण संस्करण
सिस्टम आवश्यकताएं: विंडोज़ एक्सपी, विस्टा, 7,8,8.1,10 . के लिए
इंटरफ़ेस भाषा: रूसी संस्करण
सक्रियण: मुफ्त है
आकार / प्रारूप: धार

यदि आप एक अच्छे शब्दकोश अनुवादक की तलाश कर रहे हैं विदेशी भाषा, ABBYY Lingvo ऑनलाइन सेवा का प्रयास करें। हर दिन हजारों लोग इसकी सेवाओं का उपयोग करते हैं। शब्दों और वाक्यांशों के एक ऑनलाइन अनुवादक के अलावा, संसाधन आपको अनुवाद और प्रशिक्षण कार्यक्रमों के साथ उदाहरणों की मदद से एक विदेशी भाषा के अपने ज्ञान का विस्तार करने की अनुमति देता है।

यह तुरंत ध्यान दिया जाना चाहिए कि यह संसाधन ठीक एक शब्दकोश है। वह पाठ का अनुवाद नहीं कर पाएगा, इसके लिए अनुवाद कार्यक्रमों की आवश्यकता है। यदि आप अलग-अलग शब्दों का अनुवाद करना चाहते हैं, तो यह संसाधन आपके लिए है। इसके अलावा, यह शब्दकोशों के सबसे पूर्ण सेटों में से एक का समर्थन करता है, जिसमें कई, विशिष्ट शब्दों के साथ संकीर्ण-केंद्रित शब्दकोश हैं। ये शब्दकोश छात्रों, तकनीकी अनुवादकों और विदेशी भाषा में काम करने वाले अन्य पेशेवरों को सही अनुवाद करने में मदद करेंगे।

लिंगवो सेवा में कैसे काम करें

40 शब्दकोश तुरंत आपके लिए उपलब्ध हो जाते हैं। आप अंग्रेजी, जर्मन, फ्रेंच, स्पेनिश, इतालवी से अनुवाद कर सकते हैं, यूक्रेनियाई भाषा, साथ ही लैटिन भाषा से। विशेष रूप से मूल्यवान यह है कि प्रत्येक शब्द के लिए एक ट्रांसक्रिप्शन होता है, और लोकप्रिय शब्दों के साथ उनके उच्चारण की ऑडियो रिकॉर्डिंग भी होती है। अंग्रेजी के लिए - अमेरिकी और ब्रिटिश उच्चारण के साथ। सेवा की एक और विशेषता बहुत उपयोगी है - अनुवाद के लिए पाए गए उदाहरणों को देखना। इससे विभिन्न स्थितियों में शब्द के उपयोग की विशेषताओं को सीखना और उन्हें बेहतर याद रखना संभव हो जाता है।

पंजीकरण

आपको साइट पर पंजीकरण करने की आवश्यकता नहीं है। यहां पंजीकरण कई इंटरनेट सेवाओं के लिए एक मानक है जो उपयोगकर्ता के कार्य इतिहास को सहेजने की क्षमता रखता है। यह पहले से सीखे गए शब्दों को जल्दी याद करने के लिए उपयोगी है। इसके अतिरिक्त, यदि आपके पास Google+ या Facebook खाता है, तो आप इसे सेवा से लिंक कर सकते हैं। पंजीकरण अपने आप में बहुत सरल है और इसमें शाब्दिक रूप से दो मिनट लगते हैं।

मुख्य मेनू पर क्या है?

शीर्ष मेनू में आइटम शामिल हैं:

"अनुवाद"

"शब्दकोश" (एक ड्रॉप-डाउन सूची के साथ)

"शब्दावली प्रबंधन"

"लिंगवो आपकी साइट पर"

"मदद"

उनका क्या मतलब है?

"अनुवाद"- यह साइट का मुख्य पृष्ठ है। एक बार उस पर, आप तुरंत काम करना शुरू कर सकते हैं - अनुवाद के लिए एक शब्द डालें, सूची से मूल भाषा और लक्ष्य भाषा चुनें, फिर "ढूंढें" बटन पर क्लिक करें। भाषाओं के चयन के लिए लाइन के नीचे "अनुवाद", "उदाहरण", "वाक्यांश", "व्याख्या" बटन के साथ एक मेनू बार है, इसके बगल में कोष्ठक में - पाए गए विकल्पों की संख्या। उनके बीच स्विच करके, आप परिणामों के साथ काम कर सकते हैं।

"शब्दकोश"- यह पृष्ठ शब्दकोशों की सूची खोलता है। उनमें से कुछ सभी के लिए उपलब्ध हैं, बंद शब्दकोश केवल उनके लिए उपलब्ध हैं जिनके पीसी पर ABBYY Lingvo x6 स्थापित है और इसमें आवश्यक शब्दकोश शामिल है। फिर आप इसे ABBYY Lingvo ऑनलाइन सेवा पर एक्सेस कर सकते हैं।

"शब्दावली प्रबंधन"- यह पेज व्यवसायों के लिए है। प्रभावी टीम वर्क के लिए संगति आवश्यक है, और लिंगवो क्लाउड के माध्यम से काम करने से इसे अनुकूलित करने में मदद मिल सकती है।

"लिंगवो आपकी साइट पर"- कोड को कॉपी करने और ABBYY Lingvo ऑनलाइन सेवा फॉर्म को अपनी वेबसाइट पर रखने की क्षमता।

"मदद"- अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों के साथ अनुभाग।

उदाहरण

हम अंग्रेजी से रूसी में अनुवाद के लिए बाजार शब्द का परिचय देते हैं।
"अनुवाद"। शब्द के तहत - इसका ट्रांसक्रिप्शन और ऑडियो उच्चारण बटन।


उदाहरण। दाईं ओर "शिकायत" और "स्रोत जानकारी दिखाएं" आइकन हैं।


"वाक्यांश"। दाईं ओर - प्रयुक्त शब्दकोशों के चिह्न।

बस इतना ही - जाहिर है, कुछ भी जटिल नहीं है। इस सेवा की क्षमताओं का स्वयं मूल्यांकन करें, बस ABBYY Lingvo ऑनलाइन लिंक http://www.lingvo-online.ru/ru का अनुसरण करें और काम करना शुरू करें!

कई संभावनाओं के साथ शायद सबसे अच्छा शब्दकोश। मैं आपको इस लेख में इसका उपयोग करने का तरीका बताऊंगा।

हैलो मित्रों। इस लेख में, मैं आपको ABBYY Lingvo नामक एक उत्कृष्ट शब्दकोश से परिचित कराना चाहता हूं। मैं आपको विस्तार से बताऊंगा कि कंप्यूटर पर प्रोग्राम कैसे स्थापित करें, साथ ही आपको इसकी सबसे महत्वपूर्ण विशेषताओं से परिचित कराएं।

ABBYY Lingvo के साथ स्थापना और पहला परिचय।

आप डिक्शनरी को डेवलपर्स की आधिकारिक वेबसाइट पर डाउनलोड कर सकते हैं। स्थापना पूर्ण होने के बाद, प्रोग्राम चलाएँ। सबसे अधिक महत्वपूर्ण तत्वनियंत्रण नीचे चित्र में वर्णित हैं।

डिफ़ॉल्ट रूप से शब्दकोशों की सूची में 5 समूह उपलब्ध हैं:

• सामान्य शब्दावली का शब्दकोश;
• प्राकृतिक विज्ञान शब्दकोश;
• कंप्यूटर विज्ञान शब्दकोश;
• अर्थशास्त्र और कानून पर शब्दकोश;
• तकनीकी शब्दकोश।

प्रत्येक समूह में विशिष्ट विषयगत खंड होते हैं। उदाहरण के लिए, सामान्य शब्दावली का शब्दकोश चुनते हुए, हम देखते हैं कि इसमें निम्नलिखित विषयगत निचे शामिल हैं: सार्वभौमिक (LingvoUniversal), मुहावरे (मुहावरे), अनौपचारिक संचार (अनौपचारिक), अमेरिकी अंग्रेजी (अमेरिकी), ब्रिटिश अंग्रेजी (ग्रेटब्रिटेन), वाइनमेकिंग (वाइन)।

यदि विषय अनुभाग का बटन दबाया जाता है, तो, अनुवाद के दौरान, सिस्टम इस विषय में एक शब्द खोजेगा। सुविधा के लिए, मैं शब्दकोशों की सूची में "सभी शब्दकोश" चुनने और हमेशा उनके साथ काम करने की सलाह देता हूं। वैसे, जब आप पहली बार प्रोग्राम शुरू करते हैं, तो इसे ठीक इसी तरह से कॉन्फ़िगर किया जाता है। लेकिन मुझसे गलती हो सकती है। सामान्य तौर पर, आपको इसे इस तरह करने की आवश्यकता है:

तो, सेटअप किया जाता है। आइए देखें कि इस अनुवादक का उपयोग कैसे करें।

ABBYY Lingvo . के साथ अनुवाद

उदाहरण के लिए, आइए एक साथ "माँ" शब्द का रूसी में अनुवाद करें। प्रोग्राम के बिल्कुल नीचे, एक शब्द दर्ज करें और एंटर दबाएं।

आपके सामने इस शब्द के अनुवाद वाली एक विंडो खुलेगी। स्क्रीन के दाहिनी ओर, आप देख सकते हैं कि "माँ" शब्द का अनुवाद किन विषयगत खंडों में पाया गया था। बाईं ओर, अनुवाद स्वयं प्रदर्शित होता है (प्रत्येक प्रकार के शब्दकोश के लिए), आप शब्द का उच्चारण सुन सकते हैं। पहला हमेशा यूनिवर्सल डिक्शनरी (LingvoUniversal) के किसी शब्द का अनुवाद होता है। एक नियम के रूप में, यह पर्याप्त है।

अनुवादक का एक बहुत ही सुविधाजनक कार्य किसी शब्द के सभी संभावित रूपों को देखने की क्षमता है। यह क्रियाओं के लिए विशेष रूप से उपयोगी है। आइए अनुवाद स्ट्रिंग में क्रिया "मेक" दर्ज करें और "वर्ड फॉर्म" बटन पर क्लिक करें।

हमारे सामने एक विंडो खुलेगी, जिसमें आप "मेक" शब्द के सभी संभावित रूपों को भाषण के प्रत्येक भाग के लिए देख सकते हैं, जिससे वह संबंधित हो सकता है।

कार्यक्रम का अगला अत्यंत उपयोगी कार्य शब्दों को हाइलाइट करके और कुंजी संयोजन Ctrl + C + C दबाकर उनका अनुवाद करना है। मान लीजिए कि आप मेरा एक लेख पढ़ रहे हैं अंग्रेजी भाषा... एक अपरिचित शब्द का चयन करने का प्रयास करें और, Ctrl दबाकर, C कुंजी को दो बार दबाएं। यहां आपको जो मिलता है:

काफी आसान कार्य जो पढ़ते समय काम आ सकता है अलग सामग्रीइंटरनेट पर अंग्रेजी में। वैसे, इस तरह कार्यक्रम आपको रूसी से अंग्रेजी में शब्दों का अनुवाद करने की अनुमति देता है।

ABBYY Lingvo . में वाक्यांशों का अनुवाद

दोस्तों, सामान्य तौर पर, इस शब्दकोश का उद्देश्य यादृच्छिक वाक्यांशों और वाक्यों का अनुवाद करना नहीं है। प्रोग्राम एक वाक्यांश का अनुवाद तभी प्रदर्शित करेगा जब दी गई अभिव्यक्ति एक स्थिर, मुहावरा या वाक्यांश क्रिया है।

यदि आपको कुछ यादृच्छिक वाक्य का अनुवाद करने की आवश्यकता है, तो आपको प्रत्येक शब्द का अलग से अनुवाद करने की पेशकश की जाएगी। उदाहरण के लिए, आइए "आप एक अच्छे आदमी हैं" वाक्यांश का अनुवाद करें। ट्रांसलेशन स्ट्रिंग में एक्सप्रेशन दर्ज करें और एंटर दबाएं।

इस प्रकार कार्यक्रम यादृच्छिक वाक्यों और वाक्यांशों का अनुवाद करता है।

रूसी-अंग्रेज़ी शब्दकोश में अनुभाग "वाक्यांशपुस्तिका"।

कार्यक्रम में पहले से ही निर्मित वाक्यांशों का एक बहुत अच्छा संवादी सेट है, जो रोजमर्रा के संचार के लिए बहुत अच्छा हो सकता है। इस अनुभाग में आगे बढ़ने के लिए, पहले अंग्रेज़ी-रूसी से रूसी-अंग्रेज़ी में शब्दकोश बदलें। उसके बाद, सूची में सबसे ऊपर, आप "वाक्यांशपुस्तिका" अनुभाग देखेंगे। बाईं माउस बटन से उस पर डबल-क्लिक करें।

आप सबसे आम संवादी विषयों की एक सूची देखेंगे। उनमें से प्रत्येक में वाक्यांशों का एक बहुत ही उपयोगी सेट शामिल है जिसे आप बोर्ड पर ले सकते हैं।

आप इन वाक्यांशों को कैसे याद करते हैं? यह एक विशेष ऐड-ऑन द्वारा मदद करेगा जो प्रोग्राम के साथ स्वचालित रूप से स्थापित होता है और इसे ABBYY Lingvo Tutor कहा जाता है! आइए देखें कि आपको इसके साथ कैसे काम करना है।

ABBYY Lingvo Tutor

यह एप्लिकेशन शब्दों और वाक्यांशों को आसानी से याद रखने के लिए बनाया गया है। इस एप्लिकेशन को लॉन्च करने के लिए, प्रोग्राम के मुख्य मेनू से "सर्विस" चुनें और "ओपन एबीबीवाई लिंगवो ट्यूटर" पर क्लिक करें।

उसके बाद, मुख्य प्रोग्राम विंडो खुल जाएगी, और संबंधित आइकन मॉनिटर के निचले दाएं कोने में दिखाई देगा। यह एप्लिकेशन शब्दकोशों और कार्डों का एक संग्रह है।

आइए "सेवा" टैब में "शब्दकोश" आइटम का चयन करें। डिफ़ॉल्ट रूप से, पांच थीम वाले शब्द सेट उपलब्ध हैं: कपड़े, होटल, नौकरी, रेस्तरां, दर्शनीय स्थल, मौसम, शरीर के अंग। चलो "कपड़े" शब्दकोश का चयन करें और "चयन करें" दबाएं।

इससे पहले कि हम कार्डों का एक सेट खोलेंगे जो इस शब्दकोश को बनाते हैं। कार्ड अनुवाद के साथ शब्द हैं। कार्ड जोड़ना, संपादित करना या संशोधित करना संभव है। आइए पाठ प्रारंभ करें बटन पर क्लिक करें।

उसके बाद, एक विंडो खुलेगी जिसमें स्पीकर डिक्शनरी से एक शब्द का उच्चारण करेगा, और आपको उपयुक्त विंडो में इसका अनुवाद दर्ज करना होगा और "चेक" पर क्लिक करके खुद को चेक करना होगा। साथ ही, एक संकेत लेना संभव है (शब्द का पहला अक्षर प्रकट होता है)। यदि आप शब्द को अच्छी तरह से जानते हैं, तो कार्ड की स्थिति को "लर्न" में बदलना सुनिश्चित करें। इस प्रकार, यह शब्द अगले पाठों में नहीं गिना जाएगा। पाठ से बाहर निकलने के लिए, "शब्दकोश पर जाएँ" पर क्लिक करें।

मैं अत्यधिक अनुशंसा करता हूं कि आप अपने स्वयं के शब्दकोश बनाएं। ठीक है, मान लीजिए कि आप कुछ 15 . याद करना चाहते हैं अंग्रेजी के शब्द... "सेवा" टैब में आइटम "शब्दकोश" का चयन करने के बाद, "बनाएं ..." पर क्लिक करें। शब्दकोश के लिए एक नाम दर्ज करें, उदाहरण के लिए, "परिवार के सदस्यों से संबंधित 15 शब्द।" ओके पर क्लिक करें।

नए कार्ड (शब्द) जोड़ें और उनके साथ अध्ययन करें। इस तरह आप नए शब्दों को बहुत तेजी से याद करेंगे।

सामान्यतया, फ्लैशकार्ड और इसी तरह के कार्यक्रमों का उपयोग करके नए शब्दों और वाक्यांशों को सीखना बहुत है प्रभावी तरीकायाद और पुनःपूर्ति शब्दावली... इसे अजमाएं।

आइए फिर से हमारी वाक्यांशपुस्तिका के "मीटिंग" खंड पर वापस जाएं। ABBYY Lingvo Dictionary आपको ABBYY Lingvo Tutor के मौजूदा शब्दकोशों में शब्दों और वाक्यांशों को जोड़ने की अनुमति देता है। सूची से एक वाक्यांश चुनें और "एबीबीवाई लिंगवो डिक्शनरी में जोड़ें" पर क्लिक करें।

इस प्रकार, ABBYY Lingvo Tutor में एक विशिष्ट शब्दकोश बनाकर (उदाहरण के लिए, शब्दकोश "मीटिंग के विषय पर वाक्यांश"), आप इसे सीधे अनुवादक से पूरा कर सकते हैं। वाक्यांशों को शीघ्रता से याद करने के लिए, नियमित रूप से इस शब्दकोश का अध्ययन करें। सामान्य तौर पर, आपको विचार मिलता है।

दोस्तों मैंने आपको ABBYY Lingvo की सबसे महत्वपूर्ण विशेषताओं के बारे में बताया। बेशक, कार्यक्रम में कई सेटिंग्स हैं जो आपको अपने लिए इंटरफ़ेस को अनुकूलित करने में मदद करेंगी। शब्दकोश के उपयोग को आपके लिए यथासंभव सुविधाजनक बनाने के लिए उन्हें ध्यान से समझें!

अंग्रेजी सीखते रहें और अपना ख्याल रखें! अलविदा!

» ABBYY Lingvo शब्दकोश का उपयोग कैसे करें?