Poradie slov v anglický jazyk podriadený jasnému schéma (na obrázku)... Nahraďte slová namiesto štvorcov a získajte správny poradie slov. Schéma je jednoduchá a prídete na ňu len za 15 minút. Pre lepšie pochopenie sú uvedené príklady anglických viet s prekladom do ruštiny.

Poradie slov v Anglická veta, konštrukčná schéma.

Štandardná anglická veta je štruktúrovaná podľa taká schéma:

Veta zobrazená na obrázku sa nazýva deklaratívna alebo, čo je to isté, kladná. Kladná veta je, keď niekto niečo urobil a hovoríme o tom.

Na prvom mieste vo vete je predmet - to je ten, kto vykonáva akciu. Na diagrame a v príkladoch je predmet zvýraznený červenou farbou. Predmetom môže byť podstatné meno (mama, mačka, jablko, práca atď.) Alebo zámeno (ja, ty, on atď.). Predmet môže obsahovať aj niekoľko prídavných mien použitých ako definície (rýchla mačka, červené jablko atď.).

Na druhom mieste predikát vždy stojí. Predikát je vlastne samotná akcia. Na diagrame a v príkladoch je predikát zvýraznený modrou farbou. Vyjadruje sa slovesom (ísť, pozrieť sa, myslieť atď.)

Po predikáte existuje jeden alebo viac doplnkov. Dodatok, toto je opäť podstatné meno alebo zámeno.

A na konci vety sú okolnosti miesta a času. Ukazujú, kde a kedy sa akcia odohrala. Spravidla sú na prvom mieste slová, ktoré odpovedajú na otázku „Kde?“ A potom slová, ktoré odpovedajú na otázku „Kedy?“

Príklady kladných viet:

Čo ak neexistuje predmet?

V ruskom jazyku sú celkom bežné vyhlásenia, v ktorých chýba predmet alebo predikát alebo oboje. Napríklad:

V angličtine je predikát povinný. A v takýchto prípadoch sa sloveso byť (je) používa ako predikát. Napríklad:

Oni sú študenti.
Oni sú študenti.

To znamená, že namiesto „Sú to študenti“, Briti hovoria „Sú to študenti“, namiesto „Tento strom“ hovoria „Toto je strom“. Tu sú „sú“ a „je“ tvary slovesa byť. Toto sloveso, na rozdiel od väčšiny ostatných Anglické slovesá, zmeny podľa tvárí. Môžete vidieť všetky formy slovesa byť.

Ak v ruskej vete chýba predmet ani predikát, pri preklade do angličtiny sa na začiatku vety uvedie „It is“. Napríklad:

Chladne.
Je to studené.

Poradie prídavných mien.

Stáva sa, že doplnok obsahuje veľké množstvo prídavných mien. Napríklad:

Kúpil som si veľkú, krásnu a veľmi pohodlnú sedačku.

Tu je štandardný poradie slov pre prídavné mená v anglickej vete:

1) prídavné mená popisujúce váš dojem z predmetu (dobré, krásne, skvelé ...)

2) veľkosť (veľká, malá ...)

3) vek (nový, starý ...)

5) pôvod (taliansky, nemecký ...)

6) materiál, z ktorého je vyrobený (kov, koža ...)

7) Na čo je určený (kancelária, počítač ...)

Napríklad:

Slová, ktoré majú vo vete špeciálne miesto.

Ak veta obsahuje slová:

Ukazuje frekvenciu akcie (často, nikdy, niekedy, vždy ...)

Potom musia byť tieto slová umiestnené pred sémantickým slovesom alebo za slovesom byť alebo v prípade zloženého slovesa za prvým slovesom. Napríklad:

On často chodí do posilňovne.
Často chodí do posilňovne.

On je často unavený po práci.
Po práci býva často unavený.(byť unavený - byť unavený)

Ty musíš nikdy urob to znova.
Už to nikdy neurobíte.

Slovosled v negatívnych a opytovacích anglických vetách.

Hovoril som o kladných návrhoch. Všetko je s nimi jednoduché. Ale aby ste aspoň nejako hovorili po anglicky, musíte byť schopní vytvárať negatívne vyhlásenia a klásť otázky. V negatívnej anglickej vete je poradie slov takmer rovnaké, ale otázky sú postavené podľa mierne odlišnej schémy.

Tu je grafika zobrazujúca všetky tri typy viet:

Konštrukcia viet v angličtine sa veľmi líši od ruského jazyka. Po prvé, anglický jazyk definuje poradie slov vo vete; za druhé, na zostavenie vety je potrebná prítomnosť podmetu a predikátu. Ďalej v článku sa pozrieme na príklady vytvárania viet a niektoré funkcie.

Z článku sa dozviete:

Budovanie viet v angličtine: video

Začnime diskutovať o pravidlách vytvárania viet v angličtine pomocou video tutoriálu.

Nižšie nájdete vzorové vety v angličtine a môžete si overiť, ako dobre ste lekciu porozumeli.

Vytváranie viet v angličtine: príklady

Napríklad v ruštine hovoríme:

Toto je úžasná kniha. Tento chlapec je vysoký.

Tieto vety sú štruktúrované správne, ale chýba im sloveso, ktoré by slúžilo ako predikát. V týchto vetách je predikát zložený nominál. V angličtine sa zobrazujú určité spojovacie slovesá: byť a mať. Preto sa tieto vety prekladajú takto:

Je to úžasná kniha. Tento chlapec je vysoký.

Ak výsledné vety doslova preložíte do ruštiny, budú znieť ako „Toto je nádherná kniha“ a „Tento chlapec je vysoký“. V ruštine nehovoríme „chlapec je veľký“, hovoríme „chlapec je veľký“, ale slovo „je“ je stále implikované. Ak zostavujete jednoduchú anglickú vetu a nemáte úplné sloveso, skontrolujte, či by nemalo chýbať.

Opravený poradie slov v angličtine

Teraz sa porozprávajme o poradí slov v anglických vetách. ruský návrh sa dá nazvať zadarmo. Môžete si ho postaviť, ako chcete, a zmysel sa nestratí. Ale v angličtine preskupenie slov povedie k úplnej zmene významu. Porovnaj:

Máša zjedla hrušku. - Máša zjedla hrušku.

Máša zjedla hrušku. - Masha zjedla hruška.

V druhom Anglická verzia pri preusporiadaní sa ukáže, že hruška zjedla Mášu, a nie naopak. Význam sa dramaticky zmenil. V naratívna veta poradie slov je priame (najprv predmet, potom predikát), prísne stanovené .

Pri vytváraní viet v angličtine najskôr choďte predmet a predikát :

Dievča spieva. - Dievča spieva.

Aké časti reči môžu hrať úlohu predmetu v angličtine, uvádzam v článku „“.

Definícia musí byť vždy pred podstatným menom:

Krásne dievča spieva. - Nádherné dievča spieva.

Alebo na konci vety:

Piesne boli krásne. - Piesne boli skvelé.

Dodatok nasleduje za gramatickým základom:

Krásne dievča spieva piesne ... alebo Krásne dievča spieva smutné piesne.

Krásne dievča spieva piesne ... alebo krásne dievča spieva smutné piesne.

Okolnosti v angličtine môže ísť buď na začiatku , buď na konci :

Večer krásne dievča spieva smutné piesne ... alebo Krásne dievča večer spieva smutné piesne.

Večer krásne dievča spieva smutné piesne ... alebo krásne dievča večer spieva smutné piesne.

Tam je tam sú

Subjekt, podobne ako predikát, môže byť vyjadrený nielen jedným slovom, ale aj celými frázami.

V angličtine existujú aj určité konštrukcie, ktoré menia štruktúru viet. Napríklad konštrukcia existuje/existujú.

Táto konštrukcia predpokladá umiestnenie slov existuje/existujú na prvom mieste potom predmet a okolnosť, ktoré sa vždy objavia na konci vety.

V mojej záhrade je veľká hruška. - V mojej záhrade je veľká hruška.

Na stole je chutné ovocie. - Lahodné ovocie na stole.

Preklad začíname vždy od konca. Voľba existuje/existujú závisí od čísla prvého podstatného mena, ktoré nasleduje za konštrukciou.

Na stole je veľký tanier, veľa kanvíc a jablko. - Na stole je veľký tanier, veľa čajníkov a jablko

V škatuli sú nové hračky, malý medveď a vidlička. - Nové hračky v krabici, malý medveď a vidlička

Imperatív v anglických vetách

Imperatívna nálada v anglických vetách sa zhoduje s infinitívom slovesa.

Utekaj! - Bežte (tí)!

Hrať! - Hrajte (tie)!

V tomto prípade predmet chýba. Takýto návrh je spravidla adresovaný druhej osobe Jednotky a pl. čísla.

Ukáž mi svoju knihu! - Ukáž (tým) svoju knihu!

Príďte nás navštíviť ešte dnes. - Uvidíme sa dnes.

Zakázaná forma vo vetách

Zakázaná forma sa tvorí pridaním slova Nie na začiatku vety.

Nerob to! - Nerob to!

Nevstaňte! - Nevstávaj!

Zdvorilá forma sa tvorí pridaním slova „ prosím”.

Dajte mi svoju knihu, prosím! - Podajte (tie) ruku, prosím!

Aby ste zostavili aj najjednoduchšiu vetu v angličtine, musíte poznať poradie slov v jazyku. Táto zdanlivo jednoduchá, ale veľmi dôležitá téma je východiskovým bodom pre učenie sa anglickej gramatiky.

Predmet + predikát + priamy predmet

V obyčajnej kladnej vete je predmet umiestnený priamo pred predikát (sloveso). Priamy predmet, ak je prítomný, nasleduje bezprostredne za slovesom. Napríklad:

• Kúpili auto. - Kúpili si auto.
• To nemôžeme urobiť. - To nemôžeme urobiť.
• Dievča v modrých šatách hralo na klavír. - Dievča v modrých šatách hralo na klavíri.

Predikát

Všimnite si, že podmetom tu nemáme na mysli len hlavné podstatné meno alebo zámeno, ale aj prídavné mená alebo popisné frázy, ktoré naň odkazujú. Zvyšok vety, ktorá nesúvisí s predmetom, sa nazýva predikát. Napríklad:

• Dievča v modrých šatách hral na klavíri.

Nepriame doplnky a okolnosti

Ak sú vo vete ďalšie časti - nepriame doplnky alebo okolnosti - spravidla zaberajú striktne definované miesto.

Nepriama pozícia komplementu

po priamy predmet, ak obsahuje predložku to.

Je vložené nepriame pridanie vpredu priamy doplnok, keď to chýba. Napríklad:

• Učiteľ dal žiakom slovníky. - Učiteľ rozdal žiakom slovníky.
• Učiteľ im dal slovníky. - Učiteľ im dal slovníky.

Postavenie okolností

Okolnosť môže byť uvedená na troch miestach:

Pred predmetom (spravidla sú to okolnosti danej doby)

• Ráno čítal knihu. - Ráno čítal knihu.

Po doplnení (tu je možné vložiť takmer akékoľvek príslovce alebo príslovkové frázy):

• Čítal knihu v knižnici. - Prečítal knihu v knižnici.

Medzi pomocným a hlavným slovesom (spravidla ide o krátke príslovky):

• Túto knihu už prečítal. - Knihu už prečítal.

V štandardnej angličtine sa spravidla medzi predmet a predikát ani medzi predikát a predmet nenachádzajú žiadne ďalšie slová. Existuje však niekoľko výnimiek. Tu sú najdôležitejšie:

Frekvenčné príslovky a nepriame predmety bez predložky to

• Ja niekedy piť kávu ráno. - SOM niekedy Ráno pijem kávu.
• Ukázal vodič jeho autobusový lístok. - Ukázal vodič váš autobusový preukaz.

Ak dodržíte tieto jednoduché pravidlá, môžete sa vyhnúť pravopisným chybám v anglickej vete. Uvedené príklady sú zámerne jednoduché – rovnaké pravidlá však možno použiť na viacero. Napríklad:

• Žena,, nikdy predtým nešla spať - Žena [ktorá sa často cítila osamelá] nikdy nešla spať [bez toho, aby zavolala svojej sestre].

Štylistická zmena poradia slov

Samozrejme, existujú výnimky z pravidiel a spisovatelia alebo rečníci často používajú neštandardný slovosled na dosiahnutie špeciálneho efektu. Ak sa však teraz zameriame na výnimky, odbočíme od hlavných princípov a problém slovosledu vo vete sa môže zdať veľmi komplikovaný.

Preto tu je niekoľko ďalších príkladov: mali by ste vedieť, že takéto vety existujú, ale nepokúšajte sa ich používať, pokiaľ to nie je absolútne nevyhnutné, kým si neosvojíte princípy bežného slovosledu (pamätajte, že najprv sa musíte naučiť chodiť a až potom behať !):

• Nikdy predtým sa necítil tak nešťastne. "Nikdy predtým sa necítil taký nešťastný."

Ak veta začína nikdy alebo nikdy predtým, predmet a predikát sa často obrátia, t.j. vymeniť miesta. Nepoužívajte inverziu, keď nikdy sleduje tému!

• Sotva som dokončil upratovanie domu, zavolal môj priateľ. - Hneď ako som dokončil upratovanie domu, zavolal môj priateľ.

(Keď sa veta začína na sotva, podmet a predikát musia byť vždy invertované.)

• Keby to vedeli, nikdy by to neurobili. - Keby to vedeli, nikdy by to neurobili.

(Inverzia sa používa v hypotetických stavových štruktúrach, ak je vynechaná.)

• Čokoľvek mi môžeš povedať, už viem. „Čokoľvek mi povieš, už to viem.

Tu je rozšírený dodatok, Čokoľvek mi môžeš povedať, umiestnený na začiatku vety z umeleckých dôvodov: takáto skladba vety nie je potrebná, je jednoduchá.

Teraz, keď ste zvládli pravidlá pre vytváranie jednoduchých viet, môžete prejsť na ďalšie zložité vety s podriadenými štruktúrami.

Čo si myslíte o neštandardnom poradí slov v angličtine? Je to ťažké, nepochopiteľné? Podeľte sa v komentároch!