Kontrastné obrázky v románe G
3.017 Henry Fielding, Príbeh Toma Jonesa, Foundling Henry Fielding (1707-1754) Slávny anglický publicista a ...
Cenený v akejkoľvek spoločnosti. Pre človeka, ktorý vie správne a kompetentne nadviazať dialóg, je jednoduchšie nájsť si prácu, získať povýšenie v kariérnom rebríčku a nadviazať nové známosti. Okolie ho často počúva, jeho monológ nikdy nebude pôsobiť nevhodne alebo hlúpo.
Paradoxom ale je, že na to, aby vás ostatní vnímali ako inteligentného a vzdelaného človeka, im stačí doplniť slovnú zásobu len asi o päťdesiat slov. Stačí použiť niektoré na komunikáciu, aby ste v očiach ostatných pôsobili ako mimoriadny, kreatívny človek.
Zvládnutie, ak je to žiaduce, nebude ťažké. Oveľa dôležitejší bude sebavedomo podaný hlas, jasná dikcia a vhodnosť použitia určitých slov. Určite ste sa už v živote stretli so situáciou, keď sa človek, ktorý vedie dialóg, snaží na komunikáciu použiť nezrozumiteľné slová, niekedy ich používa úplne nemiestne a v nesprávnom skloňovaní. Takéto pokusy vyzerajú smiešne a smiešne. Aby sa vám to nestalo, vyzbrojení slovnou zásobou na všetky príležitosti, nebuďte príliš leniví zisťovať presný význam slov, ich synonymá a antonymá, skloňovanie, rod a prízvuk. Len tak ich budete môcť správne a kompetentne použiť v rozhovore.
Prvá vec, ktorú by ste mali urobiť, je pokúsiť sa použiť otrepané výrazy a slová, ktoré používate vo svojom každodennom živote, na minimum. Napríklad banálny súbor slov ako „dobrý“, „krásny“, „inteligentný“ atď. možno nahradiť menej otrepanými alternatívnymi možnosťami, pretože pre každé z nich si môžete vybrať aspoň tucet synoným pomocou vysvetľujúceho slovníka. .
Napríklad slovo „krásny“ možno v závislosti od situácie nahradiť výrazom „svetlý“, „pôvabný“, „luxusný“, „neporovnateľný“, „veľkolepý“, „nádherný“. „Užitočné“ v každodennej konverzácii možno použiť ako „prospešné“, „plodné“, „účelné“, „praktické“, „nevyhnutné“. Aj jednoduché slovo „inteligentný“ má mnoho synoným. Malo by sa to pamätať a podľa potreby sa na nich odvolávať. Tu sú niektoré z nich: „vtipný“, „vynaliezavý“, „rýchly“, „rozumný“, „múdry“, „inteligentný“.
Tiež nezaškodí naučiť sa niektoré, vďaka ktorým môžete na ostatných vyvolať želaný efekt:
Idiosynkrázia je netolerancia.
Transcendentálne – abstraktné, mentálne, teoretické.
Ezoterika je mystické učenie.
Pravda je dobre známy fakt, tvrdenie alebo názor.
Eufemizmus je náhrada za tvrdé, drsné slová a výrazy, prijateľnejšie a nežnejšie.
Sofistika - schopnosť uštipačne debatovať, obratne žonglovať so slovami.
Eklekticizmus je kombináciou rôznych typov teórií, názorov alebo vecí.
Homogénny - homogénny.
Invektíva – nadávky, obscénne nadávky.
Dekadencia je úpadok.
Hyperbola je prehnané.
Frustrácia je sklamaním.
Diskurz – rozhovor, rozhovor.
Spočiatku pri používaní inteligentných slov na komunikáciu môžete v rozhovore pociťovať určitú nemotornosť, váš jazyk sa akoby zamotá a zakopne o „nové výrazy“. Nie je to strašidelné, nová hovorová forma by sa mala ako nové topánky nosiť stále so sebou. Po chvíli si bez váhania vyberiete úspešnejšie synonymá a výrazy, aby ste vyjadrili svoj názor.
Najťažšou časťou tohto procesu môže byť naučiť sa ich vnímať vo vlastnej reči. Ak si ich nemôžete všimnúť sami, možno budete potrebovať pomoc blízkych, s ktorými často komunikujete, alebo hlasový záznamník. V ďalšej fáze by ste sa ich mali naučiť preskočiť alebo nahradiť inteligentnými slovami na komunikáciu; na konsolidáciu výsledku musíte tiež pravidelne počúvať svoj vlastný monológ nahraný na diktafóne. V procese zvládnutia organizácie a inscenovania vlastného prejavu sa snažte hovoriť premyslene, logicky budovať každú frázu, len tak po chvíli budete schopní zvládnuť umenie kompetentne viesť dialóg.
Keď sa naučíte, ako jasne zostavovať vety, používať inteligentné slová na komunikáciu, zbaviť sa výrazov, ktoré upchávajú reč, môžete urobiť vynikajúci dojem, pretože čím kompetentnejší človek hovorí, tým rozumnejší a úspešnejší sa zdá svojim partnerom.
strážca výtvarného umenia
Chytré slová požičané z iných jazykov sú navrhnuté tak, aby porazili ľudí okolo vás inteligenciou rečníka alebo spisovateľa. A koniec koncov, mnohí chcú poznať nezrozumiteľné slová na komunikáciu a ich význam, ale sú príliš leniví na to, aby ich jednoducho hľadali na internete a používali ich v jednoduchej reči. Je čas konečne zostaviť slovník najnezrozumiteľnejších slov v ruštine a ich významov a zapamätať si ich! Kde a ako vám to pomôže? Napríklad v recenziách nových filmov, divadelných hier a kníh, v rozhovoroch s kolegami, v diskusných reláciách v televízii a blogosfére, sem-tam „vhľad“, „exces“, „existenciálny“ a, samozrejme, trendový „kognitívny“ disonancia“. A vy nerozumiete ani slovo, ale nikto sa nechce cítiť „úzkostlivo“ a ignorant.
Spomínate si na príslovie „Slovo nie je vrabec, keď vyletí, už ho nechytíš“? Úplný zoznam najchytrejších slov na svete, ktoré je možné použiť na konverzáciu, a ich význam, samozrejme, nemôžeme poskytnúť, ale dávame vám do pozornosti zoznam gramotných múdrych slov na komunikáciu s ľuďmi (a ich význam) - akýsi minislovník populárnych inteligentných výrazov ...
Najužitočnejšie zložité slová s význammi, ktoré by mal každý vedieť, sú podstatné mená, pretože sú základom našej reči. Všetky tieto hlášky, ako napríklad „vhľad“, „spolupráca“, „frustrácia“ ... Takže dopĺňame našu slovnú zásobu dlhými šikovnými slovíčkami, ktoré musíte vedieť naspamäť.
Anglické slovo závislosti charakterizuje závislosť, závislosť, spôsob úniku z reality. Závislosti nie sú len alkoholizmus, závislosť na hazardných hrách, drogová závislosť, fajčenie. Psychológovia ubezpečujú: podobný mechanizmus závislosti pre tých, ktorí sa prejedajú, žijú a spaľujú v práci, zbožňujú extrémne športy, celé dni visia na internete, zbožňujú kreativitu a ... sa zamilujú. Ďalšou vecou je, že formy závislosti sa delia na prijateľné spoločnosťou, ako je workoholizmus alebo zamilovanosť, a neprijateľné, ako je nadmerná túžba po alkohole.
Amfibolita je nejednoznačnosť pojmu, jeho protichodná interpretácia. Toto slovo sa spravidla používa zriedka - v dizertačných prácach, na súdnych pojednávaniach alebo v biochemických prácach. Ale vôbec nie je zlé pochopiť, ak niekto povie „toto je amfibolické“ alebo „amfibolickosť tohto konceptu ma mätie, pretože som sa striktne držal jednej línie,“ a pochopíte, že toto je všetko o nejednoznačnosti konceptu, ktorým ste diskutovať.
„Francúz“ vis-a-vis v ruštine môže byť ako príslovka („sedieť vis-a-vis“, teda oproti sebe), ako aj podstatné meno, navyše mužského a ženského rodu („môj šikovný vis-a- vis", "vaša krásna vis-a-vis"). Ako váš náprotivok máte plné právo pomenovať toho, kto je pred vami, s ktorým sedíte tvárou v tvár.
Čo tým Stirlitz myslel, keď povedal: „Mám zvláštnosť rýmovať sa“? Skutočnosť, že je úplne bez básnického daru. Bol, samozrejme, skromný... Slovo so starogréckymi koreňmi (idos - "oddelený, zvláštny"; synkrasis - "zmätok") bolo dlho známe iba lekárom, ale začalo sa široko používať ako synonymum pre slová "alergia", "odmietnutie": "Áno, má výstrednosť na všetko nové!"," Mám výstrednosť na prázdne reči."
V preklade z angličtiny „vhľad“ doslova znamená vhľad, vhľad. Tento koncept sa používa vo filozofii a psychológii na sprostredkovanie vhľadu, náhleho pochopenia niečoho, čo nie je odvodené z minulej skúsenosti. Niekto teda povie: "A potom mi to došlo!" - a niekto hrdo vyhlási: "Mal som prehľad!"
Zjednotenie niekoľkých rovnocenných, nezávislých účastníkov za účelom dosiahnutia spoločných cieľov v móde, umení, obchode, vede a vzdelávaní sa nazýva (z anglického kolaborácia – kolaborácia). Napríklad koncom marca, na počesť 50. výročia fantastickej franšízy Star Trek, kozmetická spoločnosť MAC oznámila vydanie kolekcie krásy Star Trek. Možnosti líčenia budú požičané od filmových hrdiniek franšízy a stelesnené v 25 limitovaných edíciách pre pery, oči a tvár. Začiatok predaja je v auguste 2016.
Fenomén, pri ktorom sa vás partner spýta otázku, hoci ju dokonale počul. Prečo to robí? Vedci tvrdia, že to človek robí vedome alebo podvedome, aby mal viac času na sformulovanie odpovede. Oni (alebo ich kolegovia) sa stále hádajú o pôvode slova. Mnohí ho spájajú s americkým politikom Johnom Kerrym, ktorý na konci roku 2015 nedokázal okamžite odpovedať na otázku ruského študenta a niekoľkokrát sa ho znova opýtal. Ak vás chce niekto obviniť, že odpovedáte pomaly, povedzte mu, že to nie je nič iné ako kari a na sformulovanie odpovede potrebujete pár sekúnd.
Pamätajte si toto: "Nedotýkaj sa ma, stará žena, som v smútku." Toto nebol Ivan Hrozný, ale lipofrenik. Podrobnejšie, lipofrenik je človek, ktorý pociťuje ohromný smútok, melanchóliu a nepozná dôvody vzniku tohto stavu. Lipofrénia, ktorá sa nazýva aj apatia, depresia, melanchólia, sa zvyčajne objavuje z dlhého času osamote, z rutinných činností alebo nedostatočnej aktivity (čo je dôležité pre modernú mládež), ako aj z nedostatku pozitívnych emócií. Ak nechcete nosiť nie celkom hrdé meno „lipofrenika“, robte svoje obľúbené veci častejšie, uprednostňujte živú komunikáciu pred virtuálnou, viac sa prechádzajte na čerstvom vzduchu.
Videli ste kamene v tvare srdca alebo paradajku s nosom? Ak je to tak, potom ste na pol ceste k pochopeniu slova „natiform“. Ale tu je konkrétnejší prípad, pretože natiform je prirodzený útvar, ktorý pripomína obrysy ženského tela alebo jeho časti. Môže to byť strom, na ktorý ste sa pozreli z určitého uhla a videli ste ramená, prsia, pás, boky... Alebo kamene v skale vyzerajú tak bizarne, že vám pripomínali vášho bývalého. To všetko sú natiformy.
Všimli ste si, že niektorí ľudia opakujú jedno slovo alebo frázu takmer v každej vete? Ak nie, máte šťastie a ak ste sa s týmto stretli, pogratulujte priateľovi: má palinfráziu. Nie je to nákazlivé, ale je absolútne nepríjemné, keď vám v každej vete povie „pane“ alebo „ale ja som vám hovoril, že ...“. A tak v kruhu. V dôsledku toho nebudete počuť ďalšie slová, stratíte podstatu príbehu a celkovo stratíte všetok záujem o konverzáciu.
Keď nazývajú toto slovo, zvyčajne si vybavia jeho aritmetický „vzorec“: 1 + 1 = 3. Staroveký grécky synergeia sa prekladá ako „spolupráca, spoločenstvo“. Znamená to úžasný efekt, ku ktorému dochádza pri interakcii viacerých subjektov alebo objektov. Tento kumulatívny efekt prevyšuje návratnosť akcií každého jednotlivého účastníka procesu. Príklad synergie: zvládli ste niekoľko tajomstiev nanášania korektora a vaša kamarátka pozná všetky zákutia maskary. Zdieľaním životných hackov obaja bez straty predošlých skúseností získate nové, teda vyrastiete v umení vizáže.
Filozofický smer v starovekom Grécku, ktorého stúpenci boli známi svojou schopnosťou prefíkane viesť vedecké spory, pomenoval verbálne vyhlásenia založené na manipulácii s faktami, zjednodušeniach a porušovaní logiky. Iný sofista (zo starogréckeho sophia - „zručnosť, zručnosť, prefíkaný vynález, trik, múdrosť, vedomosti“) dokáže brilantne dokázať zjavnú absurditu: „Poloprázdny je to isté ako poloplný. Ak sú polovice rovnaké, potom je rovnaký aj celok. Preto je prázdne to isté ako úplné." Preto sa v prenesenom zmysle sofizmus nazýva akákoľvek reč, ktorá je postavená na falošných záveroch, ale maskuje sa za správnu, logickú.
Slovo „touché“ prevzaté zo športovej sféry (touchér vo francúzštine - dotyk) vnáša líniu do istého sporu, keď jeden z účastníkov rozhovoru prizná, že jeden z účastníkov rozhovoru má pravdu, nadradenosť druhého po rozhodujúcej hádke, resp. slovná injekcia - čo keby ste súťažili nie vo vedomostiach o téme, ale v dôvtipe? Touchet, argument je platný, rovnako ako šermiarske údery alebo hody na chrbát zápasníkov, vykonávané podľa všetkých pravidiel.
Upadnúť do stavu frustrácie (lat. frustratio - klam, zlyhanie, márne očakávanie) znamená prežívať celý rad negatívnych pocitov z neschopnosti dosiahnuť to, čo chcete. Plánovali ste napríklad dovolenku na mori, už máte zbalený kufor a zrazu vám šéfovia odkladajú dovolenku o mesiac neskôr s mrkvou a bičom kvôli dôležitému projektu, bez ktorého sa nezaobídete. Prirodzene pociťujete hnev, zúfalstvo, úzkosť, podráždenie, sklamanie a beznádej... Časté prežívanie takýchto stavov podľa psychológov kazí charakter, naráža na sebaúctu.
Menovec egoistického egocentrika (z latinských slov ego – „ja“ – a centrum – „stred“) mu stále nie je podobný. Egocentrik je zameraný na svoj vnútorný svet, uhol pohľadu, svoje záujmy, potreby a nevšíma si druhých, ale dokáže sa „pohnúť“, pomôcť druhým, vypočuť ich, ak sú požiadaní o podporu. Egocentrizmus tak či onak je vlastný každému. Egoista vidí záujmy iných ľudí, ale zámerne ich ignoruje, stavia sa proti iným, pričom svoju osobu vždy kladie na prvé miesto.
Latinský excesus znamená „vychádzať, vyhýbať sa“. V ruštine má slovo v súlade s „procesom“ dva významy. Prvým je extrémny prejav čohosi: "Toto nie je literatúra, ale grafomanský exces!" Druhá - núdzová situácia, porušenie bežného chodu udalostí: "Jej klebety spôsobili v tíme skutočný exces."
Odvážny, šokujúci, provokatívny, svojvoľný trik podľa vkusu Salvadora Dalího, Lady Gaga alebo Miley Cyrus, napríklad zhnitý sleď na klobúku alebo šaty zo surového mäsa – to je eskapáda. Francúzske slovo escapade má aj druhý význam – dobrodružný výlet – ktorý v našom jazyku nie je žiadaný.
Po podstatných menách je čas pozrieť si slovník inteligentných prídavných mien pre každý deň a ich význam, pretože práve prítomnosť prídavných mien vo vašej reči vás priaznivo odlíši od ostatných účastníkov rozhovoru. Ozdobte svoju reč málo známymi inteligentnými slovami, verte mi: pomôže vám to vo všetkých oblastiach života. Takéto neznáme inteligentné slová (a ich význam) pomôžu zvýšiť váš status medzi priateľmi aj medzi kolegami.
Odvodené z anglického prídavného mena upscale – „vysoko kvalitný, prvotriedny, exkluzívny“. Charakterizuje absolútne stelesnenie požadovaných vlastností v akomkoľvek objekte, objekte: upscale interiérový dizajn, upscale zvuk, upscale obraz.
Toto prídavné meno nemá nič spoločné so stromom s nadýchanými púčikmi, ale veľmi veľa dokonca pre našu reč. Latinské verbum sa prekladá ako „slovo“, preto „verbálne“ je verbálne, ústne. Napríklad verbálne myslenie, verbálna inteligencia, verbálna metóda. Existuje aj prídavné meno „neverbálny“ – ktorý nemá verbálny prejav: neverbálna komunikácia, neverbálne signály.
Čo majú na mysli, keď hovoria o deviantnom správaní? Francúzske slovo odchýlka charakterizuje odchýlku od normy, či už ide o polohu strelky kompasu, kurz lietadla alebo námorného plavidla, ako aj črtu ľudskej psychiky. Inými slovami, deviantné správanie ničí osobnosť a zdravie niekoho, kto uprednostňuje asociálny životný štýl, a tiež spôsobuje morálnu a materiálnu ujmu iným.
V preklade z latinčiny je cognitio poznanie, poznanie. Prídavné meno „kognitívny“ popisuje schopnosť človeka získavať vedomosti, poznávať svet okolo seba a seba samého. Tento psychologický termín by nebol taký populárny bez svojho francúzskeho spoločníka: disonancia znamená „rozpor, disharmónia, nesúlad“.
Ukazuje sa akási situácia "moje je tvoje nerozumiem", keď sa predchádzajúce skúsenosti, už nahromadené vedomosti zrážajú s novými informáciami, novými okolnosťami. Vo vašej hlave sú naraz dve opačné predstavy o tej istej veci. Povedzme, že váš priateľ zdôrazňuje, že si veľmi váži dochvíľnosť, páči sa vám to a zároveň si nepamätáte ani jedno stretnutie, keď nemeškal. Čiže považovať ho za presného, organizovaného, verného svojmu slovu a ospravedlňovať jeho správanie náhodou alebo nie? Potreba vybrať si jednu vec, zhodnotiť a interpretovať novo získaný obraz, sa stáva príčinou psychickej nepohody.
Ďalšia pretrvávajúca fráza, ktorej význam nie každý pozná, možno nazvať synonymom pre „kognitívnu disonanciu“. Toto je „prerušenie vzoru“. Toto je širší koncept, ale podstata je rovnaká: mali ste v hlave nejakú schému o osobe, koncepte, jave a cez noc táto schéma skolabuje kvôli novým poznatkom. Ukazuje sa, že dvakrát dva nie sú vždy štyri. Páči sa ti to?..
Z angličtiny sa slovo "smart" prekladá ako "inteligentný", "inteligentný". Toto je význam slova „inteligentný“, ktoré sa teraz používa v Rusku. Nedá sa povedať, že je to v mysliach Rusov pevne zakorenené, ale ak neviete, čo sú „inteligentné hodinky“ alebo „inteligentná televízia“, nieto ešte „smartfón“, hanba a hanba. Zjednodušene povedané, predpona (alebo časť slova) „smart“ znamená „smart“: smartfón = chytrý telefón, smart hodinky = chytré hodinky atď. Ako ste si mohli všimnúť, slovo „smart“ sa používa pri high-tech predmetoch, preto si pri jeho používaní uvedomte kontext.
Prívlastok s anglickými koreňmi (transparentný) si veľmi vážia politici, blogeri a dokonca aj kozmetológovia. Tí prví uzatvárajú transparentné dohody a vyjadrujú transparentné stanoviská bez tajomstiev a opomenutí, tí druhí sľubujú, že budú k publiku čo najotvorenejší a najúprimnejší. Transparentný, teda transparentný púder nevyzerá na tvári ako maska a zároveň ju dokonale zmatňuje. Áno, nedokáže skryť nedokonalosti pleti, ale toto je ďalšia téma na rozhovor.
Existuje dobre zrozumiteľné slovo pre „nezrozumiteľné“. A keď chce niekto mimo filozofického sporu dodať prejavom intelektuálnu hĺbku, niektorí sa oháňajú latinským „transcendentným“ (transcendentis) s rovnakým významom. A teraz rečník alebo spisovateľ a jeho publikum začnú hľadať a diskutovať o transcendentálnych významoch, súvislostiach, pocitoch...
Banálny, nudný, všedný, primitívny, obyčajný – toľko synoným má prídavné meno „triviálny“. Má francúzskych predkov a vo svojom rodnom jazyku triviálne znamená to isté – niečo obyčajné. Menej účastníkov rozhovoru s triviálnymi myšlienkami a anekdotami, divadelnými predstaveniami a premiérami filmov s triviálnou zápletkou!
Ďalší filozofický koncept spojený s bytím, ľudským životom. Latinské slovo existencia sa prekladá ako „existencia“. Naše veci ovplyvňuje veľa vecí, ale používanie epiteta „existenciálne“ k týmto „činiteľom vplyvu“ univerzálnej škály prispieva. Existenčné problémy, krízy, skúsenosti sú javy, ktoré existujú v základoch sveta, prejavujú sa v realite a často sú mimo kontroly vôle človeka.
Vo všeobecnosti, ak sa vám všetky nové slová hneď nezmestili do hlavy, odporúčame vám zostaviť si slovník zložitých intelektuálnych slov na konverzáciu, ktoré málokto pozná, samozrejme s ich významom, a používať ich tak často, ako možné - v korešpondencii, pri písaní do denníka, v rozhovore ... Jedine tak sa stanú prázdnymi informáciami, na ktoré pri zatvorení tejto stránky zabudnete. A mimochodom: nemyslite si, že je to hanebné alebo predstierané. Nie je vôbec hanba hľadať a zapamätať si sofistikované slová s definíciami, aby ste pôsobili múdro. Koniec koncov, otázka „zložité slová s vysvetleniami pre inteligentných ľudí“ sa na Runete vyskytuje veľmi často. Všimnite si, že pre už „múdrych ľudí“ hlúpi ľudia toto ani hľadať nebudú.
Čo by sa vám neodporúčalo hľadať na internete, to sú šikovné slová na status dievčaťa, ktoré nikto nepozná. Ak ich nikto nepozná, prečo ich písať do statusu? Mimochodom, existuje aj zoznam s veľmi šikovnými synonymami jednoduchých slov, ktoré potrebujete vedieť, aby ste v rozhovore zažiarili, ale o tom niekedy inokedy.
Merkantilný – vypočítavý (sebecký, malicherný).
Represia – trest (trest, násilie).
Legitímne je legitímne.
Korzár je pirát.
Brankár je brankár.
Incident – incident (prípad).
Proaktívne - varovanie.
Hmatový — hmatový.
Apogeum je najvyšší bod (kulminácia, limit).
Prvá vec, ktorú by ste mali urobiť, je pokúsiť sa používať otrepané výrazy a slová, ktoré používate vo svojom každodennom živote, na minimum. Napríklad banálny súbor slov ako „dobrý“, „krásny“, „inteligentný“ atď. možno nahradiť menej otrepanými alternatívnymi možnosťami, pretože pre každé z nich si môžete vybrať aspoň tucet synoným pomocou vysvetľujúceho slovníka. .
Napríklad slovo „krásny“ možno v závislosti od situácie nahradiť výrazom „svetlý“, „pôvabný“, „luxusný“, „neporovnateľný“, „veľkolepý“, „nádherný“. „Užitočné“ v každodennej konverzácii možno použiť ako „prospešné“, „plodné“, „účelné“, „praktické“, „nevyhnutné“. Aj jednoduché slovo „inteligentný“ má mnoho synoným. Malo by sa to pamätať a podľa potreby sa na nich odvolávať. Tu sú niektoré z nich: „vtipný“, „vynaliezavý“, „rýchly“, „rozumný“, „múdry“, „inteligentný“.
Tiež nezaškodí naučiť sa niekoľko šikovných slov a ich význam, vďaka čomu môžete na ostatných vyvolať želaný efekt:
Idiosynkrázia je netolerancia.
Transcendentálne – abstraktné, mentálne, teoretické.
Ezoterika je mystické učenie.
Pravda je dobre známy fakt, tvrdenie alebo názor.
Eufemizmus je náhrada za tvrdé, drsné slová a výrazy, prijateľnejšie a nežnejšie.
Sofistika - schopnosť uštipačne debatovať, obratne žonglovať so slovami.
Eklekticizmus je kombináciou rôznych typov teórií, názorov alebo vecí.
Homogénny - homogénny.
Invektívne - nadávky, obscénne nadávky.
Dekadencia je úpadok.
Hyperbola je prehnané.
Frustrácia je sklamaním.
Diskurz - rozhovor, rozhovor.
Spočiatku pri používaní inteligentných slov na komunikáciu môžete v rozhovore pociťovať určitú nemotornosť, váš jazyk sa akoby zamotá a zakopne o „nové výrazy“. Nie je to strašidelné, nová hovorová forma by sa mala ako nové topánky nosiť stále so sebou. Po chvíli si bez váhania vyberiete úspešnejšie synonymá a výrazy, aby ste vyjadrili svoj názor.
Povieme vám to bez okolkov: vyučovanie je svetlo. A to nie je zásada, len nechceme, aby vás niekedy dostihla deprivácia a frustrácia! Nerozumeli ste ničomu z vyššie uvedeného? Nie je to strašidelné, povieme vám 46 slov, pomocou ktorých vo svojom prejave budete pôsobiť pevnejšie a múdrejšie. Zachráňte ataraxiu, začíname exkurziu!
1. Závislosť – závislosť od človeka, objektu, procesu.
2. Ataraxia - kľud, pacifikácia, vyrovnanosť, flegmatizmus.
3. Dobrovoľníctvo je politická metóda založená na prijímaní svojvoľných rozhodnutí v rozpore so zdravým rozumom a okolnosťami.
4. Haptofóbia – strach z dotyku cudzích ľudí.
5. Gynekomastia je zväčšenie mužského prsníka.
6. Hyperbola je preháňanie. Napríklad: "Katka váži 100-krát viac ako ja!"
7. Slovník – zoznam vysoko špecializovaných slov s prekladom a vysvetlením každého z nich.
8. Glossophobia - strach z verejného rozprávania. 9. Epistemológia je filozofická teória, ktorá študuje hranice ľudského poznania.
10. Homogénny – homogénny, rovnaký.
11. Deviantné správanie – nezodpovedá normám stanoveným v spoločnosti.
12. Deprivácia je pocit nespokojnosti.
13. Defenestrácia - proces vyhodenia človeka z okna (pojem sa spája s udalosťami, ktoré sa odohrali v Prahe v rokoch 1419 a 1618).
14. Disis je stav, pri ktorom je ťažké ráno vstať z postele. Často pozorované v pondelok.
15. Idiosynkrázia – neznášanlivosť všetkého, čohokoľvek – od medicíny po ľudí.
16. Invektíva – pamflet, ktorý zosmiešňuje človeka alebo skupinu ľudí.
17. Interrobang - používanie opytovacích a výkričníkov za sebou.
18. Kognitívna disonancia – nová informácia, ktorej vnímanie je v rozpore s predtým nahromadenými poznatkami.
19. Callubble – zvuk hladnej veľryby v žalúdku. Alebo len dunenie.
20. Kongruencia – čestnosť, otvorenosť.
21. Lemniskát je algebraická krivka, ktorá vyzerá ako obrátená osmička alebo znamienko nekonečna.
22. Lunula – synonymum slova „diera“, biela plocha na začiatku nechtu.
23. Metrosexuál - mladý muž, ktorý veľa času venuje osobnej starostlivosti, sleduje najnovšie módne trendy a dbá na svoj vzhľad.
24. Mondegrin - hluchota, napríklad slová v piesňach, ktorým nemožno rozumieť bez prečítania ich textu.
25. Natiforma - kamene, hory, skaly, stromy, ktorých tvar pripomína ženskú postavu.
26. Obelus - pomlčka medzi dvojbodkou, deliaci znak.
28. Parestézia - keď sa noha alebo ruka spoja.
29. Petrikor - aróma po daždi.
30. Punt je spodná časť fľaše vína.
32. Scholasticizmus je filozofický smer 5. – 15. storočia.
33. Sivtsevova tabuľka - tabuľka na kontrolu zraku. ShBMNK.
34. Textrovert je zástancom tlačeného prejavu pocitov.
35. Truizmus je axióma. Niečo, čo je už dávno známe všade a všetkým.
36. Ubiquisti sú živé tvory, ktoré možno nájsť v ktoromkoľvek kúte zemegule.
37. Ferrul – kovová časť v podobe krúžkov, ktorá niečo spája. Napríklad základ ceruzky a gumy.
38. Fetiš je predmetom uctievania, modla.
39. Filtrum – jamka medzi nosom a hornou perou.
40. Fosfény – „motýle“, „kvety“ a iné odlesky, ktoré vidíte po zatvorení očí.
41. Frisson - triaška pri počúvaní obľúbenej hudby.
42. Frustrácia - smútok, sklamanie, depresia, skleslosť.
43. Eufemizmus je slovo, ktoré nahrádza iné slovo, ktoré je viac hrubé alebo dokonca obscénne.
44. Eglet - plastový špic čipky. Môže to byť aj kov a guma.
45. Egocentrik - človek, ktorý nie je schopný akceptovať pohľad niekoho iného, egoistu.
46. Equivoks - rady. To je všetko! 5 minút čítania a už ste skvelý konverzátor!
2. Nejednoznačné – nejednoznačné narážky, obchádzanie.
3. Deviant - osoba, ktorá nevyhovuje norme.
4. Katarzia – zmena vedomia prostredníctvom silných zážitkov.
5. Ataraxia - duševný pokoj, vyrovnanosť, vyrovnanosť, múdrosť.
6. Deprivácia – pocit nedostatočného uspokojovania vlastných potrieb.
7. Amok – náhla násilná duševná porucha
8. Frustrácia je obdobím úplného sklamania v živote.
9. Palinfrázia - patologicky časté opakovanie určitých slov alebo fráz v reči (napríklad „sakra“, „ako keby“, „v skutočnosti“).
10. Antimón - vrava, prázdne reči (na pestovanie antimónu).
11. Haptofóbia – strach z dotyku iných ľudí.
12. Mojo je pôvodne africký magický amulet (amulet) pre šťastie a šťastie, v moderných kultúrach sa pod toto slovo vžil pozitívny stav, niečo ako očarujúca charizma, o ktorú sa mimochodom dá prísť.
13. Fetiš je predmetom slepého, nevedomého uctievania.
14. Dystínia – depresívna, melancholická nálada.
15. Gestalt je forma alebo obraz, ako niektoré integrálne útvary a základný princíp psychiky.
16. Freak je osoba s jasným, nezvyčajným, extravagantným vzhľadom a vyzývavým správaním, ako aj s mimoriadnym svetonázorom, ktorý je výsledkom odmietania spoločenských stereotypov.
17. Zugzwang je vynútený ťah v šachovej hre, ktorý zhoršuje pozíciu hráča, ktorý ho urobil. V širšom zmysle: situácia, v ktorej akékoľvek konanie len zhoršuje stav vecí.
18. Frisson - husia koža.
19. Textrovert je niekto, komu je jednoduchšie rozprávať o svojich pocitoch v SMS ako osobne.
20. Glosofóbia je strach z rozprávania na verejnosti.
Krásna, kompetentná reč je ukazovateľom vzdelania, zárukou, že vám bude správne porozumieť. Preto je v našej dobe aktuálna fráza "kto vlastní slovo - vlastní svet". Veď gramotnosť a obraznosť reči je charakteristickou črtou svetových lídrov, diplomatov a iných osobností. Preto, ak dokážete správne a jasne sprostredkovať ostatným myšlienky a nápady, potom máte zaručený profesionálny kariérny rast.
Kompetentná, krásna reč nám pomáha nadviazať plnohodnotnú komunikáciu s partnerom. A nesprávna formulácia reči s veľkým počtom štylistických chýb bude negovať všetky snahy, napríklad pri komunikácii so šéfom alebo v konfliktnej situácii v rodine.
Okrem toho, gramotnosť je nezlučiteľná s nadávkami, takže aj dobre vyzerajúci človek používa vo svojej reči úprimné zneužívanie, stále sa z neho nestane kultúrny intelektuál. Dobrá reč a verbálne urážky a nadávky sú preto nezlučiteľné.
Okrem toho gramotnosť nie je len schopnosť presne a jasne vyjadrovať myšlienky, ale aj hovoriť o veci tak, aby bolo všetkým jasné.
Keď sa snažíte, aby vaša konverzácia bola gramotná, dávajte pozor nielen na svoju slovnú zásobu, ale aj na svoju kultúru. Za týmto účelom hovorte, berúc do úvahy pravidlá a normy interpunkcie, ako aj štýl ruského jazyka.
Gramotnosť je dodržiavanie pravidiel umiestňovania stresu, schopnosť zvýšiť alebo znížiť tón v správnom čase, pozorovať intonáciu a zručnosť vydržať pauzy.
Kultúra reči:
Nedostatok slovnej zásoby a negramotnosť odpudzuje partnera a obťažuje ho. Aj keď si dovolíte mať jazyk doma, je nepravdepodobné, že budete viesť obchodnú konverzáciu správne a budete sa môcť kompetentne vyjadrovať pri rozhovore so svojím šéfom. A časom, keď budete mať deti, budú od vás brať nespisovné slová.
Počas rozhovoru udržujte priateľský tón a zmeňte intonáciu v závislosti od situácie. Aby bola vaša tonalita a intonácia bohatšia, naučte sa čítať s výrazom.
Krížovka sa stane pomocníkom pri rozvoji reči. S ním si zapamätáte nové slovíčka. Hrajte sa s priateľmi alebo so svojimi deťmi pomocou pravopisného slovníka na hádanie slov. Význam tejto hry je, že moderátor prečíta popis a ostatní môžu slovo z popisu iba uhádnuť.
Tí, u ktorých je gramotnosť potrebná pre odborný rast, sa bez odbornej literatúry nezaobídu. V tomto prípade použite diela Radislava Gandapasa a príručku od I. Goluba a D. Rosenthala „Tajomstvá štýlu“.
Ak potrebujete učiteľa, potom vám vysokokvalifikovaný učiteľ poskytne kompetentnú reč. Kde ho však nájdete? Obráťte sa na svojho učiteľa alebo priateľa filológa, a ak vám príležitosti umožňujú, aby ste sa učili od učiteľa špecializujúceho sa na rétoriku, mali by ste to využiť.
Urobiť rečovú gramotnosť nie je o nič ťažšie ako schudnúť, ale aby ste to dosiahli, musíte len chcieť.
Obohatte svoju reč
Ľahko!..
Stručne povedané, sme tu ... Mysleli sme si, že bude potrebné, aby bol váš prejav ... akýsi výrečnejší. Prečítajte si teda rady vedúceho Školy rečníckych a komunikačných zručností Felixa Kirsanova – a potom vás nejeden mím opäť označí za jazykolamov.
Otvorte ústa, otvorte oči
„Čítanie nahlas s výrazom konverzačným tempom najmenej desať minút denne je jedným z najlepších cvičení na rozvoj reči, pretože okrem rozšírenia slovnej zásoby môže táto metóda zdokonaliť intonáciu, dikciu, gramatickú správnosť a ďalšie prvky reči, “ hovorí Felix... Nestrašte však svojich susedov vášnivým čítaním zloženia osviežovača vzduchu. Používajte literatúru bohatú na elegantné frázy a vycibrenú slovnú zásobu (takéto knihy so slzami nehy v očiach vám odporučí každý knihovník). Po prečítaní niekoľkých kníh si vyberte tú, ktorá sa vám najviac páči, a učte sa iba s ňou - toto opakovanie vám umožní lepšie si zapamätať jednotlivé slová aj celé frázy. A nehackujte, jasne preneste intonáciu textu a vyslovujte slová plným hlasom - len tak využijete viac zmyslov (zrak, sluch a reč) a preto si všetko zapamätáte oveľa lepšie, ako keby ste si čítali sami . „Pravidelné čítanie nahlas vám umožní vyrovnať hranatosť reči – zbaví vás jazykom zamotaných a nemotorných výrazov, zlepší štýl reči a urobí reč krajšou,“ hovorí Felix s úprimným pohľadom.
Prerozprávať
Toto cvičenie posilňuje účinok čítania nahlas. Pri prerozprávaní prečítaného sa snažte použiť presne tie slová, ktoré boli použité v pôvodnom texte. „Táto metóda vám umožňuje aktivovať pasívnu slovnú zásobu. Toto sú slová a výrazy, ktoré v zásade poznáme, ale v reči ich nepoužívame. Napríklad „zlé pripútanie“. A keďže pasívna slovná zásoba často prevyšuje aktívnu, jej pravidelné používanie pridá do vašej reči mnoho nových slov.
Kopírovanie a vkladanie
Vytvorte si zošit alebo, ak je to pre vás výhodnejšie, počítačový súbor, kde budete zbierať všetky zaujímavé frázy, vtipné výrazy, neštandardné frázy a jednotlivé slová, ktoré nájdete v textoch alebo ich budete počuť od iných ľudí. „Táto zbierka by sa mala pravidelne čítať, najlepšie nahlas,“ radí Felix. Hneď ako sa vám uložia do pamäte, skúste ich používať častejšie pri komunikácii s ľuďmi.
Synonymá skokana
Slovník synoným ruského jazyka nie je na prvý pohľad také napínavé čítanie ako napríklad detektívka, a preto si vyžaduje sústredenie. Cvičenie je skutočne veľmi zaujímavé, pretože vám umožňuje kresliť vtipné slovné vzorce. "Treba si nacvičiť nasledovné: vezmite si akýkoľvek text (svoj alebo niekoho iného - na tom nezáleží) a nahraďte všetky slová synonymami, aby tým neutrpel význam textu."
Nasledujúce činnosti vám pomôžu vybudovať si slovnú zásobu.
Ruský jazyk je bohatý a mocný a práve toto bohatstvo neustále rastie. Navyše často nové slová pochádzajú z iných jazykov. Dnes vám povieme o najčastejšie používaných slovách anglického pôvodu v ruštine. Zistíte, že už viete viac ako sto slov v angličtine bez toho, aby ste ich študovali.
Pozrime sa, aké pojmy týkajúce sa názvov oblečenia a sveta módy k nám prišli z anglického jazyka.
ruské slovo | Anglické slovo | Význam |
---|---|---|
slonovina | ivory - slonovina | Slonovina. |
bodyčko | telo - telo | Slovo prišlo zrejme z toho, že tento druh oblečenia sedí na tele. |
odolná proti vetru | vietor - vietor; dôkaz - nepreniknuteľný | Vetruodolné oblečenie, zvyčajne bunda. |
džínsy | džínsy - nohavice vyrobené z hrubej bavlnenej tkaniny (denim) | Kedysi boli oblečením zlatokopov, ale dnes si nájdu miesto v šatníku takmer každého človeka. |
spojka | spojka - chytiť, stlačiť, stlačiť | V ruke malá kabelka. |
legíny / legíny | legíny - legíny, legíny; noha - noha | Módnym glamour legínam sa dnes hovorí legíny :-) |
dlhý rukáv | dlhý - dlhý; rukáv - rukáv | Tričko s dlhým rukávom. |
sveter | potiť sa — potiť sa | Vo svetri je poriadne horúco, takže pôvod slova je celkom logický. |
smoking | fajčiarska bunda - "bunda, v ktorej ľudia fajčia" | Toto slovo má zaujímavý pôvod. Predtým boli „bundy, v ktorých sa fajčilo“ domácim oblečením. Keď sa pán chystal fajčiť, obliekol si úzku bundu (fajčiarsku bundu), ktorá mala chrániť jeho odev pred zápachom dymu a padajúceho popola. Mimochodom, v angličtine je smoking smoking alebo smoking a fajčenie je „fajčenie“. |
natiahnuť | natiahnuť – natiahnuť | Toto je názov pre elastické tkaniny, ktoré sa dobre rozťahujú. V ruštine je rozšírená aj nesprávna výslovnosť tohto slova – natiahnuť. |
hilis | päta - päta | Tenisky s kolieskom na päte. |
mikina | kapucňa - kapucňa | Mikina. |
šortky | krátky — krátky | Požičané z anglických krátkych nohavíc. |
topánka | topánky - topánky | Toto je slangový výraz pre topánky. |
Kuchyňa anglicky hovoriacich ľudí sú stovky dobrôt a dobrôt, a tak naše domáce hostesky pripravujú aj všelijaké zámorské jedlá. Tu sú slová a jedlá, o ktoré sa ruský jazyk obohatil vďaka angličtine:
ruské slovo | Anglické slovo | Význam |
---|---|---|
džem | zavárať - stláčať, drviť | Obdoba nášho džemu, iba ovocie je rozdrvené, premiešané tak, aby jedlo malo rôsolovitú konzistenciu. |
rozpadať sa | rozpadať sa - rozpadať sa | Koláč, ktorého základ tvorí maslo a múka. |
cracker | prasknúť - zlomiť | Chrumkavé sušienky, ktoré sa ľahko lámu. |
palacinka | panvica - panvica; koláč - koláč, tortilla, palacinka | Americká verzia našich palaciniek. |
pečené hovädzie | pečienka - vyprážaná hovädzie mäso - hovädzie mäso | Kus hovädzieho mäsa, zvyčajne grilované. |
Párok v rožku | horúce horúce; pes - pes | Pozrime sa, prečo bolo obľúbené jedlo mnohých pomenované tak zvláštne. Faktom je, že párky v rožku prišli do Spojených štátov z Nemecka, kde sa im hovorilo sendviče jazvečíkov (sendvičový jazvečík). Tento názov sa ťažko vyslovoval a nahradili ho párky v rožku. Prečo však bolo jedlo v Nemecku spojené so psami? Existuje verzia, ktorú mnohí historici obhajujú, že v Nemecku až do polovice 20. storočia sa psie mäso často pridávalo do klobás, takže dlhé klobásy sa začali nazývať „jazvečíky“. |
chrumky | čipsy - vyprážané chrumkavé zemiaky | Toto slovo je zaujímavé, pretože v americkej angličtine sú chipsy čipsy a v Britoch sú to hranolky, ktoré sa v americkej angličtine nazývajú hranolky. |
krehké pečivo | krátky - krehký chlieb - chlieb | Toto je názov drobivých sušienok. Krátky znamená „krehký, krehký“ pre cestá, ktoré majú vysoký pomer masla k múke. |
Angličtina je medzinárodný jazyk, ktorý sa najčastejšie používa pri obchodných rokovaniach na vysokej úrovni. Terminológia obchodného sveta je založená na slovách anglického pôvodu, takže ak pracujete v ekonomike, manažmente, marketingu a financiách, poznáte už stovky anglických slovíčok. Predstavme si najčastejšie používané:
ruské slovo | Anglické slovo | Význam |
---|---|---|
outsourcing | outsourcing - príťažlivosť zdrojov z externých zdrojov | Previesť na zmluvnom základe určité druhy prác na odborníkov tretích strán. |
značka | značka - značka, názov | Značka produktu, ktorá je u zákazníkov veľmi obľúbená. |
maklér | maklér - sprostredkovateľ, agent | Fyzická alebo právnická osoba, ktorá vystupuje ako sprostredkovateľ pri uzatváraní obchodov na burze a koná aj v mene svojich klientov. |
Konečný termín | termín - termín, termín | Termín odovzdania prác. |
predvolené | default - default, nedbalosť, nedostatok | Nesplnenie povinnosti splatiť požičané prostriedky alebo zaplatiť úroky z cenných papierov. |
diverzifikácia | rozmanitý — rôznorodý, rôznorodý | Zvládnutie nových (rôznych) druhov činností podnikom. Rovnako ako rozdelenie investícií medzi rôzne objekty. |
predajca | díler - obchodník, obchodný zástupca | Spoločnosť, ktorá nakupuje tovar vo veľkom a predáva ho spotrebiteľom. Tiež profesionálny účastník trhu s cennými papiermi. |
distribútora | distribuovať - distribuovať | Zástupca výrobnej spoločnosti, ktorý od nej nakupuje tovar a predáva ho buď maloobchodníkom a obchodníkom, alebo priamo kupujúcemu. |
investora | investor - investor | Osoba alebo organizácia, ktorá investuje finančné prostriedky do projektov s cieľom zvýšiť svoj kapitál. |
crowdfunding | dav - dav; financovanie - financovanie | Financovanie nových zaujímavých nápadov peniazmi alebo inými zdrojmi veľkým počtom ľudí na dobrovoľníckej báze, zvyčajne cez internet. |
lízing | prenajať - prenajať | Forma úveru na obstaranie dlhodobého majetku podniku, v skutočnosti ide o dlhodobý prenájom s následným predkupným právom. |
marketing | marketing - propagácia trhu, trhová činnosť | Organizácia výroby a predaja tovaru/služieb, ktorá je založená na štúdiu potrieb trhu. Obchodník sa nazýva obchodník alebo obchodník. |
zvládanie | manažment – manažment | Manažment spoločenských a ekonomických organizácií. |
vytváranie sietí | sieť - sieť; práca - práca | Nadväzovanie obchodných kontaktov, vytváranie siete užitočných známych pre prácu. |
know-how | vedieť — vedieť; ako ako | Technológia, tajomstvo výroby, ktoré vám umožňuje vytvoriť produkt / službu jedinečným spôsobom. |
PR | public relations – vzťahy s verejnosťou | Činnosti na vytvorenie atraktívneho obrazu o niekom / niečom, a to aj s pomocou médií. |
hlavný vysielací čas | prime je najlepšia časť; čas - čas | Čas, keď sa pri obrazovkách či rádiách zhromažďuje najväčšie publikum |
cenník | cena - cena; zoznam - zoznam | Cenník, zoznam cien za tovary a služby konkrétnej spoločnosti. |
promótor | propagovať – propagovať | Osoba, ktorá propaguje produkt / službu na trhu. |
uvoľniť | uvoľniť — vydať, vydať | Spustenie nového produktu, napríklad filmu, hudobného albumu, knihy, programu atď. |
predajca | maloobchod - maloobchodný predaj | Právnická osoba, ktorá nakupuje tovar vo veľkom a predáva ho v maloobchode. |
realitná kancelária | nehnuteľnosť - nehnuteľnosť | Špecialista na predaj nehnuteľností, sprostredkovateľ medzi kupujúcim a predávajúcim. |
začiatok | naštartovať – spustiť projekt | Novovznikajúca spoločnosť, ktorá buduje svoje podnikanie na základe inovatívnych nápadov alebo technológií. |
freelancer | freelancer je živnostník, ktorý poskytuje svoje služby rôznym spoločnostiam | Osoba vykonávajúca brigádnickú prácu (práca na objednávku). |
držanie | držať - držať, držať | Spoločnosť, ktorá vlastní kontrolné podiely vo viacerých podnikoch, a tým nad nimi vykonáva kontrolu. |
Slovník športových fanúšikov pozostáva takmer výlučne z anglických výpožičných slov, takže môžeme povedať, že fanúšikovia sa nielen učia športové termíny, ale aj rozširujú svoju anglickú slovnú zásobu. Pozrite sa, aké slová zo sveta športu nám dala angličtina.
ruské slovo | Anglické slovo | Význam |
---|---|---|
pretláčanie rukou | rameno - ruka; wrestling — zápasenie | Pretláčanie rukou. |
basketbal, volejbal, futbal, bejzbal, hádzaná | lopta - lopta; košík - košík; volej - úder z leta, príjem lopty za behu; noha - noha; základ - základňa; ruka - ruka | Loptové športy. |
kulturistika | telo - telo; stavať - stavať | Cvičte so strojmi alebo ťažkými zariadeniami na budovanie svalov. |
potápanie | potápať sa - potápať sa; potápanie (samostatný podvodný dýchací prístroj) | Potápanie. |
doping | droga - droga | Zakázané prostriedky, ktoré posilňujú telo na krátku dobu. |
curling | krútiť sa — krútiť | Hra, v ktorej musíte trafiť cieľ kameňom kĺzajúcim po ľade. Zároveň sa točí kameň okrúhleho tvaru. |
kickbox | kopa - kopa; škatuľkovať — škatuľkovať | Typ boxu, v ktorom sú povolené kopy. |
kríž | prekračovať — prekračovať | Cross country beh alebo preteky. |
pokuta | trest - trest, trest | Voľný kop na súperovu bránu. |
skákanie na lane | lano - lano; skákať – skákať | Skákanie horolezeckým lanom z výšky. |
surfovanie | surfovať - surfová vlna | Jazda na vlnách na doske. |
skateboard | korčuľovať sa — korčuľovať sa; doska - doska | Valčeková doska. |
šport | šport - šport | Slovo pôvodne pochádza z disport, čo znamená „zábava, rozptýlenie od práce“. |
začať | štart - odchod, štart | Začiatok niečoho. |
polovicu | čas – čas, bodka | Časové obdobie športovej hry. |
fitness | zdatnosť – vytrvalosť, telesná kultúra, forma | Zdravý životný štýl, ktorý zahŕňa cvičenie na získanie kondície. |
dopredu | vpred – ten, kto ide pred ostatnými | Útok. |
V IT oblasti sú takmer všetky slová prevzaté z angličtiny. Tu uvádzame tie najčastejšie používané a o zvyšku si môžete prečítať v článkoch našich učiteľov „Ok, Google alebo Všetko o gadgetoch a zariadeniach v angličtine“ a „Základy počítača alebo ako prežiť v kyberpriestore. Základné počítačové koncepty v angličtine ".
ruské slovo | Anglické slovo | Význam |
---|---|---|
prehliadač | prezerať - prezerať | Program na vyhľadávanie a prezeranie internetových zdrojov. |
vírusový | vírusový - vírusový | Populárne, šíri sa medzi používateľmi internetu ako vírus. |
hráč | hra - hra | Človek, ktorý má rád počítačové hry. |
displej | ukážka, ukážka | Zariadenie na vizuálne zobrazenie informácií. |
vodič | riadiť - riadiť, riadiť | Program, ktorý zabezpečuje interakciu medzi operačným systémom počítača a jeho hardvérovými komponentmi. |
kliknúť | kliknutie - kliknutie | Kliknutie na tlačidlo myši, kliknutie na tlačidlo alebo odkaz na stránke. |
komunity | komunita - komunita | Skupina ľudí s rovnakými záujmami. |
Prihlásiť sa | prihlásiť sa - prihláste sa do systému | Prihlasovacie meno. |
zápisník | notebook - notebook, notebook | Prenosný počítač. |
rýchlo | zverejňovať informácie | Blogový príspevok alebo príspevok na fóre. |
poskytovateľa | poskytnúť – zásobiť, poskytnúť | Spoločnosť, ktorá poskytuje prístup na internet, mobilnú komunikáciu. |
dopravy | doprava - pohyb, tok informácií | Množstvo údajov, ktoré prechádzajú serverom |
hacker | hacknúť - hack, hack | Človek, ktorý sa dobre vyzná v počítačoch a vie sa nabúrať do rôznych systémov. |
užívateľ | užívateľ - užívateľ | Používateľ počítača. |
Samozrejme, je ťažké umiestniť do jedného článku všetky slová, ktoré sme prevzali z anglického jazyka. Ďalej uvádzame niektoré z najčastejšie používaných požičaných konceptov. Myslíme si, že tieto slová aspoň raz v živote použil každý človek.
ruské slovo | Anglické slovo | Význam |
---|---|---|
animalistika | zviera - zviera | Žáner v umení, ktorý využíva obrazy zvierat. Často môžete počuť „zvieraciu potlač“ blúzky s leopardím vzorom. |
outsider | outsider - outsider, extrém | Laik v akomkoľvek odvetví alebo prepadák, prípadne tím či športovec, ktorý má malú alebo žiadnu šancu na výhru. |
najpredávanejší | najlepšie - najlepšie; predajca - predaný, horúci produkt | Najpredávanejší produkt. |
mixér | miešať — miešať | Zariadenie na mletie a miešanie produktov. |
trhák | blok - štvrť; prasknúť - vybuchnúť | Populárny film, ktorý má efekt vybuchujúcej bomby. |
kotol | variť - vrieť | Zariadenie na ohrev vody. |
inštruktáž | krátky — krátky | Krátka konferencia. |
sprievodný spev | podpora - podpora; vokál - spev | Speváci, ktorí spievajú spolu s interpretom. |
glamour | glamour – pôvab, pôvab | Ukážkový luxus. |
grant | grant - dar, dotácia, dotácia | Finančné prostriedky na podporu umenia, vedy a pod. |
deštruktívne | zničiť — zničiť | Ničivé, neproduktívne, deštruktívne. |
tvorca obrázkov | obraz - obraz; robiť — robiť | Osoba, ktorá vytvára obraz, vonkajší obraz. |
obvinenie | impeachment – nedôvera, odsúdenie | Odvolanie hlavy štátu z moci z dôvodu akéhokoľvek porušenia zákona. |
kempovanie | tábor - tábor | Rekreačné stredisko vybavené pre turistov so stanmi alebo malými domčekmi. |
v pohode | šikovný – bystrý, zručný, nadaný | Podľa niektorých správ má toto slangové slovo aj anglické korene. |
klaun | klaun - neotesaný chlap, šašo, klaun | Obľúbenec detí v cirkuse (cirkusový komik). |
krížovka | krížový - pretínajúci sa; slovo - slovo | Obľúbená hádanka každého, kde sa slová krížia. |
porazený | stratiť — stratiť, minúť, zaostávať | Jonah. |
hlavného prúdu | hlavný prúd - hlavná línia, hlavný smer | Prevládajúci smer v akejkoľvek oblasti. |
parkovisko | parkovať - parkovať, parkovať | Parkovanie. |
Puzzle | hlavolam - hlavolam | Puzzle pozostávajúce z mnohých dielikov. |
zoznam skladieb | hrať — hrať sa; zoznam - zoznam | Zoznam skladieb, ktoré sa majú hrať. |
lisovanie | stlačiť - stlačiť | Tlak, nápor. Často sa používa v zmysle „psychologický nátlak“. |
hodnotenie | ohodnotiť – ohodnotiť | Hodnotenie niečoho, stupeň obľúbenosti. |
prerobiť | remake - remake | Aktualizovaná verzia starého produktu. |
reportáž | hlásiť – hlásiť | Tlačová správa o niektorých udalostiach. |
summit | vrchol - vrchol | Stretnutie hláv štátov alebo vlád na najvyššej úrovni. |
soundtrack | zvuk - zvuk; stopa - stopa | Soundtrack, zvyčajne soundtrack z filmu. |
z druhej ruky | druhý - druhý; ruka - ruka | Použité veci. |
bezpečnosť | bezpečnosť - bezpečnosť, bezpečnosť | Bezpečnostná služba, strážna služba. |
selfie | seba - seba - | Autoportrét urobený fotoaparátom. |
námestie | štvorec - štvorec | Zelená plocha v meste. |
reproduktor | hovoriť - hovoriť | Niekto, kto hovorí a na konferencii, webinári, stretnutí atď. |
Testovacia jazda | test - pokus; jazda - výlet | Testovacia jazda na posúdenie kvalít auta. |
diskusná relácia | hovoriť - hovoriť; predstavenie - pohľad | Show, počas ktorej účastníci vyjadria svoj názor na akúkoľvek otázku. |
električka | električka - vozeň; cesta - cesta | Režim verejnej dopravy. |
thriller | vzrušenie – nervózne chvenie | Umelecké dielo, z ktorého máte nervozitu a po chrbte vám behá husia koža. |
trolejbus | trolejbusový zberač prúdu; autobus - autobus, omnibus | Názov vznikol tak, že trolejbusy mali kedysi valčekové zberače. |
ladenie | tuning – ladenie, úprava | Zmena, vylepšenie auta. |
ručná práca | ruka - ruka; vyrobený - hotový | Ručne vyrobené veci. |
šampón | šampón - šampónovanie | Prostriedky na šampónovanie. |
eskalácia | stupňovať sa — stúpať, zhoršovať | Rast, posilnenie niečoho. Napríklad eskalácia konfliktu je exacerbáciou konfliktu. |
Pozývame vás tiež pozrieť si video o slovách, ktoré prišli do ruštiny z angličtiny.
Toto sú slová anglického pôvodu v ruštine, ktoré často používame v našej reči. Teraz poznáte ich pôvod a tiež rozumiete ich skutočnému významu. Takýchto pôžičiek z angličtiny v ruštine je však oveľa viac. Poznáte nejaké slová, ktoré k nám prišli z angličtiny? Podeľte sa o svoje postrehy v komentároch.