V jednom veľkom meste v Nemecku pred mnohými rokmi švec a jeho žena žili skromne a ticho. Ševca zvyčajne sedel v obchode v rohu ulice a opravoval si topánky a topánky. Občas šil nové topánky, ak tam boli zákazníci, ale za to musel zakúpiť kožu zakaždým, pretože nemal žiadne rezervy kvôli chudobe. Manželka ševca predávala zeleninu a ovocie, ktoré mala v malej záhrade mimo mesta, a mnohí boli ochotní od nej nakupovať, pretože bola vždy úhľadne oblečená a vedela, ako si príťažlivo zariadiť tovar.

Ševca mal syna, pekného chlapca dvanásť, veľmi štíhly, dokonca vysoký na svoj vek. Zvyčajne sedel na trhu blízko svojej matky a doma si kúpil potraviny, ktoré kúpili ženy alebo kuchári. Zriedkavo sa vrátil bez akéhokoľvek daru: niečo sa stalo, priniesol nejakú kvetinu alebo kúsok torty, alebo malú mincu, pretože obyvatelia mesta, ktorí si kúpili od svojej matky, milovali krásneho chlapca a takmer nikdy ho nenechali ísť s prázdnou rukami.

Akonáhle švajčiarska manželka sedela, ako obvykle, na trhu a pred ňou stála niekoľko veľkých košíkov kapusty, rôznych koreňov a semien a v jednom menšom koši boli hrušky a marhule. Malý Jakov - to bolo meno chlapca - stál vedľa svojej matky a zvonil hlasom, volal zákazníkov.

Vitajte tu! Pozrite, čo je to dobrá kapusta, čo voňavé korene! Chceli by ste hrušky, jablká a marhule? Matka predáva lacné, kúpiť!

Práve v tomto čase sa na trhu objavila nejaká podivná stará žena; jej šaty boli roztrhané, jej tvár bola malá, ostrá, vrásčitá starnutím, červenými očami a dlhým zahnutým nosom. Chodila, opierala sa o dlhú palicu, kulhala, kymácala sa zo strany na stranu, akoby mala na nohách kolesá a pozrela sa, mohla by si s vozovkou ostrý nos.

Žena ševca sa na ňu prekvapene pozrela. Teraz! Šesťnásť rokov, keď sedí každý deň na trhu, ale nikdy nevidela takého zvláštneho človeka. Nedobrovoľne sa triasla, keď sa k nej priblížila stará žena, kulhavá a kymácajúca sa a zastavila sa pred ňou.

Je to vy, Anna, zelený obchodník? opýtala sa stará žena nepríjemným, chraptivým hlasom a stále triasla hlavou.

Áno, to som ja, - odpovedala manželka ševca.
- Čo chceš?

Ale pozrime sa, či máte to, čo potrebujem, “odpovedala stará žena, a ohýbala sa cez koše a začala sa s nimi hrabať svojimi škaredými čiernymi rukami. Vytiahla korene z koša, striedavo ich priviedla na dlhý nos a čuchala.

Manželka ševca bola nepríjemná, keď videla, ako stará žena manipuluje so svojou zeleninou, ale neodvážila sa povedať: koniec koncov, každý kupujúci má právo nahliadnuť do tovaru a okrem toho ju stará žena inšpirovala nejakým nepochopiteľným strachom.

Nakoniec, stará žena, rozbila celý kôš, mumlala:

Zlý výrobok, syrový korene! Nie je nič, čo potrebujem. Či už je to pred 50 rokmi ... Zlý výrobok ... zlý.

Tieto slová rozhnevali malého Jakoba.

Oh, ty nehanebná stará žena!
vykríkol zlosťou.
„Najprv som sa prehrabával svojimi škaredými prstami a pokrčil všetky zelené, potom som voňal všetko svojím dlhým nosom, takže ktokoľvek, kto to videl, by od nás nechcel kupovať, a teraz si stále vyhadzuje náš tovar! Vlastníme vévoda kuchár kúpi, nie ako žobráci, ako ste vy.

Stará žena sa pozrela na odvážneho chlapca, zasmiala sa škaredým smiechom a povedala chraptivým hlasom: \\ t

Tu je návod, synu! Nemáš rád môj krásny dlhý nos? Počkajte, a budete mať to isté, až po bradu!

Potom, čo to povedala, išla do iného koša, v ktorom ležala kapusta, a znova sa začala dotýkať nádherných bielych klov rukami, stláčajúc ich tak, aby hlasno vyskočili, potom ich v neporiadku hodili späť do koša a povedali:

Zlé veci ... zlá kapusta.

Nepotrepávajte hlavou tak škaredo! vykríkol chlapca.
- Váš krk je tenký, ako pahýľ, - môže sa zlomiť, a potom sa vaša hlava dostane do koša. A nikto to nekupuje!

Takže sa vám nepáči môj tenký krk?
- so smiechom zamrmlala starú ženu.
„No, nebudeš to mať vôbec; hlava sa bude držať priamo z ramien tak, aby nevypadla z tela.

Nehovorte tieto slová chlapcovi!
- Nakoniec povedala manželka ševca, nespokojná týmto dlhým vyšetrením a čuchaním.
- Ak si chceš niečo kúpiť, potom sa ponáhľaj; pretože len odo mňa pretaktujete ostatných kupujúcich.

No, nech je to tvoja cesta!
- zvolala starú ženu s divokým pohľadom.
"Kúpim týchto šesť putov od teba." Jediná vec je: Musím sa spoliehať na palicu a nemôžem ich niesť sám, takže viedol môjho syna, aby mi zobral tovar do domu. Za to mu zaplatím.

Malý chlapec nechcel ísť, pretože sa bál ošklivej starej ženy, ale jeho matka mu prísne nariadila, aby si vzal kapustu, keď zahnala slabú, rozpadnutú ženu. Chlapec poslúchol, ale so slzami v jeho očiach. Keď zložil kapustu do šatky, nasledoval starú ženu cez trh.

Stará žena kráčala veľmi pomaly, a preto potrebovala dobré tri štvrtiny hodiny, kým sa nedostala do odľahlej časti mesta a zastavila sa pred malým chátrajúcim domom. Vytiahla starý, hrdzavý kľúč z vrecka, okamžite ho zasunula do kľúčovej dierky a dvere sa otvorili hlukom. Ale ako malý Yakov bol prekvapený, keď vošiel do domu! Jeho interiér bol krásne vyčistený; strop a steny boli mramorové, nábytok z najlepších eben je zdobený zlatom a drahými kameňmi; podlaha bola celá sklenená a tak hladká, že chlapec skĺzol a niekoľkokrát padol.

Stará žena vytiahla z vrecka striebornú píšťalku. Bol tam ostrý, prudký zvuk. V tom momente niekoľko schodov vybehlo niekoľko morčiat. Zdalo sa, že Yakovovi bolo veľmi zvláštne, že chodili po dvoch nohách, obuté namiesto topánok v kockách, nosili ľudské šaty a dokonca aj klobúky v najnovšej móde.

Kde sú moje topánky, bezcenné zvieratá?
- vykríkol starú ženu a udrel palicu tak tvrdo, že prasatá vyskočili s plačom.
- Ako dlho tu ešte stojím?

Jednu minútu prasatá bežali po schodoch hore a vracajúc sa s pármi kokosových škrupín, obložených kožou, okamžite položili svoju starú ženu na nohy.

A v tom istom momente sa nestalo staré kulhavé a závratné. Stará žena odhodila palicu a rýchlo bežala cez sklenenú podlahu, ťahala malého Jacoba za sebou. Nakoniec zostali v miestnosti naplnenej všetkými nádobami, ktoré jej dávali vzhľad kuchyne, hoci mahagónové stoly a pohovky pokryté drahými kobercami mohli stáť v každej luxusnej obývacej izbe.

Posaďte sa tu, “povedala stará žena veľmi jemne, sadla Jacobovi do rohu pohovky a položila stôl pred neho tak, že sa odtiaľ nemohol dostať von.
- Sadnite si! Koniec koncov, museli ste znášať značné bremeno: ľudské hlavy nie sú veľmi ľahké.

Čo ste, stará žena, čo to hovoríte? chlapec vykríkol. Pravda, bola som naozaj unavená, ale to, čo som nosila, bola len kapusta, ktorú ste si kúpili od mojej matky.

Koľko toho viete!
povedala stará žena so smiechom a zdvihnutím veka z koša vytiahla ľudskú hlavu za vlasy.

Chlapec skoro zomrel zo strachu. Nedokázal pochopiť, ako sa to mohlo stať, ale zároveň nedobrovoľne premýšľal o nebezpečenstve, ktoré ohrozovalo jeho matku, ak niekto o týchto ľudských hlavách vedel.

„Musíte odmeniť, že ste tak zdvorilí,“ zamrmlala stará žena.
- Trochu počkaj, urobím z teba polievku, na ktorú nezabudneš celý svoj život.

Potom znova zapískla. Niekoľko morčiat sa opäť objavilo v ľudských šatách a zásterách; kuchynské lyžice a kuchynské nože trčali v pásoch. Za nimi prišlo veľa veveričiek v širokých tureckých nohaviciach a zelených zamatových čiapkach. Zrejme to boli kuchári. S najväčšou agilitou vyliezli na police, zavesené na stenách, odtiaľ vytiahli panvice a riad, priniesli vajcia a maslo, korene a múku a všetko dali na sporák.

Stará žena v kokosových mušlích bežala a rozpŕchla sa po miestnosti a chlapec videl, že sa mu snaží niečo veľmi chutné.

Tu sa oheň popraskal pod sporákom, v panvici varu a okolo miestnosti sa vlievala príjemná vôňa. Stará žena však pokračovala v behu sem a tam, morčatá za ňou a zakaždým, keď prechádzala okolo kachlí, strčila si dlhý nos priamo do hrnca.

Nakoniec sa jedlo uvarilo, para vyliala z hrnca husté palice a na sporák sa vyliala pena. Potom stará žena vytiahla hrniec z pece, naliala ho do striebornej dosky a postavila ho pred malého Jakoba.

Tu pre teba, synu!
povedala.
- Jedzte túto polievku, potom budete mať všetko, čo sa vám so mnou páčilo. Budete zručný kuchár, ale nenájdete koreň, koreň, pretože to nebolo v košíku vašej matky!

Chlapec nechápal, o čom tá stará žena hovorila; ani sa nepokúšal pochopiť: všetku jeho pozornosť konzumovala polievka, ktorá sa mu veľmi páčila. Pravda, jeho matka pre neho varila viac chutných jedál viac ako raz, ale nikdy predtým ochutnal takúto polievku. Z polievky prišla nádherná vôňa byliniek a koreňov; bol sladký a kyslý a veľmi silný.

Kým Jacob dokončil posledné lyžice chutného pokrmu, morčatá zapálili arabské kadidlo a miestnosť bola naplnená namodralým dymom. Tento dym sa stal silnejším a silnejším a zápach kadidla bol pre chlapca dusivý. Niekoľkokrát si spomenul, že je načase, aby sa vrátil k svojej matke, ale potom bol znova ohromený silným zdriemnutím - zabudol na seba a nakoniec spal na starej ženskej pohovke.

Zdalo sa mu, že je to zvláštne. Zdalo sa mu, že stará žena si sundala šaty a obliekala si kožu veveričky. Teraz mohol skákať a stúpať tak dobre ako veveričky. Žil so veveričkami a morčatami, ktoré sa ukázali ako veľmi dobre vychovaní jedinci a spolu s nimi slúžil starej žene. Spočiatku ho poučili len na čistenie topánok, to znamená, že musel trieť kokosové škrupiny, ktoré slúžili starej žene s topánkami, aby sa leskla olejom. Keďže musel často robiť takúto prácu v otcovom dome, zvládol to čo najlepšie. Po roku - o ňom sníval ďalej, začali zverovať jemnejšiu prácu. Spolu s niekoľkými ďalšími veveričkami musel chytiť a zbierať motívy a potom ich preosiať cez najjemnejšie sito na vlasy. Faktom je, že stará žena považovala moty za živiny, a keďže nemohla žuť nič pevné, kvôli jej nedostatku zubov, chcela chlieb len z motívov.

Pane! Ako zle sú tí, ktorí si myslia, že iba v čase Harun al-Rashida, pánov z Bagdadu, boli víly a čarodejníci, a dokonca tvrdili, že v týchto príbehoch o trikoch duchov a ich majstrov, na trhu nie je pravda. Dokonca aj dnes sú víly, a nie je to tak dávno, čo som bol sám svedkom jedného incidentu, v ktorom duchovia zaujali zjavnú časť, o ktorej vám poviem.
  V jednom veľkom meste mojej milovanej vlasti, v Nemecku, tam raz žil švec Friedrich s manželkou Hannah. Celý deň sedel pri okne a dal si topánky a topánky. On a nové topánky boli vzaté na šitie, ak niekto nariadil, ale potom musel najprv kúpiť kožu. Nemohol tovar vopred zásobiť - neboli žiadne peniaze.
  A Hannah predávala ovocie a zeleninu zo svojej záhradky na trhu. Bola to úhľadná žena, vedela, ako krásne rozložiť tovar a vždy mala veľa kupujúcich.
  Hannah a Friedrich mali syna Jacoba, štíhleho, pekného chlapca, dosť vysoko na dvanásť rokov. Zvyčajne sedel pri svojej matke v bazári. Keď kuchár alebo kuchár kúpil veľa zeleniny od Hannah naraz, Jacob im pomohol priniesť nákup domov a zriedka sa vrátil prázdny-ruka.
  Hannahovi nakupujúci milovali pekného chlapca a takmer vždy mu dali niečo: kvetinu, tortu alebo mincu.
  Hannah, ako vždy, obchodovala v bazári. Predtým stálo niekoľko košíkov kapusty, zemiakov, koreňov a všetkých zelených. Ihneď v malom koši boli skoré hrušky, jablká, marhule.
  Jacob sedel vedľa svojej matky a hlasno kričal:
- Tu, tu, kuchári, kuchári! ... Tu je dobrá kapusta, zelenina, hrušky, jablká! Kto potrebuje? Matka rozdá lacno!
  A zrazu k nim prišla nejaká zle oblečená stará žena s malými červenými očami, ostrá tvár, vrásčitá od staroby a dlhý, dlhý nos, ktorý išiel dole k brade. Stará žena sa opierala o barlu a bolo prekvapujúce, že vôbec mohla chodiť: kulhala, skĺzla a prevrátila sa, akoby mala na nohách kolesá. Zdalo sa, že spadne a strká si ostrý nos do zeme.
  Hannah sa zvedavo pozrela na starú ženu. Už takmer šestnásť rokov obchoduje v bazári, ale takú nádhernú starú ženu nikdy nevidela. Dokonca sa stala trochu strašidelnou, keď sa stará žena zastavila v blízkosti košov.
  "Si Hannah, predajca zeleniny?" opýtala sa stará žena škaredým hlasom a stále potriasla hlavou.
  „Áno,“ odpovedala obuvnícka žena. - Chceš niečo kúpiť?
  "Uvidíme, uvidíme," zamrmlala stará žena. - Uvidíme greeny, pozri korene. Stále máte to, čo potrebujem ...
  Sklonila sa a triasla dlhými hnedými prstami v koši so strapcami zelene, ktoré Hannah tak krásne a elegantne rozložila. Ten si vezme zväzok, prinesie ho do nosa a očistí ho zo všetkých strán a za ním druhý, tretí.
  Pre Hannah sa jej srdce rozpadlo - bolo pre ňu tak ťažké sledovať starú ženu, ako sa stará o zelené. Ale ona nemohla povedať slovo k nej - kupujúci má právo nahliadnuť do tovaru. Okrem toho sa viac a viac bála tejto starej ženy.
  Po otočení všetkých zelených sa stará žena narovnala a zamrmlala:
  "Zlý tovar! ... Bad greeny! ... Nie je nič, čo by som potreboval." Pred päťdesiatimi rokmi to bolo oveľa lepšie! ... Zlý produkt! Zlý výrobok!
  Tieto slová rozhnevali malého Jakoba.
  - Hej, nehanebná stará žena! vykríkol. - Preniesol som všetky zelené s dlhým nosom, šliapal korene s pokrčenými prstami, takže teraz ich nikto nebude kupovať a stále prisaháte, že zlý výrobok! Vlastníme vévoda kuchár kúpi!
  Stará žena sa na chlapca pozrela a chraptivo povedala:
  "Nemáš rád môj nos, nos, môj krásny dlhý nos?" A budete mať to isté, až po bradu.
  Prevrátila sa do iného koša - s kapustou, vytiahla z nej niekoľko nádherných bielych hláv a stisla ich tak, aby sa plasticky popraskali. Potom nejako hodila taxíky späť do koša a znova povedala:
  - Zlý výrobok! Zlá kapusta!
- Áno, netraste si tak nechutnú hlavu! vykríkol Jacob. - Nemáš krk hrubší ako pahýľ - a pozrite sa, že sa zlomí a hlava padne do nášho košíka. Kto potom od nás kúpi?
  "Takže si myslíte, že môj krk je príliš tenký?" povedala stará žena, stále sa usmievala. - No a budeš úplne bez krku. Vaša hlava sa bude držať priamo z vašich ramien - aspoň to nebude spadnúť z vášho tela.
  - Nehovorte chlapcovi taký nezmysel! - konečne povedala Hannah, úplne nahnevaná. - Ak chcete niečo kúpiť, čoskoro kúpte. Budete pretaktovať všetkých kupujúcich.
  Stará žena nahnevane pozrela na Hannah.
  "Dobre, dobre," zavrčala. - Nech je to tvoja cesta. Zoberiem týchto šesť hláv kapusty. Ale len v mojich rukách je barla, a ja sám nemôžem niesť nič. Nechajte svojho syna, aby mi kúpil domov. Za to mu budem dobre odmenený.
  Jacob naozaj nechcel ísť, a on dokonca začal plakať - on sa bál tejto strašnej starej ženy. Ale matka mu prísne nariadila, aby poslúchol - zdalo sa jej, že je hriechom donútiť starú, slabú ženu niesť také bremeno. Jacob utrel slzy a Jacob položil kapustu do koša a šiel za starou ženou.
  Neprechádzala veľmi skoro a takmer hodinu uplynulo, kým sa dostali na vzdialenú ulicu na okraji mesta a zastavili sa pred malým rozpadnutým domom.
  Stará žena vytiahla z vrecka hrdzavý háčik, obratne ho uviazla v diere vo dverách a zrazu sa dvere otvorili s hlukom. Jacob vošiel dovnútra a zamrzol prekvapením: stropy a steny v dome boli mramorové, kreslá, stoličky a stoly boli vyrobené z ebenového dreva, zdobené zlatom a drahými kameňmi a podlaha bola sklenená a tak hladká, že Jacob skĺzol a niekoľkokrát spadol.
  Stará žena položila na pery malú striebornú píšťalku a nejakým spôsobom, zvláštnym spôsobom, zvíťazila v píšťalke - takže píšťalka praskla po celom dome. A teraz, na schodoch, morčatá rýchlo utiekli - celkom nezvyčajné morčatá, ktoré kráčali po dvoch nohách. Namiesto topánok mali kocky a tieto ošípané boli oblečené ako ľudia - ani nezabudli chytiť klobúky.
  - Kde si dal moje topánky, tuláka! - zvolala starú ženu a tak zasiahla ošípané palicu, že skočili s kňučaním. - Ako dlho tu ešte budem stáť?
  Prasiatka vybehla po schodoch, priniesla dva kokosové škrupiny na koženú podšívku a obratne ich položila na nohy.
Stará žena okamžite prestala krívať. Odhodila palicu stranou a rýchlo skĺzla po sklenenej podlahe. Pre neho bolo dokonca ťažké držať krok s ňou, tak agilná, že sa pohybovala v kokosových škrupinách.
  Nakoniec sa stará žena zastavila v miestnosti, kde bolo veľa jedál. Zrejme to bola kuchyňa, hoci podlahy v nej boli pokryté kobercami a na pohovkách boli vyšívané vankúše, ako v niektorých palácoch.
  „Sadni si, synu,“ povedala stará žena jemne a posadila Jacoba na pohovku, posúvajúc stôl na pohovku, aby Jacob nemohol opustiť svoje miesto kdekoľvek. - Odpočiňte si - musíte byť unavení. Koniec koncov, ľudské hlavy nie sú ľahkou poznámkou.
  - O čom sa rozprávate! vykríkol Jacob. „Som naozaj unavená, ale ja som neniesla hlavy, ale kapustu. Kúpil si ich od mojej matky.
  „Nie je správne hovoriť,“ povedala stará žena a zasmiala sa.
  A otvorila kôš, vytiahla ľudskú hlavu z vlasov.
  Jacob skoro padol, tak sa bál. Okamžite si pomyslel na svoju matku. Ak sa niekto dozvie o týchto hlavách, bude o nej okamžite informovaný a bude mať zlý čas.
  „Musím ťa odmeniť za to, že si tak poslušný,“ pokračovala stará žena. - Buďte trpezliví: urobím z vás takú polievku, že si ho budete pamätať na smrť.
  Hvízdala znova do svojej píšťalky a morčatá, oblečené ako ľudia, sa ponáhľali do kuchyne: v zásterách, s naběračkami a kuchynskými nožmi s pásom. Veveričky prišli za nimi - veľa veveričiek, aj na dvoch nohách; boli v širokých nohaviciach a zelených zamatových čiapkach. Toto boli zrejme kuchári. Rýchlo vyliezli na steny a priniesli kachle, panvice, vajcia, maslo, korene a múku. A na sporáku sa roztáčali, valili sa tam a späť na kokosových škrupinách, stará žena sama - zjavne chcela variť niečo dobré pre Jacoba. Oheň pod kachľami sa vznášal viac a viac, niečo, čo sa v panviciach rozprášilo a údilo, príjemná, lahodná vôňa sa šírila po miestnosti. Stará žena sa ponáhľala sem a tam a každú chvíľu potom vrhla dlhý nos do hrnca na polievku, aby zistila, či je jedlo pripravené.
  Nakoniec sa v hrnci niečo začalo variť a bublať, z neho sa vyliala para a na oheň sa naliala hustá pena.
  Potom tá stará žena vzala hrniec z kachlí, vyliala z neho polievku do striebornej misy a postavila misu pred Jakobom.
  „Jedz, synu,“ povedala. - Jedzte túto polievku a budete taká krásna ako ja. A stanete sa dobrým kuchárom - potrebujete vedieť nejaké remeslo.
Jacob nerozumel veľmi dobre, že táto stará žena si mumlala a nepočúvala ju - bol viac zaneprázdnený polievkou. Matka pre neho často varila najrôznejšie chutné veci, ale nikdy neochutnal nič lepšie ako táto polievka. Cítil toľko zelených a koreňov, bol sladký aj kyslý a tiež veľmi silný.
  Keď Jacob skoro dokončil svoju polievku, prasatá svietili. malý ohnisko nejaký druh fajčenia s príjemnou vôňou a mraky modrastého dymu sa vznášali po miestnosti. Bol stále hrubší a hrubší, stále viac a viac obklopoval chlapca, takže Jacob konečne pocítil závraty. Márne si povedal, že je načase, aby sa vrátil k svojej matke, márne sa snažil vstať. Akonáhle vstal, znova padol na pohovku - predtým chcel zrazu spať. Za necelých päť minút naozaj zaspal na gauči v kuchyni škaredej starej ženy.
  A Jacob mal nádherný sen. Sníval, že stará žena si sundala šaty a zabalila ho do kože veveričky. Naučil sa skákať a jazdiť ako veverička a spriatelil sa s inými veveričkami a ošípanými. Všetci boli veľmi dobrí.
  A Jakob sa stal, ako oni, slúžiť starej žene. Spočiatku musel byť čistič obuvi. Musel namazať kokosové škrupiny, ktoré mala stará žena na nohách, a trieť ich handričkou, aby ich leskli. Doma musel Jacob často čistiť topánky a topánky, takže veci s ním rýchlo plynuli.
  O rok neskôr bol presunutý do inej, zložitejšej pozície. Spolu s niekoľkými ďalšími veveričkami zachytil prach zo slnečného lúča a preosial ich cez najmenšie sito, a potom pečili chlieb pre starú ženu. Ani jeden zub nezostal v ústach, preto musela jesť rolky slnečných zŕn, mäkšie ako to, čo, ako každý vie, na zemi nie je nič.
  O rok neskôr bol Jacob inštruovaný, aby dostal vodu zo starej ženy na pitie. Myslíte si, že v jej dvore bola vykopaná studňa alebo bol na zber dažďovej vody vložený vedro? Nie, stará žena v ústach neprijala obyčajnú vodu. Jacob a veveričky zozbierali kocky s rosou z kvetov a stará žena ju videla. A veľa pila, takže vodcovia museli pracovať.
  Uplynul ďalší rok a Jacob šiel slúžiť do izieb - na čistenie podláh. Ukázalo sa, že to tiež nie je veľmi jednoduchá záležitosť: podlahy boli sklenené, pretože ste umierali a mohli ste to vidieť. Jacob ich očistil kefami a otrel ich handričkou, ktorú sa valil na nohách.
V piatom roku začal Jacob pracovať v kuchyni. Bola to čestná práca, po ktorej bola po dlhom teste prijatá s analýzou. Jacob prešiel všetkými pozíciami, od kuchára až po seniorský koláč, a stal sa tak skúseným a zručným kuchárom, že sa sám premýšľal. Prečo sa nenaučil variť! Najkomplikovanejšie jedlá - tortu z dvoch stoviek odrôd, polievky zo všetkých byliniek a koreňov, ktoré existujú na svete - mohol všetko rýchlo variť a chutne.
  Tak Jakob žil so starou ženou asi sedem rokov. Potom jedného dňa položila svoje kocky na nohy, vzala berlu a kôš, aby išli do mesta, a nariadila Jákobovi, aby strhol kurča, naplnil ho zelenými a dobre opekal. Jacob sa hneď vydal do práce. Otočil vtáčiu hlavu, oparil ju s vriacou vodou, obratne odtrhol perie. poškriabaniu kože. tak sa stala nežnou a lesklou a vytiahla vnútornosti. Potom potreboval bylinky, aby ich naplnil kuracím mäsom. Išiel do špajzu, kde bola každá zeleň držaná starou ženou, a začal si vyberať to, čo potreboval. A zrazu videl v stene špajzu malú skrinku, ktorú si nikdy predtým nevšimol. Dvere skrinky boli pootvorené. Jacob sa na neho zvedavo pozrel a videl, že tam stoja nejaké malé koše. Otvoril jeden z nich a videl bizarné byliny, s ktorými sa predtým nestretol. Ich stonky boli nazelenalé a na každom stonke bol jasne červený kvet so žltým okrajom.
  Jacob mu priniesol jeden kvet do nosa a zrazu pocítil známy zápach - rovnaký ako ten polievku, ktorú ho stará žena kŕmila, keď prišiel k nej. Vôňa bola taká silná, že Jacob niekoľkokrát kýchol a prebudil sa.
  Ohromene sa rozhliadol a uvidel, že leží na tej istej pohovke v kuchyni starej ženy.
„No, bol to sen! Rovnako ako v skutočnosti! - pomyslel si Jacob. - To je to, čo mama smiať, keď jej to všetko poviem! A ja sa z nej dostanem, pretože som zaspala v cudzom dome, namiesto toho, aby som sa vrátila na jej trh! “Rýchlo vyskočil z pohovky a chcel utiecť k svojej matke, ale cítil, že jeho celé telo je presne drevené a na krku. úplne znecitlivený - mohol sotva pohnúť hlavou. Tu a tam narazil do nosa na stenu alebo na šatník, a keď sa rýchlo otočil, dokonca aj bolestivo narazil na dvere. Veveričky a ošípané bežali okolo Jákoba a pískali - zrejme ho nechceli pustiť. Jacob opustil dom starej ženy a pokynul im, aby ho nasledovali - bol mu tiež ľúto, že sa s nimi podelil, ale rýchlo sa vrátili späť do miestností v mušlích a chlapec už dlho počul z diaľky svoje smutné vrzanie.
  Dom starej ženy, ako už vieme, bol ďaleko od trhu a Jacob sa dlhú dobu prechádzal úzkymi, kľukatými uličkami, až kým sa nedostal na trh. Na uliciach preplnilo veľa ľudí. Pravdepodobne niekde v blízkosti ukázali trpaslíka, pretože všade okolo Jakoba kričali:
  - Pozri, tu je škaredý trpaslík! A odkiaľ práve prišiel? No, má dlhý nos! A hlava vyčnieva priamo na pleciach, bez krku! A ruky, ruky! ... Pozrite sa na päty!
  V inom čase sa Jacob rád potešil, aby sa pozrel na trpaslíka, ale dnes na to nemal náladu - musel sa ponáhľať k svojej matke.
  Nakoniec sa Jacob dostal na trh. Skôr sa bál, že sa dostane zo svojej matky. Hannah stále sedela na svojom mieste a v košíku mala nejakú slušnú zeleninu, čo znamená, že Jacob nespal príliš dlho. Už z diaľky si všimol, že jeho matka bola niečím smutná. Ticho sedela s rukou položenou na jej tvári, bledú a smutnú.
  Jacob dlho stál a neodvážil sa priblížiť k svojej matke. Nakoniec sa vzchopil a keď sa za ňou vkradol, položil mu ruku na rameno a povedal:
  - Mami, čo je s tebou? Ste na mňa nahnevaný? Hannah sa otočila a keď videla Jacoba, zakričala hororom.
  - Čo odo mňa potrebuješ, desivý trpaslík? zvolala. - Choď preč, choď preč! Takéto vtipy netolerujem!
  - Čo si ty, matka? - Vystrašený Jacob. - Pravdepodobne ste nezdraví. Prečo ma prenasledujete?
  - Poviem vám, choďte! vykríkol Hannah zlostne. - Zo mňa nedostaneš nič za svoje vtipy, ty škaredý šialenec!
  „Je blázon! pomyslel si chudák Jacob. „Ako ju teraz môžem odviezť domov?“ „Mami, pozrite sa na mňa dobre,“ povedal, skoro plakal. "Ja som tvoj syn, Jacob!"
- Nie, to je príliš veľa! kričala Hannah a oslovila svojich susedov. - Pozrite sa na tento hrozný trpaslík! On desí všetkých kupujúcich a stále sa smeje na môj smútok! Hovorí - som tvoj syn, tvoj Jacob, taký darebák!
  Obchodníci, Hannahovi susedia, vyskočili na nohy a začali kliatbu Jacoba:
  - Ako sa opovažuješ žartovať nad jej smútkom! Jej syn bol ukradnutý pred siedmimi rokmi. A čo bol chlapec - len obrázok! Vypadni, inak si poškriabeme tvoje oči!
  Chudák Jacob nevedel. čo si myslieť. Koniec koncov, dnes ráno prišiel so svojou matkou do bazáru a pomohol jej rozložiť zeleninu, potom vzal kapustu na starú ženu, išiel do svojho domu, jedol polievku, trochu spal a teraz sa vrátil. A obchodníci hovoria asi sedem rokov. A on, Jacob, sa nazýva škaredý trpaslík. Čo sa im stalo?
  So slzami v očiach Jacob odchádzal z trhu. Keďže matka ho nechce priznať, pôjde k svojmu otcovi.
  "Uvidíme," pomyslel si Jacob. - Aj otec ma odvezie? Budem stáť pri dverách a hovoriť s ním. “
  Išiel do obuvníckej dielne, ktorá ako vždy sedela a pracovala, stála pri dverách a dívala sa do obchodu. Frederick bol tak zaneprázdnený prácou, že si najprv nevšimol Jakoba. Náhle však náhodne zodvihol hlavu, spadol z ruky a vyskočil:
  - Čo je to? Čo je to?
  „Dobrý večer, pán,“ povedal Jacob a vošiel do obchodu. - Ako sa máš?
  - Zlý, pane, zlý! - odpovedal švec, ktorý tiež zjavne nepoznal Jakoba. - Práca vôbec nepôjde. Bol som už mnoho rokov a som sám - nemám dosť peňazí na prenájom učňov.
  "Nemáš syna, ktorý by ti pomohol?" Spýtal sa Jacob.
  „Mal som jedného syna, jeho meno bolo Jacob,“ odpovedal švec. - Teraz by to bolo asi dvadsať rokov. Veľmi ma podporil. Koniec koncov, mal len dvanásť rokov a taký bol ten šikovný! A v remesle už niečo ostré a pekný muž bol napísaný. Podarilo by sa mu prilákať zákazníkov, teraz by som nemusel dať záplaty - nejaké nové topánky by šili. Áno, je jasné, že toto je môj osud!
  - A kde je teraz tvoj syn? Spýtal sa Jákob plachý.
  „Boh o tom vie,“ odpovedal ševec s ťažkým povzdychom. - Uplynulo sedem rokov, keď bol odňatý v bazári.
  - Sedem rokov! - opakované s hrôzou Jacob.
- Áno, pane, sedem rokov. Pamätám si teraz. žena prišla z trhu, vytie. výkriky: je to večer a dieťa sa nevrátilo. Celý deň ho hľadala, spýtala sa každého, či ju nevidela a nenašla. Vždy som hovoril, že to skončí. Náš Jakob - že pravda je pravdivá - bolo dobré dieťa, žena na neho bola pyšná a často ho poslala, aby zahŕňala dobrých ľudí so zeleninou alebo niečo iné. Je to hriech povedať - bol vždy dobre odmenený, ale ja som často hovoril Yasene:
  „Pozri, Hannah! Mesto je veľké, je v ňom veľa zlých ľudí. Čo sa stalo nášmu Jákobovi! “A tak sa to stalo! V ten deň prišla na bazár nejaká žena, bola stará, škaredá, vybrala si, vybrala si tovar a na konci kúpila toľko, že ju nemohla niesť sama. Hannah, láskavá duša “a šli sme s jej chlapcom ... Takže sme ho už nevideli.
  - Odvtedy uplynulo sedem rokov?
  - Na jar sedem bude. Už sme ho oznámili a chodili po ľuďoch, pýtali sa na chlapca - koniec koncov, mnohí ho poznali, všetci ho milovali, milovali ho, ale bez ohľadu na to, koľko hľadali, nikdy ho nenašli. A nikto nikdy nevidel ženu, ktorú Hannah kúpila od Hannah. Jedna starodávna žena - deväťdesiat rokov, ktorá už žije na svete - povedala Hannah, že to bola zlá čarodejnica Creuthereis, ktorá prišla do mesta raz za päťdesiat rokov, aby si kúpila zásoby.
  A tak povedal otec Jakobov, poklepal kladivom na topánku a vytiahol dlhú voskovanú dráhu. Jacob si konečne uvedomil, čo sa s ním stalo. Nevidel to vo sne, ale sedem rokov bol veveričkou a slúžil ako zlá čarodejnica. Jeho srdce sa rozzúrilo. Stará žena ukradla jeho sedem rokov života a čo za to dostal? Naučil som sa čistiť kokosové škrupiny a trieť sklenené podlahy a naučiť sa všetky druhy chutných jedál!
  Dlho stál na prahu obchodu, bez toho, aby povedal slovo. Nakoniec sa ho švec opýtal:
  - Možno máš niečo, čo sa mi páči, pane? Vezmete si pár topánok, alebo aspoň - tu sa zrazu rozosmial, - prípad na nos?
  - Čo je s mojím nosom? povedal Jákob. "Prečo na to potrebujem prípad?"
  „Tvoja vôľa,“ odpovedal švec, „ale keby som mal taký hrozný nos, odvážil by som sa povedať, že som ho skryl v prípade - dobrý prípad z ružového husky.“ Pozrite sa, mám vhodný kus. Je pravda, že váš nos bude potrebovať veľa kože. Ale, prosím, pane. Koniec koncov, ty, správne, často si zranil nos za dverami.
Jacob nemohol povedať žiadne prekvapenie. Cítil jeho nos - nos bol hrubý a dlhý, kajuty v dvoch, o nič menej. Zlá stará žena ho očividne zmenila na šialenca. To je dôvod, prečo ho matka nepoznala.
  "Majster," povedal, skoro plakal, "máš tu zrkadlo?" Musím sa určite pozrieť do zrkadla.
  "Aby som ti povedal pravdu, pane," odpovedal švec, "nevyzeráš dosť dobre, aby si bol hrdý." Nemusíte sa pozerať do zrkadla každú minútu. Hoď tento zvyk - tak to nejako nie je čeliť.
  - Dajte mi čoskoro zrkadlo! - prosil Jacoba. - Uisťujem vás, naozaj potrebujem. Ja však nie som z pýchy ...
  - Oh, všetci! Nemám zrkadlo! - švec sa nahneval. "Moja žena mala jednu maličkú vec, ale neviem, kde sa ho dotýkala." Ak sa naozaj nemôžete dočkať, až uvidíte sami - priamo naprieč obchodom holiča Urban. Má zrkadlo, dvakrát väčšie ako ty. Pozrite sa na neho tak, ako chcete. A potom - želám vám dobré zdravie.
  A švec jemne vytiahol Jacoba z obchodu a zabuchol za sebou dvere. Jacob rýchlo prešiel cez ulicu a vstúpil do holiča, ktorý predtým dobre poznal.
  „Dobré ráno, Urban,“ povedal. - Mám pre teba veľkú žiadosť: prosím, daj mi pozrieť sa do tvojho zrkadla.
  - Urob mi láskavosť. Tam stojí v ľavej stene! - vykríkol Urban a hlasno sa zasmial. - Obdivujte, obdivujte sa, pretože ste skutočný pekný muž - tenký, štíhly, labuťový krk, ruky ako kráľovná, a malý nos je malý nos - nie je lepší na svete! Samozrejme, že si ich trochu pochváľate, no, tak ako tak, pozrite sa na seba. Nech nepovedia, že by som vám zo žiarlivosti nedovolil pozrieť sa na moje zrkadlo.
  Návštevníci, ktorí prišli do mesta Urban oholiť a zastrihať si vlasy, sa ohlušujúco smiali pri počúvaní jeho vtipov. A Jakob išiel do zrkadla a nedobrovoľne sa stiahol. Slzy mu prišli do očí. Je to naozaj on, tento škaredý trpaslík! Jeho oči boli malé, ako tie ošípaných, jeho obrovský nos visel pod bradou a krk sa mu zdal úplne neprítomný. Jeho hlava išla hlboko do ramien a skoro ho vôbec nemohol otočiť. A bol taký vysoký ako pred siedmimi rokmi, dosť malý. Ostatní chlapci v priebehu rokov vyrastali a Jacob rástol. Jeho chrbát a hruď boli široké a široké a vyzeral ako veľká, pevne plnená taška. Tenké krátke nohy sotva niesli jeho ťažké telo. A ruky s zahnutými prstami boli naopak dlhé, ako dospelý muž, a viseli takmer na zem. To bol teraz chudobný Jacob.
„Áno,“ pomyslel si a hlboko si povzdychol, „nie je divu, že si nepoznal svojho syna, matku!“ \\ T Nebol taký, ako keby ste sa im chceli pochváliť pred svojimi susedmi! “Spomenul si, ako tá stará žena prišla ráno k svojej matke. Všetko, čo sa zasmial - potom, dlhý nos a škaredé prsty - dostal od starej ženy pre jeho posmech. A vzala mu krk, ako sľúbil ...
  - Nuž, dosť som toho videl dosť, môj pekný? - spýtal sa Urban so smiechom, vstúpil do zrkadla a pozrel sa na Jakoba od hlavy k päte. - Úprimne, taký smiešny trpaslík nebude vidieť vo sne. Vieš, baby, chcem ti ponúknuť jednu vec. V mojom holičstve je to slušné pre ľudí, ale nie toľko ako predtým. A to všetko preto, že môj blížny, holič Schaum, sa dostal niekde do obra, ktorý na neho láka návštevníkov. No, aby som sa stal obrom, všeobecne povedané, nie je tak chytrý, ale také dieťa, ako ty - je iná vec. Poď k mojej službe, baby. A budete dostávať bývanie, jedlo a oblečenie - všetko odo mňa a práca všetkých vás stojí pri dverách holičstva a pozve ľudí. Áno, možno dokonca poraziť mydlovú mydlo a servírovať uterák. A určite vám poviem, že obaja zostaneme v zisku: Budem mať viac návštevníkov ako Schaum a jeho gigant a všetci ostatní vám dajú šálku čaju.
  Jacob bol hlboko urazený v jeho duši - ako mu ponúkajú, že je návnada v holičstve! - Ale čo môžete urobiť, musela som vydržať túto urážku. Pokojne odpovedal, že je príliš zaneprázdnený a nemôže vykonávať takúto prácu a odišiel.
  Hoci Jacobovo telo bolo znetvorené, jeho hlava fungovala dobre ako predtým. Cítil, že počas týchto siedmich rokov sa stal celkom dospelým.
  "Nie je to tak, že by som sa stal podivným," zamyslel sa a kráčal po ulici. - Je to škoda, že ma otec aj matka odviedli ako pes. Pokúsim sa znova hovoriť so svojou matkou. Možno ma nakoniec pozná. “
  Opäť odišiel na trh a keď šiel hore do Hannah, požiadal ju, aby si pokojne vypočula, čo jej chce povedať. Pripomenul jej, ako ho stará žena vzala preč, uviedla všetko, čo sa mu stalo ako dieťa, a povedala, že sedem rokov žil s čarodejnicou, ktorá ho najprv premenila na veveričku a potom na trpaslíka, pretože sa jej zasmial.
  Hannah nevedela, čo si má myslieť. Všetko, čo povedal trpaslík o svojom detstve, bolo správne, ale aby bol sedem rokov veveričkou, nemohla tomu uveriť.
  - To je nemožné! zvolala. Nakoniec sa Hannah rozhodla poradiť so svojím manželom.
Zozbierala koše a pozvala Jakoba, aby išiel s ňou do ševcovského obchodu. Keď prišli, Hannah povedala svojmu mužovi:
  "Tento trpaslík hovorí, že je náš syn Jacob." Povedal mi, že pred siedmimi rokmi ju čarodejnica ukradla a očarila ju ...

  Príbeh je lož, ale v tom je náznak, poučenie pre dobrého kolegu.
Alexander Sergejevič Puškin

  Erb




  Denný výkon poskytuje šťastie, bohatstvo, prosperitu, slávu, pokračujúci úspech v rodine, pri práci, na skúškach a ďalších výhodách.
Spievanie pri varení dáva jedlám úžasnú chuť.

   Trpasličí nos
Príbeh nemeckého rozprávača Wilhelma Hauffa

V jednom veľkom meste mojej milovanej vlasti, v Nemecku, tam raz žil švec Friedrich s manželkou Hannah. Celý deň sedel pri okne a dal si topánky a topánky. On a nové topánky boli vzaté na šitie, ak niekto nariadil, ale potom musel najprv kúpiť kožu. Nemohol tovar vopred zásobiť - neboli žiadne peniaze.

A Hannah predávala ovocie a zeleninu zo svojej záhradky na trhu. Bola to úhľadná žena, vedela, ako krásne rozložiť tovar a vždy mala veľa kupujúcich.

Hannah a Friedrich mali syna Jacoba, štíhleho, pekného chlapca, dosť vysoko na dvanásť rokov. Zvyčajne sedel pri svojej matke v bazári. Keď kuchár alebo kuchár kúpil veľa zeleniny od Hannah naraz, Jacob im pomohol priniesť nákup domov a zriedka sa vrátil prázdny-ruka.

Hannahovi nakupujúci milovali pekného chlapca a takmer vždy mu dali niečo: kvetinu, tortu alebo mincu.

Hannah, ako vždy, obchodovala v bazári. Predtým stálo niekoľko košíkov kapusty, zemiakov, koreňov a všetkých zelených. Ihneď v malom koši boli skoré hrušky, jablká, marhule.

Jacob sedel vedľa svojej matky a hlasno kričal:

Tu, tu, kuchári, kuchári! .. Tu je dobrá kapusta, zelenina, hrušky, jablká! Kto potrebuje? Matka rozdá lacno!

A zrazu k nim prišla nejaká zle oblečená stará žena s malými červenými očami, ostrá tvár, vrásčitá od staroby a dlhý, dlhý nos, ktorý išiel dole k brade. Stará žena sa opierala o barlu a bolo prekvapujúce, že vôbec mohla chodiť: kulhala, skĺzla a prevrátila sa, akoby mala na nohách kolesá. Zdalo sa, že spadne a strká si ostrý nos do zeme.

Hannah sa zvedavo pozrela na starú ženu. Už takmer šestnásť rokov obchoduje v bazári, ale takú nádhernú starú ženu nikdy nevidela. Dokonca sa stala trochu strašidelnou, keď sa stará žena zastavila v blízkosti košov.

   "Si Hannah, predajca zeleniny?" opýtala sa stará žena škaredým hlasom a stále potriasla hlavou.

Áno, - odpovedala manželke ševca. - Chceš niečo kúpiť?

Uvidíme, uvidíme, - stará žena zamrmlala pre seba. - Uvidíme greeny, pozri korene. Stále máte to, čo potrebujem

Sklonila sa a triasla dlhými hnedými prstami v koši so strapcami zelene, ktoré Hannah tak krásne a elegantne rozložila. Ten si vezme zväzok, prinesie ho do nosa a očistí ho zo všetkých strán a za ním druhý, tretí.

Pre Hannah sa jej srdce rozpadlo - bolo pre ňu tak ťažké sledovať starú ženu, ako sa stará o zelené. Ale ona nemohla povedať slovo k nej - kupujúci má právo nahliadnuť do tovaru. Okrem toho sa viac a viac bála tejto starej ženy.

Po otočení všetkých zelených sa stará žena narovnala a zamrmlala:
  - Zlý tovar! .. Bad greeny! .. Nie je nič, čo potrebujem. Pred päťdesiatimi rokmi to bolo oveľa lepšie! .. Zlý produkt! Zlý výrobok!

Tieto slová rozhnevali malého Jakoba.

Ahoj, nehanebná stará žena! vykríkol. - Preniesol som všetky zelené s dlhým nosom, šliapal korene s pokrčenými prstami, takže teraz ich nikto nebude kupovať a stále prisaháte, že zlý výrobok! Vlastníme vévoda kuchár kúpi!

Stará žena sa na chlapca pozrela a chraptivo povedala:

Nemáš rád môj nos, nos, môj krásny dlhý nos? A budete mať to isté, až po bradu.

Prevrátila sa do iného koša - s kapustou, vytiahla z nej niekoľko nádherných bielych hláv a stisla ich tak, aby sa plasticky popraskali. Potom nejako hodila taxíky späť do koša a znova povedala:

Zlý výrobok! Zlá kapusta!

Nepotrepávajte sa tak nechutnou hlavou! vykríkol Jacob. - Nemáš krk hrubší ako pahýľ - a pozrite sa, že sa zlomí a hlava padne do nášho košíka. Kto potom od nás kúpi?

Takže si myslíte, že môj krk je príliš tenký? povedala stará žena, stále sa usmievala. - No a budeš úplne bez krku. Vaša hlava sa bude držať priamo z vašich ramien - aspoň to nebude spadnúť z vášho tela.

Nehovorte chlapcovi taký nezmysel! - konečne povedala Hannah, úplne nahnevaná. - Ak chcete niečo kúpiť, čoskoro kúpte. Budete pretaktovať všetkých kupujúcich.

Stará žena nahnevane pozrela na Hannah.

"Dobre, dobre," zavrčala. - Nech je to tvoja cesta. Zoberiem týchto šesť hláv kapusty. Ale len v mojich rukách je barla, a ja sám nemôžem niesť nič. Nechajte svojho syna, aby mi kúpil domov. Za to mu budem dobre odmenený.

Jacob naozaj nechcel ísť, a on dokonca začal plakať - on sa bál tejto strašnej starej ženy. Ale matka mu prísne nariadila, aby poslúchol - zdalo sa jej, že je hriechom donútiť starú, slabú ženu niesť také bremeno. Jacob utrel slzy a Jacob položil kapustu do koša a šiel za starou ženou.

Neprechádzala veľmi skoro a takmer hodinu uplynulo, kým sa dostali na vzdialenú ulicu na okraji mesta a zastavili sa pred malým rozpadnutým domom.

Stará žena vytiahla z vrecka hrdzavý háčik, obratne ho uviazla v diere vo dverách a zrazu sa dvere otvorili s hlukom. Jacob vošiel dovnútra a zamrzol prekvapením: stropy a steny v dome boli mramorové, kreslá, stoličky a stoly boli vyrobené z ebenového dreva, zdobené zlatom a drahými kameňmi a podlaha bola sklenená a tak hladká, že Jacob skĺzol a niekoľkokrát spadol.

Stará žena položila na pery malú striebornú píšťalku a nejakým spôsobom, zvláštnym spôsobom, sa točila, zapískla - tak, že píšťalka praskla po celom dome. A teraz, na schodoch, morčatá rýchlo utiekli - celkom nezvyčajné morčatá, ktoré kráčali po dvoch nohách. Namiesto topánok mali kocky a tieto ošípané boli oblečené ako ľudia - ani nezabudli chytiť klobúky.

Kde si dal moje topánky, tuláka! - zvolala starú ženu a tak zasiahla ošípané palicu, že skočili s kňučaním. - Ako dlho tu ešte budem stáť?

Prasiatka vybehla po schodoch, priniesla dva kokosové škrupiny na koženú podšívku a obratne ich položila na nohy.

Stará žena okamžite prestala krívať. Odhodila palicu stranou a rýchlo skĺzla po sklenenej podlahe. Pre neho bolo dokonca ťažké držať krok s ňou, tak agilná, že sa pohybovala v kokosových škrupinách.

Nakoniec sa stará žena zastavila v miestnosti, kde bolo veľa jedál. Zrejme to bola kuchyňa, hoci podlahy v nej boli pokryté kobercami a na pohovkách boli vyšívané vankúše, ako v niektorých palácoch.

Posaďte sa, synu, “povedala stará žena neistá a posadila Jacoba na pohovku, posúvajúc stôl na pohovku tak, že Jacob nemohol opustiť svoje miesto kdekoľvek. - Odpočiňte si - musíte byť unavení. Koniec koncov, ľudské hlavy nie sú ľahkou poznámkou.

O čom to hovoríš! vykríkol Jacob. „Som naozaj unavená, ale ja som neniesla hlavy, ale kapustu. Kúpil si ich od mojej matky.

Nie je správne, aby ste povedali, - povedala stará žena a zasmiala sa.

A otvorila kôš, vytiahla ľudskú hlavu z vlasov.

Jacob skoro spadol, než sa bál. Okamžite si pomyslel na svoju matku. Ak sa niekto dozvie o týchto hlavách, bude o nej okamžite informovaný a bude mať zlý čas.

Musíte vás odmeniť za to, že ste takí poslušní, “pokračovala stará žena. - Buďte trpezliví: urobím z vás takú polievku, že si ho budete pamätať na smrť.

Hvízdala znova do svojej píšťalky a morčatá, oblečené ako ľudia, sa ponáhľali do kuchyne: v zásterách, s naběračkami a kuchynskými nožmi s opaskom. Veveričky prišli za nimi - veľa veveričiek, aj na dvoch nohách; boli v širokých nohaviciach a zelených zamatových čiapkach. Toto boli zrejme kuchári. Rýchlo vyliezli na steny a priniesli kachle, panvice, vajcia, maslo, korene a múku.

A na sporáku sa roztáčali, valili sa tam a späť na kokosových škrupinách, stará žena sama - zjavne chcela variť niečo dobré pre Jacoba. Oheň pod kachľami sa vznášal viac a viac, niečo, čo sa v panviciach rozprášilo a údilo, príjemná, lahodná vôňa sa šírila po miestnosti.

Stará žena sa ponáhľala sem a tam a každú chvíľu potom vrhla dlhý nos do hrnca na polievku, aby zistila, či je jedlo pripravené.

Nakoniec sa v hrnci niečo začalo variť a bublať, z neho sa vyliala para a na oheň sa naliala hustá pena.

Potom tá stará žena vzala hrniec z kachlí, vyliala z neho polievku do striebornej misy a postavila misu pred Jakobom.

Jedz, synu, “povedala. - Jedzte túto polievku a budete taká krásna ako ja. A stanete sa dobrým kuchárom - potrebujete vedieť nejaké remeslo.

Jacob nerozumel veľmi dobre, že táto stará žena si mumlala a nepočúvala ju - bol viac zaneprázdnený polievkou. Matka pre neho často varila najrôznejšie chutné veci, ale nikdy neochutnal nič lepšie ako táto polievka. Cítil toľko zelených a koreňov, bol sladký aj kyslý a tiež veľmi silný.

Keď Jacob skoro dokončil svoju polievku, ošípané zapálili nejaké fajčenie s príjemnou vôňou na malej ohništi a cez miestnosť sa vznášali mraky modrastého dymu. Bol stále hrubší a hrubší, stále viac a viac obklopoval chlapca, takže Jacob konečne pocítil závraty.

Márne si povedal, že je načase, aby sa vrátil k svojej matke, márne sa snažil vstať. Akonáhle vstal, znova padol na pohovku - predtým chcel zrazu spať. Za necelých päť minút naozaj zaspal na gauči v kuchyni škaredej starej ženy.

A Jacob mal nádherný sen. Sníval, že stará žena si sundala šaty a zabalila ho do kože veveričky. Naučil sa skákať a jazdiť ako veverička a spriatelil sa s inými veveričkami a ošípanými. Všetci boli veľmi dobrí.

A Jakob sa stal, ako oni, slúžiť starej žene. Spočiatku musel byť čistič obuvi. Musel namazať kokosové škrupiny, ktoré mala stará žena na nohách, a trieť ich handričkou, aby ich leskli. Doma musel Jacob často čistiť topánky a topánky, takže veci s ním rýchlo plynuli.

O rok neskôr bol presunutý do inej, zložitejšej pozície. Spolu s niekoľkými ďalšími veveričkami zachytil prach zo slnečného lúča a preosial ich cez najmenšie sito, a potom pečili chlieb pre starú ženu. Ani jeden zub nezostal v ústach, preto musela jesť rolky slnečných zŕn, mäkšie, než aké, ako každý vie, na svete nie je nič.

O rok neskôr bol Jacob inštruovaný, aby dostal vodu zo starej ženy na pitie. Myslíte si, že v jej dvore bola vykopaná studňa alebo bol na zber dažďovej vody vložený vedro? Nie, stará žena v ústach neprijala obyčajnú vodu. Jacob a veveričky zozbierali kocky s rosou z kvetov a stará žena ju videla. A veľa pila, takže vodcovia museli pracovať.

Uplynul ďalší rok a Jacob šiel slúžiť do izieb - na čistenie podláh. Ukázalo sa, že to tiež nie je veľmi jednoduchá záležitosť: podlahy boli sklenené, pretože ste umierali a mohli ste to vidieť. Jacob ich očistil kefami a otrel ich handričkou, ktorú sa valil na nohách.

V piatom roku začal Jacob pracovať v kuchyni. Bola to čestná práca, po ktorej bola po dlhom teste prijatá s analýzou. Jacob prešiel všetkými pozíciami, od kuchára až po seniorský koláč, a stal sa tak skúseným a zručným kuchárom, že sa sám premýšľal.

Prečo sa nenaučil variť! Najkomplikovanejšie jedlá - tortu z dvoch stoviek odrôd, polievky zo všetkých byliniek a koreňov, ktoré existujú na svete - mohol všetko rýchlo variť a chutne.

Tak Jakob žil so starou ženou asi sedem rokov. Potom jedného dňa položila svoje kocky na nohy, vzala berlu a kôš, aby išli do mesta, a nariadila Jákobovi, aby strhol kurča, naplnil ho zelenými a dobre opekal.

Jacob sa hneď vydal do práce. Otočil vtáčiu hlavu, oparil ju s vriacou vodou, šikovne orezal perie z nej, poškriabal kožu, aby sa stala jemnou a lesklou a vytiahla vnútro. Potom potreboval bylinky, aby ich naplnil kuracím mäsom.

Išiel do špajzu, kde bola každá zeleň držaná starou ženou a začala si vyberať to, čo potreboval. A zrazu videl v stene špajzu malú skrinku, ktorú si nikdy predtým nevšimol. Dvere skrinky boli pootvorené. Jacob sa na neho zvedavo pozrel a videl, že tam stoja nejaké malé koše. Otvoril jeden z nich a videl bizarné byliny, s ktorými sa predtým nestretol.

Ich stonky boli nazelenalé a na každom stonke bol jasne červený kvet so žltým okrajom.

Jacob mu priniesol jeden kvet do nosa a zrazu pocítil známy zápach - rovnaký ako ten polievku, ktorú ho stará žena kŕmila, keď prišiel k nej. Vôňa bola taká silná, že Jacob niekoľkokrát kýchol a prebudil sa.

Ohromene sa rozhliadol a uvidel, že leží na tej istej pohovke v kuchyni starej ženy.

   „No, bol to sen! Rovnako ako v skutočnosti! - pomyslel si Jacob. - To je to, čo mama smiať, keď jej to všetko poviem! A bude mi záležať na tom, že som zaspal v cudzom dome, namiesto toho, aby som sa k nej vracal do bazáru! “\\ T

Rýchlo vyskočil z pohovky a chcel utiecť k svojej matke, ale cítil, že jeho celé telo je presne drevené a krk je úplne otupený - sotva mohol pohnúť hlavou. Tu a tam narazil do nosa na stenu alebo na šatník, a keď sa rýchlo otočil, dokonca aj bolestivo narazil na dvere.

Veveričky a ošípané bežali okolo Jákoba a pískali - zrejme ho nechceli pustiť. Jacob opustil dom starej ženy a pokynul im, aby ho nasledovali - bol mu tiež ľúto, že sa s nimi podelil, ale rýchlo sa vrátili späť do miestností v mušlích a chlapec už dlho počul z diaľky svoje smutné vrzanie.

Dom starej ženy, ako už vieme, bol ďaleko od trhu a Jacob sa dlhú dobu prechádzal úzkymi, kľukatými uličkami, až kým sa nedostal na trh. Na uliciach preplnilo veľa ľudí. Pravdepodobne niekde v blízkosti ukázali trpaslíka, pretože všade okolo Jakoba kričali:

Pozrite, tu je škaredý trpaslík! A odkiaľ práve prišiel? No, má dlhý nos! A hlava vyčnieva priamo na pleciach, bez krku! A ruky, ruky! .. Pozrite sa - až na päty!

V inom čase sa Jacob rád potešil, aby sa pozrel na trpaslíka, ale dnes na to nemal náladu - musel sa ponáhľať k svojej matke.

Nakoniec sa Jacob dostal na trh. Skôr sa bál, že sa dostane zo svojej matky.

Hannah stále sedela na svojom mieste a v košíku mala nejakú slušnú zeleninu, čo znamená, že Jacob nespal príliš dlho. Už z diaľky si všimol, že jeho matka bola niečím smutná. Ticho sedela s rukou položenou na jej tvári, bledú a smutnú.

Jacob dlho stál a neodvážil sa priblížiť k svojej matke. Nakoniec sa vzchopil a keď sa za ňou vkradol, položil mu ruku na rameno a povedal:

Mami, čo je s tebou? Ste na mňa nahnevaný?

Hannah sa otočila a keď videla Jacoba, zakričala hororom.

Čo odo mňa potrebuješ, desivý trpaslík? zvolala. - Choď preč, choď preč! Takéto vtipy netolerujem!

   - Čo si ty, matka? - Vystrašený Jacob. - Pravdepodobne ste nezdraví. Prečo ma prenasledujete?

Poviem vám, choďte! vykríkol Hannah zlostne. - Zo mňa nedostaneš nič za svoje vtipy, ty škaredý šialenec!

   „Je blázon! pomyslel si chudák Jacob. "Ako ju teraz môžem vziať domov?"

"Mami, pozrite sa na mňa dobre," povedal, skoro plakal. "Ja som tvoj syn, Jacob!"

Nie, to je príliš veľa! kričala Hannah a oslovila svojich susedov. - Pozrite sa na tento hrozný trpaslík! On desí všetkých kupujúcich a stále sa smeje na môj smútok! Hovorí - som tvoj syn, tvoj Jacob, taký darebák!

Obchodníci, Hannahovi susedia, vyskočili na nohy a začali kliatbu Jacoba:

Ako sa opovažuješ z nej žartovať! Jej syn bol ukradnutý pred siedmimi rokmi. A čo bol chlapec - len obrázok! Vypadni, inak si poškriabeme tvoje oči!

Chudák Jacob nevedel, čo si má myslieť. Koniec koncov, dnes ráno prišiel so svojou matkou do bazáru a pomohol jej rozložiť zeleninu, potom vzal kapustu na starú ženu, išiel do svojho domu, jedol polievku, trochu spal a teraz sa vrátil. A obchodníci hovoria asi sedem rokov. A on, Jacob, sa nazýva škaredý trpaslík. Čo sa im stalo?

So slzami v očiach Jacob odchádzal z trhu. Keďže matka ho nechce priznať, pôjde k svojmu otcovi.

   "Uvidíme," pomyslel si Jacob. - Aj otec ma odvezie? Budem stáť pri dverách a hovoriť s ním. “

Išiel do obuvníckej dielne, ktorá ako vždy sedela a pracovala, stála pri dverách a dívala sa do obchodu. Frederick bol tak zaneprázdnený prácou, že si najprv nevšimol Jakoba. Náhle však náhodne zodvihol hlavu, spadol z ruky a vyskočil:

Čo je to? Čo je to?

Dobrý večer, pán, povedal Jacob a vošiel do obchodu. - Ako sa máš?

Zlý, pane, zlý! - odpovedal švec, ktorý tiež zjavne nepoznal Jakoba.

Práca vôbec nepôjde. Bol som už mnoho rokov a som sám - nemám dosť peňazí na prenájom učňov.

Nemáš syna, ktorý by ti mohol pomôcť? Spýtal sa Jacob.

Mal som jedného syna, jeho meno bolo Jacob, “odpovedal švec. - Teraz by to bolo asi dvadsať rokov. Veľmi ma podporil. Koniec koncov, mal len dvanásť rokov a taký bol ten šikovný! A v remesle už niečo ostré a pekný muž bol napísaný. Podarilo by sa mu prilákať zákazníkov, teraz by som nemusel dať záplaty - nejaké nové topánky by šili. Áno, je jasné, že toto je môj osud!

A kde je teraz tvoj syn? Spýtal sa Jákob plachý.

Len o tom vie Boh, - švec odpovedal s ťažkým povzdychom. - Uplynulo sedem rokov, keď bol odňatý v bazári.

Sedem rokov! - opakované s hrôzou Jacob.

Áno, pane, sedem rokov. Ako si pamätám, moja žena prišla z trhu, vytie. výkriky: je to večer a dieťa sa nevrátilo. Celý deň ho hľadala, spýtala sa každého, či ju nevidela a nenašla. Vždy som hovoril, že to skončí. Náš Jakob - že pravda je pravdivá - bolo dobré dieťa, žena na neho bola pyšná a často ho poslala, aby zahŕňala dobrých ľudí so zeleninou alebo niečo iné. Je to hriech povedať - bol vždy dobre odmenený, ale často som povedal svojej žene:
„Pozri, Hannah! Mesto je veľké, je v ňom veľa zlých ľudí. Čo sa stalo nášmu Jákobovi!
A tak sa to stalo! V ten deň prišla na bazár nejaká žena, bola stará, škaredá, vybrala si, vybrala si tovar a na konci kúpila toľko, že ju nemohla niesť sama. Hannah, milá sprcha a šiel so svojím chlapcom. Takže sme ho už nevideli.

Odvtedy uplynulo sedem rokov?

Na jar sedem bude. Už sme ho oznámili a kráčali okolo ľudí, pýtali sa na chlapca - mnohí ho poznali, všetci ho milovali, milovali ho - ale bez ohľadu na to, koľko hľadali, nikdy ho nenašli. A nikto nikdy nevidel ženu, ktorú Hannah kúpila od Hannah. Jedna starodávna žena - deväťdesiat rokov, ktorá už žije na svete - povedala Hannah, že to bola zlá čarodejnica Creuthereis, ktorá prišla do mesta raz za päťdesiat rokov, aby si kúpila zásoby.

A tak povedal otec Jakobov, poklepal kladivom na topánku a vytiahol dlhú voskovanú dráhu. Jacob si konečne uvedomil, čo sa s ním stalo. Nevidel to vo sne, ale sedem rokov bol veveričkou a slúžil ako zlá čarodejnica.

Jeho srdce sa rozzúrilo. Stará žena ukradla jeho sedem rokov života a čo za to dostal? Naučil som sa čistiť kokosové škrupiny a trieť sklenené podlahy a naučiť sa všetky druhy chutných jedál!

Dlho stál na prahu obchodu, bez toho, aby povedal slovo. Nakoniec sa ho švec opýtal:

Možno sa mi niečo páčilo, pane? Vezmete si pár topánok, alebo aspoň - tu sa zrazu rozosmial, - prípad na nos?

Čo je s mojím nosom? povedal Jákob. "Prečo na to potrebujem prípad?"

Vaša vôľa, “odpovedal švec,„ ale keby som mal taký hrozný nos, tak by som sa odvážil povedať, že to skryjeme v prípade - dobrý prípad z ružového husky. Pozrite sa, mám vhodný kus. Je pravda, že váš nos bude potrebovať veľa kože. Ale, prosím, pane. Koniec koncov, ty, správne, často si zranil nos za dverami.

Jacob nemohol povedať žiadne prekvapenie. Cítil jeho nos - nos bol hrubý a dlhý, kajuty v dvoch, o nič menej. Zlá stará žena ho očividne zmenila na šialenca. To je dôvod, prečo ho matka nepoznala.

Majiteľ, - skoro plakal, povedal, - máte tu zrkadlo? Musím sa určite pozrieť do zrkadla.

Aby som vám povedal pravdu, pane, “odpovedal švec,„ nevyzeráš dosť dobre, aby si bol hrdý. “ Nemusíte sa pozerať do zrkadla každú minútu. Hoď tento zvyk - tak to nejako nie je čeliť.

Dajte mi čoskoro zrkadlo! - prosil Jacoba. - Uisťujem vás, naozaj potrebujem. Ja však nie som z pýchy

Všetci! Nemám zrkadlo! - švec sa nahneval. "Moja žena mala jednu maličkú vec, ale neviem, kde sa ho dotýkala." Ak sa naozaj nemôžete dočkať, až uvidíte sami - priamo naprieč obchodom holiča Urban. Má zrkadlo, dvakrát väčšie ako ty. Pozrite sa na neho tak, ako chcete. A potom - želám vám dobré zdravie.

A švec jemne vytiahol Jacoba z obchodu a zabuchol za sebou dvere.

Jacob rýchlo prešiel cez ulicu a vstúpil do holiča, ktorý predtým dobre poznal.

Dobré ráno, Urban, “povedal. - Mám pre teba veľkú žiadosť: prosím, daj mi pozrieť sa do tvojho zrkadla.

Urob mi láskavosť. Tam stojí v ľavej stene! - vykríkol Urban a hlasno sa zasmial. - Obdivujte, obdivujte sa, pretože ste skutočný pekný muž - tenký, štíhly, labuťový krk, ruky ako kráľovná, a malý nos je malý nos - nie je lepší na svete! Samozrejme, že si ich trochu pochváľate, no, tak ako tak, pozrite sa na seba. Nech nepovedia, že by som vám zo žiarlivosti nedovolil pozrieť sa na moje zrkadlo.

Návštevníci, ktorí prišli do mesta Urban oholiť a zastrihať si vlasy, sa ohlušujúco smiali pri počúvaní jeho vtipov.

A Jakob išiel do zrkadla a nedobrovoľne sa stiahol. Slzy mu prišli do očí. Je to naozaj on, tento škaredý trpaslík! Jeho oči boli malé, ako tie ošípaných, jeho obrovský nos visel pod bradou a krk sa mu zdal úplne neprítomný. Jeho hlava išla hlboko do ramien a skoro ho vôbec nemohol otočiť.

A bol taký vysoký ako pred siedmimi rokmi, dosť malý. Ostatní chlapci v priebehu rokov vyrastali a Jacob rástol. Jeho chrbát a hruď boli široké a široké a vyzeral ako veľká, pevne plnená taška. Tenké krátke nohy sotva niesli jeho ťažké telo. A ruky s zahnutými prstami boli naopak dlhé, ako dospelý muž, a viseli takmer na zem.

To bol teraz chudobný Jacob.

   „Áno,“ pomyslel si a hlboko si povzdychol, „nie je divu, že si nepoznal svojho syna, matku!“ \\ T Nebolo to tak predtým, keď ste sa im milovali pred svojimi susedmi! “

Spomenul si, ako tá stará žena prišla ráno k svojej matke. Všetko, čo sa zasmial - potom, dlhý nos a škaredé prsty - dostal od starej ženy pre jeho posmech. A vzala mu krk, ako sľúbil

Nuž, dosť vidieť dosť, môj pekný? - spýtal sa Urban so smiechom, vstúpil do zrkadla a pozrel sa na Jakoba od hlavy k päte. - Úprimne, taký smiešny trpaslík nebude vidieť vo sne.
Vieš, baby, chcem ti ponúknuť jednu vec. V mojom holičstve je to slušné pre ľudí, ale nie toľko ako predtým. A to všetko preto, že môj blížny, holič Schaum, sa dostal niekde do obra, ktorý na neho láka návštevníkov. No, aby som sa stal obrom, všeobecne povedané, nie je tak chytrý, ale také dieťa, ako ty - je iná vec.
Poď k mojej službe, baby. A budete dostávať bývanie, jedlo a oblečenie - všetko odo mňa a práca všetkých vás stojí pri dverách holičstva a pozve ľudí. Áno, možno dokonca poraziť mydlovú mydlo a servírovať uterák. A určite vám poviem, že obaja zostaneme v zisku: Budem mať viac návštevníkov ako Schaum a jeho gigant a všetci ostatní vám dajú šálku čaju.

Jacob bol hlboko urazený v jeho duši - ako mu ponúkajú, že je návnada v holičstve! - Ale čo môžete urobiť, musela som vydržať túto urážku. Pokojne odpovedal, že je príliš zaneprázdnený a nemôže vykonávať takúto prácu a odišiel.

Hoci Jacobovo telo bolo znetvorené, jeho hlava fungovala dobre ako predtým. Cítil, že počas týchto siedmich rokov sa stal celkom dospelým.

"Nie je to tak, že by som sa stal podivným," zamyslel sa a kráčal po ulici. - Je to škoda, že ma otec aj matka odviedli ako pes. Pokúsim sa znova hovoriť so svojou matkou. Možno ma nakoniec pozná. “

Opäť odišiel na trh a keď šiel hore do Hannah, požiadal ju, aby si pokojne vypočula, čo jej chce povedať. Pripomenul jej, ako ho stará žena vzala preč, uviedla všetko, čo sa mu stalo ako dieťa, a povedala, že sedem rokov žil s čarodejnicou, ktorá ho najprv premenila na veveričku a potom na trpaslíka, pretože sa jej zasmial.

Hannah nevedela, čo si má myslieť. Všetko, čo povedal trpaslík o svojom detstve, bolo správne, ale aby bol sedem rokov veveričkou, nemohla tomu uveriť.

Je to nemožné! zvolala.

Nakoniec sa Hannah rozhodla poradiť so svojím manželom. Zozbierala koše a pozvala Jakoba, aby išiel s ňou do ševcovského obchodu.

Keď prišli, Hannah povedala svojmu mužovi:

Tento trpaslík hovorí, že je náš syn Jacob. Povedal mi, že pred siedmimi rokmi ho čarodejnica ukradla a očarila

Oh, to je všetko! - švec naštvane prerušil. "Povedal ti toto všetko?" Počkaj, hlúpy! Ja sám som mu práve hovoril o našom Jakobovi a on, vidíte, priamo k vám a nech vás oklamať. Takže ty, ty hovoríš, očarený? No tak, teraz ťa rozdelím.

Ševca schmatol opasok a vyskočil na Jacoba, bičoval ho tak tvrdo, že vyskočil z obchodu s hlasným plačom.

Chudobný trpaslík putoval po meste celý deň, nejedol, nepil. Nikto mu nebol ľúto a všetci sa mu len smiali. Musel stráviť noc na schodoch kostola, priamo na tvrdých chladných schodoch.

  Akonáhle vstalo slnko, vstal Jacob a zase išiel chodiť po uliciach.

A potom si Jacob spomenul, že kým bol veverička a žil so starou ženou, dokázal sa naučiť dobre variť. A rozhodol sa, že bude vévodovi vystupovať ako kuchár.

A vojvoda, vládca tejto krajiny, bol slávny jedlom a gurmánmi. Najviac zo všetkého miloval dobre a nariadil kuchárom z celého sveta, aby sa k nemu prihlásili.

Jacob chvíľu čakal, kým sa úplne rozzúril a zamieril do vojvodského paláca. Keď sa blížil k palácovým bránam, jeho srdce hlasno búšilo. Vrátnici sa ho pýtali, čo potrebuje, a začal sa z neho robiť srandu, ale Jacob nestratil hlavu a povedal, že chce vidieť hlavného šéfa kuchyne. Vedli ich niektoré nádvoria a každý, kto ho videl len od vévodských služobníkov, bežal za ním a nahlas sa zasmial.

Čoskoro Jacob vytvoril obrovské družiny. Blázni sa vzdali svojich rozruchov, chlapci sa s ním rozbehli a leštiči prestali biť koberce.

Všetci sa preplňovali okolo Jakoba a na nádvorí bol taký hluk a hluk, akoby sa nepriatelia blížili k mestu. Všade boli výkriky:

Trpaslík! Trpaslík! Videli ste trpaslíka?

Nakoniec palácový správca vyšiel na nádvorie - hustý, ospalý muž s obrovským bičom v ruke.

Hej, psi! Čo je to za hluk? zakričal búrlivým hlasom, nemilosrdne búšil bič na plecia a chrbát šteniat a sluhov. "Neviete, že vojvoda stále spí?"

Pane, vrátnici odpovedali, pozrite sa, kto sme vám priniesli! Tento trpaslík! Toto ste pravdepodobne nikdy nestretli.

Keď videl Jacoba, správca urobil hrozné grimasy a stlačil jeho pery tak pevne, ako je to len možné, aby sa nesmial, - dôležitosť mu nedovolila smiať sa pred šteniatkami. Rozptýlil dav svojím bičom a vzal Jacoba za ruku, viedol ho do paláca a spýtal sa, čo potrebuje.

  Vypočujúci, že Jacob chce vidieť manažéra kuchyne, zvolal správca:

Nesprávne, synu! Potrebuješ ma, paláca. Chceš ísť do vojvodu v trpaslíkoch?

Nie, pane, odpovedal Jacob. - Som dobrý kuchár a viem, ako variť všetky druhy vzácnych jedál. Vezmite ma do kuchyne, prosím. Možno bude súhlasiť s vyskúšaním môjho umenia.

Vaša vôľa, dieťa, správca odpovedal, stále sa zdá, že ste hlúpy. Ak ste boli dvorný trpaslík, nemohli ste nič robiť, jesť, piť, zabávať sa a chodiť v krásnom oblečení a chcete ísť do kuchyne! Ale uvidíme. Sotva ste zručný kuchár variť vojvodu sám, a vy ste príliš dobrý pre kuchára.

Keď to povedal, domovník vzal Jacoba do kuchynského manažéra. Trpaslík sa mu hlboko uklonil a povedal:

Vážený pane, potrebujete skúseného kuchára?

  Manažér kuchyne sa pozrel na Jakoba od hlavy k päte a nahlas sa zasmial.

Chcete byť kuchárom? vykríkol. "Myslíte si, že naše kachle sú v kuchyni tak nízke?" Koniec koncov, na nich nič neuvidíte, dokonca ani vtedy, keď vyskočíte. Nie, môj malý priateľ, ten, ktorý vám poradil, aby ste prišli za mnou ako kuchár, hral s vami škaredý vtip.

A manažér kuchyne sa znova zasmial a za ním palácový správca a všetci tí, ktorí boli v miestnosti. Jacob však nebol v rozpakoch.

Pán šéf kuchyne! - povedal. - Asi vám nevadí dávať mi jednu alebo dve vajcia, trochu múky, vína a koreniny. Vediem ma variť nejaké jedlo a povedz mi, aby som všetko, čo je na to potrebné. Vymýšľam jedlo pred každým a hovoríte: "Toto je skutočný kuchár!"

Dlhodobo presvedčil manažéra kuchyne, žiariacimi malými očami a presvedčivo pokrútiac hlavou. Nakoniec sa šéf dohodol.

V poriadku! - povedal. - Vyskúšajte si srandu! Poďme do kuchyne, a tak aj vy, pán Palace Superintendent.

Vzal paláca domovníka za ruku a nariadil Jákobovi, aby ho nasledoval. Dlhú dobu kráčali po veľkých, luxusných izbách a dlhých chodbách a nakoniec prišli do kuchyne. Bola to veľká priestranná izba s obrovským sporákom na dvadsiatich krúžkoch, pod ktorým horel deň a noc.

Uprostred kuchyne bol bazén s vodou, v ktorom držali živé ryby, a na stenách boli mramorové a drevené skrinky plné vzácnych jedál. Vedľa kuchyne, v desiatich obrovských skladoch, boli uchovávané všetky druhy dodávok a lahôdok.

Kuchári, kuchári, umývačky riadu sa ponáhľali tam a späť v kuchyni, rachotali hrnce, panvice, lyžice a nože. Keď sa objavil kuchynský manažér, všetci zamrzli na mieste a kuchyňa bola veľmi tichá; pod ohniskom pokračoval len oheň a voda v bazéne zamrmlala.

Čo si dnes pán Duke objednal na prvé raňajky? - spýtal sa šéfa kuchyne hlavného manažéra raňajok - starého tlustého kuchára vo vysokej čiapke.

"Jeho lordstvo sa rozhodlo objednať dánsku polievku s červenými Hamburgskými knedľami," odpovedal kuchár úctivo.

Dobre, - pokračoval šéf kuchyne. "Počul si, trpaslík, čo chce vojvoda jesť?" Môžete zveriť také ťažké pokrmy? Hamburg knedle za nič nemôžete variť. Toto je tajomstvo našich kuchárov.

Nie je nič jednoduchšie, - trpaslík odpovedal (keď bol veverička, často musel variť tieto jedlá pre starú ženu). "Pre polievku mi dajte také bylinky a koreniny, sádlo diviakov, vajcia a korene." A pre knedle, “hovoril tichšie, takže ho nikto nemohol počuť, okrem šéfkuchára a manažéra raňajok,„ a pre knedle potrebujem štyri druhy mäsa, malé pivo, husací tuk, zázvor a trávu, ktoré sa nazývajú „pohodlie žalúdka“.

Prisahám na počesť, správne! vykríkol prekvapený kuchár. "Čo vás kúzelník naučil variť?" Zapísali ste všetko do jemnosti. A o tráve "útechu žalúdka," ja sám počujem prvýkrát. S ňou, knedle bude pravdepodobne vyjsť ešte lepšie. Si zázrak, nie kuchár!

To by na to nikdy nenapadlo! - povedal šéf kuchyne. "Ale urobíme test." Dajte mu zásoby, pokrmy a všetko, čo je potrebné, a nechajte ho pripraviť pre vojvoda raňajky.

Kuchári splnili jeho rozkaz, ale keď dali všetko, čo potrebovali na sporák a trpaslík chcel variť varenie, ukázalo sa, že sotva dosiahol špičku svojho dlhého nosa. Musel som tlačiť stoličku na sporák, trpaslík na ňu vyliezol a začal variť. Kuchári, kuchári, umývačky riadu obkľúčili trpaslíka tesným prsteňom a prekvapením prekvapili oči, ako rýchlo a obratne zvládol všetko.

Pripravil pokrmy na varenie a trpaslík prikázal, aby obidve panvice položili na oheň a neodstránili ich, kým ich neprijme. Potom začal počítať: „Jeden, dvaja, traja, štyria“ - a keď spočítal presne päťsto, vykríkol: „Dosť!“

Kuchári presunuli hrnce z ohňa a trpaslík navrhol šéfovi kuchyne, aby ochutnal jeho varenie.

Hlavný kuchár nariadil, aby sa podávala zlatá lyžica, opláchla ju v bazéne a podala ju šéfovi kuchyne. Slávnostne išiel k sporáku, odstránil viečka z fajčiarov a vyskúšal polievku a knedle. Potom, čo prehltol lyžicu polievky, potešene zavrel oči, niekoľkokrát praskol jazyk a povedal:

Fajn, dobre, prisahám na moju česť! Chceli by ste sa uistiť, pán Palace Warden?

Správca paláca, s lukom, vzal lyžicu, vyskúšal si ju a skoro skočil do radosti.

Nechcem ťa uraziť, milý manažér raňajok, “povedal,„ ste vynikajúci, skúsený kuchár, ale ešte ste neboli schopní vymyslieť takúto polievku a také knedle.

  Kuchár tiež vyskúšal obe potraviny, úctivo potriasol trpaslíkom a povedal:

Baby, ty si veľký pán! Tráva "pohodlie žalúdka" dáva polievke a knedlíkom špeciálnu chuť.

V tej dobe sa v kuchyni objavil služobník vojvodu a požiadal svojho pána o raňajky. Jedlo bolo okamžite naliate do strieborných dosiek a poslané hore.

Hlava kuchyne, veľmi potešená, vzala trpaslíka do svojej izby a chcela sa ho opýtať, kto je a odkiaľ pochádza. Akonáhle sa posadili a začali rozprávať, prišiel za šéfa posol z vojvodu a povedal, že vojvoda ho volá. Šéf kuchyne si rýchlo obliekol svoje najlepšie šaty a šiel za tým, ktorý bol poslaný do jedálne.

Vévoda tam sedel a húpal sa v hlbokom kresle. Jedol všetko, čo bolo na tanieroch, a utrel si pery hodvábnou šatkou. Jeho tvár zažiarila a sladko zažmurkal z radosti.

Počúvajte, povedal, keď videl manažéra kuchyne, bol som veľmi spokojný s Vaším varením, ale dnes boli raňajky obzvlášť chutné. Povedz mi meno kuchára, ktorý ho pripravil: Pošlem mu za odmenu pár dukátov.

Pane, dnes sa to udialo úžasný príbeh, “povedal šéf kuchyne.

Povedal vojvodovi, ako ho ráno priviedol trpaslík, ktorý sa určite chce stať palácom. Po vypočutí jeho príbehu bol vojvoda veľmi prekvapený. Nariadil, aby zavolal trpaslíka a začal sa ho pýtať, kto to je.

Chudák Jacob nechcel povedať, že bol sedem rokov veveričkou a slúžil so starou ženou, ale nerád klamal. Preto len povedal vojvodovi, že teraz nemá ani otca ani matku, a že jedna stará žena ho naučila vymýšľať.

Vévoda sa dlho zasmial podivnému vzhľadu trpaslíka a nakoniec mu povedal:

Tak, buď so mnou. Dám vám päťdesiat dukátov ročne, jednu dovolenku a navyše dva páry nohavíc. Za to, že budete variť raňajky pre mňa každý deň, sledovať ma variť večeru, a všeobecne spravovať môj stôl. A okrem toho všetkým, ktorí mi slúžia, dávam prezývky. Budete nazvaný Trpasličí nos a budete mať titul náčelníka asistenta kuchyne.

Trpaslík Nose sa uklonil vojvodovi na zem a poďakoval mu za milosť. A keď ho nechal vojvoda, vrátil sa Jákob do kuchyne. Teraz sa konečne nemohol starať o svoj osud a nemyslel na to, čo sa s ním stane zajtra.

Rozhodol sa poďakovať svojmu pánovi dobre a nielen vládcovi krajiny, ale všetci jeho dvorní dvaja nemohli pochváliť malého kuchára. Keďže sa v paláci usadil trpasličí nos, vévoda sa stal, možno sa dá povedať, úplne inou osobou.

Predtým musel často variť kuchárky, ak sa im nepáčilo ich varenie, a keď bol taký nahnevaný, že do riaditeľa kuchyne vypustil zle praženú teľaciu nohu. Noha chudáka sa mu dotkla na čele a potom tri dni ležala v posteli. Všetci kuchári sa chveli strachom, keď varili svoje jedlo.

Ale s príchodom trpaslíka nosa sa všetko zmenilo. Vévoda teraz jedol trikrát denne, ako predtým, ale päťkrát a len chválil umenie trpaslíka. Zdalo sa mu, že všetko je dokonalé, a každým dňom sa zväčšoval. Často pozval trpaslíka k svojmu stolu spolu s šéfom kuchyne a prinútil ich ochutnať jedlo, ktoré pripravili.

Obyvatelia mesta nemohli byť prekvapení týmto nádherným trpaslíkom.

Každý deň sa okolo dverí palácovej kuchyne zaplnilo veľa ľudí - všetci sa pýtali a prosili hlavného kuchára, aby mu umožnil sledovať aspoň jeden pohľad na to, ako trpaslík pripravuje pokrmy.

A bohatí sa snažili získať povolenie od vojvodu, aby poslali svojich kuchárov do kuchyne, aby sa mohli od trpaslíka naučiť variť. To dalo trpaslíkovi značný príjem - za každého študenta bol zaplatený pol tucta denne - ale všetky peniaze dal ostatným kuchárom, aby mu nezávideli.

Tak Jakob žil dva roky v paláci. Pravdepodobne by bol spokojný aj so svojím osudom, keby si na svojho otca a matku tak často nepamätal, ktorý ho nepoznal a neodviedol ho. Len to a to ho rozrušilo.

Potom jedného dňa mal taký prípad.

Trpasličí nos bol veľmi dobrý pri nákupe dodávok. Vždy šiel na trh sám a vybral husi, kačice, greeny a zeleninu pre vévodský stôl. Jedného rána odišiel na trh pre husi a po dlhú dobu nemohol nájsť dostatok tučných vtákov. Niekoľkokrát prešiel okolo bazáru a vybral si lepšiu husu.

Teraz sa trpaslík smial. Všetci sa mu poklonili a úctivo sa pokúsili. Každý obchodník by bol rád, keby si od nej kúpil husu.

Keď sa Jákob vrátil a prešiel, zrazu si všimol na konci bazáru, okrem iných obchodníkov, jednu ženu, ktorú predtým nevidel. Ona tiež predávala husi, ale nepotivovala jej tovary ako ostatné, ale ticho sedela bez toho, aby povedala slovo.

Jacob pristúpil k tejto žene a skúmal jej husi. Boli to presne tak, ako chcel. Jákob kúpil tri klietky s dvoma klietkami - dvoma gandermi a jednou husou - položil klietku na rameno a vrátil sa do paláca. Zrazu si všimol, že dvaja vtáky sa hrnuli a mávali krídlami, ako by to malo byť pre dobrú husu, a tretí - husa - sedí ticho a dokonca si povzdychne.

   Táto husa je chorá, pomyslel si Jacob. "Akonáhle prídem do paláca, teraz jej nariadim, aby ju zabil, až kým nie je mŕtva."

A zrazu vták, akoby rozptyľoval svoje myšlienky, povedal:

- Nerež ma -
  Pokryjem ťa.
  Ak mi krútite krk,
  Pred časom zomriete.

Jacob skoro upustil klietku.

Tu sú zázraky! vykríkol. "Ukazuje sa, že viete, ako hovoriť, madam goose!" Nebojte sa, takého úžasného vtáka nezabijem. Som pripravený argumentovať, že ste nechodili vždy v husom peří. Koniec koncov, bola som kedysi malá veverička.

Tvoja pravda, - odpovedala husa. - Nenarodil som sa ako vták. Nikto si nemyslel, že by Mimi, dcéra veľkého Wetterbocka, skončila pod kuchynským nožom na kuchynskom stole.

Nebojte sa, drahá Mimi! - zvolal Jacob. - Nebuďte čestným mužom a šéfkuchár jeho panstva, ak sa vás niekto dotkne nožom! Budete žiť v krásnej klietke v mojej izbe a ja vás nakŕmim a porozprávam sa s vami. A ostatným kuchárom poviem, že pre vévoda som vykrmil husu so špeciálnymi bylinkami. A za necelý mesiac si budem myslieť na spôsob, ako vás oslobodiť.

Mimi poďakovala trpaslíkovi so slzami v očiach a Jacob splnil všetko, čo sľúbil. Povedal v kuchyni, že zvláštnym spôsobom vykrmuje husi, o ktorej nikto nevie a umiestni klietku do svojej izby. Mimi nedostala husacie jedlo, ale sušienky, sladkosti a všetky druhy lahôdok, a hneď ako Jacob mal voľný čas, okamžite sa uchýlil k chatovaniu s ňou.

Mimi povedala Jacobovi, že sa zmenila na husu a do tohto mesta ju priviedla jedna stará čarodejnica, s ktorou sa jej otec, slávny čarodejník Wetterbok, raz hádal.

Trpaslík tiež povedal Mimi svoj príbeh a Mimi povedala:

Chápem niečo v čarodejníctve - môj otec ma naučil trochu svojej múdrosti. Myslím, že tá stará žena ťa očarila čarovnou burinou, ktorú dala do polievky, keď si jej priniesol kapustu domov. Ak sa vám to burinu a vôňa, možno budete opäť stanú rovnaké ako všetci ľudia.

Toto, samozrejme, neuškodilo najmä trpaslíkovi: ako by mohol nájsť túto burinu? Ale mal malú nádej.

Pár dní po tom prišiel knieža na návštevu vojvodu - svojho blížneho a priateľa. Vévoda okamžite zavolal trpaslíka a povedal mu:

Teraz je čas ukázať, či mi slúžite verne a či dobre poznáte svoje umenie. Tento princ, ktorý ma prišiel navštíviť, miluje dobre jesť a chápe pocit varenia. Pozrite sa, pripravte nám také potraviny, aby bol princ každý deň prekvapený. A nezabúdajte na to, zatiaľ čo ma princ navštevuje, dvakrát podáva jedno jedlo na stôl. Potom nebudete milosrdenstvom. Vezmi z môjho pokladníka všetko, čo potrebuješ, aj keď je nám zlato upečené, daj nám, len aby sa nehanbilo pred kniežaťom.

Neboj sa, Tvoja Milosť, - odpovedal Jacob a klaňal sa. "Budem môcť potešiť svojho gurmánskeho princa."

A trpasličí nos nosne začal pracovať. Celý deň stál pri horiacich sporákoch a vydal rozkaz bez zastavenia v jeho tenkom malom hlasu. Okolo kuchyne prebehol dav kuchárov a kuchárov a chytil každé slovo. Jacob neušetril ani seba ani iných, aby potešili svojho pána.

Počas dvoch týždňov princ navštevoval vojvodu. Jedli nie menej ako päťkrát denne a vojvoda bol potešený. Videl, že jeho hosť mal rád trpasličí zmes. Pätnásteho dňa vojvoda zavolal Jakoba do jedálne, ukázal mu kniežaťa a spýtal sa, či je knieža spokojný s umením svojho kuchára.

Varíte dokonale, “povedal princ trpaslíkovi,„ a rozumiete, čo to znamená jesť dobre. Po celú dobu, keď som tu, ste neslúžili jednému pokrmu na stole dvakrát a všetko bolo veľmi chutné. Ale povedzte mi, prečo ste nás ešte nezaobchádzali s „kráľovným koláčom“? Toto je najkrajšia torta na svete.

Trpasličí srdce padlo: o takomto koláči nikdy nepočul. Neuviedol však, že by bol zmätený a odpovedal:

Ó, pane, dúfal som, že zostanete s nami na dlhú dobu a chceli by ste s vami zaobchádzať s rozlúčkou kráľovnej. Koniec koncov, toto je kráľ všetkých koláčov, ako vy sami dobre viete.

Oh, to je všetko! povedal vojvoda a zasmial sa. "Nikdy si ma ani nezaobral do kráľovného koláča." Možno sa budeš piecť v deň mojej smrti, aby si ma naposledy hýčkala. Ale v tomto prípade vymyslite ďalšie jedlo! "Kráľovský koláč", ktorý bude zajtra na stole! Počujete?

Áno, pán Duke, “odpovedal Jacob a vľavo, úzkostlivo a zúfalý.

To je, keď prišiel deň jeho hanby! Ako vie, ako piecť tento koláč?

Išiel do svojej izby a začal horko plakať. Goose Mimi to videl zo svojej klietky a bol mu to ľúto.

Čo o tom plačeš, Jacob? spýtala sa, a keď jej Jacob povedal o Queen's Pie, povedala: „Utrite si slzy a nebuďte rozrušená.“ Tento koláč bol často podávaný u nás doma a myslím, že si pamätám, ako ho piecť. Vezmite toľko múky a dajte ďalšie také a také korenie - to je koláč a pripravený. A ak v ňom nie je dosť - problém je malý. Vojvoda s kniežaťom si to ani tak nevšimne. Nemajú takú náročnú chuť.

Trpaslík Nose vyskočil pre radosť a okamžite začal piecť koláč. Najprv urobil malý koláč a dal ho manažérovi kuchyne. Zistil, že to vyšlo veľmi chutné. Potom Jacob upečil veľký koláč a poslal ho priamo z pece na stôl. A on si obliekol sviatočné šaty a išiel do jedálne, aby sledoval vojvodu a princa si tento nový koláč vychutnávali.

Keď vstúpil, sluha proste rozrezal veľký kúsok koláča, podával ho na striebornej špachtli k princovi a potom k ďalšiemu vojvodovi. Vévoda si kúsok pol kúska, žvýkal tortu, prehltol ju a opieral sa o stoličku so spokojným pohľadom.

Oh, ako chutné! vykríkol. - Niet divu, že tento koláč sa nazýva kráľom všetkých koláčov. Ale môj trpaslík je kráľom všetkých kuchárov. Nie je to, princ?

Princ jemne kúsal malý kúsok, dobre ho žuval, trel si jazyk a povedal, že sa s nadšením usmieval a posunul dosku preč:

Nie je to zlé jedlo! Ale len on je ďaleko od Queen's Pie. Myslel som si to!

Vévoda sa začervenal a nahnevane sa zamračil.

Zlý trpaslík! vykríkol. "Ako sa opovažuješ hanbiť svojho pána takhle?" Pre takúto zmes by ste mali odrezať hlavu!

Pane! vykríkol Jacob a padol na kolená. - Upečil som tento koláč tak, ako by mal. Dáva všetko, čo potrebujete.

Ležíš, ty darebák! kričal vojvoda a strčil trpaslíka nohou. - Môj hosť by nepovedal, že v torte niečo chýba. Nariadim vám, aby ste vás brúsili a upekli do koláča, ktorý ste takí šialenci!

Majte na mňa ľúto! trpaslík plačivo vykríkol, schmatol princa o podlahu svojich šiat. - Nenechaj ma zomrieť kvôli hrsti múky a mäsa! Povedz mi, čo chýba v tomto koláči, prečo sa ti to nepáčilo?

To vám veľa nepomôže, môj drahý nos, “odpovedal princ so smiechom. - Včera som si myslel, že nemôžete piecť tento koláč tak, ako ho varí môj kuchár. Chýba mu jedna burina, o ktorej nikto nevie. Nazýva sa "kýchanie na zdravie". Bez tejto buriny nemá „kráľovná“ koláč takúto chuť a váš majster ho nikdy nebude musieť skúšať tak, ako to robí ja.

Nie, skúsim to a veľmi skoro! vykríkol vojvoda. „Pri mojej vévodskej cti, buď zajtra uvidíš taký koláč na stole, alebo táto darebácka hlava bude visieť okolo brány môjho paláca.“ Vypadni, pes! Dávam vám dvadsaťštyri hodín na záchranu môjho života.

Chudobný trpaslík, trpko plakal, išiel do svojej izby a sťažoval sa na husi o jeho smútku. Teraz neunikne smrti! Koniec koncov, nikdy nepočul o tráve, ktorá sa nazýva "kýchanie na zdraví."

Ak je to tá vec, povedala Mimi, potom vám môžem pomôcť. Môj otec ma naučil rozpoznať všetky bylinky. Ak to bolo pred dvoma týždňami, možno ste boli vyhrážaní smrťou, ale našťastie je to teraz nový mesiac av tom čase kvitne tráva. Je pri paláci nejaký starý gaštan?

Áno! Áno! trpaslík šťastne vykríkol. "V záhrade, v tesnej blízkosti, je niekoľko gaštanov rastúcich." Ale prečo ich potrebujete?

Táto bylina, Mimi odpovedala, rastie len pod starými gaštanmi. Neztrácame čas a choď sa pozrieť na ňu. Vezmi ma do náručia a vezmi ma z paláca.

Trpaslík vzal Mimi do náručia, šiel s ňou do palácových brán a chcel ísť von. Ale strážca mu zablokoval cestu.

Nie, môj drahý nos, “povedal:„ Som prísne povedané, aby sme ťa nenechali vymaniť z paláca. “

Je pre mňa naozaj nemožné chodiť na záhrade? spýtal sa trpaslík. - Buďte láskavý, pošlite niekoho na správcu a opýtajte sa, či môžem chodiť v záhrade a zbierať trávu.

Brankár poslal, aby sa opýtal domovníka a opatrovateľ povolil: záhrada bola obklopená vysokou múrom a nebolo možné z nej uniknúť.

Keď vychádzal do záhrady, trpaslík opatrne postavil Mimi na zem a ona sa klamala a bežala k gaštanom, ktoré rástli na brehu jazera. Jacob, smutný, nasledoval ju.

   „Ak Mimi nenájde tú trávu,“ pomyslel si, „utopím sa v jazere. To je ešte lepšie, ako nechať sa odrezať. “

Mimi sa medzitým ocitla pod každým gaštanom, obracala každý list trávy zobákom, ale márne - nikde inde nebolo žiadne kýchanie na zdraví. Husa dokonca kričala zo smútku.

Večer sa blížil, bolo tmavé a bolo čoraz ťažšie rozlíšiť stonky trávy. Trpaslík sa náhodou pozrel na druhú stranu jazera a radostne kričal:

Pozrite, Mimi, vidíte - na tej strane je ďalší veľký starý gaštan! Poďme tam a pozrite sa, moje šťastie rastie pod ním.

Husa prudko mávla krídlami a odletela a trpaslík bežal na svojich malých nohách za sebou. Prešiel mostom a prešiel ku gaštanu.

Kaštan bol hrubý a šíril sa, takmer nič nebolo viditeľné pod ním v súmraku. A zrazu Mimi prehodila krídla a dokonca skočila pre radosť. Rýchlo si zastrčila zobák do trávy, vzala nejakú kvetinu a povedala, jemne ju natiahla k Jákobovi:

Tu je tráva "kýchanie na zdravie." Tu to rastie veľa, veľa, takže máte dosť dlho.

Trpaslík vzal kvetinu do ruky a zamyslene sa na ňu pozrel. Mal silnú, príjemnú vôňu a Jacob si z nejakého dôvodu spomenul, ako stál pri starej žene v špajzi, zdvihol bylinky, aby naplnil kurča, a našiel ten istý kvet - s nazelenalým stopkou a jasne červenou hlavou zdobenou žltým okrajom.

Náhle sa Jacob chvel emóciami.

Vieš, Mimi, “vykríkol,„ toto je ten kvet, ktorý ma zmenil z veveričky na trpaslíka! Pokúsim sa ho cítiť.

Počkajte trochu, “povedala Mimi. "Vezmite si so sebou kopec tejto trávy a vráťte sa do svojej izby." Zbierajte svoje peniaze a všetko, čo ste nahromadili pri službe s vojvodom, a potom sa pokúsime o silu tohto nádherného buriny.

Jacob Mimi počúval, aj keď jeho srdce bolo netrpezlivo bije. Bežal do svojej izby. Zviazal sto zväzkov a pár párov šiat do zväzku, strčil si dlhý nos do kvetov a očichal ich.

Náhle sa mu kĺbové kosti popraskali, jeho krk sa natiahol, hlava sa mu okamžite zdvihla z ramien, nos sa začal zmenšovať a zmenšovať, nohy dlhšie a dlhšie, chrbát a hruď sa vyrovnali a on sa stal ako všetci ľudia.

  Mimi s veľkým prekvapením pozrela na Jakoba.

Ako krásne ste! zvolala. "Teraz nevyzeráš ako škaredý trpaslík!"

Jacob bol veľmi šťastný. Chcel okamžite utiecť k svojim rodičom a objaviť sa im, ale spomenul si na svojho Spasiteľa.

Ak by si nebol, drahý Mimi, zostal by som trpaslíkom po zvyšok môjho života a možno by som zomrel pod katovou sekerou, “povedal a jemne hladil husu na chrbte a na krídlach. - Musím vám poďakovať. Vezmem vás k vášmu otcovi a on vás vyhodí. Je múdrejší ako všetci čarodejníci.

Mimi sa rozplakala radosťou a Jacob ju vzal do náručia a pritlačil si ju na hruď. Ticho opustil palác - nie jediný človek ho poznal - a šiel s Mimi k moru, na ostrov Gotland, kde žil jej otec, kúzelník Wetterbok.

Dlho cestovali a konečne sa dostali na tento ostrov. Wetterbok okamžite zložil kúzlo s Mimi a dal Jacob veľa peňazí a darov.

Jacob sa okamžite vrátil do svojho rodného mesta. Otec a matka sa s ním stretli s radosťou - stal sa tak krásnym a priniesol toľko peňazí!

Musíme vám tiež povedať o vojvodovi.

Ráno druhého dňa sa vojvodca rozhodol splniť svoju hrozbu a odrezať trpaslíkovu hlavu, ak nenašiel trávu, o ktorej hovoril princ. Ale Jacob sa nikde nenašiel.

Potom princ povedal, že vojvoda zámerne skryl trpaslíka, aby nestratil svojho najlepšieho kuchára, a nazval ho podvodníkom. Vojvoda bol hrozne nahnevaný a vyhlásil vojnu princovi.

Po mnohých bitkách a bitkách sa konečne zmierili a knieža, aby oslávil svet, nariadil svojmu šéfkuchárovi upiecť skutočný "kráľovný koláč".

Tento svet sa medzi nimi nazýval „Svet koláčov“.

Jacob a Mimi žili šťastne až do smrti.

To je celý príbeh o trpasličí nose.

  Rozprávkové slovníky s obrázkami. Ruská história pre deti.

Začal sa nový zábavný školský rok 2013-14
  Abeceda pre deti

  Obrázky "TALES OF SEA"
  Obrázky 86. - 90. miesto

Z týchto obrázkov vytvorte rozprávku alebo príbeh.
a povedzte im svojich priateľov a rodičov.

  FILMY NA VOĽBY
  Ak sa tu filmy nezobrazujú.

  Báječný rozprávkový film "Sampo"
(Alexander Ptushko, 1959)

  Zlatovláska
(Československo)

  Finist - Clear Falcon
(1975)

  Ilya Muromets
(1956)

  Súhvezdie zverokruhu
Horoskopy pre zábavu

Informácie pre rodičov
  Ruská encyklopédia

  Skvelý sprievodca pre budúce a začiatočné mamičky, podrobne odpovedá na všetky dôležité otázky bez výnimky.
Prvýkrát v ruskej praxi je všetko, čo rodičia potrebujú, spojené do jednej encyklopédovej sekcie.
Encyklopédia je rozdelená na užívateľsky prívetivé tematické sekcie, ktoré vám umožnia rýchlo nájsť potrebné informácie.

Encyklopédia starostlivo zvážila odporúčania Svetovej zdravotníckej organizácie.
Encyklopédia pomáha úspešne sa vyrovnať so všetkými problémami, ktoré vznikajú v najkritickejšom období života dieťaťa - od narodenia po tri roky.
Ako prebieha tehotenstvo, ako sa pripraviť na pôrod, aké sú komplikácie dojčenia, ako sa krásne a štíhle znova po tehotenstve, koľko chodiť s dieťaťom, na čo sa pripraviť, prečo dieťa plače?
Tisíce tipov a rád vám pomôžu pestovať vaše dieťa zdravé a šťastné, dá odpoveď na akúkoľvek otázku, ktorá vznikla.
Veľká pozornosť je venovaná rozvoju dieťaťa, ktoré vám pomôže vyhnúť sa mnohým chybám.

  Cook a jesť

Pozrite si stránku „“
a stránky sekcie

Paleta chutné farby šalát umelca
  Miešaním rôznych "farieb" môžete získať veľa rôznych farieb a odtieňov.
Samozrejme, že rozsah možných kulinárskych "farieb" je oveľa širší tu spomenutý - zahŕňajú všetky úžasné bohatstvo ich nespútanej tvorivej predstavivosti.

červená  - sladká paprika, paradajky, semená granátového jablka, brusnice; vínny  - varenej repy; ružová - šťava z repy alebo brusnice; oranžový  - mrkva, mrkvová šťava, paradajkový pretlak; žltý  - vaječný žĺtok, sladká paprika, zrná kukurice, ryža sfarbená šafranom; zelená  - zelené, sladké papriky, olivy, zelený hrášok, uhorky, pretierané cez sito vareného špenátu, sfarbené bielymi produktmi lisovanou šťavou z vareného špenátu; modrý  - drvená vaječná bielka alebo ryža, zafarbená surovou červenou kapustou; orgován  - strúhaný vaječný bielok, zafarbený šťavou surovej repy; nachový  - červená kapusta; biela  - vaječný bielok, reďkovka, reďkovka, zemiaky, ryža, kyslá smotana, tvaroh; čierna  - olivy, slivky.

Podrobnosti nájdete na stránke „“
a na stránke "".
Tiež "" a "".

Jedlá pre radosť detí

HOME FOOD ART

Varenie tohto veľkolepého koláča je veľmi jednoduché, ale vyžaduje rýchlosť, takže pred jeho prípravou pripravíme všetky potrebné produkty a dobre ich ochladíme v chladničke.

  1. krok - príprava základne melónu

Dlhý tenký ostrý nôž jemne oddeľuje dužinu melónu s jedným monolitickým blokom.
Vyhradený valec je veľmi šťavnatý. Preto ho rozotrieme na servírovací riad a dáme ho do chladničky na 20-30 minút, aby sme čakali na prebytočnú šťavu.

  2. krok - príprava šľahačky s prídavkom roztoku želatíny

Dôrazne sa odporúča pridanie ochladeného želatínového roztoku k šľahačke navyše, potom bude krémová vrstva oveľa stabilnejšia.
Želatína je vopred namočená na 30-40 minút studenou vodou alebo melónovou šťavou, potom vylejeme prebytočnú vodu a želatínu rozpustíme pri nízkom zahrievaní za stáleho miešania. Potom roztok nechajte vychladnúť, ale nezmrazujte.
Klasický recept na výrobu šľahačky
Budeme potrebovať:
  veľká miska
  elektrický mixér
  1 šálka ťažkého krému (33%)
  1 lyžica cukru
  1 lyžička vanilkového extraktu
Pred bitím vychladnite krém, misku a metla dôkladne.
Dajte všetky prísady do veľkej misy a porazte vysokou rýchlosťou, kým krém nezačne zahusťovať (asi 2 minúty).
  Pokračujeme v porážke, kým sa na kréme nezačnú tvoriť tvrdé vrcholy. Šľahačka smotany.
V tomto momente predstavíme chladený (ale nie zmrazený!) Roztok želatíny.
Šľahačka sa odstráni v chladničke, aby sa zmes ďalej ochladila a mierne zahustila v dôsledku zmrazenia želatíny.

  3. krok - príprava šperkov z ovocia a bobúľ

Kým krém zmrzne v chladničke a základňa melónu je odvodnená, pripravíme dekorácie z predtým dobre vychladených produktov.
Pre dekorácie na tortu môžete použiť všetko, čo si myslíte, že je vhodné pre váš vkus:
  plátky kivi
  nakrájané hrozno
  plátky maliny
  čučoriedky
  plátky hrušky
  plátky mandlí
a tak ďalej
Šperky musia byť rezané veľmi tenké, inak sa nebudú držať na zvislom povrchu šľahačky.

  4. krok - montáž koláče

Rýchlo prikryte základňu z melónu jemne šľahačkou, zmrznutou v chladničke.

Rozprestierame sa na krémovom ovocí a iných dekoratérov.
Robíme to všetko rýchlo!  Inak, z tepla a vlastnej hmotnosti, náš dekor začne hanebne plížiť sa dolu ...
Dekorácie môžu byť doplnené kopčekom obľúbenej zmrzliny položenej na vrchole.

Okamžite poslúžte našej skvelej práci na stole.
Na stole hrdo rezáme náš melónový koláč do tenkých klinov, ako obyčajný koláč.
POZOR!  Zvyšky koláča nie je možné skladovať! Preto, aby sa váš koláč zbytočne veľký.

:
  1 malý, ale zrelý chladený melón
  4 porcie vanilkovej zmrzliny
  2 hrsti malín
  2 hrsti bobúľ alebo čučoriedok
  2 nektáriniek
  mäta na dekoráciu

:
  melón - 1 ks.
  múka - 50 g
  čerstvé biele vajce - 2 ks.
  cukor - 1 lyžička
  škrob - 50 g
  voda - 1/2 šálky
  práškový cukor (na dressing)

:
  1 melón, nakrájaný na lúpané a drvené kúsky
  2 limetková šťava
  1/3 šálky cukru
  1 polievková lyžica. lyžicu dobrého koňaku alebo rumu

Položte polovicu melónu, polovicu citrónovej šťavy a polovicu cukru do mixéra, dôkladne premiešajte až do hladka a nalejte do misky.
Opakujte to isté s druhou polovicou zložiek.
Pridajte rum do výslednej hmoty, premiešajte, nalejte všetko do hrnca a vložte ho do mrazničky na zmrazenie.
Ak chcete chuť, môžete pridať strúhanej čokolády do zmesi.
Zmrazte po dobu 2-3 hodín, potom sa zmes rýchlo aktívne zmieša a vráti do mrazničky.
Po niekoľkých hodinách tento proces zopakujeme. Potom znova.
Poďme konečne zmraziť na ďalšie 3-4 hodiny, usporiadať do porcií v predtým vychladených pohárov a slúžiť na stole.
Poznámka: Ak chcete oddeliť semená, poraziť ošúpané plátky melóna na niekoľko sekúnd v mixéri, a potom utrite cez cedník alebo hrubé sito.

:
  melón (asi 2 kg, nakrájaný na kúsky a bez semien) \\ t
  1 lyžica cukru v zmesi + 1 lyžička cukru na dekoráciu
  3 limetková šťava
  3 polievkové lyžice rumu
štipka soli
  1 polievková lyžica lístkov mäty v zmesi + 1 lyžička lístkov mäty na dekoráciu

Kúsky melónu, 1 polievková lyžica. lyžicu cukru, limetkovej šťavy a rumu zaťaženie do mixéra a priviesť do stavu zemiakovej kaše.
Pridajte 1 polievková lyžica. lyžicu mäty a miešajte do hladka, keď lístky mäty nebudú viditeľné.
Pre viac neživosti budúcej zmrzliny je vhodné pridať do zmesi 3 až 4 lyžice. lyžice nasýteného roztoku želatíny.
Potom sa zmes zabalí do vzduchotesnej nádoby a niekoľko hodín zamrazí.
Prítomnosť výrobcu zmrzliny tento proces veľmi uľahčuje.
Ak tam nie je, každú hodinu odoberieme zmes z mrazničky a dôkladne ju premiešame lyžičkou alebo mixérom, až kým to nebude možné.
Miešanie je nevyhnutné, aby sa v zmrzline nevytvorili veľké ľadové kryštály.
Na úplné zmrazenie sa sorbet uchováva v mrazničke po dobu 6-8 hodín (už nie je potrebné, inak zmes zamrzne).
Podávajte pri stole, jemne posypané cukrom a ozdobené lístkami mäty.

Rozdrvené plátky melónu musia byť vopred zmrazené. K tomu ich položte na list pergamenu v jednej vrstve a umiestnite do mrazničky.
Takže kúsky melounu sa nelepia k sebe a bude možné ich vziať tak dlho, ako je potrebné.
POZNÁMKA. Po ich zmrazení môžu byť kusy vložené do zapečatených tašiek a uskladnené v mrazničke až 3 mesiace.
Zmiešajte všetky ingrediencie v mixéri a zaistite konzistenciu kokteilu.
Ak chcete chuť, môžete pridať cukor a 1 lyžičku rumu do zmesi.
Shake, v ktorom je šťavnatý melón zmiešaný s ľadom a mliekom, je penivý, sladký, jemný ružovo sfarbený, nie vôbec klonujúci a nie ťažký. Na konzistenciu sa podobá šťave so smotanou.
Pri servírovaní na stojacich jedlách môžete podľa svojho vkusu pridať rôzne liehoviny.

:
  polovica veľkého melóna (bez kôry, narezaná na veľké kúsky)
  4 poháre vody
  8 čerstvých lístkov mäty (množstvo môže byť zmenené podľa chuti)
  šťava z polovice limetky (asi 1,5 lyžice)
  3 polievkové lyžice cukru alebo medu

Polovica z melónov, polovica vody a polovica mäty sa umiestni do mixéra a zmení sa na hladkú rmut.
Kvapalinu pretlačte cez sito do kanvice alebo veľkej misy.
Opakujte postup so zostávajúcimi kúskami melónu, mäty a vody.
Zmiešajte obidve dávky a znovu prefiltrujte.
Pridajte limetkovú šťavu, cukor alebo med.
Ochladiť pred podávaním.

:
  asi 700 g dužiny melónu, bez kôry a kostí
  2 polievkové lyžice cukru
  4 lyžice mletých čerstvých lístkov mäty
  2 lyžičky strúhanej citrónovej kôry
štipka soli
chuť môžete pridať 1 polievková lyžica. lyžicu dobrého brandy alebo rumu
POZNÁMKA. Bez malého prídavku koňaku alebo rumu nie je možné vyrobiť žiadnu dobrú zmrzlinu. Preto sa pri príprave akejkoľvek kvalitnej zmrzliny musí používať brandy alebo rum.

Melounová buničina s mletým cukrom v mixéri. O niečo neskôr pridáme mätu, citrónovú kôru, soľ.
Výsledná zmes sa naleje do malých foriem, ktoré sú k dispozícii na farme.
Potom pošlite budúci melón zmrzlina v chladničke.
Po jednej a pol hodine sa do formulárov môžu vložiť tyčinky.
Nechajte melón zmrznúť v mrazničke aspoň ďalšie 3 hodiny, aby bol dostatočne zmrazený.
POZNÁMKA. Zmrazená zmes bude oveľa mäkšia, ak pridáte 2 polievkové lyžice ako zmäkčovadlo. lyžicu hrubého roztoku želatíny alebo trochu silne vareného škrobu.

  Ako ľahko a ľahko variť najrôznejšie krásne a chutné domáce koláče

  pozrite sa na tieto stránky (v ľubovoľnom poradí):

Dwarf nos - rozprávka Wilhelm Hauf - rozprávky o Wilhelmovi Haufovi

Trpasličí nos

Pane! Ako zle sú tí, ktorí si myslia, že len v čase Harun al-Rashida, pánov z Bagdadu, boli víly a čarodejníci, a dokonca tvrdili, že v týchto príbehoch nie sú žiadne pravdy o antike duchov a ich majstrov. Dokonca aj dnes sú víly, a nie je to tak dávno, čo som bol sám svedkom jedného incidentu, v ktorom duchovia zaujali zjavnú časť, o ktorej vám poviem.

V jednom veľkom meste mojej drahej vlasti, Nemecko, švec a jeho manželka žili pokojne a pokojne pred mnohými rokmi. Sedel celý deň v rohu ulice a poplácal si topánky a topánky, a dokonca aj ťahal za nové, ak mu niekto dôveroval, že má robiť túto prácu - ale v takých prípadoch musel predtým kúpiť kožu, pretože bol chudobný a nedržal si zásoby. Jeho manželka predávala zeleninu a ovocie, ktoré si zvykla pestovať v materskej škole mimo mestských brán a ľudia ju ochotne kúpili, pretože sa pekne a čisto obliekala a vedela, ako sa pekne rozložiť a ukázať jej tovar.

Títo skromní ľudia mali krásneho syna, skladacího, tvárového a dosť veľkého pre dvanásťročných. Zvyčajne sedel vedľa svojej matky v zeleninovom rade a ochotne pomáhal ženám v domácnosti a kuchárom, ktorí si kúpili veľa tovaru od ševcovej manželky, aby ho priniesli domov; a z takejto chôdze sa zriedka vrátil bez krásnej kvetiny, drobnej mince alebo pochúťky, pretože páni sa im páčili, keď s nimi kuchári priniesli krásneho chlapca a vždy ho štedro odmenili.

Jeden pekný deň, švajčiarska žena sedela, ako bola jej zvykom, v bazári; pred ňou boli koše kapusty a ostatnej zeleniny, s rôznymi bylinkami a semenami av malom koši boli skoré hrušky, jablká a marhule. Jej syn, Jacob, bolo meno chlapca, sedelo vedľa nej a zvoniacim hlasom kričalo: „Vitajte, páni, pozrite sa, čo je to nádherná kapusta, čo voňavé byliny! Kúpiť, hostesky, skoré hrušky! Čoskoro jablká a marhule! Matka obchoduje bez opýtania. “ Tak kričal chlapec. Stará žena prechádzala bazárom, potrhaná a v handrách; mala ostrú malú tvár, od staroby všetky vrásčité, červené oči a ostrý háčkovaný nos takmer k brade; kráčala a opierala sa o dlhú palicu, a napriek tomu nebolo jasné, ako sa pohla; zakolísala, kulhala, klopýtala; jej nohy sa zdali byť na závesoch a chystala sa hodiť kotrmelce a narazila na ostrý nos na chodníku.

Sapozhnikovova žena starostlivo pozrela na starú ženu. Šestnásť rokov tu sedela každý deň v bazári a nikdy nevidela tú starú hruď. Ale nedobrovoľne sa vystrašila, keď sa k nej priklonila a zastavila sa pri koši.

"Si Gann, predajca zeleniny?" - spýtala sa starej žene v škaredom chraptivom hlase a stále potriasla hlavou.

- Áno, to som ja, - odpovedala obuvnícka žena, - chceš niečo?

- Uvidíme, uvidíme! Budeme sa pozerať na trávu, budeme sa pozerať na trávu, ak budete mať to, čo potrebujem, “odpovedala stará žena, sklonila sa k košíkom a začala sa prehrabávať cez hnedé ošklivé ruky v koši s bylinkami; s dlhými prstami pavúka popadla trávu, ktorá bola rozprestretá tak krásne a úhľadne, a potom ju priviedla za sebou do dlhého nosa a odfrkla ju zo všetkých strán. Žena ševca strhla srdce pri pohľade na starú ženu, ktorá triedila vzácne byliny; ale neodvážila sa nič povedať, pretože výber produktu je právom kupujúceho, áno, navyše zažila nejaký nepochopiteľný strach z tejto ženy. Prelomila celý kôš a zamrmlala: „Je to odpad, nie tovar, odpadky, nie byliny, nič nepotrebujem; pred 50 rokmi to bolo oveľa lepšie; odpad, nie tovar, odpad, nie tovar! “

Takéto prejavy Jacobovi naštvali.

- Počúvajte, stará žena, kde je vaše svedomie? - Zúrivo kričal. „Najprv vykopávate svoje hnusné hnedé prsty v krásnych bylinkách a prečítajte si ich, potom si dáte pod dlhý nos, nikto, kto to videl, si ich teraz vezme, a potom si vylievate naše veci s odpadom a vévoda si od nás kupuje.

Stará žena sa pozrela na ostrého malého chlapca, znechucene sa zachichotala a zašepkala:

- Takže, synu! Takže sa ti nepáči môj nos, môj krásny dlhý nos? Počkajte, uprostred jeho tváre porastie a natiahne sa k brade. - Týmito slovami sa ohýbala do iného koša, v ktorom ležala kapusta. Vybral som si tie najkrajšie biele kapusty a rozdrvil ich a bodal ich tak, že zastonali, potom nejako hodili do koša a znova povedali: "Odpadky, nie tovar, veci, nie kapusta!"

„Nepotrepaj to tak,“ vykríkol malý chlapec. „Váš krk nie je hrubší ako stonka kapusty, a pozrite sa, že sa zlomí, a potom vaša hlava vyletie priamo do koša!“ Kde potom nájdeme kupujúceho pre váš produkt?

"Takže nemáte radi tenké krky?" - chichotanie, mumlala stará žena. "No, nebudete mať krk vôbec: vaša hlava pôjde dole ramenami, takže nejako nebudete padať z mizerného teľa."

"Nehovorte s žiadnym nezmyslom pre chlapca," povedal konečne manželka švajčiarka, nahnevaná, že sa cítila, pozerala sa a čuchala, „a ak potrebujete, ponáhľajte sa, inak ste odviedli ostatných zákazníkov.

„Dobre, nech je to tvoja cesta,“ zvolala stará žena a nahnevane sa na ňu pozrela: „Kúpim ti týchto šesť hláv; ale vidíte, opieram sa o trstinu a nemôžem niesť nič; Nech mi tvoj syn dá tovar do domu a ja mu budem ďakovať.

Malý chlapec nechcel ísť a on začal plakať, pretože sa bál ošklivej starej ženy, ale jeho matka mu prísne nariadila, aby poslúchol, pretože to považovala za hriech, aby takúto záťaž na starú, bezmocnú ženu; Kňučal, poslúchol svoju matku, položil hlavy do kapusty a prešiel cez bazár pre starú ženu.

Nešlo to veľmi dobre

V meste Nicaea, v mojej rodine, žil muž, ktorého meno bolo Little Mook. Aj keď som vtedy bol chlapec, veľmi dobre si ho pamätám, najmä preto, že ma otec nejako požiadal o zdravú hrkálku. V tom čase bola Little Muck už starý muž, ale mal malý rast. Vyzeral dosť smiešne: na malom, chudom tele, obrovskej hlave vystrčenej, oveľa väčšej ako ostatní.

Malá Muck žila sama vo veľkom starom dome. Dokonca aj večeru, on sám varil. Každé popoludnie sa nad jeho domom objavil hustý dym. ak nie, susedia by nevedeli, či je trpaslík nažive alebo mŕtvy. Malý Muck šiel von raz za mesiac - každé prvé číslo. Ale vo večerných hodinách ľudia často videli, ako sa na plochej streche jeho domu prechádza malá muk. Zospodu sa zdalo, že na streche sa pohybuje tam a späť jedna obrovská hlava.

Moji spoločníci a ja sme boli zlí chlapci a miloval si vtipkovať okoloidúcich. Keď Malý Muk opustil dom, pre nás bola skutočná dovolenka. V tento deň sme sa preplnili pred jeho domom a čakali, až vyjde. Tu opatrne otvoril dvere. V obrovskom turbani z neho vychádzala veľká hlava. Za hlavou nasledoval jeho celé telo v starom, vyblednutom župane a priestranných bloomoch. Dýka visel široký pás, tak dlho, že bolo ťažké povedať, či dýka bola pripojená k Muku alebo Mook bol pripojený k dýke.

Keď Muk konečne vyšiel von, pozdravili sme ho radostnými výkrikmi a tancovali okolo neho ako blázon. Muk k nám prikývol s dôležitosťou a pomaly kráčal po ulici, plácal topánky. Jeho topánky boli obrovské, nikto ich predtým nevidel. A my chlapci sme bežali za ním a kričali: „Malá Muck! Little Muck! “Dokonca sme o ňom zložili takú pieseň:

Little Mook, Little Mook,

Čoskoro sa rozhliadnem

Čoskoro sa rozhliadnem

A chytiť nás, baby Mook!

Často sme si robili srandu z chudobného trpaslíka a musíme sa priznať, aj keď sa hanbím, že som ho urazil najviac. Vždy som sa snažil chytiť múku pri podlahe županu a raz som dokonca úmyselne vstúpil na jeho topánku, aby chudobný chlapík padol. Zdalo sa mi to veľmi vtipné, ale hneď som stratil svoju túžbu smiať sa, keď som videl, že Malý Muk, ktorý s problémami vstal, išiel rovno do domu môjho otca. Dlho nevyšiel von. Schoval som sa za dverami a tešil som sa, čo bude nasledovať.

Nakoniec sa dvere otvorili a trpaslík vyšiel. Jeho otec ho kráčal k dverám, s úctou držiac ruku a poklonil sa mu pri rozlúčke. Cítila som sa nie veľmi príjemná a dlho som sa neodvážila vrátiť sa domov. Nakoniec, môj strach prekonal hlad a ja som placho prechádzal dverami, neodvážil som sa zdvihnúť hlavu.

"Počul si, urazil si Malú múku," povedal mi otec prísne. "Poviem vám jeho dobrodružstvá a pravdepodobne sa už nebudete smiať chudobnému trpaslíkovi." Ale najprv dostanete to, čo je pre vás správne.

A ja som sa spoliehal na také veci, dobrý výprask. Počítali sme, koľko by mal otec povedať:

- Počúvajte pozorne.

A povedal mi príbeh o Malej múke.

Otec Muk (v skutočnosti jeho meno nebolo Muk, ale Mukra) žil v Nicaea a bol úctyhodný človek, ale nie bohatý. Rovnako ako Muk, vždy sedel doma a len zriedka išiel von. Mukhovi sa moc nepáčil, pretože bol trpaslík a nič ho neučil.

"Už ste si už dlho sundali detskú obuv," povedal trpaslíkovi, "ale ste len blbnúť a obchádzať sa okolo seba."

Jedného dňa, otec Flour padol na ulici a bol zle zranený. Potom ochorel a čoskoro zomrel. Malý Muck zostal sám, bez peňazí. Príbuzní otca kopali Muka z domu a povedali:

- Choď po svete, možno nájdeš svoje šťastie.

Muk prosil len staré nohavice a sako - všetko, čo zostalo po otcovi. Jeho otec bol vysoký a tučný, ale bez rozmýšľania trpaslík skrátil sako a nohavice a nasadil ich. Pravda, boli príliš široké, ale trpaslík mu nemohol pomôcť. Zabalil si uterák do hlavy namiesto turbanky, pripevnil si na opasok dýku, vzal palicu do ruky a išiel tam, kde hľadeli jeho oči.

Čoskoro opustil mesto a strávil dva celé dni chôdzou pozdĺž hlavnej cesty. Bol veľmi unavený a hladný. Nemal s ním jedlo a žuval korene, ktoré rástli v poli. A musel stráviť noc priamo na holej zemi.

Tretí deň ráno videl z vrchu kopca veľké krásne mesto, zdobené vlajkami a transparentmi. Malá Mucková zhromaždila svoju poslednú silu a odišla do tohto mesta.

"Možno tam konečne nájdem svoje šťastie," povedal si.

Hoci sa zdalo, že mesto bolo veľmi blízko, muselo Muku celé ráno ísť k nemu.

Až v poludnie konečne dosiahol mestské brány. Mesto bolo vybudované s krásnymi domami. Široké ulice boli plné ľudí. Malá Múka bola veľmi hladná, ale nikto mu neotvoril dvere a pozval ho, aby prišiel a odpočíval.

Trpaslík potulne prechádzal ulicami a sotva ťahal nohy. Prešiel okolo jedného vysokého krásneho domu a zrazu sa v tomto dome otvorilo okno a nejaká stará žena, vykláňajúca sa, vykríkala:

- Tu, tu -

Pripravené jedlo!

Tabuľka je zakrytá

Takže každý bol plný.

Susedia, tu -

Pripravené jedlo!

A teraz sa otvorili dvere domu a psi a mačky začali vstupovať - ​​mnoho, mnoho mačiek a psov. Muck si myslel, myslel a tiež vstúpil. Tesne pred ním prišli dve mačiatka a on sa rozhodol držať krok s nimi - mačiatka musia vedieť, kde bola kuchyňa.

Muk vyliezol po schodoch a videl tú starú ženu, ktorá kričala z okna.

- Čo chceš? Spýtala sa stará žena nahnevane.

"Zavolali ste na obed," povedal Mook, "a ja som veľmi hladný." Tak som prišiel.

Stará žena sa hlasne zasmiala a povedala:

- Odkiaľ si prišiel, chlapče? Každý v meste vie, že varím večeru len pre moje roztomilé mačky. A aby sa nenudili, pozývam k nim susedov.

„Súčasne ma kŕmi,“ opýtal sa Muk.

Povedal starej žene, aká bola tvrdá, keď zomrel jeho otec, a stará žena mu bola ľúto. Ona kŕmila trpaslíka plného, ​​a keď Little Muk jedol a odpočíval, povedala mu:

- Vieš čo, Muck? Zostaň mi slúžiť. Moja práca je jednoduchá a budete žiť dobre.

Múka sa páčila na večeru pre mačky a on súhlasil. Pani Ahavzi (ako bola stará žena) mala dve mačky a štyri mačky. Každé ráno Mook čistil jeho kabát a hodil si ho vzácnymi mastami. Na večeru im podával jedlo a večer ich položil do postele na mäkkej perovej posteli a prikryl ich zamatovou prikrývkou.

Okrem mačiek žili v dome štyria ďalší psy. Museli sa tiež pozerať na trpaslíka, ale so psami bolo menej rozruchov ako u mačiek. Pani Ahawzi miloval mačky, rovnako ako jej vlastné deti.

Malá múka bola pre starú ženu taká nudná, ako bol jej otec: okrem mačiek a psov nikoho nevidel.

Najprv trpaslík žil dobre. Nešlo takmer o žiadnu prácu a živili ho výživne a stará žena s ním bola veľmi spokojná. Ale potom mačky niečo pokazili. Len tá stará žena pri dverách - teraz sa ponáhľame cez miestnosti ako naštvaná. Všetky veci sú rozptýlené a aj drahé jedlá budú zabité. Akonáhle počuli kroky Ahavzi na schodoch, okamžite vyskočili na perovú posteľ, stočili sa, stláčali chvosty a ležali, akoby sa nič nestalo. A stará žena vidí, že porážka v miestnosti a dobre prekliata Malá múka. Nech koľko chce, je ospravedlnená - verí viac vo svojich mačkách ako v sluhovi. Z mačiek je okamžite zrejmé, že nie sú na vine.