जबकि अधिक। संघ से पहले अल्पविराम

आज हमारे पास शीर्षक में एक और प्रविष्टि है " साक्षरता मिनट", और यह एक बहुत ही सामान्य कठिनाई के बारे में बात करेगा: संघ के सामने अल्पविराम स्थापित करने या न करने के बारे में ... मुझे लगता है कि आप, मेरी तरह, एक से अधिक बार अपने आप को एक कठिन परिस्थिति में पाते हैं, सोच रहे हैं कि क्या आपको संघ से पहले अल्पविराम की आवश्यकता है या नहीं। आज हम एक बार और हमेशा के लिए याद करेंगे कि यह दुर्भाग्यपूर्ण अल्पविराम कब लगाया जाता है और कब नहीं। इसलिए...

अल्पविराम लगाया जाता है।

हम उन मामलों से शुरू करेंगे जहां अल्पविराम होता है। इनमें से बहुत सारे मामले नहीं हैं और सिद्धांत रूप में, उन्हें याद रखना मुश्किल नहीं है।

1. अल्पविराम का प्रयोग किया जाता है यदि अगर संघ एक जटिल वाक्य के कुछ हिस्सों को जोड़ता है... यहां सब कुछ आसान और समझ में आता है, इस मामले में, आप बस अल्पविराम के बिना नहीं कर सकते।

उदाहरण: हमें अपने दोस्त को पहले फिनिश लाइन पर आते हुए देखकर बहुत अच्छा लगा.

2. जब संघ परिचयात्मक शब्दों के अर्थ के करीब वाक्यांशों में शामिल है... रूसी में ऐसे कुछ भाव हैं, यहाँ मुख्य हैं: अपवाद के रूप में, परिणाम के रूप में, हमेशा की तरह, जानबूझकर, उदाहरण के लिए, अभी के रूप में, अभी के रूप में, एक नियम के रूप में, आदि।

उदाहरण के लिए: सुबह बाहर जाने से पहले, मानो जानबूझ कर बारिश होने लगी हो।

3. इस घटना में कि यदि वाक्य में एक संघ के साथ शुरू होने वाले तुलनात्मक कारोबार द्वारा व्यक्त की गई परिस्थिति है .

उदाहरण: अंदर के लोग बैरल में हेरिंग की तरह थे।

मैं आपका ध्यान इस तथ्य की ओर आकर्षित करता हूं कि यदि, संघ के साथ कारोबार के बाद वाक्य जारी है, फिर आपको मोड़ के अंत में एक और अल्पविराम लगाने की जरूरत है (इसे अलग करें)। उदाहरण के लिए: दूर से पानी शीशे की तरह चमकता है.

अल्पविराम शामिल नहीं है।

अब मैं उन मामलों को निर्धारित करने का प्रस्ताव करता हूं जब संघ अल्पविराम से अलग नहीं।

1. इस घटना में कि अगर संघविषय और विधेय के बीच खड़ा है, एके बग़ैरउसेवहां डैश लगाना आवश्यक होगा.

उदाहरण के लिए: चोंच की तरह नाक. रात दिन की तरह है।

2. यदि संघ के साथ कारोबारवाक्यांशवैज्ञानिक इकाई का हिस्सा है. जैसा कि हम अच्छी तरह से जानते हैं, वाक्यांशगत इकाइयाँ अलग-अलग अभिन्न भाषाई निर्माण हैं, एक नियम के रूप में, अपरिवर्तनीय।

उदाहरण के लिए: दौरानबातचीतवह पिन और सुइयों पर बैठ गया.

3. कबसंघ के साथ कारोबारवाक्य में कार्रवाई के दौरान एक परिस्थिति के रूप में कार्य करता है.

उदाहरण के लिए: रास्ता सांप की तरह मुड़ गया।

ऐसे मामलों में, संघ के साथ हमारा कारोबार एक क्रिया विशेषण के साथ बदला जा सकता है ( टेढ़ा) या वाद्य मामले में एक संज्ञा ( साँप) हालाँकि, समस्या यह है कि कार्रवाई के क्रम की परिस्थितियों को हमेशा तुलना की परिस्थितियों से निश्चित रूप से अलग नहीं किया जा सकता है। यह ठीक ऐसे मामले हैं जो लेखकों के लिए सबसे ज्यादा मुश्किलें पैदा करते हैं।

4. मामलों में ईयदि संघ के साथ कारोबारविधेय का हिस्सा है और इस तरह के कारोबार के बिना एक वाक्य का कोई पूर्ण अर्थ नहीं है.

उदाहरण: जवान महिलापकड़थाएक परिचारिका के रूप में.

5. यदि तुलनात्मक कारोबार एक नकार से पहले हैनहीं यानिम्नलिखित कणों में से एक: बिल्कुल, बिलकुल, बिलकुल, बिलकुल, बिलकुल, बिलकुल, बिलकुल, बिलकुल. इस मामले में, अल्पविराम के बजाय, पहले से ही एक कण है ( नहीं, जैसे, बस, आदि।।), इसलिए ऐसे क्षण, एक नियम के रूप में, बहुत संदेह पैदा नहीं करते हैं।

उदाहरण के लिए: ये दोनों अच्छे दोस्त की तरह काम नहीं कर रहे हैं। इस रोशनी में उनका चेहरा बिल्कुल अपनी मां जैसा था।

यौगिक संघ।

यह मत भूलो कि शब्द एक यौगिक संघ का हिस्सा हो सकता है इसलिए तथाया चूंकि, साथ ही क्रांतियाँ: चूंकि, जैसे, जैसे, जब से, कम (अधिक), आदि।... यह बिल्कुल स्वाभाविक है कि ऐसे मामलों में पहले अल्पविराम नहीं रखें।

उदाहरण के लिए: सभी विंडो in . के रूप मेंघर हीऔर मेंअनुबंध थेपूरा खोलो।

यह सभी आज के लिए है। मुझे आशा है कि हमने संघ के समक्ष अल्पविराम लगाने के मुद्दे पर आवश्यक स्पष्टता की है , और यह ज्ञान आपके दैनिक लेखन में काम आएगा। ब्लॉग पर बने रहना न भूलें! जल्द ही फिर मिलेंगे!

जबकि, संघ

संघ के साथ संलग्न अधीनस्थ खंड "जबकि (,) के रूप में" अल्पविराम से अलग (या अलग) होते हैं। इस मामले में, संघ को पूरी तरह से अधीनस्थ खंड (और अल्पविराम से अलग नहीं) में शामिल किया जा सकता है, लेकिन इसे भी अलग किया जा सकता है (इस मामले में, अल्पविराम संघ के कुछ हिस्सों के बीच रखा जाता है, शब्द "कैसे" से पहले ")। विराम चिह्नों की नियुक्ति को प्रभावित करने वाले कारकों के लिए, परिशिष्ट देखें। 3.

उनका विवाह एक गरीब कुलीन महिला से हुआ था, जो प्रसव के दौरान मर गई थी, जबकिवह ड्राइविंग ऑफ फील्ड में था... ए पुश्किन, युवा किसान महिला। मेरे लिए यह याद रखना मज़ेदार है कि हम तीनों ने लिपस्टिक की कितनी तेज़ गंध ली। जबकिहम सीढ़ियों से नीचे जाने लगे... एल टॉल्स्टॉय, बचपन। यहाँ तक कि वह इस बात से नाराज़ भी थी कि वह ठीक हो गई थी जबकिएक पत्र भेजा गया था... एल टॉल्स्टॉय, अन्ना करेनिना।

यदि एक जटिल वाक्य का अधीनस्थ भाग मुख्य से पहले आता है, तो संघ के कुछ हिस्सों के बीच अल्पविराम "जबकि" आमतौर पर नहीं लगाया जाता है (अल्पविराम सेट करना स्वीकार्य है, लेकिन इस तरह के विराम चिह्न को अप्रचलित माना जाता है)।

जबकिहम पूरे घंटे बाड़ पर बैठे रहे, हरे पानी में झाँकते हुए, टब की गहराई से ये अजीब जीव अब झुंड में उठे ...वी. कोरोलेंको, विरोधाभास।

यदि परिचयात्मक शब्द को उसकी संरचना का उल्लंघन किए बिना वाक्य के किसी अन्य स्थान पर छोड़ा या पुनर्व्यवस्थित किया जा सकता है (आमतौर पर यह संयोजन "और" और "लेकिन" के साथ होता है), तो संघ परिचयात्मक निर्माण में शामिल नहीं है - एक अल्पविराम जरुरत.

उदाहरण के लिए: "सबसे पहले, यह अंधेरा हो गया, और दूसरी बात, हर कोई थक गया है।"

यदि परिचयात्मक शब्द को हटाया या पुनर्व्यवस्थित नहीं किया जा सकता है, तो संघ के बाद अल्पविराम (आमतौर पर संघ "ए" के साथ) नहीं रखें.

उदाहरण के लिए: "वह बस इस तथ्य के बारे में भूल गई, या शायद उसने इसे कभी याद नहीं किया", "... और इसलिए ...", "... या शायद ...", "..., जिसका अर्थ है ..."।

यदि परिचयात्मक शब्द को हटाया या पुनर्व्यवस्थित किया जा सकता है, तो अल्पविराम जरुरतसंयोजन "ए" के बाद, क्योंकि यह परिचयात्मक शब्द से जुड़ा नहीं है।

उदाहरण के लिए: "वह न केवल उससे प्यार करती थी, बल्कि शायद उसका तिरस्कार भी करती थी।"

यदि वाक्य की शुरुआत में एक रचनात्मक संघ (कनेक्टिंग अर्थ में) ("और", "हां" "और", "भी", "भी", "और वह", "अन्यथा" के अर्थ में है , "हाँ और", "और भी ", आदि), और फिर परिचयात्मक शब्द, फिर उसके सामने अल्पविराम जरुरत नहीं.

उदाहरण के लिए: "और वास्तव में, यह करने लायक नहीं था"; "और शायद कुछ अलग करना जरूरी था"; "अंत में, नाटक की कार्रवाई का आदेश दिया जाता है और कृत्यों में विभाजित किया जाता है"; "इसके अलावा, अन्य परिस्थितियां भी स्पष्ट हो गई हैं"; "लेकिन निश्चित रूप से सब कुछ ठीक हो गया।"

ऐसा कम ही होता है: अगर वाक्य की शुरुआत में एक परिग्रहण संघ है, ए परिचयात्मक निर्माण अंतरराष्ट्रीय स्तर पर बाहर खड़ा हैतब अल्पविराम आवश्यक हैं।

उदाहरण के लिए: "लेकिन, मेरे महान तीर्थयात्री के लिए, श्वाबरीन ने निर्णायक रूप से घोषणा की ..."; "और, हमेशा की तरह, उन्हें केवल एक अच्छी बात याद थी।"

हमेशा अल्पविराम के बिना लिखें:

सबसे पहले

पहली नज़र में

पक्का

उसी प्रकार

ज्यादा या कम

अक्षरशः

के अतिरिक्त

अंततः

अंततः

एक अंतिम उपाय के रूप में

बेहतरीन परिदृश्य

वैसे भी

एक ही समय में

संपूर्ण

ज्यादा टार

विशेष रूप से

कुछ मामलों में

कोई बात नहीं क्या

बाद में

अन्यथा

नतीजतन

इसकी वजह से

इस मामले में

एक ही समय में

इस संबंध में

में मुख्य

अक्सर

केवल

अधिकतम के रूप में

इस दौरान

शायद ज़रुरत पड़े

आपात्कालीन स्थिति में

अगर संभव हो तो

जहां तक ​​संभव हो

फिर भी

वास्तव में

लगभग

सभी के लिए (साथ) कि

(सभी) इच्छा के साथ

अवसर पर

वैसे ही

सबसे बड़ा

कम से कम

असल में

के अतिरिक्त

इसे ऊपर ले जाने के लिए

प्रस्ताव द्वारा

डिक्री द्वारा

निर्णय से

पारंपरिक रूप से

एक वाक्य की शुरुआत में अल्पविराम नहीं लगाया जाता है:

"इससे पहले ... मैं समाप्त हो गया ..."

"तब से…"

"इससे पहले..."

"यद्यपि…"

"जैसा…"

"प्रति…"

"के बजाए…"

"वास्तव में ..."

"जबकि…"

"ज़्यादा से ज़्यादा ..."

"फिर भी…"

"इस तथ्य के बावजूद कि ..." (जबकि - अलग से); अल्पविराम "क्या" से पहले नहीं रखा जाता है।

"अगर…"

"बाद में…"

"और ..."

« आखिरकार"अर्थ में" अंत में "- अल्पविराम से अलग नहीं।

« और यह इस तथ्य के बावजूद कि ..."- वाक्य के बीच में हमेशा अल्पविराम लगाएं!

« इस पर आधारित, …"- वाक्य की शुरुआत में अल्पविराम लगाया जाता है।

लेकिन: "उन्होंने इस आधार पर काम किया ..." - कोई अल्पविराम नहीं लगाया गया है।

« आखिर अगर... तो..."- एक अल्पविराम से पहले" यदि "नहीं लगाया जाता है, तब से दोहरे संयोजन का दूसरा भाग आता है -" फिर "। यदि "तब" मौजूद नहीं है, तो "if" से पहले अल्पविराम लगाया जाता है!

« दो साल से भी कम..."-" क्या " से पहले कोई अल्पविराम नहीं लगाया जाता है, क्योंकि यह तुलना नहीं है।

कॉमा पहले "कैसे"तुलना के मामले में ही रखा गया है।

« राजनेता पसंद करते हैंइवानोव, पेट्रोव, सिदोरोव ... "- अल्पविराम लगाया जाता है, क्योंकि एक संज्ञा "राजनीति" है।

लेकिन: "… राजनेता जैसेइवानोव, पेट्रोव, सिदोरोव ... "-" कैसे "से पहले कोई अल्पविराम नहीं लगाया जाता है।

अल्पविराम का उपयोग नहीं किया जाता है:

"भगवान न करे", "भगवान न करे", "भगवान के लिए"- अल्पविराम से अलग नहीं, + "भगवान" शब्द एक छोटे अक्षर से लिखा गया है।

लेकिन: अल्पविराम दो तरफ लगाए जाते हैं:

"सुकर है"वाक्य के बीच में, इसे दोनों तरफ अल्पविराम से हाइलाइट किया जाता है (इस मामले में "भगवान" शब्द एक बड़े अक्षर के साथ लिखा गया है) + वाक्य की शुरुआत में - इसे अल्पविराम (दाईं ओर) के साथ हाइलाइट किया गया है )

"भगवान से"- इन मामलों में, दोनों तरफ अल्पविराम लगाए जाते हैं (इस मामले में "भगवान" शब्द एक छोटे अक्षर के साथ लिखा गया है)।

"हे भगवान"- दोनों तरफ अल्पविराम से अलग; वाक्य के बीच में "भगवान" - एक छोटे से अक्षर के साथ।

3100. तुलना, यूनियनों द्वारा औपचारिक रूप से, जबकि, इस बीच, एक तरह से या किसी अन्य, समान स्थितियों के बीच अंतर पर जोर देने पर आधारित है। सूचीबद्ध संघ शब्दार्थ के साथ-साथ विघटन की संभावनाओं में भी भिन्न हैं; उनका तुलनात्मक अर्थ लौकिक के अर्थ से अलग-अलग डिग्री के लिए अमूर्त है, जो स्वयं संघों के शब्दार्थ में मौजूद है।

3101. संयोजन के साथ वाक्य जबकि वे वास्तविक जुड़ाव (1) और एक साथ (2) के अर्थ की पृष्ठभूमि के खिलाफ जुड़ाव व्यक्त कर सकते हैं।

1) संघ के शब्दार्थ में वास्तविक तुलना में, असमानता पर जोर दिया जाता है: उस समय का संयोजन संघ के एक गैर-व्याकरणिक, व्याकरणिक भाग के रूप में कार्य करता है।

जीवित शब्द समृद्ध और उदार है। इसके कई रंग हैं, जबकि शब्द शब्द का केवल एक ही अर्थ है और कोई रंग नहीं है (मार्शक); एस्ट्रोव उपहास करता है, मुस्कुराता है, जबकि वोइनिट्स्की क्रोधित है, दंगा करता है, रोता है (वी। एर्मिलोव); लेफ्टिनेंट कर्नल निस्संदेह एक सैनिक था, जबकि कप्तान निस्संदेह एक स्काउट (साइमन) था; जबकि घाव को निष्फल करने के लिए, हमें आयोडीन, पोटेशियम परमैंगनेट, बोरिक एसिड, या कम से कम उबला हुआ पानी का सहारा लेना पड़ता है, घायल पेड़ का पत्ता खुद को एक बाँझ क्षेत्र (सोलच) से घेर लेता है।

ऐसे निर्माणों में, संघ तुलनात्मक संघ के पर्याय के रूप में कार्य करता है, यदि - तो, ​​रचना संघ के साथ सहसंबंधी (देखें ३०९६)।

एक अंतर पर जोर देकर, अर्थ के एक विरोधी या अनुमेय अर्थ को प्रासंगिक रूप से मजबूत किया जा सकता है।

यह आश्चर्य की बात थी कि हम अभी भी गश्त के लिए नहीं निकले, जबकि सब कुछ उसकी निकटता (एम। सिब।) की बात कर रहा था; जुआ खेलने वाला व्यक्ति केवल एक मजबूत इरादों वाले व्यक्ति की तरह दिखता है, वह खुद को स्थिति का स्वामी होने की कल्पना करता है, जबकि वह केवल अन्य लोगों (ए क्रोन) के हाथों में एक खिलौना है; कवि के गीत मुख्य रूप से अच्छे, प्रेम, कर्तव्य की नैतिक श्रेणियों पर विकसित हुए, एक अमूर्त तरीके से व्याख्या की गई, जबकि वास्तविकता ने कवि से एक खुली और अटूट प्रतिक्रिया की मांग की जो वह (पत्रिका) के साथ रहती थी।

इस तरह के निर्माण संघ द्वारा तैयार किए गए प्रस्तावों के साथ सहसंबद्ध हैं लेकिन या रियायती: वह खुद को स्थिति का स्वामी होने की कल्पना करता है, लेकिन (हालांकि) वह अन्य लोगों के हाथों में केवल एक खिलौना है।

2) जब एक साथ जोड़ दिया जाता है, तो संघ एक ही समय में टूट जाता है; उस समय इसकी रचना में घटक का उच्चारण किया जा सकता है। इन शर्तों के तहत, संरचनाओं का तुलनात्मक मूल्य एक साथ जानकारी के साथ होता है।

आप सैद्धांतिक मान्यताओं के बारे में बात कर रहे हैं, जबकि मैं आपसे तथ्यों के बारे में बात कर रहा हूं, साधारण तथ्यों के बारे में (हर्ट्ज।); जबकि यह समुद्र के किनारे बादल और नम है, यह पहाड़ों में साफ, सूखा और गर्म है (वी। आर्सेनिएव); वह अभी भी एक छोटी और नाजुक लड़की थी, जबकि वोवा पहले से ही एक सौ पचहत्तर सेंटीमीटर लंबा था (वी। ड्रैगुनस्की); मैं बेंच पर बेहोश हो गया, जबकि हर कोई अपनी सीटों से कूद गया, धक्का दिया और चिल्लाया (ट्राइफ।)

संघ के साथ वाक्यों के लिए जबकि अस्थायी संबंधों के साथ उचित 2989 देखें।

३१०२। (अप्रचलित और कवि। इस बीच) के बीच एक संघ के साथ वाक्य १) ऐसी तुलना जिसमें स्थितियों के अस्थायी संपर्क पर जोर नहीं दिया जाता है, या २) एक तुलना जिसमें एक साथ का क्षण शामिल है।

१) वह लगातार चलता रहा, अपने कंधों को सिकोड़ता रहा ..., झपकाता, खाँसता और अपनी उंगलियाँ हिलाता, जबकि उसका बेटा किसी तरह की लापरवाह गतिहीनता (तुर्ग) से प्रतिष्ठित था; झोंपड़ी जमीन में उगती हुई प्रतीत होती है, जबकि पतले और गर्वित चीड़ इसके ऊपर अपना सिर हिलाते हैं (राजा); पुश्किन और लेर्मोंटोव के बाद, नेक्रासोव ने उनका अनुसरण नहीं किया, लेकिन अपनी कविता, अपनी लय, अपने स्वयं के लहजे, अपने स्वयं के स्वर का निर्माण किया - जबकि अलेक्सी टॉल्स्टॉय, मैकोव और पोलोन्स्की ने पुश्किन (बुनिन) के प्रभाव में काम किया।

2) जब वह नाश्ते के लिए आवश्यक सब कुछ तैयार कर रही थी, बुलबा अपने आदेश (गोगोल) दे रही थी; जब लेविन अपना खुद का लिख ​​रहा था, किट्टी ने सोचा कि उसका पति युवा राजकुमार चार्स्की (एल। टॉल्स्ट) के प्रति कितना अस्वाभाविक रूप से चौकस था; किनारों के साथ, एक हरे रंग का बोझ, पानी से पकड़ा गया, उसमें से फैला हुआ, उत्सुकता से उन शीर्षों को लहराते हुए जो अभी तक नहीं डूबे थे, जबकि कुछ कदमों की दूरी पर बोझ, माँ-सौतेली माँ और सभी हरे भाई पहले से ही इस्तीफा दे दिया और चुपचाप खड़ा हो गया (कोरोल।); टाँके का एक झुंड एक हाथ के नीचे, एक महीने के रूप में पीला, इस बीच, कांच को हिलाते हुए, नॉर्दोस्ट बुराई से भर जाता है (बगर।); ऐसा लग रहा था कि वह त्सिफिरी की आवाज़ से सो गया, इस बीच, उच्चतर, तीखा एम्बर में, हवा पर सबसे अधिक परीक्षण किए गए घंटे गर्मी की जाँच करके पुनर्व्यवस्थित किए गए (पास्टर्न।)।

दोनों प्रकार के जुड़ाव को एक प्रासंगिक रूप से प्रकट प्रतिकूल या रियायती अर्थ के साथ जोड़ा जा सकता है: गपका से मिलने के बाद, इवान इवानोविच ने डांटना शुरू कर दिया कि वह रसोई (गोगोल) में अनाज खींचते समय बेकार के बारे में क्यों लड़ रही थी; "बस," मैंने खुद से कहा, जबकि मेरे पैर, अनिच्छा से पहाड़ की खड़ी ढलान पर कदम रखते हुए, मुझे एक शांत नदी (तुर्ग) तक ले गए।

ध्यान दें। XIX सदी में। संघ, इस बीच, अपने अस्थायी अर्थ में इस्तेमाल किया गया था: गेरासिम गतिहीन रहा, मुमु की पीठ पर अपनी शक्तिशाली भुजाओं को पार करते हुए, जबकि नाव को धीरे-धीरे लहर (तुर्ग) द्वारा शहर में वापस ले जाया जा रहा था।

३१०३. संयोजन के साथ वाक्यों में, जबकि तुलना एक साथ के अस्थायी अर्थ से अमूर्तता में व्यक्त की जा सकती है (१) या इस अर्थ (२) के संयोजन में।

1) इसके अलावा, वह पढ़ और लिख सकती है, जबकि मरिया पोर्फिरिवेना पूरी तरह से निरक्षर है (एस.एस.); आलोचक सुंदर को देखना और देखना जानता है, जबकि क्षुद्र व्यंग्य करने वाला आलोचक केवल बुरे को देखता है, और अच्छे की उपेक्षा करता है (स्टैनिस्ल।); दादाजी उसे अपमानित करने के लिए हर संभव कोशिश करते हैं, जबकि अन्य सभी वयस्क उसे ध्यान से उठाते हैं (गोर्क।); टैगा परिदृश्य कुचल देता है, जबकि मॉस्को क्षेत्र के जंगलों में, एक व्यक्ति हमेशा एक मास्टर (प्रिशव) की तरह महसूस करता है।

2) उसके सामने मेज पर एक किताब खोली गई थी, लेकिन उसकी आँखें, गतिहीन और अकथनीय उदासी से भरी, सौवीं बार एक ही पृष्ठ पर चल रही थी, जबकि उसके विचार दूर थे (लर्म।); एक दूसरे के साथ विलीन होकर, बादलों ने पीछे से पूरे आकाश को ढँक लिया, जबकि सामने यह अभी भी साफ था (गोर्क।)।

संघ के साथ निर्माण के लिए, जबकि रियायती घटक के साथ स्व-तुलनात्मक और तुलनात्मक समय मूल्य का संदूषण विशेषता है:

इन लेखों ... को पोलमिकल कहा जाता है, जबकि उनमें पोलमिक्स की छाया भी नहीं है (वी। बेलिंस्की); मुझे यह याद करने में शर्म आती है कि किस जोर से, चुभने वाली, थोड़ी सी भी हताश आवाज में मैं फिर से चिल्लाया: "कोचमैन!", जबकि वह मुझसे दो कदम दूर था (एल। टॉल्स्ट।); उन्होंने कभी मेरी प्रशंसा नहीं की, शायद ही कभी मेरी उपस्थिति के बारे में बात की, जबकि मैं हमेशा अपने आप में बहुत व्यस्त था और अपनी उपस्थिति (टी। कुज़्मिन्स्काया) की बहुत परवाह करता था; शिकारी इसे बर्दाश्त नहीं कर सका: उसने जानवर पर साठ कदम गोली चलाई, जबकि जानवर को दस-पंद्रह कदम (बियांकी) जाने देना आवश्यक है।

संघों की तुलना में, जबकि और इस बीच एक संघ में, जबकि वास्तविक तुलनात्मक अर्थ लौकिक अर्थ से सबसे बड़ी हद तक अमूर्त है। इस संघ का प्रयोग तुलनात्मक रूप में नहीं, बल्कि एक साथ निरूपित करने के लिए 19वीं शताब्दी के लेखकों की भाषा में उल्लेख है:- प्रिय भाई! - उसने कहा, धीरे से उसके सिर को उसकी छाती पर दबाते हुए, जबकि आँसू अचानक उसके चेहरे पर पानी भर गए (वेन।)

§ 3104. तुलनात्मक संघों के समकक्ष के रूप में, इस बीच, जब एक संघ हो सकता है जब:

और हम नफरत करते हैं, और हम संयोग से प्यार करते हैं, बिना किसी द्वेष या प्रेम का त्याग किए, और किसी प्रकार की गुप्त ठंड आत्मा में राज करती है, जब आग खून में उबलती है (लर्म।); यह उसे अजीब लग रहा था कि अभिनय के बाद वह पूरी तरह से शांत बैठ सकती थी, जब उसके अंदर सब कुछ आंदोलन की धाराओं से उत्तेजित हो गया था और उसकी आँखें खून की गर्म भीड़ से चुभ रही थीं (फेड।); [लोग] अपने कुछ प्रतिनिधियों के ज्ञान की स्पष्ट कमी के साथ अमीर और बुद्धिमान हैं। इसलिए, वह अमर रहता है जब उसके सबसे अच्छे पुत्र भी नष्ट हो जाते हैं (सोलच।)

ऐसे वाक्यों में, जैसा कि अन्य निर्माणों में तुलनात्मक अर्थ के साथ होता है, एक रियायती अर्थ को प्रासंगिक रूप से उच्चारण किया जा सकता है।

क्या तुम सच में मुझसे पूरे एक साल के लिए लेना चाहते हो, जब मैं दो हफ्ते तक तुम्हारे साथ नहीं रहा? - ओब्लोमोव ने उसे बाधित किया (गोंच।); मैं ... मदद के अनुरोधों के साथ दैनिक यात्राओं से थक गया था, जब मेरे पास खुद मुश्किल से काली रोटी (बुनिन) के लिए पर्याप्त था; मुझे इस बात में बहुत दिलचस्पी थी कि लड़कियों को एक जीवित धागे पर सिलाई क्यों करनी पड़ती है, जब अन्य मामलों में इस तरह की सिलाई को उनके लिए दोषी ठहराया जाता है (लेस।)।

रियायती अर्थ की उपस्थिति में, यूनियनों के गैर-भेदभाव के लिए स्थितियां बनाई जाती हैं, जब, यदि, हालांकि एक बार। उनके अर्थों का ऐसा तटस्थकरण विशेष रूप से उन वाक्यों की विशेषता है जिनमें एक प्रश्न का रूप होता है, अधिक बार एक अलंकारिक: जब आप उसे इतना पसंद करते हैं तो आप एक श्यामला का अनुसरण क्यों नहीं करते? (गोगोल); वास्तव में, कौन गंभीरता से रात में, शहर से बाहर, कब्रिस्तान में डेट करने के बारे में सोचेगा, जब इसे शहर के बगीचे में आसानी से व्यवस्थित किया जा सकता है? (चेक।)



यादृच्छिक लेख

यूपी