Citáty z Lobster Khayyam o živote sú krátke. Veľká zbierka nesmrteľných citátov z homára hayyama

Giyasaddin Abul al-Fath Omar ibn Ibrahim al-Khayyam Nishapuri (Omar Khayyam) - sa narodil 18. mája 1048 v Nishapure v Iráne. Významný perzský básnik, matematik, astronóm, filozof. Autor osobitného poetického štýlu „rubyi“. Autor diel - „Poklady“, „Na priamom kríži“, „Príhovor o narodení, ktoré tvorí kvarteto“ atď. Zomrel 4. decembra 1131 v Nishapure v Iráne.

Aphorizmy, citácie, výroky, frázy Omar Khayyam

• Padlý duch predčasne zomiera.
• Nesťažujte sa na bolesť - to je najlepší liek.
• Je lepšie byť sám ako s kýmkoľvek.
• Zvyšovanie úniku zúfalstva vo vašej duši je zločin.
• Kde, kedy a komu, môj drahý, sa mi podarilo upokojiť seba skôr, ako som stratil svoje túžby?
• Aby boli uši, oči a jazyk celé - musíte byť hluchí, slepí, hlúpi.
• Zlo sa nenarodí z dobrého a naopak. Rozlišovať ich je pre nás ľudským pohľadom!
• Nájdete dôvod pre každý krok - Medzitým sa už dávno stalo v nebi ušlým záverom.
• Ak ťa nalieva odporný liek - vylejte to! Ak vám múdri nalejú jed - prijmite!
• Tí, ktorí cestu nehľadali, pravdepodobne neukážu cestu - Knock - a dvere osudu sa otvoria!
• Vášeň nemôže byť priateľmi s hlbokou láskou, ak je to možné, potom to nemôže byť spolu dlho.
• Je lepšie prehltnúť kosti ako zviesť sladkosti pri stole s bastardmi, ktorí majú moc.
• Život je púšť, na ktorej sme putovali nahí. Mortal, plný pýchy, si len smiešny!
• Meniace sa rieky, krajiny, mestá. Ostatné dvere. Nový rok. A my sa nemôžeme dostať preč od seba kdekoľvek, a ak sa dostanete preč - iba nikde.
• Z predstieranej lásky - neexistuje uspokojenie, nezáleží na tom, ako zhnitý lesk - nespáli sa. Deň a noc niet pokoja pre milenca, po celé mesiace niet minúty zabudnutia!
• Hovoríte, že tento život je jeden okamih. Jej hodnota, inšpirujte sa ňou. Keď ho míňate, prejde, Nezabudnite: je to vaše stvorenie.
• Hoci múdry človek nie je lakomý a neušetrí dobre, chudobný na svete a múdry bez striebra. Pod plotom padá fialová chudoba a bohatá ruža je červená a veľkorysá!
• Pri komunikácii s bláznom sa nebudeš hanbiť, preto si vypočuješ radu Khayyama: Jed, ponúknutý mudrcom, prijímaš. Z bláznov neber balzam.
• Nikto nevidel ani nebo, ani peklo; Vrátil sa niekto odtiaľ do nášho skaziteľného sveta? Ale títo duchovia sú pre nás neúrodní a obavy a nádeje sú zdrojom nezmenené.
• Je príliš horlivý a kričí: „To som ja!“ Vo svojej peňaženke sa prepadá zlatom: „To som ja!“ Ale hneď, ako bude mať čas na to, aby to urobil - Smrť klope na okno do braggartu: „To som ja!“.
• Poznal som svoje remeslo, som oboznámený s najvyššou pravdou a so základným zlom. Všetky pevné uzly, ktoré som rozpadol na svete, okrem smrti zviazané mŕtvym uzlom.
• Jedno dielo je vždy hanebné - povýšiť sa, ale si taký veľký a múdry? - spýtajte sa sami seba. Nechajte oči slúžiť ako príklad - nesmierne vidieť svet, Nemrčia, pretože sami nevidia.
• Niekto múdry mi navrhol, aby ma upokojoval: „Zobuď sa! Nebudete šťastní vo sne. Hodiť toto povolanie, ako smrť, po smrti, Khayyam, budete spať dosť! “
• Ako pre všeobecné šťastie je zbytočné trpieť - Je lepšie dať šťastie niekomu z vás. Lepšie je priviazať k sebe priateľa s láskavosťou, ako oslobodiť ľudstvo od plodu.
• Ak chcete žiť múdrym životom, musíte toho veľa vedieť. Pamätajte na dve dôležité pravidlá: Na začiatok by ste mali hladovať, než jesť čokoľvek, a bolo by lepšie byť osamelý ako s kýmkoľvek iným.
• Pretože pravda vždy necháva ruky Nepokúšajte sa pochopiť nepochopiteľné, priateľ! Vezmite šálku do rúk, zostaňte ignorantom, nemá zmysel, verte mi, v štúdiu vied! Nepamätám si, kto preložil, úprimne.
• Keď som mal moc nad týmto zlým nebom, zničil by som ho a nahradil ho iným, aby neexistovali prekážky pre vznešené ašpirácie a človek mohol žiť a netúžil po túžbe.
• Duše ste ateista s Písmom v ruke, hoci ste sa naučili písmená v každom riadku. Aby ste nič nevyužili, narazili ste na zem hlavou, zasiahli ste zem lepšie so všetkým, čo je v hlave!
• Láska je smrteľné nešťastie, ale nešťastie je podľa vôle Alaha. Odsudzujete to, čo je vždy na základe vôle Alaha. Objavila sa séria zla a dobra - podľa vôle Alaha. Prečo teda potrebujeme hromy a požiare súdu - vôľou Alaha?
• Je lepšie piť a hladiť veselé krásy, ako hľadať pôst a modlitby spásy. Ak je miesto v pekle pre milovníkov a opilcov, kto potom prikazuješ ísť do neba?
• Vy, Všemohúci, ste podľa môjho názoru chamtiví a starí. Po údere udrieš otroka. Raj je odmenou za bezohľadnosť za ich poslušnosť. Dal by som niečo nie ako odmenu, ale ako darček!
• Ak dar dostane mlyn, kúpeľ, nádherný palác Blázon a darebák a hodný človek ide do otroctva kvôli chlebu - nestarám sa o vašu spravodlivosť, tvorca!
• Uznávate nadradenosť ostatných, potom - manžel, Kohl je majstrom svojej činnosti, potom - manžel. Čest nie je ponížením toho, kto je porazený, láskavý k tým, ktorí upadli do nešťastia - manžel!
• Nie je vhodné uraziť dobrých ľudí, nie je vhodné vrčať ako dravec v púšti. Nie je chytré pochváliť sa nadobudnutým bohatstvom, nestojí to za to prečítať si rady!
• Iba podstata, hodná ľudí, hovorí: Iba reagujú - slová majstra - hovoria. Existujú dve uši, ale jeden jazyk nie je daný náhodou - počúvajte dvakrát a raz iba jeden - hovorte!
• Poznám tento druh pompéznych somárov: Prázdny ako bubon, ale koľko veľkých slov! Sú to otroci mien. Urobte si len meno a ktorýkoľvek z nich je pripravený sa plaziť pred vami.
• Kvôli tajomstvám, ktoré nedovolíte darebákovi - skryť ich a brániť tajomstvá pred bláznom - skryť ich, pozerať sa na seba medzi okoloidúcich, mlčať o nádeji až do konca - skryť ich!
• Ako dlho potešíte nejaký dobytok? Len muška na grub môže dať dušu! Jedzte krvou svojho srdca, ale buďte nezávislí. Je lepšie prehltnúť slzy ako prehltnúť zvyšky.
• Ten, ktorý už od mladosti verí vo svoju vlastnú myseľ, stal sa suchým a mrzutým pri hľadaní pravdy. Tvrdenie od detstva o poznaní života, ktoré sa nestalo hroznom, sa zmenilo na hrozienka.
• Vznešenosť utrpenia, priateľ, rodený Aby sa stal perlou - dáva sa každej kvapke? Môžeš prísť o všetko, okrem duše, - Miska sa znova naplní, bude to víno.
  

Mahmúd Farshchian (c)

Človek nedokáže rozoznať, aké vône ruží ...
  Ďalšie horké bylinky budú produkovať med ...
  Dajte niekomu maličkosť, navždy nezabudnite ...
  Dajte niekomu život, ale nechápe ...

Vážení priatelia! Múdrosť života talentovaných ľudí je vždy zaujímavá a múdrosť života Omara Khayyama je dvojnásobne zaujímavá. Perzský básnik, filozof, astrológ, matematik ... Omar Khayyam je v matematickom svete známy tým, že vytvára klasifikáciu kubických rovníc. Jeho kalendár, vytvorený pred niekoľkými storočiami, z astronomického hľadiska presahuje staroveký rímsko-Juliánsky kalendár a presnosťou európsky gregoriánsky.

O Omarovi Khayyamovi sa dá veľa povedať a ja sa môžem rozhodnúť o príbehu o životopise tejto mimoriadnej osoby, môj dnešný príspevok sa však týka jeho literárneho dedičstva. Omar Khayyam sa stal slávnym v našej dobe, predovšetkým ako autor slávnych múdrych kvartrínov - odrazov - rubínových. Rubai - jasný, emocionálny, skvele písaný, zároveň hudobný a lyrický - dobyl celý svet. Väčšina rubínov sú úvahy o Koráne. Koľko básní napísal básnik? Teraz ich je okolo 1200. Podľa indického vedca, výskumníka básnika Swamiho Govinda Tirthu, prežilo v našej dobe až 2200 karatín. V skutočnosti nikto nevie, koľko toho bolo napísané, pretože za posledných deväť storočí sa navždy stratilo veľa rubínov.

A bola múdrosť života od Omara Khayyama?

Diskusia o autorstve Rubayata pokračuje dodnes. Niekto verí, že Omar Khayyam nemá viac ako 400 pôvodných textov, niekto je ešte prísnejší - iba 66, a niektorí vedci hovoria - iba 6 (tie, ktoré boli nájdené v najstarších rukopisoch). Podľa vedcov Khayyamovej práce je všetko múdre príslovie a básne autorstvom iných ľudí. K rukopisom, ktoré boli odovzdávané z generácie na generáciu, boli pravdepodobne pripojené cudzie kvatraíny, ktorých autorstvo nebolo stanovené. Niekto napísal svoje vlastné rubíny na poliach a po storočiach boli považované za chýbajúce vložky a vstupovali do hlavného textu.

Osman Hamdy Bey

Omar Khayyam možno pripísal najviac lakonické, odvážne, vtipné a pôvabné kvatre vo všetkých storočiach. Hľadanie spoľahlivých rubínov Omar Khayyam je beznádejná úloha, keďže dnes je ťažké ustanoviť autorstvo akéhokoľvek kvatrainu. Preto veríme v starodávne a nie veľmi starodávne rukopisy, čítame múdre myšlienky a nájdeme quatrain, na ktorý naša duša v súčasnosti reaguje. A potom ďakujem autorovi (bez ohľadu na to, kto to je) a prekladateľovi.

Osman Hamdy Bey

Naučte sa všetky tajomstvá múdrosti! - A tam?
  Usporiadajte celý svet svojím vlastným spôsobom! - A tam?
  Žite šťastne až sto rokov šťastne ...
  Zázračne sa roztiahnete na dvesto! ... - A tam?

„Rubayat Omar Khayyam“ od E. Fitzgeralda

Múdrosť života od Omara Khayyama sa stala známou vďaka Edwardovi Fitzgeraldovi, ktorý našiel zápisník s karanténami a preložil ich najprv do latinčiny a potom - v roku 1859 - do angličtiny.

Tieto verše zapôsobili anglickým básnikom svojou múdrosťou, hlbokou filozofickou implikáciou a súčasne lyrizmom a jemnosťou. "Po niekoľkých storočiach starý Khayyam naďalej zvoní ako skutočný kov," obdivoval Edward Fitzgerald. Fitzgeraldov preklad bol svojvoľný, aby priviazal kvatrány, ktoré vytvoril, a v dôsledku toho vytvoril báseň podobnú príbehom „Tisíc a jedno noci“, ktorých hrdina neustále slávi a pravidelne hlási pravdu za nemennú šálku vína.

Vďaka Fitzgeraldovi získal Omar Khayyam povesť žoviálneho žolíka, žolíka, ktorý miluje víno a vyzýva na zachytenie chvíle potešenia. Ale vďaka tejto básni sa celý svet dozvedel o perzskom básnikovi a aforizmy, básne, podobenstvá a iné svetské múdrosti boli distribuované v úvodzovkách po celom svete. Najslávnejšie

Ak chcete žiť múdrym životom, musíte toho veľa vedieť,
  Nezabudnite na dve dôležité pravidlá:
  Radšej by ste mali hladovať ako jesť čokoľvek
  A je lepšie byť sám ako s kýmkoľvek.

Čím nižšia je duša človeka, tým vyšší je jeho nos.
  Natiahne sa svojím nosom na miesto, kde nepestuje dušu.

podľa ucha alebo v jazyku mnohých.

Vzhľad múdrych výrokov Omara Khayyama v Rusku.

Prvá publikácia Omara Khayyama v ruštine sa objavila v roku 1891. Prekladateľom bol básnik V.L. Velichko. Preložil 52 karatín. Boli to skôr parafrázové preklady, pretože básnik si nestanovil úlohu reprodukcie originálu. Iba 5 výrokov bolo urobených vo forme štvorkolky.
  Všeobecne platí, že v Rusku je známych viac ako 40 mien, ktoré sa zaoberajú prekladmi Omara Khayyama. Jedným z najznámejších sú preklady V. Derzhavina, A.V. Starostina, G. Plisetskogo, N. Strizhkova, G.S. Semenova. Konkrétne sa zaoberám týmito menami, pretože uvádzam nasledujúce quatraíny bez uvedenia mena prekladateľa (nanešťastie som nenašiel). Možno sú to ich autori. K dnešnému dňu bolo preložených viac ako 700 rubínov Khayyam.

Už sme povedali, že preklady odzrkadľujú podstatu prekladateľa, pretože do prekladu každý vkladá nielen svoj talent, ale aj porozumenie quatrajnu (mimochodom, „ochorel som“ s predmetom tlmočníka, ktorý ma svojou konverzáciou jednoducho ohromil). Rovnaké riadky sa preto môžu interpretovať odlišne. Páčilo sa mi komparatívny preklad tohto pravého textu (medzinádoru) Omar Khayyama.

Buďte šťastní, pretože sa nepredpokladá koniec utrpenia
  Viac ako raz sa hviezdy zbiehajú na nebesiach jedným znamením zverokruhu,
  [čo predstavuje predurčenie skaly].
  Tehly, ktoré sú vyrobené z vášho prachu
Rozmazajte stenu domu pre ostatných ľudí

Mahmúd Farshchian (c)

Porovnávať!

Preklad: C. Guerra (1901):

Vzdajte sa radosti! Mučenie bude navždy!
  Dni sa zmenia: deň - noc, deň - noc znova;
  Pozemské hodiny sú malé a prchavé
  A čoskoro nás odtiaľto opustíš.
  Miešanie so zemou, so zhlukami lepkavej hliny,
  A tehly budú unášané kamnami
  A postavia palác pre nízko položený dobytok,
  A na tejto karte budú vyzvaní sériou prejavov.
  A tvoj duch, možno bývalý náboj
  Späť k sebe znova, márne bude volať!
  Takže spievajte, bavte sa a dávajte oddych
  A smrť vás ešte nenavštívila.

Preklad: G. Plisetskiy (1971):

Bavte sa! Smutní sa zbláznia.
  Večné hviezdy žiaria večnými hviezdami.
  Ako si zvyknúť na to, že z myslenia tela
  Budú sa tehly vyrábať a stavať doma?

Bohužiaľ nemôžem dať (z dôvodu formátu blogu) ďalších 13 odrôd tohto prekladu. Niektoré rubíny majú 1 preklad a niektoré (najobľúbenejšie) majú až 15!

Ale prečítajme si tieto poetické línie a užívaj si ich, pretože dostávame cenné rady a rady. Napriek tomu, že od nás jeho práca oddelilo desať storočí, múdre myšlienky Omara Khayyama sú stále relevantné a blízke každému. V citáciách Omar Khayyama o živote, láske, múdrosti sa skutočne odhalí pravda, ktorú hľadajú všetci ľudia na svete. Napriek skutočnosti (a možno práve preto), že výroky jeho básní sú niekedy protichodné a protirečivé, jeho rubíny dobývajú ľudí akéhokoľvek veku.

Osman Hamdy Bey

Mladí ľudia majú vďaka múdrosti svojich básní možnosť vyhnúť sa niektorým chybám. Mladí ľudia, ktorí práve vstupujú do veľkého života, sa učia svetskú múdrosť, pretože básne Omar Khayyama poskytujú odpovede na rôzne životné situácie. Starší ľudia, ktorí už veľa videli a sú sami schopní poradiť pri všetkých príležitostiach, nachádzajú vo svojich kvatránoch bohaté jedlo pre myseľ. Môžu porovnávať svoju životnú múdrosť s myšlienkami mimoriadneho človeka, ktorý žil pred tisícročím.
  Za linkami vidíte hľadajúcu a pýtajúcu sa osobnosť básnika. Vracia sa k rovnakým myšlienkam po celý život, reviduje ich, objavuje nové možnosti alebo tajomstvá života.

Osman Hamdy Bey

Po mnoho rokov som sa zameral na pozemský život.
  Pod mesiacom nie je pre mňa nič nepochopiteľné.
  Viem, že nič neviem, -
  Toto je posledné tajomstvo, ktoré som sa naučil.

Citácie Omar Khayyam - príležitosť opustiť zhonu v sebe. Dokonca aj po tisíce rokoch hlas Omara Khayyama nesie posolstvo lásky, ktoré rozumie pomíjivosti života a úcte za každú chvíľu. Omar Khayyam poskytuje tipy, ako uspieť v podnikaní, ako vychovávať deti, ako žiť v láske a mieri so svojím manželom, ako budovať vzťahy s ľuďmi vo vašom okolí. Tieto tipy sú uvedené krásne, elegantne a expresívne. Dobývajú svojou stručnosťou a hĺbkou myslenia. Každý okamih života je na nezaplatenie, nie je unavený, keď nám pripomína básnika.

Osman Hamdy Bey

Múdrosť života od Omara Khayyama

Hovoríte, že tento život je jeden okamih.
  Jej hodnota, inšpirujte sa ňou.
  Keď ho míňate, prejde,
  Nezabudnite: ona je vaše stvorenie.
***

Všetko sa kupuje a predáva,
  A život sa nám úprimne smeje.
  Sme rozhorčení, sme rozhorčení
  Ale predávame a kupujeme.
***

Nezdieľajte svoje tajomstvo s ľuďmi,
  Koniec koncov, nevieš, ktorý z nich je priemerný.
  Ako sa vysporiadate s Božím stvorením
  Očakávajte to isté pre seba a od ľudí.
***

Nenechajte darebáka chodiť do tajov - skryte ich,
  A chráňte pred blázonom tajomstvá - skryte ich,
  Pozrite sa na seba medzi okoloidúcich
  O nádeji mlčte až do konca - skryte ich!
***

Všetko, čo vidíme, je iba jedna viditeľnosť.
  Ďaleko od povrchu sveta až na dno.
  Zoberme si bezvýznamný manifest vo svete,
  Pretože tajná podstata vecí nie je viditeľná.
***

Meniace sa rieky, krajiny, mestá ...
  Ostatné dvere ... Nový rok ...
  A nemôžeme sa dostať preč od seba,
  A ak sa dostanete preč, len nikde.
***

Peklo a nebo sú v nebi, “hovoria opatrní.
  Keď som sa pozrel do seba, presvedčil som sa o klamstve:
  Peklo a nebo nie sú kruhy v paláci vesmíru
  Peklo a nebo sú dve polovice duše.
***

Mahmúd Farshchian (c)

Nevieme, či život vydrží až do rána ...
  Tak sa ponáhľajte a zasejte semená dobra!
  Postarajte sa o lásku k priateľom v rýchlo sa kaziacom svete
  Každý okamih je viac ako zlato a striebro.
***

Šli sme sa po tebe pozrieť - a stali sme sa zlým davom:
  A žobrák a bohatí, veľkorysí a lakomí.
  Všetkým hovoríte, nikto z nás nepočuje.
  Vy sa objavíte pred každým, každý z nás je slepý.
***

Nebo je pásom môjho zničeného života
  Slzy padlých sú slané vlny morí.
  Raj je blaženým pokojom po vášnivých snahách
  Hellfire je iba odrazom vyblednutých vášní.
***

Použitý materiál
Omar Khayyam prekladal poéziu do ruštiny
  (Z. N. Vorozheykina, A. Sh. Shakhverdov)

Rubai Omar Khayyam

Hneď ako ste šli na záhradu, šarlatový mak bol v rozpakoch,
  Nečakajte sa od závisti.
  Prečo ti cyprus neprišiel?
  Videl som nádherný tábor, chytil ho tetanus!

Rubai Omar Khayyam

K žiareniu mesiaca, kráse noci
  Pridám teplo odovzdané sviečkou
  Trblietavý cukor, držanie tela v cypre,
  Šepot potoka ... A váš vzhľad vyjde.

Rubai Omar Khayyam

Aké pokušenie, aké umenie, Boh žehnaj Bohu ... ...
  Vaša tvár vládne dňom i nocou vo snoch.
  To je dôvod, prečo bolesť na hrudi a chvenie v srdci,
  A suché pery, vlhkosť v očiach a chvenie rúk.

Rubai Omar Khayyam

Iba tvoja tvár je šťastným smutným srdcom.
  Okrem tváre nepotrebujem nič.
  Vidím vo vás svoj obraz, pozerám sa do vašich očí,
  Vidím v sebe, moja radosť.

Rubai Omar Khayyam

Mnoho žien v brokátovom oblečení, perly,
  Ale medzi nimi som nenašiel ideál.
  Spýtal som sa šalvie: - Čo je dokonalosť?
  - Ten vedľa vás! - Povedal mi to.

Rubai Omar Khayyam

Krásy múky. Dostaňte sa z problémov
  Ten, ktorého viečka sú priehľadné a pysky sú pevné.
  Buďte so svojou milovanou nežnosťou: krása vykĺzne
  Na tvári zanechávajú stopy utrpenia.

Rubai Omar Khayyam

Do sveta - útočisko niekoľkých našich dní -
  Po dlhú dobu som upútal svoje tázavé oči.
  Čože? Vaša tvár je jasnejšia ako jasný mesiac;
  Váš štíhly tábor je priamejší ako tenký cyprus.

Rubai Omar Khayyam známy po celom svete. Milióny ľudí ich poznajú zo srdca, nekonečne ich citujú a opakujú. Aké bolo chápanie najkrajšieho pocitu na Zemi slávneho perzského básnika? Vysvetľuje to jeho úžasné vyjadrenie o láske. Omar Khayyam majstrovsky pristupuje k procesu chápania najväčšieho tajomstva života, ktoré nepozná kompromisy.

Čítaním jeho výrokov začnete lepšie porozumieť pravde, ktorá je v nich uvedená. V tomto článku sa predstavia najlepšie výroky Omara Khayyama o živote a láske. Možno, že pomôžu niektorým čitateľom prijať nevyhnutné, urobiť správne rozhodnutie.

„Dni bez lásky sú pre mňa bolestivé“

Tu autor zdôrazňuje myšlienku, že život nemožno považovať za plnohodnotný, keď človek nemá srdcové postihnutie. Láska je spojená so životom neviditeľnými vláknami, neustále ju dopĺňa, prináša svoj osobitný význam a význam. Jeden nemôže existovať bez druhého. Život bez lásky nedáva zmysel, pretože človek v tomto prípade nemôže skutočne duchovne rásť a rozvíjať sa. Zdá sa, že existencia je prázdna a sklamaná. Toto hovorí Omar Khayyam. naplnené nemennou múdrosťou a znalosťou jemných zákonov vesmíru.

Ak niečo nefunguje, musíte pochopiť príčiny toho, čo sa deje, a neodmietnuť okamžite ponúkané výhody. Akýkoľvek problém naznačuje potrebu začať prehodnocovať ich postoj k nemu. Čím viac sa držíme, tým viac sme uviaznutí v našich vlastných obavách. Neexistujú však žiadne nerozpustné ťažkosti. Na prekonanie medzery nedorozumenia stačí niekedy začať so sebou. Najlepšie myšlienky Omar Khayyama o živote a láske potvrdzujú túto myšlienku.

"Kto zasadil ponuku ruží lásky, nežil zbytočne."

Dokonca aj nevyžiadaný pocit prináša veľké výhody. Niektorí by sa mohli pýtať: „Ako?“ Je známe, že nevyžiadaná láska prináša utrpenie, zbavuje všetku silu a túžbu konať, niečo dosiahnuť. Iba ten, kto sám zažil takúto dramatickú udalosť v živote, môže pochopiť pocity odmietnutej osoby. básnici oslavujú a zároveň demonštrujú svetu, aké veľké utrpenie to vedie. Toto je stav duševného utrpenia, pádu a zároveň vzletu. Nič tak dobre nepreukazuje postoj k samotnému pocitu, ako vyjadrenia o láske. Omar Khayyam zdôrazňuje myšlienku, že prežívanie stavu lásky samo o sebe prináša radosť a šťastie.

Ak máte silnú náklonnosť k srdcu, život už možno nazvať krásnym. Zamilovaním sa človek naplní osobitným významom, núti vás počúvať seba, objavovať neznáme hĺbky vo vašej duši. To všetko slúži ako dodatočný stimul na neustále stúpanie do nových výšin a dobývanie horizontov nekonečného vesmíru.

"Bozky milovanej - chlieb a balzam"

V literatúre sotva existujú presvedčivejšie príklady priestranných a zmysluplných výrokov ako o láske. Omar Khayyam je majstrom slova. Vytvoril integrálne poetické formy, v ktorých možno vysledovať hlboký význam a význam. Jeho rubín je možné čítať presne takto a užívať si krásu zvuku.

Toto príslovie pomáha uvedomiť si význam milovanej osoby pre každú jednotlivú osobu. V ťažkých situáciách nás zachráni iba prítomnosť blízkeho duše, ktorý bude vždy podporovať a porozumieť mu. Keby niekto nemal príležitosť úplne sa zjaviť druhému, nemohli by sme sa skutočne nazývať šťastnými. Zaujímavé sú aj jeho ďalšie vyhlásenia o láske. Omar Khayyam je básnik, ktorého diela sa dotýkajú naj skrytých kútov duše.

„Beda srdcu, ktoré je chladnejšie ako ľad“

Nezažívanie silnej emocionálnej pripútanosti naznačuje prítomnosť nejakého psychologického problému. Každý z nás potrebuje lásku. Ak z nejakého dôvodu nie je spokojná, osoba začne budovať obranné mechanizmy. Odmietnutím intimity sa stávame nešťastní.

Preto sú tieto výroky o láske skutočne krásne a úžasné. Omar Khayyam pomáha čitateľovi uvedomiť si večnú pravdu: je dôležité venovať pozornosť a teplo človeku, aby otvoril srdce.

Vyhlásenia Omara Khayyama, veľkého básnika Východu a jedného z najslávnejších mudrcov a filozofov, odovzdaného z generácie na generáciu, sú plné hlbokého významu, jasu obrazu a milosti rytmu.

S prirodzeným vtipom a sarkastickosťou Khayyama vytvoril výroky, ktoré ohromujú ich humorom a rafinovanosťou.

Dávajú silu v ťažkých časoch, pomáhajú vyrovnať sa s narastajúcimi problémami, odvádzajú pozornosť od problémov, nútia vás myslieť a uvažovať.

Mala by sa predložiť roztrhaná kvetina, začala sa báseň, ktorá sa začala, a žena, ktorú milujete, by mala byť šťastná, inak by ste nemali brať to, čo si nemôžete dovoliť.

______________________

Dať sa neznamená predávať.
  A spať blízko neznamená spať.
  Neupravovať sa neznamená odpustiť všetko.
  Byť v blízkosti neznamená nemilovať!

Nerobte zlo, vrátite sa ako bumerang, nekĺzajte do studne - budete piť vodu, neuraziť niekoho, kto je v nižšej hodnosti, a zrazu musíte niečo požiadať.
  Nezradte svojich priateľov, nenahradíte ich a nestratíte svojich blízkych, nevrátite ich, neklamete si - včas skontrolujete, či zradíte sami klamstvom.

______________________

Nie je zábavné uložiť cent za cent,
  Ak si napriek tomu nemôžete kúpiť večný život?
  Tento život som ti, môj drahý, dal na chvíľu,
  Snažte sa nevynechať čas!

To, čo nám Boh kedysi odmeral, priatelia, sa nemôžete zväčšiť a nemôžete redukovať. Pokúsime sa správne minúť hotovosť. Nenabíjajte niekoho iného bez toho, aby sme požiadali o pôžičku.

______________________

Hovoríte, že tento život je jeden okamih.
  Jej hodnota, inšpirujte sa ňou.
  Keď ho míňate, prejde,
  Nezabudnite: ona je vaše stvorenie.

Padlý duch predčasne zomiera

Môžete zviesť človeka, ktorý má ženu, môžete zviesť človeka, ktorý má milenku, ale nemôžete zviesť človeka, ktorý má milovanú ženu!

Láska na začiatku je vždy láskavá.
  V spomienkach - vždy láskavý.
  A máte radi - bolesť! A so vzájomnou chamtivosťou
  Mučíme a mučíme - vždy.

V tomto nevernom svete nebuďte blázon:
  Nespoliehajte sa na tých, ktorí sú v okolí.
  Pozrime sa na svojho najbližšieho priateľa -
Priateľ sa môže ukázať ako najhorší nepriateľ.

A s priateľom a nepriateľom musíte byť dobrí!
  Kto je od prírody láskavý, v tom nenájdete zlobu.
  Urazíte priateľa - urobíte nepriateľa,
  Objímate nepriateľa - nájdete priateľa.

Majte menej priateľov, nerozširujte ich okruh.
  A pamätajte: lepší ako milovaní, žijúci priateľ v diaľke.
  Pokojne sa pozrite na každého, kto sedí okolo.
  V kom ste videli podporu, zrazu uvidíte nepriateľa.

______________________

Nehnevajte sa na ostatných a vy sami sa nehneváte.
  Sme hosťami v tomto smrteľnom svete,
  A čo sa deje, potom sa musíte zmieriť.
  Mysli na chlad s hlavou.
  Koniec koncov, všetko je na svete prirodzené:
  Zlo vyžarovalo
  Určite sa k vám vrátime!

Buďte ľahšie pre ľudí. Chcete byť múdrejší -
  Neubližujte svojej múdrosti.

______________________

Iba tí, ktorí sú horší ako my, na nás myslia zle a tí, ktorí sú lepší ako my ... Jednoducho im to nezáleží

______________________

Lepšie upadnúť do chudoby, hladovať alebo kradnúť,
  Potom je počet zneuctených ohavností, ktoré možno získať.
  Lepšie prehltnúť kosti ako zviesť sladkosti
  Pri stole s bastardmi, ktorí majú moc.

Meniace sa rieky, krajiny, mestá.
  Ostatné dvere.
  Nový rok.
  A my sa nemôžeme dostať preč od seba kdekoľvek, a ak sa dostanete preč - iba nikde.

______________________

Dostal si sa z blata do bohatstva, ale rýchlo sa stal princom ...
  Nezabudnite, aby ste ju neobťažovali ... bohatstvo nie je večné - špina je večná ...

______________________

Ak deň pominul, nepamätaj si ho,
  Neplač pred dňom,
  Nerobte si starosti s budúcnosťou a minulosťou
  Poznajte dnešnú cenu!

______________________

Ak je to možné, nebojte sa o čas,
  Nezaťažujte dušu ani minulosťou, ani budúcnosťou.
  Strávte poklady, keď ste nažive;
  Koniec koncov, v tomto svete sa budete zdať chudobní.

Neboj sa časov behu,
  Naše problémy v kruhu vecí nie sú večné.
  Dajte nám chvíľku zábavy
  Neplačte o minulosti bez strachu z budúcnosti.

______________________

Nikdy som nebol odtlačený chudobou človeka, iná vec je, ak je jeho duša a myšlienky zlé.
  Vznešení ľudia, milujúci sa navzájom,
  Vidíte smútok druhých, zabudnite na seba.
  Ak si prajete česť a brilanciu zrkadiel, -
  Nezávidieť ostatným a budú vás milovať.

______________________

Nezávidieť tomu, kto je silný a bohatý.
  Za úsvitu vždy prichádza západ slnka.
  S týmto krátkym životom, rovnaké
  Doprajte si nájomné!

______________________

Oslniť svoj život z najchytrejších činov
  Nemyslel som na to, vôbec sa mi to nepodarilo.
  Ale čas - tu máme rýchly učiteľ!
  Vzhľadom k tomu, facka vám trochu múdrejšie.