Postavil som si pomník, nie vyrobený rukami (Puškin). Alexandrijský stĺp... Čo nám chcel Puškin povedať

Cesta ľudí k nemu nebude zarastená,
Vzbúrenou hlavou vystúpil vyššie
Alexandrijský stĺp.

Môj popol prežije a rozklad unikne -

Najmenej jedna piit bude nažive.

Chýry o mne sa rozšíria po celej Veľkej Rusi,
10 A každý jazyk, ktorý je v ňom, ma bude volať,

Tunguz a priateľ stepí Kalmyk.

Že som vo svojom krutom veku oslavoval Slobodu

Na príkaz Boží, múza, buď poslušná,

Chvála a ohováranie boli prijaté ľahostajne,
20 A nehádajte sa s hlupákom.

Postavil som si pomník, nie vyrobený rukami,
Cesta ľudí k nemu nebude zarastená,
Vzbúrenou hlavou vystúpil vyššie
Alexandrijský stĺp.

Nie, všetci nezomriem - duša je v drahocennej lýre
Môj popol prežije a rozklad unikne -
A budem slávny, kým budem v sublunárnom svete
Najmenej jedna piit bude nažive.

Chýry o mne sa rozšíria po celej Veľkej Rusi,
10 A každý jazyk, ktorý je v ňom, ma bude volať,
A hrdý vnuk Slovanov, a Fín, a teraz divoký
Tungus a priateľ stepí Kalmyk.

A ešte dlho budem tak láskavý k ľuďom,
Že som svojou lýrou prebudil dobré pocity,
Čo je v mojom krutý vek Chválil som Slobodu
A volal o milosť pre padlých.

Na príkaz Boží, múza, buď poslušná,
Bez strachu z urážky, bez požiadavky na korunu,
Chvály a ohováranie boli prijímané ľahostajne
20 A nehádajte sa s hlupákom.

Varianty a nezrovnalosti

„POSTAVIL SOM SI POMNÍK, KTORÝ NIE JE VYROBENÝ RUČNE“

(Strana 424)

Chýry o mne sa [rozšíria] po celej Veľkej Rusi
A každý jazyk v ňom ma bude volať -
A [vnuk Slovanov] a Fin a teraz semidivoký
[Tunguz] [Kirgizsko] a Kalmyk -

A ešte dlho budem taký láskavý k ľuďom
Aké nové zvuky pre piesne som našiel
Že po Radishchevovi som oslavoval slobodu
[A ožiara>]

Buď poslušná svojmu povolaniu, ó Múza
Bez strachu z urážky, bez vyžadovania koruny
Davy chvály a [nariekania] boli prijaté s ľahostajnosťou
A nehádajte sa s hlupákom

B. Možnosti bieleho podpisu.

(LB 84, l. 57 zv.)

3 Začaté: O <н>

5 Nie, nezomriem - duša je v nesmrteľnej lýre

6 Prežije ma a utečie pred rozkladom -

9 Chýry sa o mne rozšíria po celej Veľkej Rusi

12 Tunguz a kalmycký syn stepí.

14-16 Aké nové zvuky pre piesne som našiel
Že som po Radishchevovi oslavoval slobodu
A spieval milosrdenstvo

14 Že som v pesničkách prebudil dobré pocity

17 Buď poslušná svojmu povolaniu, múza

18 Nebojte sa urážky, bez toho, aby ste požadovali korunu;

19 Chvály a ohováranie boli prijímané ľahostajne

Pod textom: 1836

Aug.<уста> 21
Kam.<енный>pikantné<ов>

Poznámky

Z 21. augusta 1836. Za Puškinovho života nevyšla. Prvýkrát publikoval Žukovský v roku 1841 v posmrtnom vydaní Puškinových diel, zväzok IX. s. 121-122, s cenzúrnymi skresleniami: 4 Napoleonský stĺp; 13 A ešte dlho budem k tým ľuďom láskavý; 15 Že čaro živej poézie mi bolo užitočné.

Obnovený pôvodný text publikoval Bartenev v poznámke „O Puškinovej básni „Pamätník“ - „Ruský archív“ 1881, kniha. I, číslo 1, s. 235, s faksimile. Počiatočné verzie publikoval M. L. Goffman v článku „Posmrtné básne Puškina“ - „Puškin a jeho súčasníci“, č. XXXIII-XXXV, 1922, s. 411-412 a D. P. Jakubovič v článku „Hrubý autogram posledných troch strof „Pamätníka““ – „Puškin. Dočasník Puškinovej komisie“, zv. 3, 1937, s. 4-5. (predbežná čiastková publikácia - v “Literárnom Leningrade” z 11. novembra 1936 č. 52/197) Pozri publikáciu v r.

Pripomeňme si slávnu báseň:

Postavil som si pomník, nie vyrobený rukami,
Cesta ľudí k nemu nebude zarastená,

Alexandrijský stĺp.

Nie, všetci nezomriem - duša je v drahocennej lýre
Môj popol prežije a rozklad unikne -
A budem slávny, kým budem v sublunárnom svete
Najmenej jedna piit bude nažive.

Chýry o mne sa rozšíria po celej Veľkej Rusi,
A každý jazyk, ktorý je v ňom, ma bude volať,
A hrdý vnuk Slovanov, a Fín, a teraz divoký
Tungus a priateľ stepí Kalmyk.

A ešte dlho budem tak láskavý k ľuďom,
Že som svojou lýrou prebudil dobré pocity,
Že som vo svojom krutom veku oslavoval Slobodu
A volal o milosť pre padlých.

A nehádajte sa s hlupákom.

O kom písal Puškin? Niečo o sebe hovoria... Avšak, a to je môj osobný názor, veľkosť a chvastanie sú nezlučiteľné veci. Puškin skutočne nezomrel zo skromnosti. Ale tiež môže byť príliš skoro pripisovať mu hrdosť. A nakoniec autor opäť spomína na skromnosť:

Na príkaz Boží, múza, buď poslušná,
Bez strachu z urážky, bez požiadavky na korunu,
Chvály a ohováranie boli prijímané ľahostajne
A nehádajte sa s hlupákom

Paradox? O akom bláznovi hovoríme? Je to naozaj Puškin opäť o Puškinovi? Opäť paradox...

Možno nie, pretože všetko je jednoduché a dômyselné. Stačí si všimnúť: skromné ​​posledné štvorveršie úplne odporuje zvyšku verša bohatého na pátos. Akoby patrili do rôznych pier! Prvý „autor“ sa chváli, hovorí o svojej veľkosti v čase a priestore, v myšlienkach ľudí a ľudí. Druhá žiada múzu, aby nevyžadovala korunu, ktorá jej právom patrí, a neprijímala urážky od tohto blázna (teda prvého autora).

Vzbúrenou hlavou vystúpil vyššie
Alexandrijský stĺp.

V Petrohrade, nad vrcholom Alexandrijského stĺpa, kamenný anjel sklonil svoju rebelantskú hlavu...na príkaz básnika, samovládcu celej Rusi a jednoducho skromného človeka, cára Alexandra I....

A teraz k povinnému politickému manifestu. Veľmi (veľmi) čoskoro bude v Rusku existovať iba tento spôsob vyjadrovania myšlienok, ktoré sú pre úrady nežiaduce, a ešte viac kritika rodinného muža, generála KGB a jednoducho úžasného človeka V.V. Putina. Ľudia! Všetci, ktorí ešte nestavali! Buďte ostražití. Vedie vás do priepasti!

„Postavil som si pomník, ktorý som nevyrobil rukami...“ A. Puškin

Exegi monumentum.

Postavil som si pomník, nie vyrobený rukami,
Cesta ľudí k nemu nebude zarastená,
Vzbúrenou hlavou vystúpil vyššie
Alexandrijský stĺp.

Nie, všetci nezomriem - duša je v drahocennej lýre
Môj popol prežije a rozklad unikne -
A budem slávny, kým budem v sublunárnom svete
Najmenej jedna piit bude nažive.

Chýry o mne sa rozšíria po celej Veľkej Rusi,
A každý jazyk, ktorý je v ňom, ma bude volať,
A hrdý vnuk Slovanov, a Fín, a teraz divoký
Tungus a priateľ stepí Kalmyk.

A ešte dlho budem tak láskavý k ľuďom,
Že som svojou lýrou prebudil dobré pocity,
Že som vo svojom krutom veku oslavoval slobodu
A volal o milosť pre padlých.

Na príkaz Boží, múza, buď poslušná,
Bez strachu z urážky, bez vyžadovania koruny;
Chvály a ohováranie boli prijímané ľahostajne
A nevyzývaj hlupáka.

Po tragickej smrti Alexandra Sergejeviča Puškina 29. januára 1837 bol medzi jeho dokumentmi objavený návrh básne „Postavil som pomník, ktorý nebol vyrobený rukami“, z 21. augusta 1836. Pôvodné dielo dostal básnik Vasilij Žukovskij, ktorý báseň literárne opravil. Následne boli básne zaradené do posmrtnej zbierky Puškinových diel, ktorá vyšla v roku 1841.

S históriou vzniku tejto básne súvisí množstvo predpokladov. Výskumníci Pushkinovej práce tvrdia, že dielo „Postavil som si pomník, ktorý nie je vyrobený rukami“ je napodobňovaním práce iných básnikov, ktorých Pushkin jednoducho parafrázoval. Napríklad podobné „pamätníky“ možno nájsť v dielach Gabriela Derzhavina, Michaila Lomonosova, Alexandra Vostokova a Vasilija Kapnista – brilantných spisovateľov 17. storočia. Mnohí učenci Puškina sa však prikláňajú k názoru, že básnik nazbieral hlavné myšlienky tejto básne z Horaceovej ódy s názvom „Exegi monumentum“.

Čo presne podnietilo Puškina k vytvoreniu tohto diela? Dnes o tom môžeme len hádať. Básnikovi súčasníci však na báseň reagovali dosť chladne a verili, že chváliť literárny talent je prinajmenšom nesprávne. Naopak, obdivovatelia Puškinovho diela videli v tomto diele hymnus modernej poézie a víťazstvo duchovna nad materiálom. Medzi Pushkinovými blízkymi priateľmi však existoval názor, že dielo bolo plné irónie a bolo epigramom, ktorý básnik adresoval sebe. Zdalo sa teda, že chcel zdôrazniť, že jeho práca si zaslúži oveľa úctivejší postoj svojich spoluobčanov, ktorý by mal byť podporený nielen efemérnym obdivom, ale aj materiálnymi výhodami.

„Ironickú“ verziu vzhľadu tohto diela podporujú aj poznámky memoáristu Pyotra Vyazemského, ktorý udržiaval priateľské vzťahy s Puškinom a tvrdil, že slovo „zázračný“ má v kontexte diela úplne iný význam. Najmä Pyotr Vyazemsky to v básni opakovane uviedol hovoríme o vôbec nie o literárnom a duchovnom dedičstve básnika, keďže „svoje básne písal iba rukami“, ale o jeho postavení v r. moderná spoločnosť. Veď v najvyšších kruhoch nemali radi Puškina, hoci uznávali jeho nepochybný literárny talent. Zároveň však svojou prácou Puškin, ktorému sa počas svojho života podarilo získať národné uznanie, nemohol zarobiť na živobytie a bol nútený neustále zastavovať svoj majetok, aby nejako zabezpečil dôstojnú životnú úroveň pre svoju rodinu. Potvrdzuje to príkaz cára Mikuláša I., ktorý vydal po Puškinovej smrti a zaviazal ho zaplatiť všetky dlhy básnika z pokladnice, ako aj prideliť výživné jeho vdove a deťom vo výške 10 000 rubľov.

Okrem toho existuje „mystická“ verzia tvorby básne „Postavil som si pomník, ktorý nebol vyrobený rukami“, ktorého priaznivci sú presvedčení, že Pushkin mal predtuchu jeho smrti. Preto šesť mesiacov pred smrťou napísal toto dielo, ktoré, ak odmyslíme ironický kontext, možno považovať za duchovný testament básnika. Navyše Puškin vedel, že jeho dielo sa stane vzorom nielen v ruskej, ale aj zahraničnej literatúre. Existuje legenda, že veštec predpovedal Pushkinovu smrť v súboji z rúk pekného blond muža a básnik poznal nielen presný dátum, ale aj čas jeho smrti. Preto som sa o tom uistil poetickú formu zhodnotiť svoj vlastný život.

Stĺp... stĺp... stĺp...
(C) ľudia

A lexandrovský stĺp (Alexandrovský, Alexandrinský) - pamätník Alexandra I., dobyvateľa Napoleona
vo vojne v rokoch 1812-1814. Stĺp, ktorý navrhol Auguste Montferrand, bol inštalovaný 30. augusta 1834. Je korunovaný postavou anjela, ktorú vytvoril sochár Boris Ivanovič Orlovský.

Alexandrijský stĺp nie je len architektonickým majstrovským dielom v empírovom štýle, ale aj vynikajúcim úspechom inžinierstva. Najvyšší stĺp na svete, vyrobený z monolitickej žuly. Jeho hmotnosť je 704 ton. Výška pamätníka je 47,5 metra, žulový monolit je 25,88 metra. Je vyšší ako Pompeiov stĺp v Alexandrii, v Ríme a čo je obzvlášť pekné, Vendômeský stĺp v Paríži - pamätník Napoleona (existuje)

Začnem s stručná história jeho vytvorenie

Myšlienku postaviť pamätník navrhol slávny architekt Carl Rossi. Pri plánovaní priestoru Palácového námestia veril, že do stredu námestia by mal byť umiestnený pamätník. Zboku vyzerá bod inštalácie stĺpa ako presný stred Palácového námestia. Ale v skutočnosti sa nachádza 100 metrov od Zimného paláca a takmer 140 metrov od oblúka budovy generálneho štábu.

Stavba pamätníka bola zverená Montferrandovi. On sám to videl trochu inak, so skupinou kavalérie dole a s mnohými architektonickými detailmi, ale bol opravený)))

Na žulový monolit - hlavnú časť stĺpa - bola použitá skala, ktorú sochár načrtol počas svojich predchádzajúcich ciest do Fínska. Ťažba a predbežné spracovanie sa uskutočnilo v rokoch 1830-1832 v lome Pyuterlak, ktorý sa nachádzal v provincii Vyborg (moderné mesto Pyterlahti, Fínsko).

Tieto práce prebiehali podľa metódy S.K.Sukhanova, na výrobu dohliadali majstri S.V. Kolodkin a V.A. Jakovlev. Orezávanie monolitu trvalo pol roka. Denne na tom pracovalo 250 ľudí. Montferrand poveril vedením diela murárskeho majstra Eugena Pascala.

Po tom, čo kamenári preskúmali skalu a potvrdili vhodnosť materiálu, bol z nej odrezaný hranol, ktorý bol rozmerov výrazne väčší ako budúci stĺp. Boli použité obrie zariadenia: obrovské páky a brány, ktorými sa blok presunul z miesta a vyklopil sa na mäkkú a elastickú podstielku zo smrekových konárov.

Po oddelení obrobku boli z tej istej skaly vyrezané obrovské kamene na založenie pamätníka, z ktorých najväčší vážil asi 25 000 libier (viac ako 400 ton). Ich dodávka do Petrohradu sa uskutočňovala po vode, na tento účel sa použil čln špeciálnej konštrukcie.

Monolit bol na mieste podkopaný a pripravený na prepravu. Dopravnými problémami sa zaoberal námorný inžinier plukovník K.A. Glazyrin, ktorý navrhol a postavil špeciálnu loď s názvom „Saint Nicholas“ s nosnosťou až 65 tisíc pudlov (takmer 1065 ton).

Pri nakladaní došlo k nešťastiu – váhu stĺpa neuniesli nosníky, po ktorých sa mal kotúľať na loď a takmer sa zrútil do vody. Monolit naložilo 600 vojakov, ktorí za štyri hodiny absolvovali nútený pochod 36 míľ zo susednej pevnosti.

Na popravu nakladacie práce bolo postavené špeciálne mólo. Nakladanie sa vykonávalo z drevenej plošiny na jej konci, ktorý sa výškou zhodoval s bokom plavidla.

Po prekonaní všetkých ťažkostí bol stĺp naložený na palubu a monolit odišiel do Kronštadtu na člne ťahanom dvoma parníkmi, odtiaľ na Palácové nábrežie v Petrohrade.

Príchod centrálnej časti kolóny do Petrohradu sa uskutočnil 1. júla 1832. Za všetky vyššie uvedené práce bol zodpovedný dodávateľ, syn obchodníka V. A. Jakovlev.

Od roku 1829 sa začali práce na príprave a výstavbe základu a podstavca stĺpu na Palácovom námestí v Petrohrade. Práce viedol O. Montferrand.

Najprv bol vykonaný geologický prieskum oblasti, ktorého výsledkom bol objav vhodného piesočnatého kontinentu blízko stredu oblasti v hĺbke 17 stôp (5,2 m).

Zmluvu na výstavbu nadácie dostal obchodník Vasily Jakovlev. Do konca roku 1829 sa robotníkom podarilo vykopať základovú jamu. Pri posilňovaní základov pre Alexandrov stĺp robotníci narazili na hromady, ktoré spevňovali zem už v 60. rokoch 18. storočia. Ukázalo sa, že Montferrand zopakoval po Rastrellim rozhodnutie o umiestnení pamätníka a pristál v rovnakom bode!

V decembri 1829 bolo schválené umiestnenie stĺpu a pod základňu bolo zarazených 1250 šesťmetrových borovicových pilót. Potom sa pilóty narezali tak, aby zodpovedali vodováhe, čím sa vytvorila platforma pre základ, podľa pôvodného postupu: dno jamy sa naplnilo vodou a pilóty sa narezali na úroveň hladiny podzemnej vody, čím sa zabezpečilo, že miesto bolo horizontálne. Predtým pomocou podobnej technológie bol položený základ Katedrály svätého Izáka.

Základ pamätníka postavili z kamenných žulových blokov hrubých pol metra. Do horizontu námestia bol predĺžený pomocou plaňkového muriva. V jeho strede bola umiestnená bronzová schránka s 0 105 mincami vyrazenými na počesť víťazstva z roku 1812. Bola tam umiestnená aj platinová medaila vyrazená podľa Montferrandovho návrhu s vyobrazením Alexandrovho stĺpa a dátumom „1830“ a hypotekárna plaketa s týmto textom:

""V Kristovom lete 1831 sa začala výstavba pamätníka, ktorý vďačné Rusko postavilo cisárovi Alexandrovi na žulových základoch položených 19. novembra 1830. V Petrohrade stavbe tohto pamätníka predsedal gróf Yu.Litta. Stretnutie mali: knieža P. Volkonskij, A. Olenin, gróf P. Kutaisov, I. Gladkov, L. Carbonier, A. Vasilčikov. Stavba bola realizovaná podľa výkresov toho istého architekta Augustina de Montferanda.“

Práce boli ukončené v októbri 1830.

Po položení základov na ňom vyrástol obrovský štyristotonový monolit, privezený z lomu Pyuterlak, ktorý slúži ako základ podstavca.

Inžiniersky problém inštalácie takého veľkého monolitu vyriešil O. Montferrand nasledovne: monolit bol valcovaný na valcoch cez naklonenú rovinu na plošinu postavenú blízko základov. A kameň bol vysypaný na hromadu piesku, predtým vysypanú vedľa plošiny.

"Zem sa zároveň otriasla natoľko, že očití svedkovia – okoloidúci, ktorí sa v tej chvíli nachádzali na námestí, mali pocit, akoby podzemný otras Potom to premiestnili na valcoch.

Neskôr O. Montferrand pripomenul; "Keďže práce prebiehali v zime, objednal som zmiešať cement a vodku a pridať desatinu mydla. Vzhľadom na to, že kameň spočiatku zle sedel, bolo potrebné ho niekoľkokrát premiestniť, čo sa podarilo za pomoci len z dvoch bubnov a s mimoriadnou ľahkosťou, samozrejme, vďaka mydlu, ktoré som si objednal primiešať do roztoku...“

Album s kresbami od Montferranda.

V júli 1832 bol monolit stĺpa na ceste a podstavec už bol dokončený. Je čas začať najťažšiu úlohu - inštaláciu stĺpika na podstavec.

Na základe vývoja generálporučíka A. A. Betancourta pri inštalácii stĺpov Katedrály svätého Izáka v decembri 1830 bol navrhnutý originálny zdvíhací systém. Zahŕňalo: lešenie vysoké 22 siah (47 metrov), 60 navijakov a systém blokov.

30. augusta 1832 sa zhromaždili masy ľudí, aby sledovali túto udalosť: obsadili celé námestie a okrem toho aj okná a strechu budovy generálneho štábu obsadili diváci. Na pozdvihnutie prišiel panovník a celá cisárska rodina.

Priviesť kolónu do vertikálna poloha na Palácové námestie bolo potrebné prilákať sily 2000 vojakov a 400 robotníkov, ktorí monolit namontovali za 1 hodinu a 45 minút.

Po inštalácii ľudia kričali "Hurá!" A potešený cisár povedal: "Montferrand, zvečnil si sa!"

Žulový stĺp a na ňom stojaci bronzový anjel držia pohromade výlučne vlastnou váhou. Ak prídete veľmi blízko ku kolóne a so zdvihnutím hlavy pozriete hore, vyrazí vám to dych – kolóna sa kýve.

Po inštalácii stĺpa zostávalo len pripevniť basreliéfne dosky a dekoratívne prvky na podstavec, ako aj dokončiť konečné spracovanie a leštenie stĺpa.

Stĺp bol zakončený bronzovou hlavicou dórskeho rádu s pravouhlým počítadlom z murivo s bronzovou podšívkou. Na ňom bol osadený bronzový valcový podstavec s polguľovým vrcholom.

Paralelne so stavbou stĺpa v septembri 1830 O. Montferrand pracoval na soche, ktorá mala byť umiestnená nad ním a podľa želania Mikuláša I. otočená k Zimnému palácu. V pôvodnom dizajne bol stĺp doplnený krížom prepleteným hadom na ozdobenie spojovacích prvkov. Okrem toho sochári Akadémie umení navrhli niekoľko možností kompozícií postáv anjelov a cností s krížom. Existovala možnosť osadiť postavu svätého princa Alexandra Nevského, no ako prvá bola schválená možnosť kríža na guli bez anjela, v tejto podobe je stĺp dokonca prítomný na niektorých starých rytinách.

Nakoniec však bola na popravu prijatá postava anjela s krížom, ktorú vytvoril sochár B.I. Orlovský s výraznou a zrozumiteľnou symbolikou - „Týmto víťazstvom!“

Orlovský musel sochu anjela niekoľkokrát prerobiť, kým sa zapáčila Mikulášovi I. Cisár chcel, aby sa tvár anjela podobala na Alexandra I. a tvár hada, pošliapaného anjelským krížom, určite pripomínala Napoleonovu tvár. Ak sa potí, je to len vzdialene.

Alexandrov stĺp bol spočiatku orámovaný dočasným dreveným plotom s lampami v podobe starožitných trojnožiek a sadrových levích masiek. Tesárske práce na plote vykonal „vyrezávaný majster“ Vasily Zakharov. Namiesto dočasného plotu sa koncom roku 1834 rozhodlo nainštalovať trvalý kovový „s trojhlavými orlami pod lampášmi“, ktorého dizajn vopred vypracoval Montferrand.

Prehliadka pri otvorení Alexandrovho stĺpa v roku 1834. Z obrazu od Ladurneura.

Na umiestnenie čestných hostí postavil Montferrand pred Zimným palácom špeciálnu plošinu v podobe trojramenného oblúka. Bol vyzdobený tak, aby architektonicky nadväzoval na Zimný palác.

Pred pódiom a kolónou sa konala prehliadka vojsk.

Treba povedať, že pamätník, ktorý sa teraz javí ako dokonalý, občas vzbudil kritiku súčasníkov. Montferrandovi napríklad vyčítali, že mramor určený na stĺp údajne použil na stavbu vlastného domu a na pomník použil lacnú žulu. Postava anjela pripomínala Petrohradčanom hliadku a inšpirovala básnika k napísaniu nasledujúcich posmešných riadkov:

„Všetko v Rusku dýcha vojenským umením:
A anjel dáva na stráž kríž."

Povesť však nešetrila ani samotného cisára. Napodobňujúc svoju starú mamu Katarínu II., ktorá na podstavec bronzového jazdca napísala „Peter I. – Katarína II.“, Nikolaj Pavlovič v oficiálnych dokumentoch nazval nový pamätník „Stĺp Mikuláša I. Alexandrovi I.“, čo okamžite zrodilo slovnú hračku. : "Od piliera k pilieru".

Na počesť tejto udalosti bola vyrazená pamätná minca v nominálnych hodnotách 1 rubeľ a jeden a pol rubľa

Veľkolepá stavba vyvolávala obdiv a úctu obyvateľov Petrohradu už od svojho založenia, no naši predkovia sa vážne báli, že sa Alexandrov stĺp zrúti, a snažili sa tomu vyhnúť.

Architekt Auguste Montferrand, našťastie žijúci neďaleko, na Moike, rozptýlil svoje filistínske obavy a začal denne cvičiť okolo svojho duchovného dieťaťa, čím preukazoval úplnú dôveru vo svoju vlastnú bezpečnosť a správnosť svojich výpočtov. Prešli roky, prešli vojny a revolúcie, stĺp stále stojí, architekt sa nemýlil.

15. decembra 1889 sa stalo takmer mystický príbeh- Minister zahraničných vecí Lamsdorf vo svojom denníku uviedol, že za súmraku, keď svietia lampy, sa na pamätníku objaví svietiace písmeno „N“.

Po Petrohrade sa začali šíriť chýry, že ide o predzvesť novej vlády v novom roku, no na druhý deň gróf prišiel na príčiny tohto javu. Na sklách lampiónov bolo vyryté meno ich výrobcu: „Simens“. Keď svietili lampy zo strany Katedrály svätého Izáka, tento list sa odrážal na stĺpe.

Je s tým spojených veľa rozprávok a legiend))) bolo dokonca

V roku 1925 sa rozhodlo, že prítomnosť postavy anjela na hlavnom námestí v Leningrade je nevhodná. Uskutočnil sa pokus prekryť ho čiapkou, čo prilákalo na Palácové námestie pomerne veľké množstvo okoloidúcich. Visí nad stĺpom balón. Keď však doletel do potrebnej vzdialenosti, okamžite sa rozfúkal vietor a loptu odohnal. Do večera pokusy skryť anjela prestali.

Existuje legenda, že v tom čase namiesto anjela vážne plánovali postaviť pamätník Leninovi. Vyzeralo by to asi takto))) Lenina nevymenovali, pretože sa nevedeli rozhodnúť, ktorým smerom podať Iľjičovi ruku...

Stĺpec je krásny v zime aj v lete. A dokonale zapadá do Palácového námestia.

Je tu ešte jeden zaujímavá legenda. Stalo sa tak 12. apríla 1961 po tom, čo v rádiu zaznela slávnostná správa TASS o štarte prvej kozmickej lode s ľudskou posádkou. Na uliciach vládne všeobecné veselie, skutočná eufória v celoštátnom meradle!

Hneď na druhý deň po lete sa pri nohách anjela korunujúceho Alexandrijský stĺp objavil lakonický nápis: „Jurij Gagarin! Hurá!“

Ktorý vandal dokázal takto prejaviť svoj obdiv k prvému kozmonautovi a ako sa mu podarilo vyšplhať do takej závratnej výšky, zostane záhadou.

Večer a v noci je stĺp nemenej krásny.

Základné informácie (C) Wiki, walkspb.ru a ďalší internet. Staré fotografie a rytiny (C) albumy Montferrand (Štátna verejná knižnica) a internet. Moderné fotografiečiastočne moje, čiastočne z internetu.

"Vystúpil vyššie ako hlava povstaleckého stĺpu Alexandrie..."

Je známe, že Puškin nám dal Petrohrad, Bronzový jazdec, Ihla admirality a niečo iné. Hovorí sa, že vynašiel „Alexandrijský stĺp“. A vložil ho do „Pamätníka“. Ale nie som si istý.

Po prvé, tam bolo niekoľko pilierov Alexandrie.

Prvý Alexandrijský stĺp (známy aj ako Pompeiov stĺp), ktorý sa zachoval dodnes, je podobný tomu nášmu v Petrohrade. Je však nepravdepodobné, že by to mal Puškin na mysli. Pompeiov stĺp je takmer jeden a pol krát nižší ako náš alexandrijský stĺp, takže „vystúpil vyššie“ akosi nevychádza. Prečo porovnávať s malým, ak existuje veľký?

Puškin mal skôr na mysli ďalší Alexandrijský stĺp – maják Pharos, dávno zničený siedmy div sveta, navonok úplne odlišný od petrohradského stĺpa. Maják Faros bol vysoký 150-180 metrov (trikrát vyšší ako petrohradský) a bol medzinárodným symbolom výšky, hoci už neexistuje. Hrozivé ako Zeus a chlpaté ako nohy kráľovnej zo Sáby.

Ďalej, báseň „Postavil som si pomník...“ má epigraf „Exegi monumentum“, ktorý nás odkazuje na Horaciovu ódu. Tam sa porovnáva s pyramídami (Derzhavin tiež hovorí „nad pyramídami“). V Pushkinovom preklade (alebo skôr v „imitácii“ - ako sa vtedy nazývalo) Alexandrijský stĺp teda zodpovedá pyramídam Horacea a Derzhavina. Puškin jednoducho nahradil jeden zo siedmich divov sveta iným rovnako hodnotným. Z toho je zrejmé, že z dvoch alexandrijských stĺpov Puškin stále nemyslel Pompeiov stĺp, ale alexandrijský stĺp - maják Pharos.

Ale možno nemyslel ich pomník, Alexandrijský pomník, ale náš, petrohradský?

Žukovskij v každom prípade zvážil túto verziu, dostal strach a ako vždy hral na istotu: v posmrtnom vydaní básne nahradil „Alexandrijský stĺp“ „Napoleonským stĺpom“, čím nás priviedol priamo k Alexandrovmu stĺpu. , ktorý je uprostred paláca. Puškin to však možno nemal na mysli.

Alebo má Žukovskij pravdu? Veď Puškina poznal lepšie ako my.

Ako legitímna je reťaz: Alexandrov stĺp -> Alexandrijský stĺp -> Alexandrijský stĺp?

Najprv si všimnime rozdiel: Alexandrinský odkazuje na mesto Alexandria, Alexandrovskij - na cára Alexandra I., ktorý vyhral vojnu s Napoleonom. Puškin si to nemohol zamiešať náhodou.

V čase výstavby a pri otvorení sa pomník nazýval iba Alexandrovým stĺpom. Už začiatkom 40-tych rokov sa však v Petrohrade objavilo príslovie: „stĺp stĺpu stĺpa“: ide o Alexandrov stĺp, ktorý inštaloval Nikolaj. Ja Alexandrovi Ja (stĺpec – ja – ja). Alexandrov stĺp sa teda okamžite a žartovne začal nazývať Alexandrovým stĺpom a to nesúvisí s Puškinom. Je to tak, že vzrušenie okolo nového pamätníka ako symbolu ruskej histórie, o ktorom písal Žukovskij, pominulo a začali sa vtipy.

Takže transformácia z Alexandrovho stĺpca -> Alexandrovho stĺpca prebehla rýchlo. Takže čo bude ďalej?

Prezrel som si tých, ktorí vtedy písali o Petrohrade: Gogoľa, Gnediča, Gribojedova, Herzena, Grigorieva, Bestuževa a ďalších. - dva zväzky. Nič alebo „stĺpec“. Žukovskij má tiež „stĺpec“. Takže M. F. Muryanov poznamenáva, že „Alexandrijský stĺp“ sa neobjavuje v žiadnych katalógoch atrakcií Petrohradu tej doby.

Takže zatiaľ existujú tri verzie:

Verzia 1. Alexandrov stĺp bol vztýčený v roku 1834. Báseň „Pamätník“ bola napísaná v roku 1836. V rokoch 1834 až 1836 teda ľudia premenovali Alexandrov stĺp na Alexandrov stĺp (známy) a potom zrazu na Alexandrijský stĺp. a Puškin toto meno prevzal. Šialená verzia podľa mňa a úplne nedokázateľná. Každopádne až do začiatku 20. storočia sa o Alexandrijských stĺpoch nikde nehovorí.

Verzia 2. Puškin myslel náš stĺp na Palácovom námestí. Prečo zrazu? V každom prípade je to tiež nepreukázateľné. A z nejakého dôvodu si nikto nevšimol toto nové, cool meno ďalších sto rokov.

Verzia 3. Puškin nemal na mysli pamätník na Dvortsovaya, ale jednoducho šiel po stopách Horace-Derzhavina a vzal jeden z divov sveta - najvyšší na svete, nad ktorým vystúpil. Ale Žukovskij, skúsený a vždy opatrný, pre každý prípad hral na istotu, ignoroval rozdiel medzi Alexandrinským a Aleksandrovským a interpretoval to presne tak, nazval Alexandrijský stĺp (Pharos Lighthouse) – Napoleonov stĺp. Hovorí sa, že Puškin nevystúpil vyššie ako Alexandrova sláva, ale vyššie ako Napoleonova. A potom túto verziu prevzali... Puškinisti. A nie hneď, ale v roku 1899, keď oslavovali 100. výročie Puškina a na každom rohu čítali „Pamätník“. Vtedy sa Alexandrijský stĺp začal po prvý raz spomínať v sprievodcoch po Petrohrade. Potom začali hovoriť, že toto je náš Alexandrov stĺp a že Pushkin mu vymyslel iné meno, „ľudové“.

Myslím, že to bolo ako v tretej verzii. Ak je na Puškinovi niečo zlé, sú to samozrejme Puškinovci. Áno, a Žukovskij je dobrý.

To mi nebráni v tom, aby som chcel, aby Alexandrijský stĺp – synonymum Alexandrovho stĺpa – vynašiel Puškin. A on ho vymyslel, pretože „ľudia hovoria, história sa ozýva“ ( moje príslovie je vták).